Animal social

Column 1.

Original text.

Animal social es un término vagamente definido para un organismo animal que es altamente interactivo con otros miembros de su especie hasta el punto de tener una distinta y reconocible sociedad.

Todos los animales son sociales hasta cierto punto, la reproducción sexual requiere animales que se pongan en contacto para aparearse, y en animales mostrando algún grado de cuidado parental hay una mínima unidad social de uno o más parientes y sus crías. El término "animal social" suele emplearse sólo cuando hay un nivel de organización social que va allende de esto, con grupos permanentes de adultos viviendo juntos, y relaciones entre individuos que duren de un encuentro a otro.

Column 2.

Machine translation.

Animal social este un termen vag definit pentru un organism animal care este extrem de interactiv cu alți membri ai speciei sale până la punctul de a avea o societate distinctă și recunoscută.

Toate animalele sunt sociale într-o anumită măsură, reproducerea sexuală necesită ca animalele să se contacteze între ele pentru împerechere, iar la animalele care prezintă un anumit grad de îngrijire parentală există o unitate socială minimă de una sau mai multe rude și descendenții lor. Termenul de „animal social” este folosit de obicei doar atunci când există un nivel de organizare socială care depășește acest lucru, cu grupuri permanente de adulți care trăiesc împreună și relații între indivizi care durează de la o întâlnire la alta.

Column 3.

Machine translation.

Social animal is a loosely defined term for an animal organism that is highly interactive with other members of its species to the point of having a distinct and recognizable society.

All animals are social to some degree, sexual reproduction requires animals to contact each other for mating, and in animals showing some degree of parental care there is a minimal social unit of one or more kin and their offspring. The term "social animal" is usually used only when there is a level of social organization that goes beyond this, with permanent groups of adults living together, and relationships between individuals lasting from one encounter to another.

Column 4.

Machine translation.

Социальное животное — это широко определенный термин для животного организма, который активно взаимодействует с другими членами своего вида до такой степени, что имеет отличное и узнаваемое общество.

Все животные в той или иной степени социальны, половое размножение требует, чтобы животные контактировали друг с другом для спаривания, а у животных, демонстрирующих некоторую степень родительской заботы, существует минимальная социальная единица, состоящая из одного или нескольких родственников и их потомства. Термин «социальное животное» обычно используется только тогда, когда существует уровень социальной организации, выходящий за рамки этого, с постоянными группами взрослых, живущих вместе, и отношениями между людьми, длящимися от одной встречи к другой.

El comportamiento y la organización de los animales sociales se estudia en psicología comparativa, etología, sociobiología, ecología de la conducta y ciencias de la computación (inteligencia artificial). Las materias típicas en comportamiento social son:

¿Cuál es el tamaño típico del grupo? ¿qué factores limitan el tamaño del grupo? ¿qué factores dirigen la unión y separación de los grupos?

¿Muestran las especies territorialidad? si es así, ¿de qué extensión? si los territorios se mantienen, ¿cuál es su propósito? ¿se mantienen por un individuo o por un grupo?

¿Son estas relaciones sociales de dominancia permanentes dentro del grupo? ¿hay alguna pauta dentro de ellos?.

Unas pocas especies, insectos del orden Hymenoptera (hormigas, abejas y avispas) e Isoptera (termitas) muestran una forma extrema de sociabilidad, siendo unas sociedades altamente organizadas, con individuos especializados para diferentes roles. Esta forma de conducta social se conoce como eusocialidad. Algunos vertebrados, más notablemente la rata topo desnuda, son también eusociales.

Algunos animales cuya conducta social es de un interés particular:

Primates (su comportamiento social es el campo principal de estudio de la primatología):

• Humanos (Homo sapiens) la definición aristotélica de hombre es "animal político" (zoon politikon ζῷον πoλίτικoν), es decir, el que tiene vida social, el que vive en polis (término que designa a los grupos humanos de cierto nivel de complejidad -ciudades, Estados-). De hecho, en la antropología tradicional, hoy obsoleta, la condición plenamente "humana" no se consideraba alcanzada por el "hombre primitivo", sino por el "hombre civilizado" (en una evolución gradual de los grupos humanos que pasaba del "salvajismo" a la "barbarie" para llegar a la "civilización"). La antropología moderna y la paleoantropología, que incluye el concepto de hominización como proceso de evolución biológico y cultural dentro del género Homo, está describiendo la evolución de los rasgos sociales en las especies humanas ya extintas; y utiliza los datos del estudio de las sociedades en otras especies de primates (Leakey, Dian Fossey, Jane Goodall).

• Gorilas (Gorilla gorilla)

• Chimpancés (Pan troglodytes)

• Bonobos (Pan paniscus)

Otros mamíferos (mamíferos sociales, véase Mammalia#Comportamiento social):

• Lobos y perros (Canis lupus)

• Leones (Panthera leo)

• Elefantes (Elephantidae)

• Équidos (Equidae)

• Perrillos de las praderas (Cynomys)

• Suricatas (Suricata suricatta)

Mamíferos marinos

• Orcas (Orcinus orca)

• Delfines (Delphinidae)

• Ballenas (Balaenidae)

Aves sociales (véase inteligencia de las aves)

• Cuervos (Corvus)

• Loros (Psittacidae)

• Pingüinos (Spheniscidae)

• Tejedor social de Cabanis (Pseudonigrita cabanisi)

• Tejedor social de Arnaud (Pseudonigrita arnaudi)

• Tejedor republicano (Philetairus socius)

Insectos sociales

• Termitas (Isoptera)

• Hormigas (Formicidae)

• Abejas (Anthophila)

• Avispas (Vespidae)

Véase también

• Dominancia (etología)

• Eusocialidad

• Gregarismo

(3.651 bytes)