Oral Language Development
The purpose of learning to read and write is to enable communication from a distance, but the language that facilitates reading begins as face-to-face communication.
Rollanda E. O’Connor
what we know
Many ELLs go through a "silent period", during which they listen and observe more than they speak.
ELLs may speak at first in single words or short phrases.
They may speak fluently when using greetings and other basic phrases in routine interpersonal situations, but speak haltingly when constructing English sentences to express more complex ideas.
Effective teachers are aware that ELLs who are quiet in class may be hard at work listening and comprehending.
Teachers also know that ELLs may take longer to answer a question or volunteer a comment, because they need more time to process meaning and formulate an appropriate response.
ELLs' speech may be ungrammatical, reflecting their lack of experience with English word order, grammatical patterns, or word endings. Their speech may be "accented," reflecting lack of experience with English sounds, rhythms, and stress patterns. As a result, ELLs may feel self-conscious about speaking, especially in large groups. Criticism, ridicule, and public correction exacerbate these anxieties.
ELLs are likely to be more comfortable speaking in small groups.
ELLs may over-use high frequency words like nice or go until they acquire a larger repertoire of more differentiated words, such as beautiful, happy, entertaining, kind, generous or leave, depart, travel, journey, race, hike, skip.
While young ELLs naturally acquire the language of play and daily life from social interaction with other students and adults, ELLs require explicit instruction and modeling of the more formal language used in academic settings to talk about reading and writing.
Source: https://www.brown.edu/academics/education-alliance/teaching-diverse-learners/about/oral-language
Image source: http://www.colorincolorado.org/sites/default/files/styles/article_image/public/articles/Science-5.jpg?itok=tcRJLy-w
professional ArticleS
Let Them TALK!
Engaging Your Beginners
INCREASING CLASSROOM TALK
ELLs are more likely to become passive because language and cultural differences can disconnect them from mainstream schooling. Here are some general guidelines to support the oral language development of students:
Uphold high expectations for student participation. During key discussions, use a class roster to keep track of students' participation levels and employ ways to get students talking beyond having them raise their hands (e.g., choral responses, shared reading, and paired discussions).
Practice behaviors that value students' contributions. Smile and share common courtesies. Be a good listener, focusing on the content of the message rather than its grammatical structure.
Allow sufficient wait time, including patient pauses and that support students' possible need for code switching (i.e., thinking or speaking in one language and switching to another). Repeating the question or prompt allows more time for processing while engaging more students.
Use yes or no, either, or other prompts to bridge language gaps. Because oral language production competence follows reception skills, students can comprehend more than they can verbalize. Giving students a way to show their knowledge without having to construct complete sentences keeps students involved and scaffolds their use of English to evidence their understanding.
Accept phrases and partial answers and model more complete sentences. Helping students elaborate their ideas into full sentences with academic structures and terms will help them to write their ideas down in more standard English.
Model standard pronunciation and grammar. Slowing down, oversimplifying, or speaking more loudly are not necessary. Rephrasing and gesturing to help convey meaning are more helpful. Remember to amplify (quantity), not simplify (decrease quality) (Gibbons, 2002).
Find time to make small talk on a one-to-one basis. Ask questions frequently and listen carefully to student responses. These less intimidating exchanges may provide information that you can use when leading whole-group discussions later.
Learn some key phrases in the student's native language to make a connection and to share the language-learning process with your students.
Help students elaborate their message. The tables below illustrate how teachers can prompt students for elaboration. For more details about increasing classroom talk and helping students elaborate, see the full article.
Source: Reading Rockets article: Extending English Language Learners' Classroom Interactions Using the Response Protocol by Kathleen and Erick Mohr (2007).
Research has shown there is a strong relationship between students' oral language use and their ability to comprehend text.
Watson, 2001
recommended activities & supports
Design engaging lessons and provide time for group dialogue and reflections.
Use structured conversations and discussion strategies such as Kagan Cooperative Learning to ensure that all students participate.
Students need to practice orally before moving into writing.
Corrective Feedback should be provided in the moment. Reformulate so students hear corrected phrase.
Practical activities that build oral language skills:
Reader’s Theatre
Puppets - helpful for ELLs moving out of their silent period, beginning to use their voice. Tip: find puppets where the mouths move.
Toontastic 3D app - digital puppet play where students record themselves
Tubaloos / whisper phones
Significant value in having students record themselves reading or presenting something orally. They will be able to gauge their pronunciation, word choice and fluency skills and make many of their own self-corrections.
Use online tools and apps such as Talking Tom or ChatterKid to give students practice talking in a low-risk, fun way.
Conversation games - bingo, dice, back-to-back describing/drawing pictures (content specific), match up, speed dating - see samples below.
Image sources:
http://www.mayer-johnson.com/toobaloo
https://dribbble.com/shots/824827-Record-button
https://itunes.apple.com/us/app/chatterpix-kids/id734046126?mt=8
using Games to foster oral language
Image sources:
islcollective.com
imom.com
teacherkarma.com
for more info - online resources and blog posts
Oral Language & ELL Recipes, OISE Toronto - this site features a variety of short video clips and virtual tours highlighting oral strategies in action in K-6 classrooms such as storytelling, puppet plays and critical thinking activities
Teaching Newcomers: The Silent Period
Dr. Lindsey Moses Guccione - Oral Language Development and ELLs: 5 Challenges and Solutions
Nicole Knight - Why are Academic Discussions So Important for ELLs
Tah Huynh - The Harkness Discussion: Where Everyone Has a Voice at the Table