Tin tức mới nhất của nhóm SVP.

Xin gửi lại cho quý anh chị ̣ tin tức mới nhất của nhóm SVP.

http://svpetmerci.blogspot.ca

Thành thật nhờ quý anh chị chuyển tiếp địa chỉ trên đến tay các bạn cựu Yersin xa gần, trong và ngoàj nước.

Nhóm SVP vẫn cần các anh chị đóng góp và tiếp tay tìm kiếm bạn cũ để cưu mang.

Xin liên lạc với em ở đi ̣a chỉ mới: 10400 boulevard de l'Acadie, #110, Montréal, Qc, Canada H4N 2V3

Many thanks,

Sally for SVP

____________________________________________________________

De l'utilité de vos dons ...

Au fil des ans, les donateurs, réguliers et anonymes, ont fait confiance à la gestion sage et discrète de S.V.P. pour la distribution de leurs argents. Comment remercier assez pour leur confiance? En même temps, la gestion outre-frontières demande une foi indéfectible aux rôles assumés par chacun de ses officiers, tous bénévoles.

Pour mémoire, mentionnons les avis médicaux de chị Mai de Bruxelles, la courroie de transmission de Joce Tuyết Mai et Mai Huệ de Paris, les travaux de terrain (évaluation, attribution, relations interpersonnelles et trésorerie) de chị Lâm Viên et chị Quỳnh au pays. Et la communication écrite qui a connu quelques ratés de Sally, à partir de Montréal.

Après cette introduction, voici un court descriptif de l'utilité des dons:

• L'épouse d'un ancien de la promo 67 qui a reçu l'aide de S.V.P. depuis 4 ans, est finalement décédée du cancer en avril de cette année. Une couronne de fleurs de S.V.P. l'a accompagnée jusqu'à sa dernière demeure.

• Un ancien de la promo 68 nécessite des examens médicaux chaque mois.

• Une ancienne de la promo 68 a des problèmes avec ses yeux et reçoit de l'aide régulière.

• Une ancienne de la promo 65, domiciliée au Cambodge, reçoit 6 triệu đồng par année pour soigner son hépatite C.

• Le fils d'un ancien de la promo 68, même décédé, vient de commencer à recevoir une bourse d'études pour l'université.

• Autre nouveau bénéficiaire de bourse d'études pour un ancien de la promo 72.

• Soutien financier à un ancien qui a eu une fracture suite à un accident de la route.