The end of pursuit