【演出介紹】

在《那些巨大與微小的》演出中，麻雀、菇菌、蜜蜂這三種香港常見小生物，時而變身成為兩米高的巨偶，時而隱藏在社區記憶導賞員的故事小屋裏。觀眾遊走於大小顛倒的奇異世界，聆聽城裏人與自然共生的故事，共同編織我們的城市記憶。

演出分為三部分，以《快閃亮相》開始。變大了的小生物空降大館暫作停留，然後又消失得無影無蹤。觀眾在第二部分《微小的》記憶導賞團，可以跟隨導賞員及他們的故事小屋，走到大館不同角落，傾聽導賞員憶述於城市裏與小生物共生的故事，以另一方式與牠們相遇。最後，巨偶會再次現身於第三部分《巨大的》大木偶劇場演出裏面，從巨大與微小的視點變換中，回看大自然與城市之間交錯複雜的關係。

【About the show】

In The Big Things and the Tiny Little Things, three common species in Hong Kong, namely sparrows, mushrooms and bees, are sometimes transformed into two-metre-tall puppets and sometimes shrunk in the stories of the “memory docents” and hidden in their storytelling miniature huts. In this disorienting performance where creatures grow large and small, our urban memories are woven together.

The show is divided into three parts.  In Part 1, flash mob landing, the little creatures that have grown much larger impressively land at Tai Kwun for a temporary stay and then disappear. In Part 2, the tiny little things, the audience follows the Memory Tour to different corners of Tai Kwun to meet the creatures in a different way.  Each docent carries a miniature hut that collects stories of how they “live” with the little creatures in the city.  Finally, the creatures will reappear in Part 3 in the giant puppet theatre performance the big things, to look back at the complex symbiotic relationship between nature and the city from perspectives both big and small.