حیدری در سال ۱۴۰۱ به تیم ملی نوجوانان ایران پیوست و در مسابقات غرب آسیا که به میزبانی اردن برگزار شد، شرکت کرد. در این دوره از رقابت‌ها، تیم ملی ایران با درخشش بازیکنانی همچون حیدری و محمد امینی موفق به کسب دستاوردهای ارزشمندی شد. 

در تابستان سال ۱۴۰۴، محمدمهدی حیدری برای نخستین بار در ترکیب تیم ملی بزرگسالان ایران به میدان رفت و در جریان پنجره سوم مسابقات انتخابی کاپ آسیا ۲۰۲۵ حضور یافت. این تجربه بیانگر اعتماد کادر فنی به مهارت‌ها و استعدادهای او بود. 

حیدری در خرداد ماه ۱۴۰۳، همراه با سه بازیکن دیگر از ایران، به کمپ بین‌المللی بسکتبال بدون مرز (BWB) در دبی اعزام شد. این برنامه که زیر نظر NBA برگزار می‌شود، فرصتی ارزشمند برای آموزش، پیشرفت و رقابت با استعدادهای برتر جهان فراهم می‌کند. 

حیدری به‌عنوان یک فوروارد قدرتی با توانایی‌های چشمگیر فیزیکی مطرح است. قد بلند، پرش‌های قدرتمند و دقت در شوت‌های میان‌برد از ویژگی‌های برجسته او محسوب می‌شوند. علاوه بر این، او در هر دو حوزه دفاع و حمله عملکرد قابل توجهی از خود نشان می‌دهد. 

محمدمهدی حیدری به‌عنوان بازیکنی با اخلاق و مسئولیت‌پذیر شناخته شده است. او همواره با جدیت و تمرکز بالا در تمرینات و مسابقات حضور پیدا می‌کند و همچون الگویی الهام‌بخش برای بازیکنان جوان تلقی می‌شود. 

حیدری در اسفند ۱۴۰۳ به کمپین مردمی «نه به تصادف» ملحق شد. این کمپین با هدف بهبود فرهنگ رانندگی و کاهش حوادث جاده‌ای در ایران راه‌اندازی شده است. 

با توجه به استعداد و پیشرفت‌های قابل توجه حیدری در زمینه بسکتبال، پیش‌بینی می‌شود که او در آینده‌ای نزدیک به یکی از ستون‌های اصلی تیم ملی ایران بدل شود. علاوه بر این، احتمال حضورش در لیگ‌های معتبر بین‌المللی نیز وجود دارد.