Paraphrase, analyse and synthesise