Ne-democrația

/

Non democracia

Page start up on 06.03.2023_15.43 (UTC+1 / Paterna, España)

Secțiunea românească a Facebook-ului clocotește din cauză de "Auchan (Al campo)", pentru opțiunea sa în materie de case de marcat cu autoserviciu.
La sección rumana de Facebook está rebosante de "Auchan (Al campo)", por su opción de caja registradora de autoservicio.

Vezi in YouTube / Vease en Youtube: Ne-democratia / Non democracia.

Aviz!

În textul în limba română:

Cu albastru apar înscriși termenii considerați de mine ca având continut explicativ satisfăcător în ambele mele limbi (spaniolă și română)
Termenii scriși cu roșu nu au versiune în "Wikipedia în limba română" la momentul creării acestei pagini.
Termenii scriși cu galben, sunt termeni care au versiune în Wikipedia în limba română, dar este o versiune considerată de mine de slabă calitate.
Cu alte culori (verde sau bleu) apar (când apar) termeni cărora le-am creat eu "pagină web" pe vreunul din site-urile web ale mele.
Linkurile sunt active, in cele mai multe dintre cazuri, în textul în limba spaniolă. Ajuns acolo cititorul își caută singur "butonul" către limba română sau către orice altă limbă convenabilă lui.

/

¡Aviso!

En el texto en rumano:

Los términos que considero que tienen un contenido explicativo satisfactorio en mis dos idiomas (español y rumano) están escritos en azul.
Los términos escritos en rojo no tienen una versión en "Wikipedia en idioma rumano" en el momento en que se creó esta página.
Los términos escritos en amarillo son términos que tienen una versión en "Wikipedia en rumano", pero es una versión que considero de mala calidad.
Con otros colores (verde o azul) aparecen (cuando aparecen) términos para los que he creado una "página web" en alguno de mis sitios web.
Los enlaces están activos, en la mayoría de los casos, en el texto en español. Una vez allí, el lector busca el "botón" para el idioma rumano o para cualquier otro idioma que le conviene.

Vezi inceputul acestui articol in Facebook / Véase el principio de este articulo en el Facebook.

A dat robotizarea peste voi?

Spectacolu-i vechi, spectatorii sunt noi.

Ca în povestea cu ghetarul vs Titanicul, când strigam eu încă de prin 2008-2008 că vine ghetarul, toată lumea îmi zicea că am vedenii. Acum, în 2023, când ghețarul îi pupă pe năsuc, toți îmi arată "ghețarul" de parcă eu eram cel legat la ochi, spunând: "Vezi ghetarul?".

Prin 2008 alimentam (toate camioanele intreprinderii) la "statia de carburant... a casei". Erau 2-3+4 "benzinari" pe-acolo, care ne livrau... cat combustibil zicea sefu.

Mai apoi au apărut cardurile.

La inceput ne-au pus sa exersăm... "loco", iar mai apoi... și pe traseu. Apoi... "benzinarii" au dispărut și au rămas... casele de marcat. Dacă până atunci, autonomia unui vehicul era dată de capacitatea rezervorului (+ de "consumul la 100 km al respectivului vehicul"), cu "cardul de combustibil" în buzunar, limitele de autonomie au disparut, vehicului fiind alimentat ca... din zbor, "pilotul" devenind un fel de "săgeată" care să se poată învârti în jurul Pământului la nesfârșit, scos astfel din condiția sa civilă și transformat într-un altfel de "cățea Laika".

............

În 2008, plăteam la autopiste (autostrăzi) ... cu bani lichizi. Mai apoi, cu cardul. Apoi au disparut și "vânzătorii" de la casele de marcat, de la autostradă, și, am rămas și acolo... vorbind singuri.

În afară de asta, la fiecare întreprindere găseai câte un chioșc, de unde mai luai câte un suc, o cafea, o țigare. Au apărut "automatele" și... pentru că "piața" a cerut, "automatele" au luat locul vanzatoarelor/vanzătorilor.

Băgai moneda, iesea paharul kur fundu' în sus, iar cafeaua se ducea pe jos, ridicai din umeri, dădeai mărunțel din buze, și... cam cu asta te alegeai. Ce de pumni și ce de picioare de șofer or fi luat automatele alea... să aibă ele gură să spună.

La intreprinderi a dispărut portarul și a apărut interfonul. Din cabină, apasai pe buton, și vorbeai... cu robotul (uman sau ne-uman).

Deja prin 2011 mă simțeam ca un astronaut pe Marte, sau ca Chaplin în Timpuri Noi.

Acum... suntem în 2023.

12 ani au trebuit ca să ajungă și "chiorul" căruia îi arătam "ghețarul", până i-a ajuns lui la... o lungime de braț distanță, astfel încât s poată el să-l pipăie, și să-mi zică... tot mie... "Uite ghețarul!".

Păstrând raportul ăsta, acum eu văd lucruri pe care majoritatea contemporanilor mei o sa ajunga sa le vadă prin 2035, dar trebuie să am rabdare ca "orbul" să ajungă să pună pas lângă pas... 10-11-12-13 ani de-acum încolo, ca să ajungă și el atunci, unde văd eu azi, ca să începem să vorbim o aceeași limbă, pentru că altfel, ce să se facă unul cu vedere normală intr-o mare (aglomerație) de "orbi", de "miopi", și de alț purtători de "ochelari de cal"? 🙂

/

Băbăieți, v-am mai spus-o și o repet:

Transportul rutier din cele 27/28 de State membre ale UE, este un generator de ne-democrație... cum nu s-a mai văzut.

(Ajuns aici la termenul ăsta... "ne-democrație", a trebuit să creez pagina asta... aci de față. După cum se vede în cele două imagini anexate, limba română stă cum nu se poate mai rău în materie de sinonime ale acestui termen).

Eu sfătuiesc lumea democratică a Uniunii Europene să întoarcă ochii către acest adevărat epicentru al distrugerii democrației în Uniunea Europeană, pentru că lucrează la fel ca o substanță extrem de corozivă care sapă neîncetat la carcasa acestei nave.

Column A.

Original text.

A dat robotizarea peste voi?

Spectacolu-i vechi, spectatorii sunt noi.

Ca în povestea cu ghetarul vs Titanicul, când strigam eu încă de prin 2008-2009 că vine ghetarul, toată lumea îmi zicea că am vedenii. Acum, în 2023, când ghețarul îi pupă pe năsuc, toți îmi arată "ghețarul" de parcă eu eram cel legat la ochi, spunându-mi: "Vezi ghetarul?".

Prin 2008 alimentam (toate camioanele intreprinderii) la "statia de carburant... a casei". Erau 2-3-4 "benzinari" pe-acolo, care ne livrau... atat combustibil cat zicea sefu.

Mai apoi au apărut cardurile.

La inceput ne-au pus sa exersăm... "loco", iar mai apoi... și pe traseu. Apoi... "benzinarii" au dispărut și au rămas... automaticele case de marcat. Dacă până atunci, autonomia unui vehicul era dată de capacitatea rezervorului (+ de "consumul la 100 km al respectivului vehicul"), cu "cardul de combustibil" în buzunar, limitele de autonomie au disparut, vehicului fiind alimentat ca... din zbor, "pilotul" devenind un fel de "săgeată" care să se poată învârti în jurul Pământului la nesfârșit, scos astfel din condiția sa civilă și transformat într-un altfel de "cățea Laika".

............

În 2008, plăteam la autopiste (autostrăzi) ... cu bani lichizi. Mai apoi, cu cardul.

Apoi au disparut și "vânzătorii" de la casele de marcat, de la autostradă, și, am rămas și acolo... vorbind singuri.

În afară de asta, la fiecare întreprindere găseai câte un chioșc, de unde mai luai câte un suc, o cafea, o țigare. Au apărut "automatele" și... pentru că "piața" a cerut, "automatele" au luat locul vanzatoarelor / vanzătorilor.

Băgai moneda, iesea paharul kur fundu' în sus, iar cafeaua se ducea pe jos, ridicai din umeri, dădeai mărunțel din buze, și... cam cu asta te alegeai. Ce de pumni și ce de picioare de șofer or fi luat automatele alea... să aibă ele gură să spună.

La intreprinderi a dispărut portarul și a apărut interfonul. Din cabină, scoteai mana pe geam, apasai pe buton, și vorbeai... cu robotul (uman sau ne-uman).

Deja prin 2011 mă simțeam ca un astronaut pe Marte, sau ca Chaplin în Timpuri Noi.

Acum... suntem în 2023.

12 ani au trebuit ca să ajungă și "chiorul" căruia îi arătam "ghețarul", până i-a ajuns lui la... o lungime de braț distanță, astfel încât sa poată el să-l pipăie, și să-mi zică... tot mie... "Uite ghețarul!".

Păstrând raportul ăsta, acum eu văd lucruri pe care majoritatea contemporanilor mei o sa ajunga sa le vadă prin 2035, dar trebuie să am rabdare ca "orbul" să ajungă să pună pas lângă pas... 10-11-12-13 ani de-acum încolo, ca să ajungă și el atunci, unde văd eu azi, ca să începem să vorbim o aceeași limbă, pentru că altfel, ce să se facă unul cu vedere normală intr-o mare (aglomerație) de "orbi", de "miopi", și de alț purtători de "ochelari de cal"? 🙂

/

Băbăieți, v-am mai spus-o și o repet:

Transportul rutier din cele 27/28 de State membre ale UE, este un generator de ne-democrație... cum nu s-a mai văzut.

(Ajuns aici la termenul ăsta... "ne-democrație", a trebuit să creez pagina asta... aci de față. După cum se vede în cele două imagini anexate, limba română stă cum nu se poate mai rău în materie de sinonime ale acestui termen).

Eu sfătuiesc lumea democratică a Uniunii Europene să întoarcă ochii către acest adevărat epicentru al distrugerii democrației în Uniunea Europeană, care este "șoferia profesionistă cea arbitrată prin intermediul tahografului" pentru că acest domeniu lucrează la fel ca o substanță extrem de corozivă care sapă neîncetat la carcasa acestei nave.

Column B.

Machine translation (Google Translate).

¿Te ha alcanzado la robotización?

El espectáculo es viejo, los espectadores son nuevos.

Como en la historia del glaciar contra el Titanic, cuando estaba gritando alrededor de 2008-2009 que el glaciar se acercaba, todos me decían que tenía visiones. Ahora, en 2023, cuando el glaciar besa al bebé, todos me muestran el "glaciar" como si yo fuera el que tiene los ojos vendados, diciendo: "¿Ves el glaciar?".

En 2008, repostamos (todos los camiones de la empresa) en la "gasolinera... de la casa". Allí había 2-3-4 "gasolineras", que nos entregaban... tanto combustible como decía el patrón.

Luego vinieron las cartas.

Al principio nos hicieron practicar... "loco", y luego... también en la ruta. Luego... desaparecieron las "gasolineras" y quedaron... las cajas automáticas. Si hasta entonces, la autonomía de un vehículo venía dada por la capacidad del depósito (+ por el "consumo por 100 km del respectivo vehículo"), con la "tarjeta de combustible" en el bolsillo desaparecían los límites de autonomía, la vehículo siendo alimentado como... sobre la marcha, el "piloto" convirtiéndose en una especie de "flecha" que puede dar vueltas alrededor de la Tierra sin fin, sacado así de su condición civil y transformado en otro "perro Laika".

............

En 2008, estaba pagando en autopistas (carreteras)... con efectivo. Más tarde, con la tarjeta.

Entonces los "vendedores" desaparecieron de las cajas registradoras, de la carretera, y ahí también nos quedamos... hablando solos.

Aparte de eso, en cada empresa podías encontrar un quiosco, donde podías comprar un jugo, un café, un cigarro. Aparecieron las "máquinas automáticas" y... porque el "mercado" lo exigía, las "máquinas automáticas" ocuparon el lugar de los vendedores.

Metiste la moneda, el vaso salió boca abajo y el café se cayó, te encogiste de hombros, frunciste los labios y... eso es todo. Qué puños y piernas de conductor se habrían llevado esos autómatas... que tengan boca para decir.

En los negocios desapareció el portero y apareció el intercomunicador. Desde la cabina, sacas la mano por la ventana, presionas el botón y hablas... con el robot (humano o no humano).

Ya en 2011 me sentía como un astronauta en Marte, o como Chaplin en New Times.

Ahora... es 2023.

Le tomó 12 años al "cuervo" al que le estaba mostrando el "glaciar", hasta que lo alcanzó... a un brazo de distancia, para que lo sintiera y me dijera... también a mí... "¡Mira el glaciar!".

Manteniendo esta proporción, ahora veo cosas que la mayoría de mis contemporáneos llegarán a ver en 2035, pero tengo que tener paciencia para que el "ciego" se ponga paso a paso... 10-11-12-13 años de - de ahora en adelante, para que pueda llegar entonces, donde yo veo hoy, para que podamos empezar a hablar el mismo idioma, porque si no, ¿qué puede hacer uno con una vista normal en una gran (aglomeración) de personas "ciegas" "miopes" ", y usuarios de "gafas de caballo"? 🙂

/

Chicos, lo he dicho antes y lo diré de nuevo:

El transporte por carretera en los 27/28 Estados miembros de la UE es un generador de no democracia... como nunca antes.

(Llegando aquí a este término... "no democracia", tuve que crear esta página... aquí mismo. Como pueden ver en las dos imágenes adjuntas, el idioma rumano está en el peor lugar en cuanto a sinónimos de este término).

Aconsejo al mundo democrático de la Unión Europea que vuelva los ojos a este verdadero epicentro de la destrucción de la democracia en la Unión Europea, que es la "conducción profesional arbitrada por medio del tacógrafo" porque esta zona funciona como una sustancia altamente corrosiva que constantemente excava en el cadáver de este barco.

Column I.

Original text.

A dat robotizarea peste voi?

Spectacolu-i vechi, spectatorii sunt noi.

Ca în povestea cu ghetarul vs Titanicul, când strigam eu încă de prin 2008-2009 că vine ghetarul, toată lumea îmi zicea că am vedenii. Acum, în 2023, când ghețarul îi pupă pe năsuc, toți îmi arată "ghețarul" de parcă eu eram cel legat la ochi, spunându-mi: "Vezi ghetarul?".

Prin 2008 alimentam (toate camioanele intreprinderii) la "statia de carburant... a casei". Erau 2-3-4 "benzinari" pe-acolo, care ne livrau... atat combustibil cat zicea sefu.

Mai apoi au apărut cardurile.

La inceput ne-au pus sa exersăm... "loco", iar mai apoi... și pe traseu. Apoi... "benzinarii" au dispărut și au rămas... automaticele case de marcat. Dacă până atunci, autonomia unui vehicul era dată de capacitatea rezervorului (+ de "consumul la 100 km al respectivului vehicul"), cu "cardul de combustibil" în buzunar, limitele de autonomie au disparut, vehicului fiind alimentat ca... din zbor, "pilotul" devenind un fel de "săgeată" care să se poată învârti în jurul Pământului la nesfârșit, scos astfel din condiția sa civilă și transformat într-un altfel de "cățea Laika".

............

În 2008, plăteam la autopiste (autostrăzi) ... cu bani lichizi. Mai apoi, cu cardul.

Apoi au disparut și "vânzătorii" de la casele de marcat, de la autostradă, și, am rămas și acolo... vorbind singuri.

În afară de asta, la fiecare întreprindere găseai câte un chioșc, de unde mai luai câte un suc, o cafea, o țigare. Au apărut "automatele" și... pentru că "piața" a cerut, "automatele" au luat locul vanzatoarelor / vanzătorilor.

Băgai moneda, iesea paharul kur fundu' în sus, iar cafeaua se ducea pe jos, ridicai din umeri, dădeai mărunțel din buze, și... cam cu asta te alegeai. Ce de pumni și ce de picioare de șofer or fi luat automatele alea... să aibă ele gură să spună.

La intreprinderi a dispărut portarul și a apărut interfonul. Din cabină, scoteai mana pe geam, apasai pe buton, și vorbeai... cu robotul (uman sau ne-uman).

Deja prin 2011 mă simțeam ca un astronaut pe Marte, sau ca Chaplin în Timpuri Noi.

Acum... suntem în 2023.

12 ani au trebuit ca să ajungă și "chiorul" căruia îi arătam "ghețarul", până i-a ajuns lui la... o lungime de braț distanță, astfel încât sa poată el să-l pipăie, și să-mi zică... tot mie... "Uite ghețarul!".

Păstrând raportul ăsta, acum eu văd lucruri pe care majoritatea contemporanilor mei o sa ajunga sa le vadă prin 2035, dar trebuie să am rabdare ca "orbul" să ajungă să pună pas lângă pas... 10-11-12-13 ani de-acum încolo, ca să ajungă și el atunci, unde văd eu azi, ca să începem să vorbim o aceeași limbă, pentru că altfel, ce să se facă unul cu vedere normală intr-o mare (aglomerație) de "orbi", de "miopi", și de alț purtători de "ochelari de cal"? 🙂

/

Băbăieți, v-am mai spus-o și o repet:

Transportul rutier din cele 27/28 de State membre ale UE, este un generator de ne-democrație... cum nu s-a mai văzut.

(Ajuns aici la termenul ăsta... "ne-democrație", a trebuit să creez pagina asta... aci de față. După cum se vede în cele două imagini anexate, limba română stă cum nu se poate mai rău în materie de sinonime ale acestui termen).

Eu sfătuiesc lumea democratică a Uniunii Europene să întoarcă ochii către acest adevărat epicentru al distrugerii democrației în Uniunea Europeană, care este "șoferia profesionistă cea arbitrată prin intermediul tahografului" pentru că acest domeniu lucrează la fel ca o substanță extrem de corozivă care sapă neîncetat la carcasa acestei nave.

Column II.

Machine Translation (Google Traductor).

¿Te ha alcanzado la robotización?

El espectáculo es viejo, los espectadores son nuevos.

Como en la historia del glaciar contra el Titanic, cuando estaba gritando alrededor de 2008-2008 que el glaciar se acercaba, todos me decían que tenía visiones. Ahora, en 2023, cuando el glaciar besa al bebé, todos me muestran el "glaciar" como si yo fuera el que tiene los ojos vendados, diciendo: "¿Ves el glaciar?".

En 2008, repostamos (todos los camiones de la empresa) en la "gasolinera... de la casa". Allí había 2-3+4 "gasolineras", que nos entregaban... tanto combustible como decía el patrón.

Luego vinieron las cartas.

Al principio nos hicieron practicar... "loco", y luego... también en la ruta. Luego... desaparecieron las "gasolineras" y quedaron... las cajas registradoras. Si hasta entonces, la autonomía de un vehículo venía dada por la capacidad del depósito (+ por el "consumo por 100 km del respectivo vehículo"), con la "tarjeta de combustible" en el bolsillo desaparecían los límites de autonomía, la vehículo siendo alimentado como... sobre la marcha, el "piloto" convirtiéndose en una especie de "flecha" que puede dar vueltas alrededor de la Tierra sin fin, sacado así de su condición civil y transformado en otro "perro Laika".

............

En 2008, estaba pagando en autopistas (carreteras)... con efectivo. Más tarde, con la tarjeta. Entonces los "vendedores" desaparecieron de las cajas registradoras, de la carretera, y ahí también nos quedamos... hablando solos.

Aparte de eso, en cada empresa podías encontrar un quiosco, donde podías comprar un jugo, un café, un cigarro. Aparecieron las "máquinas automáticas" y... porque el "mercado" lo exigía, las "máquinas automáticas" ocuparon el lugar de los vendedores.

Metiste la moneda, el vaso salió boca abajo y el café se cayó, te encogiste de hombros, frunciste los labios y... eso es todo. Qué puños y piernas de conductor se habrían llevado esos autómatas... que tengan boca para decir.

En los negocios desapareció el portero y apareció el intercomunicador. Desde la cabina, presionaste el botón y hablaste... con el robot (humano o no humano).

Ya en 2011 me sentía como un astronauta en Marte, o como Chaplin en New Times.

Ahora... es 2023.

Le tomó 12 años al "cuervo" al que le estaba mostrando el "glaciar", hasta que lo alcanzó... a un brazo de distancia, para que lo sintiera y me dijera... también a mí... "¡Mira el glaciar!".

Manteniendo esta proporción, ahora veo cosas que la mayoría de mis contemporáneos llegarán a ver en 2035, pero tengo que tener paciencia para que el "ciego" se ponga paso a paso... 10-11-12-13 años de - de ahora en adelante, para que pueda llegar entonces, donde yo veo hoy, para que podamos empezar a hablar el mismo idioma, porque si no, ¿qué puede hacer uno con una vista normal en una gran (aglomeración) de personas "ciegas" "miopes" ", y usuarios de "gafas de caballo"? 🙂

/

Chicos, lo he dicho antes y lo diré de nuevo:

El transporte por carretera en los 27/28 Estados miembros de la UE es un generador de no democracia... como nunca antes se había visto.

(Llegando aquí a este término... "no democracia", tuve que crear esta página... aquí mismo. Como pueden ver en las dos imágenes adjuntas, el idioma rumano está en el peor lugar en cuanto a sinónimos de este término).

Aconsejo al mundo democrático de la Unión Europea que vuelva sus ojos a este verdadero epicentro de la destrucción de la democracia en la Unión Europea, porque funciona como una sustancia extremadamente corrosiva que se clava constantemente en el casco de este barco.

Column III.

Google Traductor + Ayord translation

¿Te ha alcanzado la robotización?

El espectáculo es viejo, los espectadores son nuevos.

Como en la historia del iceberg contra el Titanic, cuando estaba yo gritando alrededor de 2008-2009 que el glaciar se acercaba, todos me decían que tenía visiones. Ahora, en 2023, cuando el iceberg toca la punta del nariz de cada uno, todos me muestran el "iceberg" como si yo fuera el que ha tenido los ojos vendados, diciendo: "¿Ves el glaciar?".

En 2008, repostamos (todos los camiones de la empresa) en la "gasolinera... de la casa". Allí había 2-3-4 "operarios", que nos entregaban... tanto combustible como decía el patrón.

Luego vinieron las tarjetas.

Al principio nos hicieron practicar... "loco", y luego... también en la ruta. Luego... desaparecieron los "operarios" y quedaron... las automáticas cajas registradoras. Si hasta entonces, la autonomía de un vehículo venía dada por la capacidad del depósito (+ por el "consumo por 100 km del respectivo vehículo"), con la "tarjeta de combustible" en el bolsillo desaparecían los límites de autonomía, el vehículo siendo alimentado como... sobre el "vuelo", el "piloto" convirtiéndose en una especie de "flecha" que puede dar vueltas alrededor de la Tierra sin fin, sacado así de su condición civil y transformado en cobaya, como la "perra Laika".

............

En 2008, estaba pagando en autopistas (carreteras)... con efectivo. Un poco más tarde, con la tarjeta.

Entonces los "vendedores" desaparecieron de las cajas registradoras, de la carretera, y ahí también nos hemos quedado... hablando solos.

Aparte de eso, en cada empresa podías encontrar un quiosco, donde podías comprar un zumo, un café, un cigarro. Aparecieron las "máquinas automáticas" y... porque el "mercado" lo exigía, las "máquinas automáticas" ocuparon el lugar de los vendedores.

Metías la moneda, el vaso salía boca abajo y el café se caya, te encogías de hombros, fruncias los labios y... eso era todo. Qué puños y piernas de chofer profesional se habrían llevado esos autómatas... que tengan boca para decir.

En las empresas desaparecieron los porteros y aparecieron los porteros automáticos. Desde la cabina, sacabas la mano por la ventana, presionabas un botón y hablabas... con un robot (humano o no humano).

Ya en 2011 me sentía como un astronauta en Marte, o como Chaplin en New Times.

Ahora... es 2023.

Le tomó 12 años al "ciego" al que le estaba mostrando el "iceberg", hasta que lo alcanzó... a un brazo de distancia, para que lo sintiera y me dijera... también a mí... "¡Mira el iceberg!".

Manteniendo esta proporción, ahora veo cosas que la mayoría de mis contemporáneos llegarán a ver en 2035, pero yo tengo que tener paciencia para que el "ciego" se ponga paso a paso... 10-11-12-13 años desde ahora en adelante, para que pueda llegar entonces, donde yo veo hoy, para que podamos empezar a hablar el mismo idioma, porque si no, ¿qué puede hacer uno con una vista normal en el medio de una gran aglomeración de personas "ciegas" "miopes" " y usuarios de "gafas de caballo"? 🙂

/

Chicos, lo he dicho antes y lo diré de nuevo:

El transporte por carretera en los 27/28 Estados miembros de la UE es un generador de no democracia... como nunca antes se había visto

(Llegando aquí a este término... "no democracia", tuve que crear esta página... aquí mismo. Como pueden ver en las dos imágenes adjuntas, el idioma rumano está en el peor lugar en cuanto a sinónimos de este término).

Aconsejo la gente democrática de la Unión Europea que vuelva sus ojos a este verdadero epicentro de la destrucción de la democracia en la Unión Europea, que es la "conducción profesional que se arbitra mediante el tacógrafo" porque este dominio funciona como una sustancia extremadamente corrosiva que se clava constantemente en el casco de este barco.

Column C.

Original text.

A dat robotizarea peste voi?

Spectacolu-i vechi, spectatorii sunt noi.

Ca în povestea cu ghetarul vs Titanicul, când strigam eu încă de prin 2008-2009 că vine ghetarul, toată lumea îmi zicea că am vedenii. Acum, în 2023, când ghețarul îi pupă pe năsuc, toți îmi arată "ghețarul" de parcă eu eram cel legat la ochi, spunându-mi: "Vezi ghetarul?".

Prin 2008 alimentam (toate camioanele intreprinderii) la "statia de carburant... a casei". Erau 2-3-4 "benzinari" pe-acolo, care ne livrau... atat combustibil cat zicea sefu.

Mai apoi au apărut cardurile.

La inceput ne-au pus sa exersăm... "loco", iar mai apoi... și pe traseu. Apoi... "benzinarii" au dispărut și au rămas... automaticele case de marcat. Dacă până atunci, autonomia unui vehicul era dată de capacitatea rezervorului (+ de "consumul la 100 km al respectivului vehicul"), cu "cardul de combustibil" în buzunar, limitele de autonomie au disparut, vehicului fiind alimentat ca... din zbor, "pilotul" devenind un fel de "săgeată" care să se poată învârti în jurul Pământului la nesfârșit, scos astfel din condiția sa civilă și transformat într-un altfel de "cățea Laika".

............

În 2008, plăteam la autopiste (autostrăzi) ... cu bani lichizi. Mai apoi, cu cardul.

Apoi au disparut și "vânzătorii" de la casele de marcat, de la autostradă, și, am rămas și acolo... vorbind singuri.

În afară de asta, la fiecare întreprindere găseai câte un chioșc, de unde mai luai câte un suc, o cafea, o țigare. Au apărut "automatele" și... pentru că "piața" a cerut, "automatele" au luat locul vanzatoarelor / vanzătorilor.

Băgai moneda, iesea paharul kur fundu' în sus, iar cafeaua se ducea pe jos, ridicai din umeri, dădeai mărunțel din buze, și... cam cu asta te alegeai. Ce de pumni și ce de picioare de șofer or fi luat automatele alea... să aibă ele gură să spună.

La intreprinderi a dispărut portarul și a apărut interfonul. Din cabină, scoteai mana pe geam, apasai pe buton, și vorbeai... cu robotul (uman sau ne-uman).

Deja prin 2011 mă simțeam ca un astronaut pe Marte, sau ca Chaplin în Timpuri Noi.

Acum... suntem în 2023.

12 ani au trebuit ca să ajungă și "chiorul" căruia îi arătam "ghețarul", până i-a ajuns lui la... o lungime de braț distanță, astfel încât sa poată el să-l pipăie, și să-mi zică... tot mie... "Uite ghețarul!".

Păstrând raportul ăsta, acum eu văd lucruri pe care majoritatea contemporanilor mei o sa ajunga sa le vadă prin 2035, dar trebuie să am rabdare ca "orbul" să ajungă să pună pas lângă pas... 10-11-12-13 ani de-acum încolo, ca să ajungă și el atunci, unde văd eu azi, ca să începem să vorbim o aceeași limbă, pentru că altfel, ce să se facă unul cu vedere normală intr-o mare (aglomerație) de "orbi", de "miopi", și de alț purtători de "ochelari de cal"? 🙂

/

Băbăieți, v-am mai spus-o și o repet:

Transportul rutier din cele 27/28 de State membre ale UE, este un generator de ne-democrație... cum nu s-a mai văzut.

(Ajuns aici la termenul ăsta... "ne-democrație", a trebuit să creez pagina asta... aci de față. După cum se vede în cele două imagini anexate, limba română stă cum nu se poate mai rău în materie de sinonime ale acestui termen).

Eu sfătuiesc lumea democratică a Uniunii Europene să întoarcă ochii către acest adevărat epicentru al distrugerii democrației în Uniunea Europeană, care este "șoferia profesionistă cea arbitrată prin intermediul tahografului" pentru că acest domeniu lucrează la fel ca o substanță extrem de corozivă care sapă neîncetat la carcasa acestei nave.

Column D.

Google Traductor + Ayord translation

¿Te ha alcanzado la robotización?

El espectáculo es viejo, los espectadores son nuevos.

Como en la historia del iceberg contra el Titanic, cuando estaba yo gritando alrededor de 2008-2009 que el glaciar se acercaba, todos me decían que tenía visiones. Ahora, en 2023, cuando el iceberg toca la punta del nariz de cada uno, todos me muestran el "iceberg" como si yo fuera el que ha tenido los ojos vendados, diciendo: "¿Ves el glaciar?".

En 2008, repostamos (todos los camiones de la empresa) en la "gasolinera... de la casa". Allí había 2-3-4 "operarios", que nos entregaban... tanto combustible como decía el patrón.

Luego vinieron las tarjetas.

Al principio nos hicieron practicar... "loco", y luego... también en la ruta. Luego... desaparecieron los "operarios" y quedaron... las automáticas cajas registradoras. Si hasta entonces, la autonomía de un vehículo venía dada por la capacidad del depósito (+ por el "consumo por 100 km del respectivo vehículo"), con la "tarjeta de combustible" en el bolsillo desaparecían los límites de autonomía, el vehículo siendo alimentado como... sobre el "vuelo", el "piloto" convirtiéndose en una especie de "flecha" que puede dar vueltas alrededor de la Tierra sin fin, sacado así de su condición civil y transformado en cobaya, como la "perra Laika".

............

En 2008, estaba pagando en autopistas (carreteras)... con efectivo. Un poco más tarde, con la tarjeta.

Entonces los "vendedores" desaparecieron de las cajas registradoras, de la carretera, y ahí también nos hemos quedado... hablando solos.

Aparte de eso, en cada empresa podías encontrar un quiosco, donde podías comprar un zumo, un café, un cigarro. Aparecieron las "máquinas automáticas" y... porque el "mercado" lo exigía, las "máquinas automáticas" ocuparon el lugar de los vendedores.

Metías la moneda, el vaso salía boca abajo y el café se caya, te encogías de hombros, fruncias los labios y... eso era todo. Qué puños y piernas de chofer profesional se habrían llevado esos autómatas... que tengan boca para decir.

En las empresas desaparecieron los porteros y aparecieron los porteros automáticos. Desde la cabina, sacabas la mano por la ventana, presionabas un botón y hablabas... con un robot (humano o no humano).

Ya en 2011 me sentía como un astronauta en Marte, o como Chaplin en New Times.

Ahora... es 2023.

Le tomó 12 años al "ciego" al que le estaba mostrando el "iceberg", hasta que lo alcanzó... a un brazo de distancia, para que lo sintiera y me dijera... también a mí... "¡Mira el iceberg!".

Manteniendo esta proporción, ahora veo cosas que la mayoría de mis contemporáneos llegarán a ver en 2035, pero yo tengo que tener paciencia para que el "ciego" se ponga paso a paso... 10-11-12-13 años desde ahora en adelante, para que pueda llegar entonces, donde yo veo hoy, para que podamos empezar a hablar el mismo idioma, porque si no, ¿qué puede hacer uno con una vista normal en el medio de una gran aglomeración de personas "ciegas" "miopes" " y usuarios de "gafas de caballo"? 🙂

/

Chicos, lo he dicho antes y lo diré de nuevo:

El transporte por carretera en los 27/28 Estados miembros de la UE es un generador de no democracia... como nunca antes se había visto

(Llegando aquí a este término... "no democracia", tuve que crear esta página... aquí mismo. Como pueden ver en las dos imágenes adjuntas, el idioma rumano está en el peor lugar en cuanto a sinónimos de este término).

Aconsejo la gente democrática de la Unión Europea que vuelva sus ojos a este verdadero epicentro de la destrucción de la democracia en la Unión Europea, que es la "conducción profesional que se arbitra mediante el tacógrafo" porque este dominio funciona como una sustancia extremadamente corrosiva que se clava constantemente en el casco de este barco.

Column Z.

Google Traductor + Ayord translation

¿Te ha alcanzado la robotización?

El espectáculo es viejo, los espectadores son nuevos.

Como en la historia del iceberg contra el Titanic, cuando estaba yo gritando alrededor de 2008-2009 que el glaciar se acercaba, todos me decían que tenía visiones. Ahora, en 2023, cuando el iceberg toca la punta del nariz de cada uno, todos me muestran el "iceberg" como si yo fuera el que ha tenido los ojos vendados, diciendo: "¿Ves el glaciar?".

En 2008, repostamos (todos los camiones de la empresa) en la "gasolinera... de la casa". Allí había 2-3-4 "operarios", que nos entregaban... tanto combustible como decía el patrón.

Luego vinieron las tarjetas.

Al principio nos hicieron practicar... "loco", y luego... también en la ruta. Luego... desaparecieron los "operarios" y quedaron... las automáticas cajas registradoras. Si hasta entonces, la autonomía de un vehículo venía dada por la capacidad del depósito (+ por el "consumo por 100 km del respectivo vehículo"), con la "tarjeta de combustible" en el bolsillo desaparecían los límites de autonomía, el vehículo siendo alimentado como... sobre el "vuelo", el "piloto" convirtiéndose en una especie de "flecha" que puede dar vueltas alrededor de la Tierra sin fin, sacado así de su condición civil y transformado en cobaya, como la "perra Laika".

............

En 2008, estaba pagando en autopistas (carreteras)... con efectivo. Un poco más tarde, con la tarjeta.

Entonces los "vendedores" desaparecieron de las cajas registradoras, de la carretera, y ahí también nos hemos quedado... hablando solos.

Aparte de eso, en cada empresa podías encontrar un quiosco, donde podías comprar un zumo, un café, un cigarro. Aparecieron las "máquinas automáticas" y... porque el "mercado" lo exigía, las "máquinas automáticas" ocuparon el lugar de los vendedores.

Metías la moneda, el vaso salía boca abajo y el café se caya, te encogías de hombros, fruncias los labios y... eso era todo. Qué puños y piernas de chofer profesional se habrían llevado esos autómatas... que tengan boca para decir.

En las empresas desaparecieron los porteros y aparecieron los porteros automáticos. Desde la cabina, sacabas la mano por la ventana, presionabas un botón y hablabas... con un robot (humano o no humano).

Ya en 2011 me sentía como un astronauta en Marte, o como Chaplin en New Times.

Ahora... es 2023.

Le tomó 12 años al "ciego" al que le estaba mostrando el "iceberg", hasta que lo alcanzó... a un brazo de distancia, para que lo sintiera y me dijera... también a mí... "¡Mira el iceberg!".

Manteniendo esta proporción, ahora veo cosas que la mayoría de mis contemporáneos llegarán a ver en 2035, pero yo tengo que tener paciencia para que el "ciego" se ponga paso a paso... 10-11-12-13 años desde ahora en adelante, para que pueda llegar entonces, donde yo veo hoy, para que podamos empezar a hablar el mismo idioma, porque si no, ¿qué puede hacer uno con una vista normal en el medio de una gran aglomeración de personas "ciegas" "miopes" " y usuarios de "gafas de caballo"? 🙂

/

Chicos, lo he dicho antes y lo diré de nuevo:

El transporte por carretera en los 27/28 Estados miembros de la UE es un generador de no democracia... como nunca antes se había visto

(Llegando aquí a este término... "no democracia", tuve que crear esta página... aquí mismo. Como pueden ver en las dos imágenes adjuntas, el idioma rumano está en el peor lugar en cuanto a sinónimos de este término).

Aconsejo la gente democrática de la Unión Europea que vuelva sus ojos a este verdadero epicentro de la destrucción de la democracia en la Unión Europea, que es la "conducción profesional que se arbitra mediante el tacógrafo" porque este dominio funciona como una sustancia extremadamente corrosiva que se clava constantemente en el casco de este barco.