Embedded Files
Over the Rainbow (anche nota con il titolo Somewhere Over the Rainbow) è una canzone scritta da Harold Arlen con testi di E.Y. Harburg. La versione originale è cantata da Judy Garland per il film Il mago di Oz del 1939. Il titolo significa letteralmente "Oltre l'arcobaleno". Dorothy (la protagonista del film) immagina di volare oltre l'arcobaleno dove i problemi si sciolgono come gocce di limone e i sogni diventano realtà.
Il tema di Over the Rainbow presenta una spiccatissima somiglianza sia armonica che melodica con il tema dell'intermezzo (noto come Sogno di Ratcliff) dell'opera Guglielmo Ratcliff di Pietro Mascagni, composto nel 1895.
Somewhere over the rainbow, way up high
There's a land that I heard of once in a lullaby
Somewhere over the rainbow, skies are blue
and the dreams that you dare to dream really do come true
Da qualche parte sopra l'arcobaleno, molto, molto in alto
C'è un paese di cui ho sentito parlare una volta in una ninna-nanna
Da qualche parte sopra l'arcobaleno, i cieli sono blu
e i sogni che osi sognare, diventano realtà per davvero
SOMEWERE.mp4
Page updated
Google Sites
Report abuse