Simultaneous inboard and outboard, inflight measurements of ultrafine particle concentrations