התרבות ההלניסטית והיהדות

אחד המאפיינים הבולטים של התרבות ההלניסטית היא הכרה ומיזוג בין תרבויות.

1. שערו, לאור הידע שלכם על התרבות ההלניסטית, מה יקרה כאשר השליטים ההלניסטיים יפגשו את היהדות?

2. בין אילו מאפיינים תהיה התנגשות תרבותית?

3. כיצד יקבלו המנהיגים היהודיים את ההלניסטיים?

אחד המפעלים החשובים ביותר שיצאו מהמפגש בין היהדות להלניזם היה "תרגום השבעים".

1. שערו, מהו "תרגום השבעים"? מדוע נקרא כך?

2. התבוננו בתמונה שלפניכם וכתבו במחברת מה אתם רואים בה? אילו שאלות עולות מתוך ההתבוננות בתמונה? מה הקשר של התמונה ל"תרגום השבעים"?

על מנת להבין את המפגש טוב יותר, השוו בין המקורות הבאים. אבל תחילה, הסבר על עבודה עם מקורות היסטוריים.

קריאה וניתוח של מקורות היסטוריים:

א. מי כותב את הקטע ומה תפקידו?

ב. מתי נכתב הקטע?

ג. אל מי מיועד הקטע?

ד. מהו הנושא העיקרי שבו עוסק הקטע?

ה. מהי דעתו של כותב הקטע על הנושא?

ו. מה מטרת כותב הקטע?

לפניכם קובץ עם שני קטעי מקורות. קראו אותם לפי ההנחיות והשוו ביניהם. עליכם לקבוע את הקריטריונים להשוואה.

3. כתבו מסקנה מן ההשוואה שערכתם.

שיעורי בית:

1. קראו בספר עמ' 57 - 59, הסבירו והביאו דוגמאות לשאלה המרכזית בשיעור.

2. אם כך, המפגש בין היהדות לשלטון בית תלמי יצרה מיזוג? איזו מילה מתארת מצב זה? הסבירו אותה.

3. עמ' 59 שאלה 3.