การสนทนาโต้ตอบเกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยว

การสนทนาโต้ตอบเกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยว

ในการสนทนาโต้ตอบเกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยว ผู้ให้บริการการท่องเที่ยวจําเป็นต้อง มีความรู้เกี่ยวกับศัพท์ สํานวน ประโยคที่ใช้ในการถาม และตอบเกี่ยวกับแหล่งท่องต่าง ๆ คือ

1. ถาม-ตอบเกี่ยวกับประเภทของแหล่งท่องเที่ยว เช่น

What kind of attractions are there in this town ?

ที่นี่มีแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจประเภทใดบ้าง

There are temples, museum and waterfall.

แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจมีทั้งวัด พิพิธภัณฑ์ และน้ําตก

What are the tourist attractions in Chantaburi?

มีอะไรที่น่าสนใจบ้างในจังหวัดจันทบุรี

They are a lot such as waterfall , cape , temples and beautiful beaches.

มีสิ่งที่น่าสนใจหลายอย่าง เช่น น้ําตก ถ้ํา วัด และชายหาดที่สวยงาม

What is Chonburi famous for?

จังหวัดชลบุรีมีชื่อเสียงในเรื่องอะไร

Chonburi is famous for beutiful beaches .

ชลบุรีได้ชี่อว่าเป็นเมืองที่มีชายหาดสวยงามมาก

2. ถาม-ตอบเกี่ยวกับที่ตั้งของแหล่งท่องเที่ยว เช่น

Where is the waterfall?

น้ำตกอยู่ที่ไหน

It's 30 kilometres from chantaburi.

อยู่ห่างจากชลบุรีสามสิบกิโลเมตร

Is it far away?

ไกลไหม

About 35 kilometres from here.

ประมาณ 35 กิโลเมตรนับจากที่นี่

Where is Laem Sadet located?

แหลมเสด็จอยู่ที่ไหน?

It's located in Tambon Klongkhud of Amphoe Tha Mai.

แหลมเสด็จอยู่ที่ตําบลคลองขุด อําเภอท่าใหม่

3. การถาม-ตอบเกี่ยวการเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยว

How can we get to Laem Sadet?

ไปแหลมเสด็จได้อย่างไร

To get there,take Sukhumvit Highway at km. 301, then turn right about 27 kms.

ไปตามถนนสุขุวิท เลี้ยวขวาตรงกิโลเมตรที่ 301 แล้วขับต่อไปอีก 27 กิโลเมตร

How do we get to Mun Islands?

ไปเกาะมันได้อย่างไร

You can go there by boat.

คุณไปเกาะมันได้โดยนั่งเรือ

4. ขอคําแนะนํา และให้คําแนะนําเกี่ยวกับแหล่งท่องเที่ยว ดังนี้

4.1 การขอคําแนะนํา ใช้ recommened , suggest หรือ should

ตัวอย่าง

Could you tell me some interesting places in Trat?

Could you please give me a few ideas about where I should go?

I would like to visit some interesting places. Where should I go?

การให้คําแนะนํา นอกจากใช้ recommend, suggest หรือ should อาจให้คําแนะนําโดยใช้

How about ........ ?

What about ....... ?

I think you'd better.........

ตัวอย่าง

- You should visit the beautiful temples here.

- I would suggest Bang saen beach.

- I think you should visit Saensuk Temple.

- What about Capes and waterfalls?

- I think you better visit the museum.

- How about going to the water fall?

การตอบรับ หรือแสดงความคิดเห็นต่อคําแนะนํา อาจใช้

That's a good idea.

Yes, I love to.

Yes, I like to.

OK.

สอบถามความต้องการของนักท่องเที่ยว :

การถามความต้องการอย่างสุภาพใช้โครงสร้างประโยค would you like + Infinitive with to (V.1) เช่น

What would you like to do?

(คุณต้องการทำอะไรบ้าง)

Where would you like to go?

(คุณต้องการไปที่ไหนบ้าง)

Would you like to go to a floating market?

(คุณต้องการไปเที่ยวตลาดน้ำไหม)

Would you like to go to a museum?

(คุณต้องการไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์ไหม)