Embedded Files
Notices sent throughout the special education process must be provided in that covered language Individualized Education Program (IEP)
TRANSLATION :
TRANSLATION :
If a parent has requested translation of an IEP in a covered language, schools and CSEs may use a bilingual staff member or a vendor to provide translation services to help the parent understand the program and service recommendations
INTERPRETATION OF IEP MEETINGS:
INTERPRETATION OF IEP MEETINGS:
The school or CSE is obligated to provide an interpreter at an IEP meeting in both covered and non-covered languages upon parental request
INDIVIDUALIZED EDUCATIONAL PLAN (IEP) TRANSLATED TEMPLATES
INDIVIDUALIZED EDUCATIONAL PLAN (IEP) TRANSLATED TEMPLATES
The foreign-language IEP template mirrors the English form, including translated drop down menus, and contains fields for a speaker of the language to fill-in the student-specific content or to be populated by content pre-translated by the DOE's contracted vendor. A disclaimer is included at the bottom of each page informing parents that the English version is still the legal document.
Arabic | Bengali | Chinese | French | English | Haitian Creole | Korean | Russian | Spanish | Urdu | Albanian | Fulani | Pashto | Polish | Punjabi | Tajik | Uzbek | Yiddish
SPECIAL EDUCATION BILINGUAL GLOSSARY
SPECIAL EDUCATION BILINGUAL GLOSSARY
Arabic | Bengali | Chinese | French | Haitian Creole | Korean |Russian | Spanish | Urdu
PAY THE CONTRACTED VENDOR TO TRANSLATE
PAY THE CONTRACTED VENDOR TO TRANSLATE
Thebigword is the DOE’s contracted vendor that you can reach out to for a quote to see how much it would cost to translate the form. If you follow this route, please provide them with the word document version of the IEP (it can be exported in that for through SESIS).
Family Guide to Special Education
Family Guide to Special Education
- A comprehensive guide for families of students with disabilities, which details families' roles, rights and the processes associated with Special Education identification, referral, and services
- Arabic(Open external link) Bengali(Open external link) Chinese(Open external link) English(Open external link) French(Open external link) Haitian Creole(Open external link) Korean(Open external link)Russian(Open external link) Spanish(Open external link) Urdu(Open external link)
- New York State Education Department (NYSED) Procedural Safeguards Notice
- Information about the rights of parents of students with disabilities, ages 3-21
- Arabic(Open external link) Bengali(Open external link) Chinese(Open external link) English(Open external link) French(Open external link) Haitian Creole(Open external link) Korean(Open external link)Russian(Open external link) Spanish(Open external link) Urdu
If you have any questions about the Brooklyn South Advisory Board, please contact Elena Cunneely at Brooklyn South NYCDOE Borough Office at ECunneely@schools.nyc.gov.
Report abuse