5: Vier manieren naar decompositie
Ashtavakra zei:
5.1 Jij bent onbevlekt, aangeraakt door niets. Wat is er te verzaken? De geest is complex - laat het los. Ken de vrede van oplossing.
5.2 Het universum ontstaat uit jou, zoals schuim uit de zee. Ken jezelf als Eén. Ga de vrede van oplossing binnen.
5.3 Zoals een ingebeelde slang in een touw lijkt het universum te bestaan in het onbevlekte Zelf, maar dat doet het niet. Als je dit ziet, weet je: "Er is niets op te lossen."
5.4 Je bent perfect, onveranderlijk, door ellende en geluk, hoop en wanhoop, leven en dood. Dit is de staat van oplossing.
Het volgende hoofdstuk / Homepage
5: Four Ways to Dissolution
Ashtavakra said:
5.1 You are immaculate, touched by nothing. What is there to renounce? The mind is complex—let it go. Know the peace of dissolution.
5.2 The universe arises from you like foam from the sea. Know yourself as One. Enter the peace of dissolution.
5.3 Like an imagined snake in a rope the universe appears to exist in the immaculate Self but does not. Seeing this you know: “There is nothing to dissolve.”
5.4 You are perfect, changeless, through misery and happiness, hope and despair, life and death. This is the state of dissolution.