Za účelom fakturácie do zahraničia je potrebné, aby OSVČ alebo právnická osoba spĺňala jednu z týchto požiadaviek:
Pre účely fakturácie do zahraničia je potrebné, aby si dodávateľ, ktorý nie je platiteľom DPH, zriadil na Finančnom úrade status identifikovanej osoby. Po zriadení statusu IO Finančný úrad zaradí osobu do registra platiteľov DPH.
Z praktického hľadiska dodávateľ nie je platiteľom DPH, daň z pridanej hodnoty nebude nikomu fakturovať ani nebude mať nárok na jej odpočet. Tento status je potrebný len za účelom kontroly cezhraničného dodávania tovarov a služieb v rámci EÚ.
Identifikovanou osobou sa dodávateľ stáva dňom poskytnutia služby (POZOR: nie dňom fakturácie), teda dňom odovzdania prekladu firme v inej členskej krajine EÚ alebo dňom prijatia platby za preklad (podľa toho, čo nastane skôr). Najneskôr do 15 dní od tohto dňa je potrebné na finančnom úrade podať prihlášku na registráciu.
Ak v niektorom mesiaci poskytnete službu do inej krajiny EÚ máte povinnosť podať mesačné súhrnné hlásenie. Nulové hlásenie sa nepodáva. Povinnosť priznať daň identifikovanej osobe pri poskytovaní služieb do EÚ nevzniká, pretože sa uplatní režim tzv. prenesenie povinnosti, kedy daň priznáva a odvádza príjemca služby.
Na Vašej faktúre uvádzajte:
Napríklad:
Nejsem plátcem DPH.
Místo plnění DPH se přechyluje do státu příjemce služby podle § 9/1 Zákona o DPH (v tomto případě Slovenská republika). Povinnost přiznat daň má příjemce služby – tzv. reverse charge.
[alternatíva: Místo plnění je podle § 9 odst. 1 zákona 235/2004 Sb. mimo ČR, a proto je příjemce povinen přiznat a zaplatit DPH.]
[EN verzia: Pursuant to Article 9/1, Act of Value Added Tax No. 235/2004 Coll. (Czech Republic Act on VAT), the place of supply of the invoiced services is outside the Czech Republic.]
Súhrnné hlásenie odovzdajte cez dátovú schránku, aby ste nemuseli „behať“ na úrad.
Odkazy na príslušné zákony: