Bon History Index

Note:  Compiled and input by Dan Martin, Jerusalem (November 1990, Bloomington Indiana)

The Bon religion has still not begun to receive the attention from Tibetan studies that its place in Tibetan religious life over the last 1,000 years (and more) has so clearly merited.  In recent years there have been important studies done by Samten Karmay, Anne-Marie Blondeau,  Rolf A. Stein, Per Kvaerne, David Snellgrove and others, but in order for Bon studies to go beyond their present state, it is of the utmost importance to have easy access to information contained in the older histories.  Except for a few added references to modern histories, the material chosen to be indexed herein is datable no later than the 16th century.  The dating of these works is a matter of some difficulty that will only be cleared up with further research.  Still, here is what can be said with some certainty (although I may have already changed my mind on some points). 

The Rgyal-rabs Bon-gyi 'Byung-gnas dates from sometime after the mid-15th century (since a passage near the end mentions the Ming T'ai-tsu [1368-1398] and 5 succeeding emperors, and this does not seem to be a later interpolation).  Therefore the Earth Sheep year of its composition must be either 1439 or 1499 (or possibly even later).  The actual title is Gling-bzhi [i.e., Gleng-gzhi] Bstan-pa'i 'Byung-gnas, as noted in G.Tucci, Religions of Tibet, Routledge & Kegan Paul [London 1970], p. 276, no. 35.

The Yang-rtse Klong-chen (YL) is a little later (since it was written by a disciple of the author of the preceding text), while the Bstan-pa'i Rnam-bshad Dar-rgyas Gsal-ba'i Sgron-me by Spa-ston Bstan-rgyal-bzang-po is still later (since it cites YL).  Hence, the year of composition of the last mentioned cannot be so early as 1405, as is usually said. 

The purpose of this index is to supply the maximum possible access to proper names that might be contained in Bonpo books.  The histories indexed here are generally all dating from the sixteenth century or earlier.  The main entry for each item is most usually the last 'detachable' part of a name.  Titles, clan names, place names, monastery names, etc., when forming part of a person's name, are enclosed in parentheses before the main entry and ignored for the purpose of alphabetization, although they are crosslisted in cases where they are in themselves 'proper' names. 

The same holds for place names, but the parenthetical material preceding the main entry is most often an indication of the larger geographical entity in which the place in question is located. 

It will be noted that the main entry is always in bold capitals, with no added dashes. 

Note also that genitive case endings (as well as 'instrumental' case endings, which often stand in place of the genitive in these works) are ignored for the purposes of alphabetization.

We have also included a certain number of technical terms or unusual words which are explained or used in such a way that some light is shed on their meaning (also, doctrinal enumerations and collectivities--the 'four this' and the 'six that'). 

We have preferred to err on the side of inclusion rather than risk excluding anything that might be of interest to researchers.  The manuscripts of these and many other Bon texts are replete with unusual spellings, and therefore one should be very careful to use on-line character combination searches (and also searches of related items, assuming, of course, that one has the material on computer disk) before tentatively concluding that a given item does not occur in those texts which have been completely indexed.

The numbers following the underlined bibliographical references are to be interpreted as follows.  The first Arabic number is the page number (corresponding to the Arabic page numbers added to the reprint editions, not the Tibetan page numbers; when added Arabic page numbers are not available, the Tibetan folio number is given with a lower case 'r' for recto or 'v' for verso).  The number immediately following (divided by a decimal point) is the line number.  In cases where items occur in textual 'notes' (mchan), this is indicated by a lower case 'n' immediately following the line number.  These 'notes' are often found, in actuality, at the top or bottom of the page, or on the line immediately following.  Still, the line number given is that of the text to which the note is attached (by dotted lines or by various 'footnote' markers).

There are over 4100 entries, including cross-references.

KEY TO SOURCES:

Gal Mdo — Gal Mdo--texts concerned with the logical establishment of the authenticity of the Rdzogs-chen teaching of Bon.  Reproduced from a blockprint from the Sman-ri Monastery in Tibet.  Tenzin Namdak, TBMC, Dolanji 1972.  Only one or two items are noted here.

Karmay, Treasury  — Samten G. Karmay, The Treasury of Good Sayings: A Tibetan History of Bon, London Oriental Series volume 26, Oxford University Press (London 1972).  This is a translation of part of the famous early twentieth century Bon history, the Legs-bshad Mdzod of Shar-rdza Bkra-shis-rgyal-mtshan. It has an index (although place names and text titles are not included), the most useful to date for those researching Bon history.

Khro — Skyabs-ston Rin-chen-'od-zer, Spyi-spungs Khro-bo Dbang-chen-gyi 'Grel-pa (and the Dbal-phur Spyi Don rediscovered by Khu-tsha Zla-'od), Tibetan Bonpo Monastic Centre (New Thobgyal 1973).  Only selectively indexed here.

Mdo-'dus —  Mdo-'dus Rin-po-che'i Rgyud Thams-cad Mkhyen-pa'i Bka' Tshad-ma, Khedup Gyatsho, Tibetan Bonpo Monastic Centre (Dolanji 1985).  This is perhaps the oldest (and certainly the shortest) of the three most famous biographies of Lord Shenrab.  Only selectively indexed here.

Namdak, History — Tenzin Namdak (=Slob-dpon Bstan-'dzin-rnam-dag), The History of Tibet according to Bon (=Snga-rabs Bod-kyi Byung-ba Brjod-pa'i 'Bel-gtam Lung-gi Snying-po), Tenzin Namdak, Tibetan Bonpo Monastic Centre (Dolanji 1983).  Only occasionally cited here.

Rtsa-rgyud  — Rtsa-rgyud Chen-po Gsang-ba-bsen-thub dang De'i 'Grel-pa.  Tashi Dorje, Tibetan Bonpo Monastic Centre, Dolanji 1985.  From a manuscript from Khung-lung Gur-rgyam Monastery.  Tib-C/BQ 7973.5/.G83/1985.  2 vols.  Only a few items are noted here.

SFHB  — Sources for a History of Bon. Tenzin Namdak (Dolanji 1972).  The part of this book indexed here is the Bstan-pa'i Rnam-bshad Dar-rgyas Gsal-ba'i Sgron-me by Spa-ston Bstan-rgyal-bzang-po, found on pages 498-769.  It has been entirely indexed here.

SKC  — Srid-pa Rgyud-kyi Kha-byang Chen-mo, redisc. by Khod-spo Blo-gros-thogs-med.  Lopon Tenzin Namdak, TBMC, Dolanji 1976.  Text rediscovered in 1301/1310? (Qubilai is mentioned, as has been noted by Blondeau).  Only the first 138 pages are indexed here (about one third of the whole).

YL — Yang-rtse Klong-chen by follower of Khyung-po Blo-gros-rgyal-mtshan. This is found in a volume entitled Yang-rtse Klong-chen Khrid Gzhung Cha-lag bcas (=Bla-med Rdzogs-pa-chen-po Yang-rtse Klong-chen-gyi Khrid Gzhung Cha-lag dang bcas-pa'i Gsung Pod)--"Rare teachings on the Practice of an important Bonpo Dzogchen Tantra Recovered from their place of concealment in Lho-brag by Gzhod-ston Dngos-grub-grags-'bar."  "Reprinted from a recent manuscript collection copied from various texts preserved in Bsam-gling Monastery in Dolpo by Sherab Wangyal," Tibetan Bonpo Monastic Centre, New Thobgyal 1973, 2 volumes.  The historical part entirely indexed here is found in the first of two volumes, entitled Yang-rtse Klong-chen-gyi 'Grel-pa Nyi-zer Sgron-ma, pages 1-98 (the manuscript is not completed, but the historical section is itself complete).  Tenzin Namdak (History, p. 188), dates this work to 1351, but this is apparently too early.

ABBREVIATIONS:  sp.?  =spelling uncertain (i.e., reading uncertain). 

t.t. =text title[s]. 

p.n. =personal name. 

pl.n.  =place name.  

(Brag) KA KRI LA  SHEL GYI PHUG PA  SFHB 567.5.

(Bsam-yas)  KA KHOL MA  Terma cache.  SFHB 756.6 ff.

(Byang-shar-na) KA 'DA' LA  SHEL GYIS BRAG PHUGS   YL 9.1.

(Rgyal-po)  KA 'DHA LA  GSER GYIS BSTOD CAN  YL 11.5. 

KA PI TA  SFHB 641.5.

(Rtsa-rgyud)  KA BA NAG PO  t.t.  SFHB 624.7.

KA BA DPAL BRTSEGS  See (Dka'-ba) Dpal-brtsegs.  SKC 131.2.

(Slob-dpon) KA MA LA SHI LA  SFHB 690.2, 690.3, 690.5, 699.2.

(G.yon-ru) KA TSHAL  pl.n.  SFHB 681.7.

(Rgyal-po) KA 'OD SLAG CAN  SFHB 567.4.

(Rgya'i mchod-rten) KA RU  pl.n.  SFHB 759.4.

(Bya-khung)  KA RU NA  n. of a bird.  SKC 17.3.

(Dbus) KANG KA STOBS CHEN  Khro 79.7.

KAM PO 'DZIN  SKC 59.5.

KAR CHUNG  Temple.  SFHB 686.1.  See Skar-chung.

KAR NAG BKRA GSAL  Temple of Kong-tse.  Mdo-'dus 86.3.  See Dkar-nag-bkra-gsal.

(Bdud)  KU DUG NAG PO  SFHB 563.7.

KU BYI MANG SKYES  SFHB 619.4, 620.1, 620.3, 620.5.

(Sbrags-sto) KU RA  p.n.  SFHB 722.7.

KU HRANG  pl.n.  SFHB 676.5.

(Ye-lcam)  KUN GRAGS  SFHB 564.2.

KUN DGA' 'BUM  SFHB 696.6.

KUN DGA' TSHUL KHRIMS  See (Gnyos) Stag-rtse.

(Rdzogs-sku) KUN 'CHANG RGYAL PO  SFHB 623.4.

(Rtogs-pa) KUN 'JOMS  YL 53.2, 55.7.

KUN TU BZANG PO  YL 37.6, 43.7.  SFHB 576.2, 590.3, 610.5, 618.5, 621.3, 623.2, 631.1, 751.6.

KUN TU BZANG PO'I NGES TSHIG  t.t.  SFHB 754.3.

KUN TU BZANG MO  SFHB 590.3.

KUN THOG RING NAM  p.n.  SFHB 619.6.

('Or-sgom) KUN 'DUL  p.n.  SFHB 622.2, 704.6.

KUN 'DUS RIN CHEN RTSA RGYUD  t.t.  SFHB 713.4.

KUN 'DUS ROL PA'I BANG MDZOD  SFHB 623.6.

(Mtshe-mi) KUN SNANG  p.n.  SFHB 665.6.

KUN SNANG KHYAB PA  YL 42.4.  SFHB 622.4.

KUN SNANG KHYAB PA'I RTSA BA'I DKYIL 'KHOR RAB GNAS SKOR GSUM  t.t.  SFHB 722.2.

(Zhig-po)  KUN RTSE  SFHB 728.5.

KUN GZHI 'PHRUL GYI ME LONG  t.t.  SFHB  747.7.

KUN BZANG  SFHB 708.3.

(Slob-dpon) KUN BZANG  p.n.  SFHB 742.6, 744.3.

KUN BZANG DMAR PO ZHAL GCIG PHYAG BZHI  t.t.  SFHB 757.3.

KUN BZANG GSHEN LHA PHYI NANG GSANG GSUM RGYUD  t.t.  SFHB 735.7.

KUN BZANG A SKOR  deity and lineage.  SFHB 708.4.

KUN 'OD RGYAL PO  p.n.  YL 54.6-54.7.

KUN RIG  text cited.  SFHB 570.5.  SKC 20.7.

KUN RIG DAL GSUM  t.t.  SFHB 738.6.

KUN RIG LHA MA YIN SDE BRGYAD KYI DKYIL 'KHOR  SFHB 712.6.

KUN RIG LHA MA YIN GYI SBYIN BSREG  t.t.  SFHB 722.3.

KUN SHES  divine child.  YL 12.6, 13.8, 14.7.  c.f. Nyon-mongs dug bsregs.  SFHB 562.4.

(Yum)  KUN SHES  SFHB 568.2.

(Gsas-za) KUN SHES  p.n.  YL 11.7,  11.8.

KUN SHES KHRI RDZOGS  SFHB 564.1.

KUN SHES THANG PO  Rebirth of Byams-pa.  YL 14.1.  SFHB 564.1.

(Yum)  KUN SHES DWANG BA  p.n.  YL 15.3n.  =Kun-shes-grang-mkhan-ma.  SFHB 563.7.

KUN SHES DRANG MKHAN MA  Mdo-'dus 40.2.

(Gsas-za) KUN SHES MA  Mdo-'dus 33.1.

KUN GSAL BYAMS CHEN  YL 29.8, SFHB 665.3.

KUN GSAL 'OD KYI KHYE'U  SFHB 623.7, 624.1.

KO RONG GI BTSAN PO  SFHB 695.6.

KONG 'BYU  p.n.  SFHB 670.1.

(Phya-btsun)  KONG MA RONG  SKC 53.3.

KONG TSE  See (- -) Lan-med. 

(Rgya)  KONG TSE 'PHRUL GYIS RGYAL PO  YL 8.6.  SFHB 599.3,  599.7.  Mdo-'dus 195.2.

(Bram-ze)  KOR BDAG DAL 'BYOR SKYES  Previous rebirth of Lord Shenrab.  YL 15.2.

KYANG BU  See (- -) Dbang-phyug-grags.

KRA DUM  See (- -) Dbu-rtse.

(Bhe-shod)  KRAM CHEN PO  p.n.  YL 50.5, 69.7.  =('Bhe-bon) Shod-tram.  =(Bhe-bon) Khram.  SKC 90.1, 90.6, 92.4. 

('Dzam-bu) KRIG SHA SHING  SFHB 585.6, 586.3.

KRE BTSUN  See (- -) Rgyal-mtshan-dpal.

KRO DE GNAM MTSHO  SFHB 684.5.

(Mdzang-tsha) KRONGS  SFHB 670.1.

(Blon-po) (Ngam-ra-za)  KLU GONG  SFHB 674.1, 674.2.  See SKC 64.7. 

(Stag-ra) KLU GONG  See Stag-ra Klu-gong.

KLU GRUB YE SHES SNYING PO  SFHB 571.1, 615.3, 616.2, 617.7, 619.1, 631.4.  YL 4.2, 4.3, 29.7, 44.5, 44.7, 45.8, 46.6, 51.2, 55.7.

(Lha-sa) KLU GLING  SKC 91.7.

(Gshen) KLU DGA'  Also, (Gshen-sgur) or (Gshen-chen).  p.n.  SFHB 717.5, 718.1, 720.4, 749.2. 

(Ra-sangs) KLU RGYAL  SFHB 622.4.

('Chin-za)  KLU RGYAL NGAN LA MTSHO  p.n.  SFHB 667.3.

(A-tsa-ra) KLU'I RGYAL MTSHAN  From India.  SFHB 674.3, 691.4.

KLU SGRUB  SFHB 690.4.

KLU LCAM  See (- -) Khod-de-ring-mo.

KLU MCHOD RNAM PA BZHI  t.t  SFHB 739.1.

KLU GNYEN  See (- -) Gzung-btsan.

KLU GTOR CHE CHUNG  t.t.  SFHB 739.1.

(Sman-za)  KLU STENGS  p.n.  SFHB  666.4.

KLU'I STONG SOBS  SFHB  737.2.

KLU THANG MER MO  p.n.  SFHB  665.7.

KLU BDUD NAG PO MTHONG RGOL  t.t.  SFHB 758.3.

KLU BDUD NAG PO SROG LEN  t.t.  SFHB 758.2.

KLU'I BONG RA DGU SKOR  t.t.  SFHB 737.1.

KLU BON  See (- -) Dbyar-snyan-gyim-bu.

KLU DBAL  ?  SKC  90.6.

KLU 'BUM  Cited.  SFHB  544.7, 556.4, 556.6, 627.6.

KLU 'BUM DKAR NAG  t.t.  SFHB 712.4.  SKC 21.4.

KLU 'BUM KHRA BO  t.t.  SFHB 715.4.

(Lha-sa) (Ne-reng) KLU MO DKAR MO  protector.  SFHB 746.3.

KLU SMAN  See (- -) Mer-mo.

(Shangs-kyi) (Ra-ston) KLU BTSAN  p.n.  SFHB 710.5.

KLU RTSEGS  p.n.  SFHB 717.5, 720.1, 721.1, 721.2.

KLU YUL  SKC 21.4.

('Gro-gshen) (Lha-dpal) KLU RINGS  SFHB 647.6.

KLU SHOD  See (- -) Thang-dmar.

KLOG GI LCE CAN  See Glog-gis Lce-can. 

KLONG RGYAS  an important ritual and its text.  See under G.yung-drung Klong-rgyas-kyi Dkyil-'khor.

DKA' THUB GSUM  SFHB 601.6.

(Rgyal-po) DKA' MDA' GSER GYI MDOG CAN  SFHB 599.2.

DKA' BA  See (- -) Dpal-brtsegs.

DKA' SLA  t.t.  YL 19.8.

(Gsas-khangs) DKAR NAG BKRA GSAL RGYA MTSHO GLINGS  YL 8.7.  SFHB 599.7.  See Kar-nag-bkra-gsal.

(Ye-khrid) DKAR PO MTHA' SEL  SFHB  708.1.

(Dags-kyi Lha-mo) DKAR MO  p.n.  SFHB 640.7.

(Gnam-sman) DKAR MO  queen.  SKC 83.6.

DKAR SHOD  pl.n.  SKC 62.4.

(Lang-kro) DKON MCHOG 'BYUNG GNAS  SKC 117.1, 131.6.

DKON MCHOG GSUM GYI MDO SDE  t.t.  SKC 88.2.

DKYIL 'KHOR DPE CHUNG  SFHB 710.4.

BKA' KHROM  See (- -) Rma-bya.

BKA' 'KHOR  cited in SFHB 532.6.

BKA' BRGYUD BZHI  SFHB 704.4.

(Sprul-sku) BKA' RTAGS DON MTHONG RGYAL PO  SFHB 623.5.

(Bon-gyi) BKA' RTAGS BZHI  subject.  SFHB 699.3.

BKA' DRANG NGA MA  Terma cache.  SFHB 751.6 ff.

BKA' MDA' SHEL GYI PHUG PA  SFHB 604.5.

BKA' 'BUM  n. of a book cited in YL 73.5-73.6.

BKA' MA  lineages.  See SFHB 696.7.

BKRA 'DUR  SFHB 712.5.

BKRA SHIS SKYID LDE  See (- - - -) Nyi-ma-mgon.

BKRA SHIS MGON  SFHB 696.2.

BKRA SHIS SGO MANG MCHOD RTEN  SKC 71.1.

BKRA SHIS LDE  In royal lineage.  SFHB 696.6.

(Pho-brang) KBRA SHIS RTSEG PA  YL 15.1-15.2.

BKRA SHIS BRTSEGS PA  King.  YL 29.1.  SFHB 695.6.

(Byar-pa) BKRA SHIS 'OD  YL 81.1.

BKRA SHIS RGYAL PO  p.n.  SFHB 717.3.

RKA SLA  For Dka'-sla (q.v.).

RKANG MGYOG GI SGRUB PA  t.t.  SFHB 739.7.

RKU DUG NAG PO  n. of a mâra.  YL 15.4.  Mdo-'dus 40.3.

RKO BO  See (- -) (Yon-sgom) Thar-mo.

RKO BO GTER STON  See (Yon-sgom) Thar-mo.

(Smra'i Bon-po) RKO LONG LHA GSAS  p.n.  SFHB 635.4.

RKONG  pl.n.  YL 61.4.

RKONG CHU  YL 61.6.

RKONG PO  SFHB 597.5, 748.7.

RKONG YUL  YL 61.7.  SFHB 661.4, 662.4.

RKONG YUL  See (- -) Bre-sna.  See (- -) Se-mo Bon-thang.

('Jad-gyi) RKYANG GONG  SFHB 646.5.

(Rta-nag) RKYANG PHUG  =Rgyang-phu, =Rkyang-phu, =Rkyang-bu.  SFHB 646.1, 646.5, 682.3.

(Sprul-sku) RKYANG 'PHAGS  p.n.  SFHB 758.7.

SKAR CHUNG  pl.n.  ?  YL 70.3.  See Kar-chung.

(Zhang-zhung) SKAR MU SKAR LEG  royal priest.  SKC 88.7.

(Jo-ston) SKAL LDAN SHES RAB  SFHB 736.2.

(Mdo) SKAL PA BZANG PO  t.t.  SFHB 759.3.

SKU MKHAR CHEN PO GSUM  SKC 62.7.

(Zhang-zhung) SKU BLA  See (- - - -) Mu-dur.

SKU LA GUNG DRAGS  pl.n.  SFHB 759.3.

SKU GSUNG THUGS KYI YO BCOS  SFHB 737.1.

SKU LHA  See (- -) Thang-lha'i Mgul.  (- -) Skyom-phrom-gyi Rtse.  (- -) Sgra-skyes. 

(Bsam-yas) SKOR KHANG  pl.n.  SFHB 715.1.

(Bsam-yas) SKOR KHANG MA  Terma cache.  SFHB 748.2.

SKOR SHES  See (- -) Rtsis-mkhan.

(Zar-kyi) SKYA RA  pl.n.  SFHB 646.1.

SKYA RA'I BRAG  pl.n.  SFHB 682.3.

(Rgyal-po) SKYABS SENG  SFHB 639.3.

SKYABS SEMS CHE CHUNG GSUM  t.t.  SFHB 739.5.

(Mi-yul) SKYI 'THING  YL 45.7.

SKYI SMAD  pl.n.  SKC 93.5.

SKYI RTSANG  ?  SFHB 694.5.

SKYI RONG  pl.n.  SFHB 696.4.

SKYI SHOD  pl.n.  SKC 62.4.

SKYI SHOD  See (- -) Lung-nag.

SKYID MKHAR  t.t.  SFHB 740.5.

(Mo-ma) SKYID LDEM  p.n. ?  SKC 79.1.

(Zur-tshang) SKYID DPAL  SFHB 724.3.

SKYID DPAL 'DUL GSAS  p.n.  SFHB 723.7.

(Lho-na) SKYED MO'I TSHAL  YL 5.3, 5.4.

(Spa-gro) SKYER CHU  pl.n.  SFHB 682.3.

SKYO STON  See (- -) Sngag-dpal.

SKYOB PA LDE  SFHB 696.4.

(Sku-lha) SKYOM PHROM GYI RTSE  SFHB 681.7.

SKYED RDZOGS RNAM GSUM  SFHB 742.3.

KHA CO  See (- -) Brag-kar.

KHA CHE  YL 62.6.  SKC 24.3.  SFHB 630.3, 635.3, 671.4, 674.3. 

('Dzi-bon) KHA TOR  prob. = ('Dzin-bon) Kho-dor.  SKC 83.6n.

(Drang-rgyal) KHA NAG  SKC 38.5.

KHA NON  temples.  SFHB  682.6, 689.5.

(Gram-pa) KHA BU  holy pl.  =(Gram-pa) Kha'u.  YL 31.6.  SFHB 646.7.

KHA BO GANGS ZANGS  =Kha'o Gangs Zangs.  SFHB 700.5.

KHA BON  See (- -) (Dbal-'bar) Gyang-ti-gsas.

(Lho-nub) KHA BYANG  pl.n.  SFHB 682.2

(Dmu-stegs) KHA 'BAR  See Dmu-stegs Kha-'bar.

KHA 'BYAM  See (- -) Lcags-kyi Bya-ru-can.

KHA TSANG STOD  pl.n. ?  SKC 93.4.

(Sum-pa) KHA TSHER BYA THUL CAN  SFHB 676.5.

(Zhang-zhung-gi Bon-po) KHA YA MED PHUD  =Kha-ya-me-phud.  p.n.  SFHB 705.2, 705.3.

(Bram-ze'i Bon-po) KHA YA ME LCE CAN  p.n.  SFHB 635.1.

(Gru-gu'i Bon-po) KHA YA ME 'BAR  p.n.  SFHB 635.1.

(Dbal-bon) KHA LA ME 'BAR  SFHB 625.7, 634.7.

(Rgya-gar Gshen-po) KHA LU SHA  SFHB 630.3, 644.3.

(Zhu-yas) KHANG GSAR BA  See (- -) (- - -) Grags-pa-rgyal-mtshan.

KHAMS  ='Khams.  YL 76.4.  SKC 61.7.  SFHB 698.7, 700.6, 717.3, 749.1, 757.1.

KHAMS BRGYAD  t.t.  YL 6.4.  cited in SFHB 502.4, 502.7, 503.7, 504.3, 521.7 (?), 524.4, 529.2, 535.5, 536.4, 584.6, 736.1.

KHAMS BRGYAD GTAN LA PHAB PA  t.t.  YL 20.5, 91.2.  SFHB 680.7, 712.1, 722.1.

KHAMS BRGYAD DON 'DUS  t.t.  SFHB 531.3.

KHAMS CHEN  t.t.  SFHB 724.6.

KHAMS GTER  SFHB 709.1, 758.5 ff, 759.5.

KHAMS GSUM  YL 10.5.

KHAMS GSUM KUN SGROL GYI RGYUD  SFHB 625.2.

KHAMS GSUM SPYI BTSAN DU 'DUR BA  t.t.  SFHB 737.5.

KHAMS GSUM SEMS CAN SKYE 'CHI'I MDO  t.t.  SFHB 680.4.  YL 90.6, 90.8.

(Lce-tsha) KHAR BU  See (Lce-tsa) Mkhar-bu-chung.

KHU  See (-) Tro-ra Bon-po.

KHU TRONG  See (- -) Bya-zhu-can.

KHU BON  See (- -) Mthong-grag.

KHU'I BON PO  See (- - -) Mang-sgra-legs-pa.  (- - -) Mang-rje-lod-po.

KHU BYUG RANG 'GREL  Cited in SFHB 573.7, 575.6, 576.6, 580.2.

KHU TSHA  See (- -) Zla-'od.

KHU TSHA SMAN PA  N. of (Khu-tsha) Zla-'od-'bar.  SFHB 732.5.

KHU 'DZI LHA BO  See (- - - -) 'Go-dkar.

KHU YE   a mi-sde.  SFHB 731.7.

KHU LHA 'DZIN  ?  SFHB 676.1.

KHUG MA LNGA  SFHB  713.2.

KHUG SMAN BCU  SFHB 713.2.

('Dzin-bon) KHO DOR  prob. =('Dzi-bon) Kha-dor.  YL 27.5, 27.7.

KHO NE ROG  SFHB 707.4.

(Jo-sras) KHO BO  p.n.  SFHB 754.7.

(Byang-glings) KHO MA NE'U CHUNG  YL 5.7.  SFHB 587.7.  SKC 35.5.

(Gsas-mkhar) KHO MA NE'U CHUNG  Built by Mu-khri-btsan-po.  YL 25.8, 72.2.  SKC 7.3, 73.6.

(Gsas-mkhar) KHO MA YANG RTSE  YL 27.5.

(Gsas-mkhar) KHO MA RU RING  YL 26.2-26.3.  SKC 20.1.

KHO RE  ruler.  SFHB 696.2.

KHOG 'GREL LAS KYI BYANG BU  t.t.  SFHB 757.4.

KHOG BZHED MANGS KYI SDE  class of texts.  SFHB 712.5.

('A-zha-za) KHONG JO MONG RJE  See (- - -) (- - - -) Khri-dkar-ting-shags.

('Dzi-bon) KHOD KE  =Khod-ge.  p.n.  SKC 50.4, 83.5.

(Dmu) KHOD STANGS  p.n.  SFHB 630.3.

(Klu-lcam) KHOD DE RING MO  YL 61.7.  SFHB 663.1, 663.6.

KHOD SPUNGS  See (- -) Dran-pa.

(Bla-chen) KHOD SPUNGS  =Kho-spung.  YL 32.5, 58.5.  SFHB 655.1.

(Blon-chen) (Ra-sang) KHOD RAM  p.n.  YL 58.5, 59.1.  SFHB 654.6, 656.2, 657.1.

(Lho-brag) KHOM 'THING  =Khom-ting.  pl.n.  YL 68.6, 69.1, 77.4, 78.3, 78.7.  SFHB 680.7, 682.1, 740.4 ff, 757.6.

KHOM 'THING MA  n. of a terma cache.  SFHB 740.4.

('Tsham-za) KHYAD KHYUNG  YL 23.3.

KHYAD PAR GYIS THEG PA  N. of the ninth Vehicle.  YL 22.2.

KHYAD PAR BLA MED KYI GZHUNG  work cited in SFHB 503.4.

(Ston-pa) KHYAB BDAL BDE MCHOG  SFHB 558.4n.

KHYAB PA  YL 10.6, 10.7, 11.1.  SFHB 602.6, 604.7.  SKC 29.4.  Bdud-rje.  Mdo-'dus 212.5.

(Lha-bon) KHYAB PA SNANG LDAN  SFHB 512.7.

KHYAB PA LAG RING  YL 17.2.  SFHB 564.4, 596.5.

(Seg-bon) KHYAB RTSE  p.n.  SFHB 676.6.

KHYIMS  See (- kyi) Ga-ra-mon-sar.

(Dpon-gsas)  KHYUNG RGOD RTSAL  p.n.  SFHB 708.6.

(Bru-sha) KHYUNG GI RGYAL MTSHAN  p.n.  SFHB 723.7, 724.6, 725.2.

KHYUNG CHEN LDING BA'I RGYUD  t.t.  SFHB 744.6.

(Yan-lag-gi Rgyud) KHYUNG CHEN LDINGS PA LTA BA'I RGYUD  SFHB 612.6.

(Bon-zhig) KHYUNG NAG  p.n.  SFHB 708.4.

KHYUNG PO  See (- -) Gyer-zla-med.  (- -) Stag-sgra-dun-gtsug.  (- -) Stag-ra-don-'jugs.  (- -) Ne-khrom.  (- -) Spu-tang-zu-tse.  (- -) Ra-sangs-rje-rgyal.  (- -) Rang-grol. 

KHYUNG PO BLA CHUNG  (- - - -) Blo-gros-rgyal-mtshan.

(Blon-po) KHYUNG PO RA SANGS  two (?) ministers.  SKC 48.7.

(Dang-ra) KHYUNG PHUG  SFHB 657.1.

KHYUNG BYID NYI RGYAL  p.n.  Khro 90.4.

(Shangs-kyi) KHYUNG BYID MUR THUR  SFHB 704.5.

(Spa-ston) KHYUNG 'BAR  p.n.  SFHB 728.4, 728.6.

KHYUNG MO ZA  See (- - -) Mtsho-rgyal.

(Khri-'ong) KHYUNG RTSE  pl.n.  SFHB 645.7.

(Dang-ra) KHYUNG RDZONG  pl.n.  SFHB 760.3.

(Zhang-zhung Khri-sde) KHYUNG LUNG  SFHB 680.5, 681.2.

KHYUNG LUNG  See (- -) Dngul-mkhar.  (- -) Rngul-mkhar.

(Dbal-bon) KHYUNG SLAG CAN  p.n.  SFHB 635.1.

KHYUNG LHA  See (- -) Dgra-'dul.

KHYE NAN  See (- -) Yo-phya.

KHYE'U CHUNG STONG DANG GNYIS  See YL 12.8.

KHYE'U RNYED LEGS  p.n.  SFHB 621.6.

KHRA THANG  See Lha-mthu-khra-thang.

(G.yu-ru) KHRA 'BRUG  SFHB 682.1.

KHRA TSHA BCO BRGYAD THAR LAM  'escape routes'.  SKC 61.1.

KHRAG 'THUNG ROL PA'I SKOR  t.t.  SFHB 740.3.

KHRAG 'THUNG RLUNG DMAR BSAD PA LAS SBYOR  SFHB 627.1.

KHRAG GI BU  See (- - -) Ru-la-skyes.

(Bhe-shod) KHRAM  See (Bhe-shod) Kram.

KHRAM BZLOG  t.t.  SFHB 715.5.

KHRI KA G.YU BTSAN  SKC 84.7.

(Mtshon-sman) KHRI DKAR  p.n.  SFHB 665.6.

('A-zha-za) (Khong-jo Mong-rje) KHRI DKAR TING SHAGS  SFHB 669.6.

(Tsong-kha) KHRI SKOS  pl.n.  SKC 61.6.

(Gsas-mkhar) KHRI SKOS LDEM NYAG  YL 27.3.

(Rgya-ston) KHRI MKHAR  Also, (Rgya Bla-ma).  YL 76.7, 81.3.  SFHB 742.7, 755.6.

KHRI GRA DPUNG BTSAN  SFHB 666.4.

(Ston-pa) KHRI RGYAL KHUG PA  YL 15.8, 16.1, 16.2, 40.2.  SFHB 570.2, 617.1.  Mdo-'dus 19.2, 177.2.

(Mkhar) KHRI SGO RTSE BRGYA  SFHB 599.2.

(Blon-po) (Dgar or 'Gar) KHRI SGRA 'DZIN MU  p.n.  SKC 89.2.

(Rkong-za) KHRI LCAM  The only Tibetan-born wife of Gshen-rab-mi-bo.  Mdo-'dus 102.2.

KHRI CHA 'AL 'OL  YL 23.1.

KHRI CHEN PO  p.n.  SFHB 692.1.

(Rgya) KHRI RJE  p.n.  SFHB 749.3.

KHRI RJE  See (- -) Thang-po.  (- -) Gtsug-brtan. 

KHRI GNYAN GZUNG BTSAN  =Khri-snyan-zung-btsan.  =Khri-snya-zungs-btsad.  SFHB 667.2, 667.3.  SKC 86.6.

(Gos) KHRI STONG RGYAL PO  Also, ('Gos).  YL 50.7.  SFHB 648.4.

(Has-po) KHRI THANG  SFHB 646.4.

KHRI THANG GYER MED  SKC 37.6.

(Spa) KHRI THOG RGYAL BA  SFHB 695.5.

KHRI THOG RJE THOG  p.n.  SKC 85.1, 85.5.

KHRI THOG PAR TSAM  From Zhang-zhung.  YL 30.5.

KHRI THOB RJE BTSAN  =Khri-thog-rje-btsan.  SFHB 666.4, 666.6.

(Lho-na Yul) KHRI DANG 'BYAMS PA'I GLINGS  YL 8.4.  SFHB 595.5.

KHRI DAR MA  See (- - -) U-dum-btsan.

(Phya-lcam) KHRI DING GTSUG MA  YL 44.7.

KHRI BDAL 'OD 'BAR  See Gung-khri Bdal-'od-'bar.

KHRI 'DUS KYI LHA KHANG  SFHB 643.6.

KHRI 'DUS GSAL BA'I DGON PA  SFHB 643.4.

KHRI LDE GUNG GRAGS  SFHB 609.4.

KHRI LDE MGON PO  SFHB 695.1.

KHRI LDE RGYAL KHUGS  See Khri-rgyal-khugs-pa.

KHRI LDE PO  sp.?  Son of Rig-pa-mgon.  SFHB 695.2.

KHRI LDE GTSUG RTAN  SFHB 670.1.

KHRI LDE GTSUG BTSAN  YL 28.6.  SKC 89.6, 90.1, 91.6.

(Rgyal-po) KHRI LDE 'OD  SFHB 615.4.

KHRI LDE 'OD PO  SFHB 609.3, 698.5.

(Btsad-po) KHRI LDE YAGS PO  SFHB 651.5.

KHRI LDE LEGS PA  =Lde-khri-btsan-po.  SKC 80.6.

KHRI LDE SROG BTSAN  See (- - - -) Ral-pa-can.

KHRI SDE BCU GNYIS  Administrative divisions of Zhang-zhung.  SFHB 678.3, 683.3.

(Ra-sangs) KHRI NE KHOD  Royal priest.  YL 28.4.  SFHB 667.

(Chem-bon) KHRI NE GTSUG  SKC 118.1.

(Gco'i Bon-po) KHRI PHYUNG GRAGS PA  p.n.  SFHB 668.2.

(Bar-pa) KHRI BAR BDUN TSHIG  YL 23.4.

KHRI 'BAR TSHUL KHRIMS  See (Sog-po) Spre'u-slag-can.

KHRI 'BYAMS YUL  SKC 59.6.

KHRI MA  See Spyad-khung-btsun Khri-ma.

('Gro) KHRI MA 'GRING TING  SFHB 669.6.

KHRI MUN KHUNG KHANG  temple.  SFHB 675.5.

KHRI MUN SANGS 'OD  a country.  SFHB 561.6.

('Tshod-za) KHRI MO  queen.  SKC 83.5.

KHRI DMAR PO BTSAN  in royal lineage.  SFHB 696.3.

KHRI RMANG GSHEN CHEN  YL 35.7.

(Gnas-mchog) KHRI SMON  SFHB 600.6.

(Nub-glings) KHRI SMON RGYAL BZHAD  pl.n.  YL 5.6, 17.7, 17.8, 54.7.  SFHB 587.7, 603.1, 605.6, 606.2.  SKC 35.5, 73.6.

KHRI SMON RJE MA  SFHB 666.1.

(Rgyal-po) KHRI SMON BZUNGS  SFHB 662.5.

KHRI GTSUG RGYAL BA  Monastic n. of Lord Shenrab.  SFHB 608.6, 608.7.

KHRI BTSAN  king.  YL 28.2.

KHRI BTSAN NAM  SKC 84.6.

(Rgya Bla-ma) KHRI BTSUN  YL 81.3.  SFHB 743.1.

(Dbal-za) KHRI BTSUN  Also, (Bal-za).  YL 27.2.  SFHB 651.7, 661.5, 669.2.  SKC 89.1.

KHRI BZHI NAM TING  p.n.  YL 36.1, 40.2, 40.3, 40.6.  SFHB 569.7, 612.6, 613.1, 616.6.

(Lcam) KHRI ZU STONG  SKC 93.1.

(Dbal) KHRI ZUNG STONG LOD  Also, (Lcims-gyi), (Lus).  YL 50.7.  SFHB 648.3.  SKC 95.3.

(Blon-po) ('Gos) KHRI BZANG  Also, (Mgos).  Also, Khri-bzang-yab-lhag.  A minister under Khri-srong-lde-btsan.  YL 63.4, 63.7, 65.4.  SFHB 673.4, 673.7.  SKC 90.1, 115.6, 131.7, 132.5, 133.1.

KHRI 'ONG  See (- -) Khyung-rtse.  (- -) Stag-rtse.  (- -) Ru-thang. 

KHRI 'OD  SFHB 568.2.

(Rgyal-po) KHRI 'OD  p.n.  YL 11.7, 44.8n.  Mdo-'dus 33.1.

(Rgyal-phran) KHRI 'OD  YL 8.5.

(Yum) KHRI LA GSAL BA'I 'OD MA  SFHB 599.2.

(Rgyal-bu) KHRI SHANG  Sick prince who was supposed to be ransomed through a human sacrifice.  Mdo-'dus 73 ff.  See also, Kvaerne, Tibet: Bon Religion.

(Spyad-bu) KHRI SHES  Son of Lord Shenrab.  =(Dpyad-bu).  SFHB 595.3, 751.1.

(Rgyal-po) KHRO SHONG CHEN PO  SKC 43.1.

KHRI SAD 'BAR BA  p.n.  SKC 77.5, 78.1.

('Gro-za) KHRI SE KHRIM LOD  SFHB 669.7.

KHRI SRUNG SDE BTSAN  =Khri-srong-lde-btsan.  SKC 99.4, 104.3, 107.2, 116.1, 118.4, 129.5, 133.3.  YL 28.7, 56.8, 62.2, 62.7, 66.8, 79.5.  SFHB 650.5, 670.2, 670.3, 670.4, 678.4, 683.3, 690.7, 691.6, 741.2, 751.7, 756.7.

KHRI GSAL 'OD CHUNG  p.n.  SFHB 675.4.

(Gnam-sman) KHRUNG DKAR  SKC 85.1.

KHRO 'GREL  a commentary on the Khro-bo Dbang-chen.  SFHB 616.5.

KHRO RGYAL  wrathful deities.  SFHB 577.3.

KHRO RGYAL SUM BRGYA DRUG BCU  SFHB 613.3.

(Jo-sras) KHRO RGYAL GSAL  =Khro-rgyal.  =Khro-rgyal-gsas.  SFHB 734.2, 734.4.

KHRO CHUNG 'BAR BA  SFHB 728.6.

KHRO CHUNG MA  p.n.  SFHB 715.6.

('O-yug) (Rgya-ston) KHRO 'PHAN  SFHB 710.4.

KHRO BO MKHA' 'GYING GI SGRUB PA  t.t. SFHB 744.7.

KHRO BO NGO MTSHAR RGYAS PA  Rediscovery of Gshen-chen Klu-dga' cited in SFHB 520.4.

KHRO BO MNGON ROL  t.t.  SFHB 747.2.

(Ye-shes-kyi) KHRO BO DRUG BCU RTSA GCIG  SFHB 613.3.

KHRO BO 'PHRIN LAS MNGON PAR ROL PA  SFHB 747.4.

KHRO DBANG CHEN GZHUNG RTAGS  t.t. SFHB 722.3, 723.2, 725.1, 725.6.

KHRO BO DBANG CHEN ROL PA  t.t.  SFHB 759.3.

KHRO BO 'BAR BA  t.t.  SFHB 756.2.

KHRO BO DMAR CHUNG  Text cited in Khro 95.1.

KHRO BO YANG GSANG 'DUS PA  t.t.  SFHB 756.3, 756.4.

KHRO BO GSUNG GI SGRUB PA  t.t.  SFHB 744.7.

KHRO BO UD 'BAR  t.t.  SFHB 750.5.

KHRO MO  p.n.  SFHB 707.5.

KHRO TSHANG  See (- -) 'Brug-lha.

KHRO GSAS  See (- -) Me-'bar.

KHRO GSAS MKHA' 'GYING RI RAB G.YO 'GUL GYI RGYUD  t.t.  SFHB 750.5.

KHROM  SFHB 647.3, 649.3.

(Ma-zhang) KHROM PA SKYES  minister.  =(Sna-nam) Khrom-pa-skyes.  =(Mang-zhi) Khrom-pa-skyes.  =Ma-zhi Khrom-pa.  YL 63.4, 63.5, 63.6, 64.6, 65.1.  SKC 91.5, 104.3, 112.6, 115.5, 120.7, 121.3, 122.2, 134.5, 135.3, 135.4, 136.2.

(Zi) KHROM 'BAR  SFHB 698.3.

MKHAN PA BRU TSHAN DANG GSUM GYI SEL RABS  t.t. SFHB 737.1.

MKHA' 'GYING  t.t.  YL 40.7.  SFHB 610.5, 612.5, 617.5, 625.4, 634.5.

MKHA' 'GYING DKAR PO  Mdo-'dus 179.1.

MKHA' 'GYING RO STOD  t.t.  SFHB 756.4.

MKHA' 'GRO'I SKOR  t.t.  SFHB 757.3.

(G.yon-na) MKHA' 'GRO MI RKUN GLINGS  YL 8.6.

MKHA' 'GRO RIN CHEN 'PHRIN RGYUD  t.t.  SFHB 708.1.

(Dmu) MKHA' LDING NAM  p.n.  SFHB 630.2.

MKHA' SPYOD RIG 'DZIN  SFHB 571.5.

MKHA' BO STONG 'BYAM  p.n.  SKC 39.5.

MKHA' RA KHYUNG  p.n.  SFHB 634.1.

MKHAR CHU'I BRAG  t.t.  SFHB 740.6.

(Lho-brag) MKHAR CHUNG  pl.n.  SFHB 682.2.

MKHAR CHEN  See (- -) Brag-kar.

(Stod-na) MKHAR CHEN BCO BRGYAD  SKC 62.6.

(Me-nyag Bon-po) MKHAR MCHOG  SKC 27.3.

(Byang-stod) (Rta-nag) MKHAR THABS KYI BRAG   SFHB 674.1.

(Brud-gyis) MKHAR GDONG  Holy pl.  YL 31.4.

(Grud-kyi) MKHAR RDO  SFHB 646.5.

(Me-nyag) (Lce-tsa) MKHAR BU CHUNG  YL 31.8, 49.4, 49.6.  SFHB 630.5, 633.6, 647.5, 686.7, 689.5.  =Lce-tsha Khar-bu.  =Gar-bu.  SKC 130.4.  Khro 55.7.

MKHAR LHA  See (- -) Bzher-mches-pa.

(Zhang-zhung-nas) MKHAS PA CHEN PO BRGYA DANG RTSA BRGYAD  SFHB 645.2.

MKHAS PA CHEN PO MI BZHI  SKC 98.6.

MKHAS PA NYI SHU  listed in YL 50.4, 69.3.  SFHB 644.3, 645.5, 648.1, 649.4, 665.2. 

MKHAS PA MI DGU  Listed in YL 31.7, 31.8, 32.5.  SFHB 645.4, 647.2, 649.4.

MKHAS PA MI DGU'I ZHAL GDAMS  t.t.  SFHB 760.7.

MKHAS PA MI BZHI  YL 32.5, 51.1, 55.3, 58.8.  SFHB 633.6, 633.7, 641.2, 652.3, 656.1, 676.1, 708.2.

MKHAS BZHI 'GREL CHUNG  cited in SFHB 555.6.

MKHUN TSHO  See (- -) Srid-pa'i Rgyal-po.

MKHO MO GLINGS GIS MTSHO  YL 8.1.

'KHON 'DON  SFHB 712.5.

'KHOR SDE BZHI YA BRGYAD  SFHB 629.1.

'KHOR BA KUN 'DREN  Rebirth of Dge-ba.  YL 13.8, 14.5, 14.6.  SFHB 563.4.

(Man-ngag) 'KHOR BA DONG SPRUG  text.  YL 39.8, 44.7, 51.1, 52.8, 77.2, 94.8.  SFHB 742.2.  See also, Sems-nyid Gting-rdzogs 'Khor-ba Dong-sprug.

(Dpal) 'KHOR BTSAN  King.  YL 29.1.

(Lung-ston) 'KHOR LO  ='Khor-lo-rgyal-po.  SFHB 708.2.

'KHOR LO BKA' RTAG BRTSEGS PA'I PHYAG RGYA CAN GYI PHUG  YL 55.5, 55.6.

'KHOR LO CAN  ancient cakravartin kings parallel to Bya-ru-can kings.  SFHB 559 ff.

(Ston-pa) 'KHOR LO DBANG BSGYUR  SFHB 558.2.

(Lha-mo) 'KHOR LO MA  SFHB 604.2.

'KHOR LO BRTSEGS PA'I MCHOD RTEN  SKC 20.3.

'KHRUG PA'I GTO DRUG BCU  text.  YL 17.4.

'KHRUL ZHIG  See (- -) Ldam-bu.

GA  See (-) Gtsug-phud.

(Zhang-zhung) GA KHYU SPUNGS PA  SFHB 634.3.  In the Mdzod comm. by Sga, p. 147, he is mentioned as the Zhang-zhung person to whom the Mdzod fell as a dngos grub, after which it was translated into Indian language in the reign of Indian Gsas 'od g.yung drung.

GA GAN  Khagan?  SKC 90.5.

GA CHU  See (- -) Gtsug-phud-rgyal-mtshan.

GA DUN  Katun/Qatun.  'Queen'.  SKC 90.5.

GA PA  Evidently a spelling for Gab-pa, q.v.

GA ZA  See (- -) Dpal-sgron.

GA'U  As in Sad-ne-ga'u.  Means "me'i gzhal-yas",  fire temple.  Khro 54.8.

(Phyis-pa) GA RA MON SAR  =(Khyims-gyi).  p.n.  YL 50.6.  SFHB 648.3.

GA A TSA RA  SFHB 724.2.

(Blo-yul) GANG MKHAR  SFHB 681.6.

GANG GA  ='Gang-ga.  SFHB 586.6.

(Yod-kyi Lha-mo) GANG GRAG  =(Lha-za) Gang-grag.  p.n.  SKC 76.1, 99.6.

(Dbye-lung) GANG SAR  Holy pl.  =Gang-bar.  YL 31.3.  SFHB 646.6.

GANGS DKAR G.YU LUNG RONG  pl.n.  SKC 60.6.

GANGS CAN GYI KHROD  YL 22.3.

('Chims Yul) GAD PA STAG 'GRENG  SFHB 681.5.

GAB PA  Cited in YL 83.5, 92.6, 76.7.  Commentary cited in YL 92.3.  SFHB 533.1, 533.7, 536.1, 576.5, 580.1, 722.4, 735.7n, 739.2, 740.6, 753.5, 753.6.  Rtsa-rgyud II 39.1. 

(Sgom Rgyud) GAB PA DGU SKOR  SFHB 612.3, 713.5.

GAB PA THUGS 'KHOR  t.t.  SFHB 751.2.

GAB PA NAG PO'I RGYUD 'GREL  cited in SFHB 689.7.

GAB PA'I 'BREL BZHI  t.t.  Cited in SFHB 671.1.  See 'Grel-bzhi.

GAB PA YANG GTER GSANG BA'I MDO  SFHB 754.2.

GAR BU LJON DPAL  SKC 38.6.

GAR MA LI SHA YA  p.n.  SKC 55.6.

GAR GSAS BTSAN PO  Mdo-'dus 177.5.

GAL DMIGS SO GNYIS  t.t.  SFHB 742.2

GAS  See (Gas-kyi) Bying-mkhar.  See (Gas-kyi) Byi-ba-mkhar.

GAS BTSAN GSANG SGRUB  t.t. SFHB 757.4.

GI GUNG  pl.n.  SKC 61.6.

GI HI LI SPAR YA  ='Ghi-hi-li-spar-ya.  A Tibetan?  YL 30.5.

GU GE  YL 69.3.  SFHB 696.3.

GU GE  See (- -) Blo-ldan.

GU RIB  See (- -) Snang-bzher-lod-po.  (- -) Btsan-dor-mi-sar. 

GU RIB ZA  See (- - -) Sgron-legs.  (- - -) Snang-sgron. 

GU RUB GYI SDE  SFHB 685.1.

GU RUB BTSAN  See (- - -) Do-ri-mi-par.  See also Btsan-dor-mi-sar.

GU LE GRIN  sp.?  pl.n.  SKC 75.1.

GU HYA  See under 'Gu-ya.

(Ston-pa) GUNG KHRI BDAL 'OD 'BAR  SFHB 558.4n.

(Lde-lha) GUNG GRAGS  SFHB 685.6.

(Lha-yul) GUNG THANG  YL 45.7.  See (Lha-yul) Gong-thang.

GUNG DU PHYUNG BA'I SGRON MA GSUM  t.t.  SFHB 743.5.

GUNG DRUG LHA RTSE  a country.  SFHB 564.2.

(Lho-brag) GUNG PHU  pl.n.  SFHB  740.5.

GUNG RUM YE SHES  SFHB 609.5.

GUNG SANG  See Phya-ru Gung-sang.

(Phya-rje) GUNG SANGS  SFHB 563.3.  Mdo-'dus 38.4.

GUNG SRONG GUNG BTSAN  See Gong-srong-gong-btsun.  SFHB 669.6.

GUD DU BYUNG BA'I MCHONG DUM PA BZHI  t.t.  SFHB 722.1.

GUR SGOM  See (- -) Dar-re.

(Btsan-mo) GUR SMAN  p.n.  SFHB 665.1, 667.2.

GUR BTSUN  See (- -) G.yung-drung-rgyal-mtshan.

GUR ZHOG PA  p.n.  SFHB 616.7.

GUR ZHOGS  See (- -) Lha-ri-gnyan-po.

GE KOD  See (- -) This-'phan.

GE KHOD  SFHB 610.1, 619.3, 717.5 (p.n.), 717.7, 718.3, 750.6, 750.7.  SKC 37.1.  In Zhang-zhung language means Bdud-'dul, according to Ge-khod Gsang-ba Drag-chen-gyi Sgrub Skor (New Thobgyal, 1973), p. 100.4.

(Dbal-chen) GE KHOD  SFHB 619.5, 620.2, 620.6.

GE KHOD DKAR NAG  SFHB 713.1.

GE KHOD CHU BO KLONG DMAR GYI RGYUD  SFHB 745.4.

GE KHOD GNYAN LUNG RONG  pl.n.  SKC 60.6.

GE KHOD GNAL BSANG DGU THIS  t.t.  SFHB 745.4.

(Zhang-zhung-gi Khye'u) GE KHOD DPAL  SFHB 629.3.

(Rgya-gar) GE'U KHRI SGO  YL 66.3.

GE GOD  SUM BRGYA DRUG BCU  SKC 102.3.

GE JI KHA BA RONG  pl.n.  SKC 60.5.

GE'U LE  pl.n.  SKC 74.7.

GE SAR  pl.n.  SKC 42.6, 75.1.

GE SAR  (- -) Rngam-pa-lce-ring.

GO LDE 'PHAGS PA  See (Dbang-ldan) Gshen-sras.

GO MTSHON 'BUL CING YON TAN BRTSIGS PA  t.t.  SKC 23.4.

GO RU LEG  King.  YL 27.5.

(Gnam-sman) GONG NGA  Queen.  SKC 83.7.

(Bo-bo) GONG NGA GONG CHUNG  SKC 93.4.

(Gnam-sman) GONG CUNG  p.n.  SKC 84.1.

(Lha-yul) GONG THANG  Holy pl.  YL 31.5.  See (Lha-yul) Gung-thang.

(Yul) GONG NAM LDE STOD  pl.n.  SFHB 610.7.

GONG BU KHA DOG DMA' RU  Between 'Jang and China.  Khro 81.7.

GONG GI DBU RTSE  pl.n.  SFHB 682.2.

('Dan-ma'i Bon-po) GONG RU SKYID STON  SKC 25.2.

GONG SRUNG GONG BTSAN  =Gong-srong-gong-btsun.  =Gung-srong-gung-btsan (q.v.).  YL 28.6.  SKC 88.6.

GOR MA  pl.n.  ?  SKC 61.5.

(Gshen-ma) GOL DAD PA  SFHB 571.1.

GOL SA  t.t.  SFHB 541.1.

GOS  See (-) Khri-stong-rgyal-po.

(Lha-mo) GOS DKAR MA  SKC 76.5.

(Mtha'-mi) GOS SNGON GON  SFHB 689.7.

(Kha-bon) (Dbal-'bar) GYANG TI GSAS  p.n.  SFHB 635.3.

(Lha-ri) GYANG TO  =Gyang-ma-gyang-do.  =Lha-ri Gyang-tho.  YL 45.8.  SFHB 571.2, 640.3, 646.1.  SKC 63.3.

GYAD PHUR SKU'I SGRUB PA  t.t.  SFHB 735.4.

GYAD BU THUNG  YL 10.6, 10.7.

GYIM THANG  See (- -) Rma-bo.  (- -) Rmang-po.

GYIM BU  See (- -) Lan-tsha.  (- -) Len-tsa.

GYIM TSHA  See (- -) Rma-chung.

GYIM SHANG ZA  See (- - -) Ung-cung.

(Chu-bo) GYIM SHANGS PHYIR SHANGS  YL 7.7.

(Snya) GYER RGYUNG  SFHB 677.4.

(Tong) GYER RGYUNG  SFHB 677.4.

GYER SGO BZHI  t.t.  YL 17.8 ff.

GYER SPUNGS  See (- -) Snang-bzher-lod-po.

(Dmu-tsa) GYER MED  =Mu-tsha Gyer-med.  YL 32.4, 32.5., 59.1.  SFHB 647.7, 656.2, 656.7.

(Khyung-po) GYER ZLA MED  "Bod-kyi Bon-po".  p.n.  SFHB 647.7, 674.7, 691.7, 731.4.

(Sku-gshen) GYER ZLA MO  SKC 97.2.

GYER SANGS GTSUG PHUD  p.n.  SFHB 630.2.

(Bzhod-ston) GRAG GSUM  YL 76.6.

(Zhu-yas) (Khang-gsar-ba) GRAGS PA RGYAL MTSHAN  SFHB 702.3.

GRANG NGA  See (- -) Dpal-gyi-yon-tan.

(Zhu) GRANG RA BON PO  See (Khu) Tro-ra Bon-po.

GRAM PA  See (- -) Kha-bu.

GRI BDUD  See (- -) Ha-la.

GRI RUM BTSAN PO  =Gri-gum-btsan-po.  =Dri-rgum-btsad-po.  YL 27.1, 59.7.  SFHB 650.5, 651.3, 651.7, 652.2, 658.1 ff, 660.3 ff, 662.3, 670.7, 673.5, 676.7. 

GRI BSHAD  text?  SFHB 660.3.  See Bri-bshad.

(Thar-bon) GRU SKYOL  SKC 79.2.

GRU GU  =Drug-gu.  SFHB 635.1.  SKC 61.5.

(Phu-lu) GRU 'DZIN  p.n.  YL 50.5.  SFHB 648.2.

GRU ZHA  See Bru-sha.  See (- -) Ldo-ka-ne.

GRUD  See (Grud-kyi) Mkhar-rdo.

GRUB THOB DGU  YL 31.7 ff.  SFHB 647.1.  SKC 99.3.

GRUB PA THOB PA'I GSHEN PO DGU  =Grub-thob dgu.  YL 31.7.  SFHB 645.4, 649.4, 654.1.

GRUB PA'I GSHEN BZHI  SKC 7.1.

GRUB BON   See (- -) Dpal-'bar.

GRUM  See (-) G.yung-drung-'bar.

GRO MO  pl.n.  SFHB 693.2.

(La-stod) GROM PA  SFHB 643.6.

GROM PA RGYANG  SFHB 682.7.

GROM PA DPAL GYI RI  SFHB 629.5.

GLANG  See (-) Gtsug-thor-rin-chen.

(Sum-pa) GLANG  pl.n.  YL 73.5.

(Sum-pa) GLANG GI GYIM SHOD  SKC 47.2.  YL 30.7, 50.2.  SFHB 636.3, 646.3, 657.2, 657.5, 679.1, 680.2, 681.2, 689.6, 708.2.  Khro 62.8.

GLANG DAR MA  YL 74.2, 74.5, 75.2.  SFHB 694.6, 694.7.

GLANG DAR MA SPREL MGO  YL 28.8.

GLANG BYUG GZHON NU  SFHB 689.1.

GLAN BON  See (- -) 'Phan-sgra-lha-phyug.

(G.yu'i Rgya-mtsho) GLING DGU  YL 44.4.

GLING DGU 'KHYIL PA'I RGYA MTSHO  YL 40.3.

GLING BCU GNYIS  YL 10.2.

GLING CHEN BRGYAD  YL 5.4, 10.1.

GLING CHEN BCU GNYIS  YL 6.4, 7.5, 19.6, 20.6, 21.1, 21.4.

GLING CHEN BCU DRUG  YL 8.2, 10.2.

GLING BZHI  YL 9.8.

GLUD KHOG CHEN MO  t.t.  SFHB 745.5.

('Gro-shes) GLUD GTONG  SFHB 644.7.  See following.

('Gro-shes) GLUD 'DOD  YL 29.3.  See preceding.

GLUM RI THUG PO  mt.  SKC 63.2.

GLO BKRA'I YUL  SKC 59.6.

GLO BO  =Klo-bo ?  SKC 74.7.

GLOG SKYA  See (- -) Zhang-grags.

('Bum-khri) GLOG GIS LCE CAN  YL 12.2.  SFHB 568.3, 582.5, 583.7.    SKC 70.4.  ='Bum-khri.  ='Bum-khri Klog-gi-sgron-ma.  Mdo-'dus 33.4, 191.2, 213.4.

GHA HA DHA NAG PO  Mdo-'dus 76.1.

DGA' LDAN LHA'I GLING  =Dga'-ldan Lha'i Gnas.  YL 6.6.  SKC 8.4.

(Lha) DGA' BA DON GRUB  YL 35.1.

(Shar-na) DGA' BA'I TSHAL  YL 5.3.

(Klu) DGA' BO  SFHB 594.5.

(Blon-po) DGAR  =Dghar.  See (- -) (-) Khri-sgra-'dzin-mu.

(Mtshe Gshen) DGU RGYUD  p.n.  SKC 85.3.

(Mtsho Bon) DGU RGYUD  =(Gco Bon) Dgu-rgyud.  YL 28.3.  SKC 82.3.

(Gnam-sman) DGU DANG  p.n.  SKC 85.2.

DGU 'DUS  See (Ri) Nag-po-dgu-'dus.

DGU RTSEG  See G.yung-drung-dgu-rtseg.

(Gsas-mkhar) DGU RA DGU KHYUD  YL 26.1.

DGUNG 'THEN RJE  YL 22.6, 22.7.

DGUS TE'I YUL  SKC 59.5, 59.7.

(Rgyal-bu) DGE RGYAL  spelled Rge-rgyal.  YL 14.5.

(Rgyal-bu) DGE RGYAS  Mdo-'dus 214.1.

DGE RGYAS YON TAN GLING  YL 7.2.

DGE BSNYEN  one of the 9 Vehicles.  YL 19.7 ff.

(Rgya Bon) DGE SNYEN GTSUG PHUD  SFHB 724.2.

(Rgyal-bu) DGE THONG  SKC 122.6.

DGE LDAN MA  YL 52.5, 52.7, 53.1.

DGE BA  divine child.  c.f. 'Khor-ba-kun-'dren.  YL 12.6, 13.8.  SFHB 562.4.

DGE LHA KAR PHYUG  p.n. ?  YL 35.4.

(Mu-thur) DGONGS PA GSAL  SFHB 698.3, 698.6.

DGOS DON BSHAD BZHI'I MCHONG  SFHB 622.6.

(Mu-zi) DGOS PA GSAL  N. of Dgongs-pa-rab-gsal.  SFHB 672.6.

DGOS GSAS  p.n.  SFHB 717.5.

(Gtsang-gi) DGYER PHUG  Holy pl.  YL 31.5.

(Khyung-lha) DGRA 'DUL  p.n.  SFHB 716.1.

(Yu-gu) DGRA 'DUL  SFHB 716.2.

DGRA DBAL   See Thang-lha-dgra-dbal.

(Lho-ri) BGRES PO  See (Blon-po) Lho-ri-bgres-po.

MGAR  'BUM CHUNG  See ('Gar-nag) 'Bum-chung.

MGON SNYEN  In royal line.  SFHB 695.1.

MGON LDE DPUNG DMAR  In royal lineage.  SFHB 696.4.

(Zu) MGON NE  p.n.  SFHB 724.2.

MGON PO TSAN  In royal lineage.  SFHB 695.2.

MGON PO RTSEGS  In royal lineage.  SFHB 695.2.

MGON SPYOD  In royal lineage.  SFHB 695.2.

MGON SHES  See (- -) Lha-bon.

MGOS  See (-) Khri-bzang-yab-lhag.

'GAR  See ('Gar-gyi) Lha-gshen-'phyes-pa.  (-) Khri-sgra-'dzin-mu.  (-) Stong-btsan-yul-zung.  (-) Btsan-snya-ldong-bu.  (-) Lha-bzher-tshe-gsar.

(Sru-tsha) 'GAR THOG  p.n.  YL 76.8.

'GAR NAG  See (- -) 'Bum-chung.

'GAL BA'I BAM SEL  t.t.  SFHB 737.4.

(Srin-mo) 'GIR TI SHA RI  SFHB 626.3.

'GU YA SROG 'DZIN DAM TSHIG GI RGYUD  t.t.  SFHB 612.7.

'GU RU LEGS  SFHB 665.2.

(Btsun-mo) 'GU LINGS MA TINGS  ='Gul-ling-ma-ti.  YL 8.4.  SFHB 592.7, 593.1.

'GUNG  See ('Gung-gi) Dpon-blon.

(Rje'i) 'GUR LHA  YL 69.8, 70.5, 74.8.  SHFB 686.1.  SKC 103.7, 109.2, 113.6.

(Khu-'dzi Lha-bo) 'GO DKAR  SKC 86.6.

(Drangs-srong) 'GOG PA  p.n.?  ('gog-pa probably means here 'suspended animation').  YL 7.5.  SKC 74.4.

'GOS  See (-) Khri-bzang.  (-) Khri-stong-rgyal-po.

'GYING STON  See (- -) Mu-lto-ba.  (- -) Lha-dge.

(Bram-ze) 'GYUR BA BLO GSAL  SFHB 594.1.

'GRAN GYI RI BO  SFHB 646.2.

(Bdud) 'GRAN TE YA BO  SFHB 563.3.

(Tshe-spungs-za) 'GRO MI THOD DKAR  p.n.  SFHB 669.1.

'GREL  ='Brel.  commentary cited in SFHB 622.3, 624.6, 631.6.

'GREL CHUNG BCU  SFHB 742.2.

'GREL NYI  cited in SFHB 579.5.

'GREL BZHI  See Gab-pa'i 'Brel Bzhi.  See Kvaerne, 'Canon', T257;  Karmay, Treasury, p. xxv;  Karmay, Catalog p. 99, 143.  Cited in SFHB 576.3, 618.5, 636.4, 672.3, 691.4.

'GRO  See (-) Khri-ma-'gring-ting.

'GRO BA 'DUL BA'I GLING  YL 8.3.

'GRO BA 'DUL BA'I MCHOD RTEN BRGYA RTSA BRGYAD  YL 8.3.

(Byang-shar) 'GRO BA MUN SANGS  SFHB 558.3.

'GRO BA LAS KYI KHOG DBUB  t.t.  SFHB 736.6.

'GRO ZA  See (- -) Khri-se-khrim-lod.

'GRO SHES  See (- -) Glud-gtong.  (- -) Glud-'dod.  (- -) 'Phrul-bon.

'GRO GSHEN  See (- -) (Lha-dpal) Klu-rings.

'GRONG SNYAN  p.n.?  SFHB 667.3.

'GRONG SNYAN LDE RU  SFHB 667.3.

(Sta-phu) 'GRON LHAS  =(Sta-phu) Dran-lhas.  SFHB 646.5.

(Rgyal-bu) RGE RGYAL  See Dge-rgyal.

RGE RGYAS YON TAN GLINGS  See Dge-rgyas-yon-tan Glings.

RGE SNYAN  See Dge-bsnyen.

RGOD SKOR  texts.  SFHB 747.4.

(Stag-tshal) RGOD MA KHA  pl.n.  SFHB 634.7.

RGOD KYI SLAG PA  p.n.?  SKC 43.2.

RGOD GSAS MKHA' 'GYING KHA  Mdo-'dus 178.5.

RGON PA  See (- -) Bya-rgod-tshang.

RGYA  'China.'  SFHB 676.4.  SKC 60.2, 74.7.

RGYA  See (-) Khri-rje.  (-) Jo-lde. 

RGYA MKHAR  See (- -) Ba-chod.

RGYA GAR  SFHB 587.3, 610.1, 699.2.  YL 4.3, 30.4, 51.2, 54.6, 55.1, 63.2, 66.3 ff, 74.3.  SKC 21.3, 23.5, 45.4, 45.7, 51.5, 100.3, 118.3, 133.2, 133.4.  Not all instances have been noted here!

RGYA GAR GYI MKHAS PA LNGA  YL 32.3, 32.4.  See also YL 50.6.

RGYA GAR BON SKOR  Cycles of teachings.  SFHB 644.2, 707.7 ff.

RGYA GAR BON PO  See (- - - -) (Lha-bdag) Sngags-dro.

RGYA GAR MA  SFHB 634.4.

(Tre) RGYA GAR RA DZA  =Dre'u-rgya-ra-dza.  SFHB 748.7.

RGYA GAR GYI GSHEN PO  See (- - - - -) Dran-pa-ye-shes.

RGYA'I GONG KHA  See (- - -) Dmar-ru.

RGYA'I MCHOD RTEN  See (- - -) Ka-ru.

RGYA RJE  See (- -) Li-zhir-ling-ma.

RGYA STON  See (- -) Khri-mkhar.  (- -) Khro-'phan.  (- -) Jo-lde.

RGYA MDUD 'BAR BA'I RGYUD  SFHB 625.1.

RGYA SDE  pl.n.  SFHB 742.7.

RGYA NAG  [Rgya-kar-nag]  YL 4.3, 30.4, 55.1, 66.3 ff, 74.3.  SFHB 692.4.  SKC 23.6, 24.1, 42.6, 59.4, 90.6, 90.7.

RGYA NAG BON PO  See (- - - -) Legs-tang-rmang-ba.

(Gsang-brag) RGYA BO  pl.n.  YL 59.4.  SFHB 655.5, 715.4.

RGYA BOD KYI MTHA' SRUNG BA'I STOD NA BCU  SFHB 648.7.

RGYA BON  Khro 81.6.

RGYA BON  See (- -) Dge-bsnyen-gtsug-phud.  (- -) Dpal-'bar-lha'i-gsas.  (- -) Mu-cho.  (- -) Zing-ba-mthu-chen.

RGYA BLA MA  See (- - -) Khri-mkhar.  (- - -) Nam-mkha'.  (- - -) Ras-sgom.

RGYA TSHA  ?  SFHB 693.4.

RGYA ZA  See (- -) Ong-co.

(Phyi) (Spu) RGYA RA MI PAR  SKC 92.7, 95.6.

RGYA RI YON PO  mt.  SKC 63.2.

RGYA LA  See (- -) Gnam-mkhar.

RGYA LAG  See (- -) Thod-rje.

(Nub-na) RGYA LAGS 'OD MA'I GLINGS  YL 8.6.  SFHB 599.1.

('Jad-kyis) RGYANG MKHAR  YL 31.4, 31.5.

(Rta-nag) RGYANG PHU  Holy pl.  YL 31.4.

RGYAN DRUG  listed in YL 30.4.

('Phan-yul) RGYAB KAR  sp.?  Holy pl.  YL 31.1.

RGYAL GYI SKU MTSHO BA'I GSHEN BCU  SFHB 648.6.  SKC 99.1.

RGYAL 'GONG GI KHA NON  temple.  SFHB 688.3.

RGYAL 'GONG PHUNG BDAS  t.t.  SFHB 751.4.

(Lus) RGYAL TO RE STAG SNA  (?)  SKC 91.5.

RGYAL TO RO  See Dpal-rgyal-to-ro.

RGYAL PO DRUG  SKC 18.6.

(Gter-gyi) RGYAL PO BZHI  SFHB 681.4, 681.5.

(Phrom Bon) RGYAL BA MTHU CHEN  p.n.  SKC 23.3, 44.2, 90.5.

RGYAL BA DON GRUB  p.n.  YL 54.7.

('A-zha) RGYAL BA BLO GROS  SFHB 699.1.

(Bru) RGYAL BA G.YUNG DRUNG  SFHB 701.6, 701.7.

RGYAL BA SHES RAB  p.n.  SFHB 729.4.

RGYAL BON  See (- -) Thod-kar.

RGYAL PHRAN BCU GNYIS  SFHB 658.3, 667.4.  See also Tenzin Namdak's history pp. 27 ff.

RGYAL BA GTSUG PHUD  Alias of (Ldan-ma) Rin-gzungs.

(Hos-za) RGYAL MED MA  YL 5.7.  SFHB 593.6, 594.3.  SKC 31.6.

RGYAL MO THANG  Holy pl.  YL 31.2, 31.3.

RGYAL MO 'BUM  p.n.  SFHB 696.6.

(G.yas-na) RGYAL MO MO KHROMS GLINGS   YL 8.6.

RGYAL MO RONG  SFHB 676.6.  SKC 60.7.

RGYAL MO GSUM GYI SGRUB PA  t.t.  SFHB 742.3.

RGYAL BTSAN  king.  YL 28.2.

(Gze-ston) (Yu-gu) RGYAL MTSHAN  SFHB 716.3.

(Rang-grol Bla-ma) RGYAL MTSHAN  p.n.  YL 82.2.

(Stag-tsha Bla-ma) RGYAL MTSHAN  author of YL.  YL 82.2.

(Zhu-yas) RGYAL MTSHAN DAR  SFHB 702.4.

(Kre-btsun) RGYAL MTSHAN DPAL  =Tre-btsun.  SFHB 703.4, and note.

(Tre-ston) RGYAL MTSHAN DBAL  SFHB 707.6, 730.3.

(Lha-mo) RGYAL MTSHAN MA  SFHB 602.7.

(Yo-phye) RGYAL BZHAD MA  Mother of Lord Shenrab.  YL 17.1n, 17.3.  SFHB 564.3, 584.5, 590.2. 

(Btsun-mo) RGYAL 'OD MA  SFHB 563.6.

(Shar-na) RGYAL RIGS RGYAL SA 'DZIN PA'I GLINGS  YL 7.5.

(Sum Bon) RGYAL LA DBANG  SFHB 669.6.

(Sman-gong) (Mar-ston) RGYAL LEGS  SFHB 703.7, 708.5.

RGYAL GSHEN  See (- -) Mi-lus-bsam-legs.

RGYAL SRID THA MA'I RGYUD 'DZIN DRUG  YL 23.8, 28.6, 28.7.

RGYAL SRID BTSAD PO  SKC 84.4.

RGYAS LNGA 'BUM CHEN  teachings.  YL 30.1.  SFHB 665.4.

RGYAS PA 'BUM  t.t.  SFHB 668.2, 677.1.

(Byang-phyogs) RGYAS PA RLUNG 'GYUR TSHAL  SFHB 558.2.

RGYU BON SHES PA CAN BCU GNYIS  See Shes-pa-can Bcu-gnyis.

RGYU LAS GRUB PA'I GSHEN BZHI  SKC 5.6.

RGYUNG SGRUB GSANG BA'I BRAG  SFHB 657.1.

(Lha-bu) RGYUNG THEN  SKC 76.3.

RGYUNG YAR MU KHOD  =Rgyung-bon Mu-khod.  YL 32.5.  SFHB 648.1.  SKC 53.3.

RGYUD DGU SFHB 734.6.

RGYUD CHEN SDE LNGA  YL 29.8n.

RGYUD DRUG  SFHB 613.2, 734.5.

('Dul-ba) RGYUD DRUG  t.t.  YL 67.6.  SFHB 538.1.

RGYUD BDUN  SFHB 711.7.

RGYUD 'DREN  p.n.  YL 5.8.  SFHB 607.5, 608.3.

RGYUD SDE CHEN PO GSUM  SFHB 713.3.

RGYUD 'BUM  texts.  SFHB 680.5.

RGYUD SMAD BCO BRGYAD PA'I SEMS PHYOGS  SFHB 753.2.

SGA STON  p.n. (cited as an authority) in SFHB 617.3.  Probably equals Sga-ston Tshul-khrims-rgyal-mtshan (14th cent.).

(Mdo-khams) SGANG BZHI  SKC 62.1.

SGANG RINGS  See Li-wings-sgang-rings.

(Gzi-ban) SGUR PO  See Gzi-sgur.

(Lha-bon) SGO BZHI  p.n.  YL 58.3, 58.6.

SGO BZHI  cited in SFHB 521.3.

SGO BZHI MDZOD LNGA  YL 4.4, 88.3 ff.  SFHB 603.7, 624.1.  SKC 33.2.

SGOM BTSUN GSUM  SFHB 624.5, 626.6, 634.1, 635.6.

SGYU 'PHRUL  Nyingma text.  SFHB 691.4.

SGYU 'PHRUL GRA BA SPYOD PA'I RGYUD  (i.e., Sgyu-'phrul-drwa-ba).  SFHB 612.7.

SGYU MA LHA MO YID MDZES MA  p.n.  SKC 34.4.

SGYER  See (-) Dbang-grub.

SGYER STON  See (- -) Nam-mkha'-g.yung-drung.

(Rtsang-gi) SGYER PHU  Holy pl.  SFHB 646.6.

(Sku-lha) SGRA SKYES  SFHB 731.6.

SGRA 'GREL  =Sgra-'brel.  Commentary on Mdzod rediscovered by (Gyer-mi) Nyi-'od (see Namdak, History  87).  SFHB 645.3, 646.3, 647.1, 650.4, 650.6, 651.4, 653.2.

SGRA BSGRAG  t.t.  Abbreviation of Seng-ge-sgra-bsgrags.  YL 94.8.

SGRA BYANG  cited in SFHB 646.3.  =Sgrags-byang, apparently.

(Gshen-po) SGRA BYIN DON SPUNG  sp.?  p.n.  SKC 16.6.

SGRA BLA  SKC 43.6, 82.4.

SGRA BLA THUGS DKAR THUGS DMAR GYI SKOR  t.t.  SFHB 745.5.

SGRA MI SNYAN  continent.  SFHB 589.4.  SKC 41.3, 56.7, 57.1.

SGRA'I MING CAN  YL 68.8, 69.1.

SGRAGS PA SKOR GSUM  t.t.  SFHB 742.1.  See Bsgrags-pa Skor Gsum.

SGRAGS PA RGYUD KYI BE'U TSE STONG GSUM RGYUD 'CHAD CHEN MO  t.t.  SFHB 711.7.

SGRAGS PA THA MA  t.t.  SFHB 711.7.

SGRAGS PA THUGS KYI DPE'U TSE  t.t.  SFHB 678.1.

SGRAGS PA BAR MA  SFHB 711.7.

SGRAGS PA ZHAL BYANG  Text cited SFHB 630.6.

SGRAGS BYANG  t.t. See Sgra-byang.  Cited in SFHB 668.5, 671.7, 677.2, 677.7, 684.5, 690.7, 691.7.

SGRANG ZA  See (- -) Lha-rgyan.

SGRIB PA RNAM PAR SEL BA'I MCHOD RTEN  SKC 20.5.

SGRUB CHUNG NYI SHU RTSA DRUG  t.t. SFHB 734.7.

SGRUB PA'I YAN LAG BCO BRGYAD  t.t.  SFHB 734.6.

SGRE  See (-) Tshul-seng.

(Byang) SGRO RTSE  SFHB 680.3, 682.1.

SGRON MA  text cited in SFHB 574.4.  =Sgron-ma Drug-gi Gdams-pa, part of the Zhang-zhung Snyan-rgyud cycle.  See Kvaerne, 'Bonpo Wheel of Existence', p. 283, n. 26.

(Gu-rib-za) SGRON LEGS  SFHB 678.5.

SGROL SHES  See (- -) Lha-byad.

BRGYA BYIN  deity.  SFHB 594.4, 652.3.  SKC 9.7.

BSGRAGS PA SKOR GSUM  See Sgrags-pa Skor Gsum.  SFHB 608.4.  YL 20.8, 33.6, 47.1, 53.5, 54.4, 56.5, 77.3, 80.7, 81.2, 84.5, 86.2, 93.7, 95.5.

NGA 'PHRANG  See (- -) Lha'i-dbang-phyug.

(Lha-za) NGANG GRAG  YL 22.6.

(Yar-lung) NGANG PA THANG  YL 61.8.

NGANG PA'I RGYAL PO  See (- - - -) Chu-'byed.

(Btsun-mo) NGANG TSHUL MA  SFHB 693.2.

(Phya-za) NGANG BZANG MA  YL 14.8n.  SFHB 563.5.

(Gshen-za) NGANG RING MA  Mdo-'dus 42.2.

NGAN SNGAGS 'DUS PA'I RGYUD  t.t. cited in SFHB 690.6.

NGAN LAM  See (- -) Ral-gsum.

NGAM  See (-) Stag-ra-klu-gang.

(Blon-po) NGAM RA  SKC 64.6.

NGAM RA ZA  See (- - -) Klu-gong.

(Khye'u) NGAR LA NGAR PO  SFHB 663.2, 663.6.

(Man-ngag Bsdus-pa) NGO SPROD KYI SKOR  SFHB 615.4.

NGO SPROD LAM CHAGS  t.t.  SFHB 740.1.

NGO MTSHAR BKA'I BON BZHI  texts.  SFHB 677.1.

(Khyung-lung) DNGUL MKHAR  =Rngul-mkhar.  YL 49.3, 49.4.  SFHB 636.3, 645.6, 681.7.  SKC 47.2.

(Lha-rje) (Bzhod-ston) DNGOS GRUB GRAGS PA  11th century Terton.  YL 76.5 ff, 81.2, 81.4, 96.7.  SFHB 740.5 ff, 743.1.

(Ra-sgom) DNGOS GRUB 'BAR  p.n.  SFHB 753.3, 754.4, 754.5.

MNGA' BDAG ME LCE 'PHRENG BA'I RGYUD  SFHB 750.7.

MNGA' RIS  'royal landholding'  SFHB 678.3.  SKC 60.1, 91.1.

MNGA' RIS SKOR GSUM  SKC 61.4.

MNGON RTOGS RIG PA RTSE MO'I 'BUM  t.t.  YL 91.2.  SFHB 746.7.

MNGON PA SDE BZHI  YL 67.6.  SFHB 609.4, 668.2, 674.5, 677.1.

(Chos) MNGON PA MDZOD  t.t.  SFHB 678.1.

MNGON ROL  SFHB 624.6, 626.1 ff, 626.6, 635.6.

MNGON SHES  See (- -) Lha-bon.

(Mtsho) RNGA DRIL CHUNG  Holy pl.  YL 31.6.

(Shab-gyi) RNGA BON RGOD PO  p.n.  SFHB 724.2.

RNGAM PA LCE RING  =Ngam-pa-lce-rings.  YL 32.4.  SFHB 647.7.

(Ge-sar) RNGAM PA LCE RING  YL 32.1.  SFHB 630.5, 647.3.

(Mtsho) RNGAS BRE CHUNG  See (Mtsho Rngas) Bre-chung.

RNGUL DKAR ME LONG  YL 61.2, 61.3.

(Khyung-lung) RNGUL MKHAR  =Dngul-mkhar.  YL 30.7.  SKC 53.4, 62.7.  Mdo-'dus 102.4 (first built by Lord Shenrab).

RNGE'U CHUNG RGYAL  See Rde'u-chung-rgyal.

RNGOG  See (Blon-po) (-) Thang-'bring-ye-stong.

RNGOG ZA  See (- -) Rting-sman.  (- -) Mig-rgyan-brogs-pa (sp?). 

RNGOGS KYI BU  See (- - -) Dung-rje.

RNGOD  See (-) (Ya-ngal) Thugs-rje.

SNGA DAR  t.t.  SFHB 650.4.

(Lha-bdag) SNGA DRO  From India.  =Snga-gro.  =Sngag-gro.  =Sngags-dro.  YL 30.4, 31.8, 53.2, 53.3, 55.2.  SFHB 630.3, 647.3.  SKC 23.6, 45.5.

SNGAGS DRO  See Snga-dro.

(Skyi-ston) SNGAGS DPAL  p.n.  YL 81.8.  SFHB 744.1.

SNGAGS KYI MDO LNGA  t.t.  SFHB 738.1.

SNGAGS SEMS  subject of SFHB 704.3.

SNGAGS SEMS MTHA' DAG  YL 53.5.

SNGON PO  'blue' in monk's robes.  SFHB 699.3 ff.

(A-po) SNGON PO  p.n.  SFHB 743.7.

(Bsam-yas) CA TI NAG PO  =Mchod-rten Nag-po.  YL 69.2.  SFHB 681.5.

(Bsam-yas) CA TI MA  N. of terma cache.  SFHB 748.2 ff.

CANG SHEL SBAL BU  t.t.  SFHB 755.7.

(Lha) CANG SHES 'PHRUL RGYAL  SFHB 564.2.  SKC 10.1.

CI RGYUNG MTHU CHEN  of Tazik.  SKC 44.7.

CIG CHOD  See (- -) Dad-she.

CO  See (-) Gyim-bu-len-tsa. (-) Phyag-dkar.

CO GYER  =Co-mi.  YL 25.2 ff.

CO STON  See (- -) Smon-lam-blo-gros.

CO NA MI CHEN  YL 26.2.

CO BON  See (- -) G.yang-skyes.

CO ZA  YL 69.3.

(Mkha'-'gro) CO ZA  See (- -) (- -) Bon-mo.

CO ZA'I MGUR 'BUM  Cited in YL 94.6.

CO'U  See (-) Gnyen-bzher.  (-) Phyag-gar.  (-) Smin-kar.  (-) Tshem-kar.  (-) Zhal-dkar.  (-) 'Od-dkar.  (-) Shan-kar.

CO RO  See (- -) Mtha'-dkar.  (- -) 'Bring-mtshams.  (- -) Legs-sgra.

CO GSHEN  See (- -) Phyag-gar.

COG GRU  See (- -) Lha-lod.

COG LHA  See (- -) G.yu-skyid.

COGS BZHAG  Evidently, =cog bzhag, 'to leave well enough alone.'  Text cited in YL 82.6, 82.7.

GCAN ZAN GLING  SKC 74.3.

(La-stod) GCUNG STOD  See (- -) (- -) Se-dmar.

GCER BU  See (- -) Mdong-thog.

GCER BU'I YUL  SKC 59.6.

GCO  SFHB 651.7.

GCO  See (-) Bdud-kyi-mdud-bkrol.

GCO BON  See (- -) Gnyan-kar-legs-pa.  (- -) Gnam-la-skyes.  (- -) G.yang-bskyed.

GCO'I BON PO  SFHB 692.6.

GCO'I BON PO  See (- - -) Khri-phyung-grags-pa.  (- - -) G.yang-skyes.

GCO BTSUN  See (- -) Ye-shes-pham-shi.

GCO ZA  See (- -) Bon-mo.

GCO GSHEN  See (- -) Phyag-dkar.

GCONG DGU  t.t. (has many spelling variants).  YL 17.8 ff.

('Phrul-shes) BCU THIG  See Ju-thig?  SFHB 645.1.

BCU THIG RGYUD 'BUM  Cited in SFHB 658.1, 664.1.

BCO  =Bco'u.  =Co.  =Gco.  SFHB 644.5.

BCO'U  See (-) Smin-dkar.  (-) Lan-tsha.

(Mang-mkhar) LCAG 'PHRANG  Also, (Ma-mkhar)  pl.n.  YL 49.5, 49.6, 57.5.  SFHB 645.7, 682.1.

('Brong-za) LCAG MO  SKC 89.3.

LCAGS KYI MCHOD RTEN  SKC 19.6.

('Phan Bon) (Kha-'byam) LCAGS KYI BYA RU CAN.  p.n. or title.  SFHB 635.5.

(Zhang-zhung Khri-lde) LCAGS KYI BYA RU CAN  SFHB 621.2.

LCAGS RI  YL 9.3.  "Mtsho-rnams lcags-ri'i tshul-du yod /"  YL 10.1.

(Li-yul) LCANG RA SMUG PO  p.n. in Khotan.  SFHB 635.4.

(Lho-phyogs) LCANG LO GRAG PO'I TSHAL  SFHB 558.3.

LCANG LO CAN GYI PHO BRANG  In 'Og-min.  SKC 102.7.

LCAS 'DZING  (sp?) pl.n. =Lus-'dzing?  SKC 75.1.

LCI SHOD  pl.n.  SKC 62.3.

LCIMS  See (Lcims-gyi) Khri-zung-stong-lod.

LCIMS LUNG BRAG PHUG  SFHB 645.7.

LCUG PHRAN MA  Mother of Karma Family.  SFHB 513.5.

LCUG LE BGRES PO'I PUR SBYONGS  SFHB 712.6.

LCUG LE TSHA TSHA  SFHB 712.6.

LCUMS NAG PO'I BRAG  pl.n.  SFHB 682.3.

LCE RGYAL BAR TI  SKC 16.2.

LCE STON  See (- -) Gzungs-grags.

(Khrom) (Gser-thog) LCE 'BYAM  p.n.  SFHB 630.5, 647.3, 700.3, 703.4.

LCE TSA  See (- -) Mkhar-bu-chung.

(G.yung-shes) CHA BON  SFHB 644.7.

CHA GSUM CHE CHUNG BZHI  SFHB 712.7.

CHAG SHING  ritual implement.  SKC 98.1.

(Lha-bu) CHAGS THEN  SKC 76.5.

CHAGS SO GANGS DKAR  pl.n.  SKC 60.4.

CHAB DKAR  t.t.  SFHB 521.5, 523.1.

(Zhang-zhung) (A-po) CHAB DKAR  p.n.  SFHB 651.7.

CHAB GTOR CHE 'BRING CHUNG GSUM  t.t.  SFHB 738.7.

CHAB NAG  t.t.  SFHB 521.4.

CHAB NAG SRID PA RGYUD  cited in SFHB 522.6.

CHAR 'THEN RJE  YL 22.8.

CHAR NAG  t.t.  SFHB 713.1.

CHU 'KHYAGS 'KHOR LO RDZAS SER  t.t.  SFHB 758.2.

CHU GYEN LA GRANG THABS  t.t.  SFHB 751.3.

CHU MGO  See (- -) Rdo-ring.

CHU SGYOGS  t.t.  SFHB 751.3.

CHU LCAG  Wife of Sangs-po.  =Chu-lcam.  YL 22.5.

CHU LCAM RGYAL MO  SKC 75.6.

CHU BO CHEN PO BZHI  YL 4.7-5.1.  SFHB 585.6, 586.5.  SKC 67.5.

CHU BO BZHI SGROL  Mdo-'dus 175.4.

CHU BO RAB 'BYAMS  t.t. SFHB 715.3.

(Ngang-pa'i Rgyal-po) CHU 'BYED  SFHB 601.3.

CHU SBYIN CHE CHUNG GNYIS  t.t.  SFHB 745.4.

CHU MIG BRGYA CU RTSA GNYIS  SFHB 617.7, 645.7. 

('Jang) CHU 'OG  pl.n.  SFHB 759.6.

CHU LA LDE BRGYAD  group of kings.  SFHB 666.2.

CHU LA LDE DRUG  YL 23.7, 27.8, 29.7, 29.8.

CHU SRIN RNGAM PA'I RGYUD  SFHB 625.1.

CHU LHA  SKC 66.6.

CHUN  See (Chun-gyis) Brag-dmar.

CHUN MA  See (- -) Sno-za.

CHE MCHOG MKHA' 'GYING LHA'I RGYUD  SFHB 756.4.

CHE DRUG  Refers to 6 kinds of Bon teachings and 6 teachers who propagated them.  YL 29.5 ff.  SFHB 631.4.

(Zhang) CHEM RJE  See (-) (- -) Ne-chung.

CHEM BON  See (- -) Khri-ne-gtsug.

CHEMS KYI BRAG PO CHE  pl.n. ?  SKC 133.4.

CHO 'PHRUL 'OD KYI GZHAL YAS KHANG  YL 33.6.

(Gsas-mkhar) CHO MA RU RING  YL 19.5.

CHOS SKYONG LDE  In royal lineage.  SFHB 696.6.

CHOS STON ZHIG PO  p.n.  SFHB 743.6.

CHOS ZA MA TOG GI SNYING PO  t.t.  SKC 88.1.

CHOS KYI SROL BYED LNGA  YL 23.8, 28.5.

MCHUN GYI SNYEGS  t.t.  SFHB 736.7.

MCHED DRUG  SFHB 571.4, 631.5.

(Lhe'u Rje) MCHED BDUN  p.n.  SKC 77.5.

MCHES PA  See (- -) Gnam-rgyal.

MCHOG LNGA  YL 54.1.

MCHOG RAB LDAN  mt.  SKC 59.3.

MCHONG DGU  t.t.  SFHB 760.7.

MCHONG LNGA  t.t.  SFHB 734.7.

MCHONG CHEN SDE DGU  SFHB 615.6.

MCHOD GTOR RGYA CHER 'GREL   t.t.  SFHB 747.1.

MCHOD RTEN GYI GLENG GZHI  t.t.  SFHB 738.6.

MCHOD RTEN NAG PO  =Ca-ti Nag-po.  SFHB 688.4.

MCHOD RTEN DMAR PO  SFHB 682.7, 748.4.

MCHOD RTEN GYI GZHUNG  cited in SFHB 570.7.

MCHOD PA RNAM LNGA'I STONG MCHOD  t.t.  SFHB 715.3.

'CHI BDAG BDUD SKOR  texts.  SFHB 747.5.

'CHI MED GTSUG PHUD  YL 39.5, 42.1, 43.4, 44.5, 54.2.  SFHB 569.3, 569.7, 571.6, 581.7, 610.2, 615.4, 616.1, 616.2, 616.4, 616.7, 617.1, 617.6, 631.2, 724.4.

(Bsam-yas) 'CHING PHUG BRAG NAG  YL 75.2.

'CHIN ZA  See (- -) Klu-rgyal-ngan-la-mtsho.

'CHIMS  p.n.  SFHB 674.1.

'CHIMS  See (-) Shakya-bra-ba.

'CHIMS LA ZA  See (- - -) Btsan-mo-tog.

'CHIMS YUL  See (- -) Gad-pa-stag-'greng.

'CHEM ZA  See (- -) Lha-rgyal-mang-mo-btsun.

(Sba) JI KHROM DKAR PO  SFHB 670.3, 672.7.

(Gnam-sman) JU GE  SKC 84.5.

(Gnam-sman) JU RTEN  SKC 84.6.

('Phur-shes) JU THIG  YL 29.4.  SFHB 645.1.

(Se) JU LE SPUN BZHI  SKC 38.6, 51.2.

JO  Family name.  SFHB  700.2.

JO STON  See (- -) Skal-ldan-shes-rab.

JO THUB  p.n.  SFHB 744.3.

(Bla-ma) JO LDE  Also, (Rgya-ston).  YL 81.2, 81.3, 81.8, 97.2, 97.3, 97.4.  SFHB 741.4, 742.6?, 742.7, 743.7, 744.1, 744.2, 744.3.

JO BO 'GRO  Jo'o-'gro (sp?).  SFHB 695.4.

JO BO RJE  SFHB 699.5.

JO SRAS  See (- -) Kho-bo.  (- -) Snying-po.

JOG RO LDE PA  ?  SKC 138.5.

(Byang) 'JAG MA GLU LEN  p.n.?  ='Jag-ma-klu-len.  YL 30.7, 30.8.  SKC 46.7.

'JAG SHOD  pl.n.  SKC 62.5.

'JANG  SFHB 676.4.  country and language.  SKC 26.6, 60.3, 74.7, 90.4, 97.3.

'JANG  See (-) Chu-'og.

'JANG TSHA  See (- -) 'Phan-snang.

'JANG ZA  See (- -) Shel-ting.

'JAD  See ('Jad-gyi) Rkyang-gong.  ('Jad-gyis) Rgyang-mkhar. 

'JIG RTEN GTAN PHAB  t.t.  SFHB 738.4.

'JIG RTEN PHUNG BYED KYI RGYUD  SFHB 625.1.

(Klu) 'JOG PO  SFHB 594.5.

RJE RGYAL  See (- -) Lha-sgom

RJE BTSAN  YL 28.2n.

RJE'I 'GUR LHA  See 'Gur-lha.  YL 74.8.  There are 13 mentioned in SKC 88.3.

(Lho-na) RJE'U RIG BKOD PA'I GNAS  YL 7.6.

(Bla-chen) LJANG TSHE  See (- -) (- -) 'Phan-snang.

BRJOD PA RNAM DBYE  cited in SFHB 522.3.

(Byang) NYA NGAM  pl.n.  Khro 64.2.

(Lde) NYANG RI BRTSAD PO  SKC 77.7.

NYAG SHOD  pl.n.  SKC 62.5.

NYANG  See (-) Dpal-mthong.

NYANG  pl.n.  YL 61.4.

NYANG CHU  YL 61.4.  SFHB 661.4.

NYANG STOD  SFHB 695.7, 733.2.

NYANG STOD  See (- -) Snya-lung-brag-ra.  (- -) Stag-tshal.  (- -) Btsad-po-snubs-kyi-brag.

NYANG STOD KYI DPON BZHI  SFHB 723.6.

NYANG PO  SKC 74.7.

NYANG PO RJE  See (- - -) Zhang-snam.

NYANG SMAD  pl.n.  SFHB 752.5.

NYANG SMAD KYI KA BA BRGYAD  SFHB 723.6.

NYANG YUL  See (- -) Shing-nag.

NYANG RO  See (- -) Rta-shal.  (- -) Thal-ba-tshal.  (- -) Mdo-chung.  (- -) Brums-kyi-stag-tshal.  (- -) Sham-po-rtse-dgu.

NYAN  See (Nyan-gyi) Bre'o Ri.  See (Nyan-gyi) Sre-bo Ri.

(Blon-po) (Gnub) NYAN TO RE SNANG BTSUN  p.n.  SKC 88.6.

NYAMS RGYUD RGYAS 'BRING BSDUS  SFHB 704.5.

NYAMS MYONG DROD RTAGS KYI MAN NGAG  SFHB 757.7.

NYI KHRI CHU RGYUN  t.t.  YL 91.1.  SFHB 519.4.

NYI KHRI CHU 'BUM  =Nyi-khri-chu-rgyun 'Bum.  t.t.  SFHB 712.3, 738.3.

(Bru-ston) NYI RGYAL  SFHB 701.3, 754.7, 761.1.

NYI SGRON  t.t.  See under Nyi-zer Sgron-ma.

NYI PANG SAD  Mdo-'dus 24.6.

(Spa) NYI DPAL BZANG PO  SFHB 707.6, 730.2.

(Rdzogs-chen) NYI MA'I 'KHOR LO  t.t.  SFHB 759.1.

(Bkra-shis-skyid-lde) NYI MA MGON  King.  YL 29.1.  SFHB 695.7, 696.1.

(Rdzogs-chen) NYI MA'I SNYING PO  t.t.  SFHB 759.2.

NYI MA 'BUM  SFHB 696.5. 

(Mtsho) NYI MA'I DMU ZHAG  SFHB 589.4.

NYI MA 'OD 'BUM  t.t.  SFHB 712.3.

NYI ZER GRA BA  t.t.  SFHB 531.5.

NYI ZER SGRON MA  =Nyi-sgron.  t.t.  Karmay, Treasury, p. xx.

NYI ZER ZHAGS PA  t.t.  SFHB 760.7.

(Pu-rangs-kyi Sku-mkhar) NYI GZUNGS  SFHB 696.1.

(Gyer-mi) NYI 'OD  =Bon-zhig-nag-po.  =Dbyi-lus-bya-mgo.  p.n.  SFHB 760.2.

NYI 'OD DPAL  In royal lineage.  SFHB 695.1, 695.2.

NYI 'OD GZER BU  t.t.  YL 95.3.

NYI SHAL GYI 'DA' MI SHAGS KYA  p.n.  SFHB 724.2.

NYE RGYUD  t.t.  YL 50.8.

NYON MONGS DUG BSREGS  rebirth of Kun-shes.  YL 13.8, 14.7, 14.8.  SFHB 563.5.

NYON MONGS RANG GROL  SFHB 624.7.

GNYAG CHUNG BA  p.n.  SFHB 743.6.

GNYAG STON  See (- -) Gzi-sbyid.  (- -) Lha-'bar. 

GNYAN  spirits.  SFHB 666.4.

GNYAN  See (Gnyan-gyi) (Ra-ston) 'Bum-rje.

(Gco Bon) GNYAN KAR LEGS PA  p.n.  SKC 83.1.

GNYAN GYI KHRI SOBS  t.t.  SFHB 737.2.

GNYAN GRAGS  t.t.  SFHB 743.5.

GNYAN LCAM  See (- -) Dar-mo.  (- -) Gzi-mdzad-ma.

GNYAN RJE SGRUB THABS  t.t.  SFHB 715.5.

GNYAN GYI SNYING BCOS DKAR NAG  t.t.  SFHB 760.6.

GNYAN STOD  pl.n.  SFHB 724.2.

GNYAN STON  p.n.  SFHB 755.4.

GNYAN STON  See (- -) Thugs-rje-'od.  (- -) Shes-rab-rdo-rje.

GNYAN THENG  See (- -) Re-ngan.

GNYAN PA  See (- -) Dpal-'byin.

GNYAN BON  See (- -) Thang-thang-grol-ba.

GNYAN 'BUM  SKC 21.6.

GNYAN 'BUM BRGYA DOR  t.t.  SFHB 759.1.

GNYAN MANG MO  p.n.  SFHB 665.6.

GNYAN BTSUN  See (- -) Mang-mo-rje.

(Khams-kyi) GNYAN TSHANG  pl.n.  SFHB 758.6.

GNYAN YUL  SKC 21.5.

(Lha-rabs) GNYAN RUM RJE  See also (Lha-rab Gnyan) Rum-rje, and, Lha-rab Gnyen-gyis Rje.  SKC 76.1.

GNYA' KHRI BTSAN PO  =Gnya'-khri-btsad-po.  YL 23.8, 25.1, 29.2.  SFHB 551.5, 636.6, 640.4, 640.5, 644.6, 644.7, 668.3.  SKC 78.2, 80.1.

GNYA' SHING 'DZIN  ?  SFHB 547.5.

(Dmu-za) GNYI MTHING MA  SKC 77.6.

GNYI SHOD  pl.n.  SKC 63.4.

GNYIS KA MA YIN PA'I GZUNGS  texts.  SFHB 680.6.

GNYIS MED YE SHES CHEN PO'I RGYUD  t.t.  SFHB 754.2.

(Rgyal-po) GNYEN STAG SPUNGS  YL 53.6.

GNYEN 'THANG  See (- -) Re-ngan.

GNYEN 'THING MA  Terma cache.  YL 76.8.

GNYEN RTSE  See (- -) Thang-shod.

(Co'u) GNYEN BZHER  YL 27.3.

GNYEN RUM RJE  See Gnyan-rum-rje.

GNYOS  family name.  SFHB 701.4.

GNYOS  See (- -) Stag-rtse.  (- -) A-rin.

MNYES STON  YL 80.8.

(Khye'u) RNYED LEGS  See Khye'u Rnyed-legs.

RNYEL 'BYID  See (- -) Ne-gu.

SNYA  See (-) Gyer-rgyung.  (-) To-ri-btsun-blon.  (-) Li-shu-stag-rings.

SNYA CHEN PO  =Li-shu-stag-ring.  YL 55.7, 56.6.

(Rgyal-bu) SNYA GZI' BTSAD PO  SKC 87.5.

(Nyang-stod) SNYA LUNG BRAG RA  pl.n.  SFHB 736.5.

SNYAN RGYUD STOD LUGS  SFHB 704.5.

SNYAN RGYUD LDE MIG DGU SKOR  t.t.  SFHB 760.6.

SNYAN RGYUD SMAD LUGS  SFHB 704.6.

SNYI STON  YL 81.1.

SNYIGS MA LNGA  t.t. listed in SFHB 565.6.

SNYING BSDUMS BYAD GROL  t.t.  SFHB 737.2.

(Jo-sras) SNYING PO  SFHB 754.7.

(Rdzogs-chen) SNYING GI ME LONG  t.t.  SFHB 708.2.

SNYUGS MA  See (- -) Bu-khur.

SNYE NAM DAGS  pl.n.  SFHB 725.5.

(Tsha-ba-rong-gi) SNYEGS  pl.n.  SFHB 682.3.

(Bdud) SNYON PA THOM BYED  SFHB 564.5.

SNYOMS PA  divine child.  YL 12.6, 14.1.  See Thams-cad-mkhyen-gzig.  SFHB 562.4.

SNYOMS PAR LHUN GRUB  Mdo-'dus 172.6.

(Khro-bo-chen-po) TA KA LA  SFHB 687.4.

(Ra-sangs) TA PI HRI TSA  p.n.  SFHB 621.4, 622.1.

(Mkhas-pa) TA MI THAD GE  =Tha-mi-thad-ge.  =Tad-mi-thad-dge, etc.  YL 30.3.  SFHB 632.6, 647.2.

(Zhang-zhung) TA RA LA HA TI  p.n.  SFHB 666.3.

(Mu-la-tram-mkhar) TA HA LA RTSE BRGYAD  SFHB 567.3.

TANG KA TI  river.  SKC 59.3.

(Mkhas-pa) TAD MI THAD GE  YL 32.1.

TAM SHUL  pl.n.  YL 80.8, 81.1.

TI TI  See (- -) Me-slag-can.

TI NAM MUR ZANGS  Mdo-'dus 29.5.

('O-za) TI MO MTSHO  p.n.  SFHB 665.7.

TI TSE  visited by Lord Shenrab.  Mdo-'dus 102.5.

(Ri-bo Gang-chen) TI TSHE  =Ti-tse.  =Ti-se.  YL 4.7, 55.1.  SFHB 645.6, 681.6.

(Glang-po-che) TI SHI BI RA  SFHB 581.3.

TI SANGS RANG ZHI  p.n.  SKC 17.2.

TI SE  mt.  =Ti-tshe.  =Ti-tse.  SFHB 585.6, 586.4, 589.1, 606.7, 715.2, 716.1.  SKC 49.3.

(Gangs)  TI SE  Zhang-zhung name meaning "gcan-po" in Tibetan.  Khro 80.8.

(Blan-ston) TI SE BA  p.n.  SFHB 736.3.

(Zhang Bon) TI GSAS RNGA CHUNG CAN  p.n.  SFHB 635.4.

TING KHRI BTSAD PO  p.n.  SKC 80.1.

(Gnam-sman) TING TING  Wife of Gnya'-khri-btsan-po.  SKC 80.1.

(Sa-sman) TING TING MA  p.n.  SFHB 640.5.

TING NAM CHU'I LHA MO  SFHB 632.1.

(Blon-po) TING WER  SKC 44.2.

TING RUM  See Dmu-gtso-ting-rum.

(Drang-sgom) TING GSAS  p.n.  SFHB 759.2.

(Zhang-zhung) TIR BA SDE BRGYAD  ?  SKC 36.7.

(Blon-po) (Mo-khrid) TO RI SNANG TSHAN  SKC 87.7.

(Snya) TO RI BTSUN BLON  p.n.  SKC 88.1.

TO RO  See Dpal-rgyal-to-ro.

(Rgyal) TO RO LO BTSAN  SFHB 666.3, 666.5, 667.2.

TONG  See (-) Gyer-rgyung.

TRA HE SE  [?]  See Mu-tsa-tra-he-se.

TRE  family name.  SFHB 703.4n.

TRE  See (-) Rgya-gar-ra-dza.

TRE STON  See (- -) Rgyal-mtshan-dpal.

TRE BON  See (- -) Ye-shes-zla-ba.

TRE BTSUN  See (- -) Rgyal-mtshan-dpal.

(Khu) TRO RA BON PO  =(Zhu) Grang-ra-bon-po.  SFHB 714.6.

GTAD YAR BCU GSUM  t.t.  SFHB 755.7.

GTAN TSHIG GI RGYUD  cited in SFHB 520.1.

GTAM RGYUD LHA RGYUD  t.t.  SKC 24.7.

GTING GRAGS MA  p.n.  SKC 93.6.

GTING ZLOG RGYUD  text cited in YL 29.6.

GTER KHA BCU GSUM  YL 69.2, 69.3.

GTER BDAG  See (- -) Bya-ra-ma gsum.

GTER MA LNGA  SFHB 709.1.

GTER GSAR  SFHB 709.1, 759.6 ff.

GTO  See (-) Khri-rje-thang-po.  (-) 'Bum-khri-glog-gi-sgron-ma-'dzin.  (-) Shes-rab-nyi-rgyas.  See also, Pra-mtshan Rig-pas Bsnun-pa'i Gto Drug-bcu.

(Slob-dpon) GTO  YL 12.4.

(Smra-shes) GTO DGU  =(Sgra-shes) Gto-dgu.  YL 29.4.  SFHB 645.1.

GTO RGYAL  SFHB 564.7, 626.7.

GTO RGYAL  See (- -) Ye-mkhyen.

(Spe Bon) GTO RGYAL  SFHB 647.5.

('Thon-mi) GTO RGYAL BTSAN PA  minister.  SKC 87.5.

(Ston-pa) GTO RGYAL YE MKHYEN  Mdo-'dus 41.1.

(G.yu-lo) GTO CHEN  SFHB 591.3.

(Sum-pa) GTO STON  =To-ston, =Rdo-ston.  p.n.  SFHB 749.3, 749.4.

GTO THAB SUM BRGYA DRUG BCU  YL 17.4.

(Bdud-kyi Rgyal-po) GTO BDUD NAG PO  Khro 76.8.

GTO BU  =(Gto-bu) 'Bum-sangs.  YL 5.7.  SFHB 594.4, 594.7, 605.1, 605.6, 607.5, 608.3, 608.7.

GTO BU  See (- -) Gtod-de.  (- -) Dod-de.  (- -) 'Bum-sangs.

(Lha-sras) GTO BU BLO GSAL  previous birth of Lord Shenrab.  YL 16.6.

GTO MIG CHE CHUNG  t.t.  SFHB 755.7.

GTOD  a type of being.  SKC 22.2.

(Gto-bu) GTOD DE  See Dod-de.  YL 9.1.

(Pa-kor) GTOD DE RGYAL BA  =(Pa-kor) Dod-de-rgyal-ba.  SFHB 648.2, 648.6.

GTOD BON  See (- -) Ba-ti-gsung-snyan.

GTOD 'BUM  t.t.  SKC 22.3.

GTOR MA DMAR PO  rite.  SFHB 723.2.

'TRO  pl.n.  SFHB 705.4 ff.

RTA MGRIN  SFHB 682.5, 741.4, 742.6.

RTA SGO  (- -) Lha-btsan.

RTA NAG  See (- -) Rkyang-phug.  (- -) Mkhar-thabs-kyi Brag.  (- -) Rgyang-phu.

(Byang) RTA NAG GI BRAG  YL 65.7.

RTA NAG GI BTSAD PO  ?  SFHB 731.6.

RTA RDZI  See Lo-ngam.

(Nyang-ro) RTA SHAL  =Nyang-ro Rta-zhal.  SFHB 646.1, 661.3.

RTAGS GZIGS  pl.n.  See Stag-gzig.  SKC 23.1.

(Rngog-za) RTING SMAN  p.n.  SKC 94.3.

RTUL SHUG CAN  a rebirth of Khyab-pa.  YL 11.6.

RTEN 'BREL BCU GNYIS  SFHB 711.6.

RTO SGRO 'BUM TI  t.t.  SFHB 712.3.

RTO BU LAG NGAN GYI PANG GONG  t.t.  SFHB 712.7.

RTOG MED ZHIG PO  SFHB 704.6.

RTOGS LDAN 'KHRUL ZHIG DRUG  SFHB 704.5.

RTOGS LDAN DRANG SRONG  SFHB 729.2.

RTOGS PA  See (- -) Kun-'joms.

(Rnal-'byor) RTOGS PA'I SENG GE  p.n.  SFHB 708.5.

(Rgyud 'Dus Chen-po)  LTA DGONGS 'DUS PA'I RGYUD  SFHB 626.7.

LTA SGOM ZUNG 'BREL GDAMS PA BZHI  t.t.  SFHB 742.2.

LTA BA KHYUNG CHEN  work cited.  SFHB 503.2, 506.3.

LTA BA SPYI GCOD  SFHB 621.7.

LTA BA RDZOGS CHEN  teaching.  SFHB 665.3.

LTA BA'I LUNG  cited in SFHB 574.2.

(Sgrol-shes) LTA BYAD  See (Sgrol-shes) Lha-byad.

LTUNG BSHAGS KYI MDO  t.t.  SFHB 750.4.

LTE BO GSANG CHEN  pl.n.  YL 35.7.

LTO BO GNAM GZHUNGS   emperor.  SKC 84.1.

(Gangs) STA RGO  SFHB 645.7, 682.1.

STA PHU  See (- -) 'Gron-lhas.  (- -) Dran-lhas.

STA RI  See Stag-ri-snyan-gzigs.

STAG GU SNYAN GZIGS  =Stag-ri-gnyan-gzigs.  SFHB 667.5.

STAG GONG GNYEN GZIGS  King.  YL 28.4.  See Stag-ri-gnyan-gzigs.

(Phya) STAG SGRA GE SHAG  =(Phya Bon) Stag-ra-gyer-shags.  YL 50.6.

(Khyung-po) STAG SGRA DUN GTSUG  YL 50.4.  =Stag-ra-don-'jugs.  SKC 89.2, 92.4, 130.7.

(Dbyer) STAG SGRA SHA GE  See (Phya Bon) Stag-ra-gyer-shags.  See (Phya) Stag-sgra-ge-shag.  SKC 92.7.

STAG CHA 'TSHAM ZA  p.n.  SKC 77.3.

STAG CHA 'AL 'OL  p.n.  YL 23.1.  SKC 77.2.

STAG CHUNG BA  p.n.  SFHB 699.2.

STAG THABS SENG GE'I BRAG  pl.n.  SFHB 621.5.

STAG THUL  ?  SKC 88.5.

(Snang Bon) STAG THUL  SFHB 676.6.

(Zhang-zhung) STAG THUL CAN  SFHB 677.4.

STAG SDE  pl.n.  SFHB 736.3.  SKC 138.4.

STAG BTSAN  See (- -) Ldang-gzig.

(Khri-'ong) STAG RTSE  SFHB 683.1.

(Gnyos) STAG RTSE  =Kun-dga'-tshul-khrims.  SFHB 698.5, 699.7.

STAG RTSE LHA'I MKHAR  pl.n.  SFHB 634.7.

STAG TSHA BLA MA  See (- - - -) Rgyal-mtshan.

(Nyang-stod) STAG TSHAL  holy place.  Also, (Nyang-ro) or (Myang-ro).  YL 31.5, 76.7, 76.8.  SFHB 646.7, 651.4, 663.1.  SKC 80.6.

STAG TSHAL  See (- -) Rgod-ma-kha.

(Nyang-ro) (Brums-kyi) STAG TSHAL  SFHB 646.1.

STAG WER  Khro 80.5.

(Bon-mo) STAG WER LI WER  YL 30.2.  SFHB 571.3, 631.4, 632.2, 632.4, 647.1. 

STAG ZHU  Perhaps a kind of hat?  SKC 88.5.

STAG ZA  See (- -) Li-wer.  (- -) Hi-ting-ma.

STAG GZIG  Also, Rtags-gzigs.  SKC 23.1, 23.2, 42.6, 44.7, 90.3.  SFHB 586.1, 587.3, 588.7, 589.1, 609.7, 610.4, 610.7, 611.5, 629.1, 630.7, 632.4, 641.4, 641.5 ff, 643.1, 650.7, 676.4, 676.6n.  YL 4.3, 9.4, 9.5, 9.6, 30.4, 33.1, 47.2, 54.6, 54.8, 66.4, 69.3.

STAG GZIG  See (- -) Za-rang-me-'bar.  (- -) 'Od-ma'i Tshal.

STAG GZIG GI MKHAS PA DRUG  YL 32.3.  See also YL 50.5.

STAG GZIG GI MKHAS PA GSUM  SFHB 630.1.

STAG GZIG RANG 'GYUR YI SKAD  language.  SKC 23.2.

STAG GZIG RI  See (- -) G.yung-drung-dgu-rtseg.

STAG GZIG HI TING  p.n.  SFHB 611.1.

STAG RA  minister.  SKC 64.6.

(Ngam) STAG RA KLU GONG  minister.  YL 63.4, 63.6, 81.4.  SFHB 743.1.  SKC 90.1, 91.5, 114.2, 115.5.

(Phya Bon) STAG RA GYER SHAGS  =(Phya) Stag-sgra-ge-shag.  SFHB 648.2.

(Khyung-po)  STAG RA DON 'JUGS  =Stag-sgra-dun-gtsug.  SFHB 648.1, 692.7.

STAG RI SNYAN GZIGS  =Stag-gu-snyan-gzigs.  =Sta-ri.  =Stag-gong-gnyen-gzigs.  SFHB 667.4, 667.7, 668.1.

STAG RI RONG GI SKOR  SFHB 735.4.

STAG RI RONG GI RGYUD BZHI  t.t.  SFHB 751.1.

STAG LA  p.n.  YL 20.7.

(Dmar-pa) STAG LA DBANG  p.n.  SFHB 752.6.

STAG LA ME 'BAR  Khro 72.4.

(Dbal Bon) STAG LA ME 'BAR  Given 'Phrul-gshen teachings by Lord Shenrab.  YL 17.6.  SFHB 612.1, 614.3, 634.6.

STAG LA WA TSHAL  pl.n.  SKC 60.3.

STAG LO  See (- -) Bya-ru-can.  (- -) Tshes-pa.

STAG SHOD  pl.n.  SKC 62.5.

(Sum-pa'i Bon-po) STAG SE RA RGYA TSHAB  YL 72.7, 73.5.

(Dbal Bon) STAG SLAG CAN  p.n.  SFHB 635.1.

(La-stod-kyi) (Sum Bon) STAG SLAG CAN  p.n.  SFHB 724.2.

(Me-nyag) STAG GSAS  SFHB 677.3.

STAG LHA ME 'BAR  ancient sage.  YL 29.7, 57.1.  SFHB 570.5, 610.3, 611.6, 625.3 ff, 631.2, 631.4.

(Ye-shes-kyi) STAG LHA ME 'BAR  SFHB 625.3 ff.

STANGS  See (-) Ye-shes-rgyal-mtshan.

STUG PO BKOD PA  SFHB 578.7, 579.2.

(Ru-yang-za) STENG RGYAL NAM MTSHO  p.n.  =(Ru-yong-za) Stong-rgyal-mtsho'-mo.  SKC 85.5.  SFHB 666.6.

STONG RGYAL MTSHO MO  See Steng-rgyal-nam-mtsho.

STOG SGOM  See (- -) Rtsang-po-'bar.

(Mkhas-pa Chen-po) STONG RGYUNG  YL 48.6, 51.1, 57.7, 62.1.  SFHB 664.2, 664.5, 722.5.

STONG RGYUNG MTHU CHEN  SFHB 672.6, 701.3, 708.7.  SKC 129.6.

(Zhang-zhung) STONG RGYUNG MTHU CHEN  YL 31.8, 53.3, 53.4.  SFHB 633.4, 633.5, 633.6, 641.3, 647.2.

(Li-yul) STONG RGYUNG MTHU CHEN  p.n.  SFHB 635.4.

STONG THUN  p.n.  YL 94.5.

STONG SDE DGU  administrative divisions of Sum-pa.  SFHB 678.4.

STONG SDE BZHI BCU RTSA GNYIS  administrative divisions of Bod Ru-bzhi.  SFHB 678.4.

('Gar) STONG BTSAN YUL ZUNG  minister.  SKC 89.6, 91.6.

('O-ma-rgod-za) STONG BTSUN 'GRO SKAR  SFHB 668.1.

STONG BZANGS LHA PHUG  royal priest.  SKC 87.6.

(Gshen) STON RE SHIB SHANG  =Stob-ra-shib-shang.  SKC 83.3.

STONG GSUM  YL 10.1, 10.2.

STOD  pl.n.  SFHB 696.3.  SKC 62.6.

STOD KHAMS GLING GSUM  SKC 61.5.

STOD KYI MGON GSUM  SFHB 696.2.

STOD KYI BLA MA CHE DRUG  listed.  SFHB 631.4.

STOD ROS  See (- -) Lung-gsum.

STOD LUGS  See Snyan-brgyud Stod-lugs.

STOD LUNG  pl.n.  SFHB 710.6, 752.6.

STOD KYI GSAS BZHI LE DRUG  t.t.  SFHB 736.6.

(Lha-phur) STON CHUNG  p.n.  SFHB 755.3.

STON PA GSHEN RAB  See Gshen-rab.

(Dir-gyi) STON BTSUN  SFHB 750.2, 750.3, 751.5.

STOB RA SHIB SHANG  royal priest.  =Stong-re-shib-shang.  YL 27.4.

(G.yas-na) STOBS CHEN GYAD GYIS GLINGS  YL 8.1.

BRTAN TSHIG GI RGYUD  See Gtan-tshig.

(Spa-btsun) BSTAN RGYAL BZANG PO  author of history in SFHB.  SFHB 703.6, 707.6, 730.7. 

BSTAN PA RNAM GSUM  YL 8.7, 17.1, 17.2.

BSTAN PA SHAN 'BYED  cited in SFHB 569.3.

(Co-ra) THA DKAR  See (Co-ro) Mtha'-dkar.

THA MI THAD GE  See Ta-mi-thad-ge, Tad-mi-thad-ge.

THA TSHAN  See (- -) Hi-sang-skyes/Hi-pang-skyes.

(Lung Rgyud) THAG PHYI MA'I RGYUD  t.t.  SFHB 756.1.

THAG BZANG RIS  Lha-ma-yin-gyi dpon.  SKC 16.5, 19.4.

(Dbal Yul) THANG BRGYAD  pl.n.  SFHB 625.7, 634.6.

(Gnyan Bon) THANG THANG GROL BA  SKC 21.6.

THANG PA YID RINGS  SFHB 609.4.

(Gto) (Khri-rje) THANG PO  p.n.  SFHB 592.2.  YL 15.8n.

('Ol-drug) THANG PO  p.n.  SFHB 608.1.  Mdo-'dus 231.5.

(Legs-rgyal) THANG PO  YL 17.6.

(Blon-po) (Rngog) THANG 'BRING YE STONG  SKC 87.3.

THANG MA 'OD RGYAL  SFHB 702.6.

THANG MA 'OD RGYAL GYI MCHOD GTOR  SFHB 722.2.

(Po-za) THANG MO  YL 5.8.  =(Dpo'-za) Thang-mo in Mdo-'dus 82.2.

(Sing-sman) THANG MO  YL 26.2n.

(Klu-shod) THANG DMAR  =(Zlum-shod)  holy place.  YL 31.3, 31.4.  SFHB 646.6.

THANG ZU YAGS PA  p.n.  SKC 49.6.

(Rag-za) THANG ZLUMS  =(Ra-sa) Thang-zlum.  holy place.  YL 31.6.

(Phya Bon) THANG YAG  SKC 52.2, 78.6.

(Gnyen-rtse) THANG SHOD  holy place.  YL 31.6.  SFHB 646.7.

(Ba-yul) THANG SHOD  pl.n.  SFHB 635.3.

THANG LHA  YL 70.2.  SKC 90.7.  SFHB 646.1, 648.6, 731.6.

THANG LHA DGRA DBAL  p.n. ?  SKC 97.3.

(Sku-lha) THANG LHA'I MGUL  SFHB 681.7.

THABS GSUM  t.t.  SFHB 734.6.

THAMS CAD MKHYEN GZIG  rebirth of Snyoms-pa.  YL 14.1, 15.3, 15.5.  SFHB 563.7. =Thams-cad-mkhyen-gzigs.  Mdo-'dus 174.3.

THAMS CAD 'DUS PA GSAL BA 'OD KYI GLING  SFHB 623.5.

THAR GLUD  SFHB 712.6.

THAR PA NAG PO  SFHB 626.1.

THAR BON  See (- -) Gru-skyol.

(Rko-bo) (Yon-sgom) THAR MO  =Rko-bo Gter-ston.  p.n.  SFHB  757.2, 759.3.

THAR LAM BDE 'BYED  Mdo-'dus 172.1.

THAL SGYOGS  t.t.  SFHB 751.3.

(Nyang-ro) THAL BA TSHAL  pl.n.  YL 61.3.  SFHB 660.2.

(Zhang-zhung-gi) THIG SNGAGS  texts.  SFHB 680.6.

THIG LE DGU SKOR  t.t.  SFHB 739.3, 753.6.

THIG LE NYI MA'I SNYING PO  t.t.  SFHB 747.7.

THIG LE STONG KHYAB  protector.  SFHB 731.6.

THIG LE DBYINGS 'CHAD  text cited in SFHB 577.1, 726.7, 744.6.

(Spyod-pa) THIG LE GSUM SGRIL  SFHB 612.4.

THIS  term.  SFHB 705.3.  Zhang-zhung This-kyi Bon-skor.  SFHB 716.1, 716.5.

THIS DKAR GSO BA'I RGYUD  t.t.  SFHB 716.6.

THIS SNGAGS  t.t.  YL 91.6, 92.1.  SFHB 524.7, 525.1, 619.5.

THIS NAG BSAD PA'I RGYUD  SFHB 716.6.

(Mes) THIS PA  See (-) (- -) Lha-legs.

(Ge-kod) THIS 'PHAN  =(Ge-khod).  p.n.  YL 58.3.  SFHB 654.5, 655.5.

(Zhang-zhung) THIS 'PHEN  SFHB 713.2.

THIS DMAR BZLOG PA'I RGYUD  t.t.  SFHB 716.6.

THIS YON TAN GYI SGRUB PA DRUG  SFHB 735.5.

(Glum-ri) THUG PO  See Glum-ri Thug-po.

THUGS KAR YE SHES  SFHB 609.4.

(Rma Bon) THUGS DKAR  YL 32.2, 65.4.  SFHB 648.6.  SKC 131.4.

(Rngod) (Ya-ngal) THUGS RJE  p.n.  SFHB 736.3.

THUGS RJE KLONG 'BUM  n. of a Bon teaching.  YL 15.4.

THUGS RJE'I RGYUN SNGAGS  texts.  SFHB 680.6.

THUGS RJE RGYUN 'BUM  t.t.  SFHB 712.3.

THUGS RJE CHEN PO  SKC 86.5.

(Ma-rgyud) THUGS RJE NYI MA  cited in SFHB 578.4.

THUGS RJE NYI MA DGU SHAR GYIS 'BUM  text.  YL 91.2.

THUGS RJE NYI MA STONG KHYAB  text.  SFHB 681.1.

THUGS RJE BYAMS MA  =Byams-ma.

THUGS RJE BYAMS MA'I MDO 'BUM  t.t.  SFHB 715.6, 747.2.

THUGS RJE RTSE MO'I RGYUD  t.t.  SFHB 744.5.

(Gnyan-ston) THUGS RJE 'OD  p.n.  SFHB 736.3.

(Lho-nub) THUGS RJE RANG 'BYUNG  chorten.  YL 6.2.

THUGS RJE'I STON PA  SFHB 575.6.

(Rdzogs-chen) THUGS KYI SNYING PO  t.t.  SFHB 743.6.

THUGS DAM GSANG BA'I PHUR CIG MA  t.t.  SFHB 756.6.

THUB DRUG GI GTSUG THOR  t.t.  SFHB 758.4.

(Dmu-rje) THUM THUM BRNAL MED  SKC 52.1, 77.2.

THE'U RANG  SFHB 632.7.  SKC 45.3, 125.5, 126.7.

THE'U RANG  See (- -) Mang-snya-u-ber/Ma-snya-u-wer.

THE SHO LEGS  king.  YL 27.6.  SFHB 665.1.

THEG DGU 'CHAD PA'I SPYI 'BREL  t.t.  SFHB 739.5.

THEG PA MNGON DU BSHAD PA'I MDO RGYUD  SFHB 624.2.

THEG PA RNAM 'BYED  t.t.  SFHB 739.5.

THEG PA BZHI BCU RTSA LNGA  listed in YL 93.5 ff.

THEG PA RIM DGU  t.t.  YL 10.4, 92.5 ff.  Listed in three variant lists in SFHB 527-528.  SKC 28.6, 33.2.

THEG PA RIM PA MNGON DU BSHAD PA'I MDO  cited in SFHB 571.3, 747.1.

THEG PA GSER 'BUM  t.t.  SFHB 712.2.

THEG 'BREL  cited in SFHB 511.3, 644.3.

THEM THEM LHA KHANG  SFHB 669.2.

(Bdud) THEL MO  YL 26.4 ff.

THO GAR  pl.n.  =Tho-dkar.  SFHB 630.4.  SKC 59.4.

(Ba-gor) THO RGYAL BA  SKC 92.6.

THO THO  t.t.  YL 92.8.  SFHB 521.7, 522.4, 523.4.

THO THO RA'I SNYAN BTSAN  SFHB 666.6.  Called Lha-tho-tho in SFHB 667.1.  =Lha-tho-to-snyan-gshal in SKC 85.5, 86.5.

THO THOG  n. of a text?  =Mtho-thog.  SFHB 548.5, 549.7, 553.2.

THO LDE  See (- -) Ro-log-btsad-pa. 

THO RE LUNG BTSAN  YL 28.2.

THO LEG BTSAN PO  =Btsad-po-tho-yag.  YL 62.2.  SKC 83.2.

THOG RGOD BCU GSUM  SKC 37.5.

(Lho-rgyal) THOG RJE BYIN  SKC 87.4.

(Gnam-gyi Lha-rgod) THOG PA RJE  YL 40.1, 40.2.

(Spe Bon) THOG 'PHRUL  ancient sage.  YL 26.6, 30.3.  SFHB 633.2, 647.2.

THOG SMAD BCO BRGYAD  magic 'text'?  SFHB 686.1.

(Spe Bon) THOG RTSE  YL 30.3.  SFHB 633.3, 647.2.

THOG SER SROG GSUM GYI SGRUB PA  t.t.  SFHB 747.4.

(Rgyal Bon) THOD KAR  Father of Lord Shenrab.  =Thod-dkar.  YL 5.6, 17.1n, 17.2.  SFHB 564.3, 584.4, 590.1.

(Lha Bon) THOD DKAR  p.n.  SKC 16.7.

(Rgyal-lag) THOD RJE  A 'delusion' (bdud).  Father of Khyab-pa-lag-rings.  SFHB 596.5.  His wife was called Gtum-mo-dug-'thung.  Mdo-'dus 92.5.

THOD DE RGYAL BA  =Dod-de-rgyal-ba. 

THOD PA RANG 'GROS  t.t.  SFHB 751.4.

MTHA' KA RU  pl.n.  SFHB 645.7.

(Co-ro) MTHA' DKAR  pl.n.  =Tha-dkar.  =('Bring-'tshams) Mtha'-dkar.  SFHB 680.7, 681.1, 682.1, 725.5. 

MTHA' SKOR BCU GSUM  t.t.  SFHB 713.6.

MTHA' KHOB DGU BCU RTSA CIG  SKC 59.7.

MTHA' KHOB CHEN PO BCO BRGYAD  listed in SKC 74.6, 74.7.

('Bri-'tsham) MTHA' GAR  =('Bring-'tshams) Mtha'-dkar.  YL 59.6.  SFHB 656.7.

MTHA' 'DUL  temples.  SFHB 674.4.

MTHA' BRAL RGYA CHEN  Bon teaching.  YL 15.2.

MTHA' BZHI  See (- -) 'Phrul-gsal.  (- -) Bum-bu-chung.  (- -) 'Um-bu-chung.

MTHA' LUNG  pl.n. ?  SFHB 717.7.

MTHING GUR G.YU THIB  Khro 59.5.

MTHU CHEN MI DGU  =Mthu-bo-che Mi Dgu.  Listed in YL 32.1 ff, 65.2, 67.8.  SFHB 645.5, 648.4, 649.4.  SKC 98.6, 117.3.

MTHU BO CHE MI DGU  =Mthu-chen Mi Dgu.  YL 31.7.  SFHB 654.1.

MTHO THOG  See Tho-thog.

(Khu Bon) MTHONG GRAG  (=Gnam-gshen).  =Mthong-trags.  YL 32.1, 32.2, 65.3, 70.5, 71.5.  SFHB 648.5, 687.5.  SKC 117.5.

(Blon-po) MTHON MO BSAM PO  SKC 89.4.

(Rgyal-po) 'THING KE  SFHB 551.7.  =Rgyal-bu 'Thing-ge.  Namdak, History 31.9.

'THING GUR G.YU 'THIBS GYI GSAS MKHANG  SFHB 634.5.

(Bram-ze) 'THIBS GNON  pl.n.  SFHB 635.3.

'THEB 'THEN RJE  YL 22.8.

'THON MI  See (- -) Sa-'bu-ra.  (- -) Gto-rgyal-btsan-pa.

(Zhang-zhung) DA RA MA HA TI  SFHB 666.1.

DA ROG GI DO  The Island in Da-rog Mtsho where Snang-bzher-lod-po stayed.  SFHB 684.5.

DA SHA GRI BA  See 'Dha-sha-'gri-ba.

(Zhang-zhung) DA SA HA TI  SFHB 666.2.

DAG PA  divine child.  YL 12.6, 14.1.  See (Gto-rgyal) Ye-mkhyen.  SFHB 562.4, 563.1, 582.4, 582.6, 624.2.

(Sku-gshen) DAG PA MI CHEN  SFHB 640.7.

DAG PA SEMS KYI SGRUB PA GSUM  t.t.  SFHB 745.1.

DAGS KHRI BTSAN PO  SFHB 640.7.

DWAGS PO  region.  SFHB 661.4.

DAGS PO  See (- -) Bdud-'dul.

DAGS YANG DBEN DGON PA  SFHB 726.2.

DAGS KYI LHA MO  See (- -) Dkar-mo.

(Mkhar) DANG BA RDZONG PHUG  SFHB 592.2.

(Rgyal-po) (Hos) DANG BA YID RINGS  YL 8.4.  SFHB 593.6.

DANG RA  Dang-ra is a Zhang-zhung name for lake (mtsho).  See (- -) Khyung-phug.  (- -) Khyung-rdzong.  (- -) Mtsho-sman.

DANG RA'I MTSHO  SFHB 645.7.

DANG RA G.YU MTSHO  name explained in Khro 81.3.

DANG RA HE BCU  ?  SFHB 620.5.

(Drang-rje Btsun-pa) DAD PA TSHUL KHRIMS  p.n.  SFHB 752.4.

(Cig-chod) DAD SHE  p.n.?  SFHB 704.7.

DAM PA  SEE (- -) 'Bum-rje.

(Gshen) DAM PA RGYAL TSHAB  p.n.  SFHB 727.4, 745.7.

DAM PA RANG GROL  p.n.  SFHB 708.6.

DAM PA RI KHROD PA  =Ri-khrod-pa.  SFHB 700.3, 700.4, 700.5, 725.3, 727.4.

DAM TSHIG MCHED GROGS KYI 'DUR  t.t.  SFHB 737.5.

DAR KHRI BTSAN PO  YL 26.1.

DAR RGYAS SRIN BTSAN  YL 28.2.

(Blon-po) DAR STON TANG YI  p.n.  SKC 85.6.

DAR MA  son of Ral-pa-can.  SFHB 752.2.

(Bru-ston) DAR MA  SFHB 700.7.

(Spa-ston) DAR MA DPAL  SFHB 727.4.

(Blon-po) DAR MA SPREL 'GO  SFHB 669.5.

('Brong-za) DAR MA G.YANG BZHER  SFHB 667.3.

(Gnyan-lcam) DAR MO  p.n.  SKC 83.2.

DAR ZA  See (- -) Zhang-zhung-ma.

DAR ZA MA  YL 26.1n.

(Gur-sgom) DAR RE  p.n.  SFHB 708.4.

DING KHRI BTSAN PO  YL 25.8.  SFHB 640.6, 640.7.

(Dmu-gshen) DING WER  SFHB 647.6.

DING RI  See (- -) Bla-'khor.

DIR  See (Dir-gyi) Ston-btsun.  (Dir-gyi) Dbu-ston.

DU SNGON MO'I RGYUD  SFHB 751.1.

DU TRI SU'I ZHI GCOD KYI SKOR  t.t.  SFHB 708.5.

DU RU KA'I TSHAL  SFHB 586.3.

DUG LNGA LAM KHYER  t.t.  SFHB 739.3.

(Has-po) DUG 'DUL  =(Has-po) Bdud-'dul.  SFHB 648.2.

DUG PHUR RGYUD GSUM  t.t.  SFHB 735.5.

DUG RI KHA'I GTAD KHRAM  t.t.  SFHB 758.3.

DUNG DKAR GSAL LDAN 'OD DPAG  SFHB 564.4.

DUNG SGOL DAR DKAR 'DRA BA  pl.n.  SKC 60.2.

DUNG CAN MA  mother of swastika 'family'.  SFHB 513.5, 603.2.

(Dmu-za) DUNG LCAM RAL MO CHE  SKC 77.1.

(Rngogs-kyi Bu) DUNG RJE  minister.  SKC 86.6.

(Rgyal-po) DUNG MDOG  =Dung-'od.  YL 13.2.

DUNG PHOR MA  cited in SFHB 504.5.

(Sum-pa'i Bon-po) DUNG MU PHYO  p.n.  SKC 25.6, 92.6, 117.5.

(Gnam-sman) DUNG MO  SKC 84.2.

(Rgyal-po Chen-po) DUNG 'OD  =Dung-mdog.  YL 13.4.  SFHB 561.6.

(Rgyal-po) DUNG 'OD  Mdo-'dus 30.3.

(Mdo) DUNG LO LJON PA  t.t.  SFHB 758.6.

DUNG SHA DKAR PO'I YO BCOS  SFHB 737.1.

(Smra-za) DUN TING SGRON GSAL MA  YL 44.8n.

DUN TSE  See (- -) Par-bu'i-mgo-can.

DUR KHROD GLING  SKC 74.3.

DUR KHROD GZHAL YAS CHEN PO  YL 20.7.

DUR BDAG NAG PO  SFHB 746.3.

DUS DRUG MA MO  t.t.  SFHB 722.4.

DUS GSUM GSHEN RAB BYUNG KHUNGS GIS MDO  text.  YL 90.6, 90.7.

DUS GSUM GSHEN RABS BYUNG KHUNGS KYI MDO  t.t.  SFHB 680.4.

DE SHO LEGS  king.  YL 27.5.  SFHB 665.1.

(Gnam-mtsho) DO RING  YL 31.2.  SFHB 664.2.

(Gu-rub Btsan) DO RE MI PAR  See Btsan Dor-mi-sar.  =To-re-mi-par.  SKC 92.5, 95.5.

DONG SPRUG  See 'Khor-ba-dong-sprug.  YL 77.2.

(Gto-bu) DOD DE  See Gtod-de.  SFHB 592.3.

(Pa-kor) DOD TE RGYAL BA  YL 32.2.  =(Pa-kor) Gtod-de-rgyal-ba.  =Thod-de-rgyal-pa.  SKC 26.4, 117.7.

(Dpa'-gor) DOD DE RGYAL BA  YL 50.6, 65.4.

DOD RU  sp.?  See (- -) Lding-ldong-btsan-pa.

DON SKOR GSUM  SFHB 734.6.

(Rgyal-bu) DON GRUB  YL 70.3.

(Tshe Bon) DON GRUB  p.n.  SFHB 676.6.

DON GRUB 'BUM  p.n. SFHB 729.5n.

DON 'GREL KHOG DBUB CHEN MO  t.t.  SFHB 747.3.

DON RGYUD RGYAS PA  See (- - - -) 'Phrin-las-kyi Skor.

(Zhang-zhung) DON RTOGS RGYAL PO  p.n.  SFHB 665.7.

DON DRIL  See (- -) Dri-med Ltung-bshags.

DON 'DUS 'GREL CHEN  cited in SFHB 578.6.

DON GSUM  YL 94.1.  Listed in YL 94.4 ff.

(Lho) DOM SGRO NAG PO  pl.n.  YL 30.7, 58.8, 59.5.  SFHB 636.4, 656.1.  SKC 47.1.

DOM SHUL  sp.?  pl.n.  YL 78.2.

(Bdud Btsan) DRA BA DMAR NAG  'protector'.  SFHB 761.1.

DRAG PO'I SNGAGS  texts.  SFHB 680.6.

(Rgyal-po) DRAGS PA'I 'KHOR LO CAN  SFHB 581.2.

DRANG RGYAL  See (- -) Kha-nag.

DRANG SGOM  See (- -) Ting-gsas.

DRANG NGA  See (- -) Mdo-la.  (- -) Dpal-gyi-yon-tan.  (- -) Seng-ge-rgyal.

DRANG NGA MA  terma cache.  YL 76.8.  See Bka' Drang-nga-ma.

DRANG NGA BTSUN PA  or, Drang-btsun.  SFHB 752.6.

DRANG RJE BTSUN PA  (- - - -) Dad-pa-tshul-khrims.

DRANG DON  See (- -) Mun Sel Sgron-ma.

DRANG SRONG sixth Vehicle.  YL 20.4 ff.

('Phrul-gyi Rgyal-po) DRANG SRONG  SKC 64.4.

DRANG SRONG 'GOG PA BA RNAMS  Reference to sages in 'suspended animation'.  SKC 74.4.  See under 'gog-pa.

DRANG SRONG 'GRO BA 'DUL BA'I GLINGS  YL 7.7.

DRANG SRONG RGYAL BA  SFHB 609.2, 698.2, 738.4.

DRANG SRONG 'OD RGYAL  p.n.  SFHB 707.5, 707.7.

DRAN PA  =(Khod-spungs) Dran-pa.  YL 59.7, 63.8, 67.8.  See Life of Lord Shenrab, p. 703, where we see that Bla chen Dran pa composed a commentary, Drang don mun sel sgron ma'i 'grel pa, in which he tells the story of the earlier Dmu gshen Dran pa nam mkha'.

(Khod-spungs) DRAN PA  YL 57.7.

(Khye'u) DRAN PA  SFHB 656.1, 656.7.

DRAN PA NAM MKHA'  SFHB 670.5, 672.7, 679.6, 686.2, 688.4, 691.2, 700.1, 709.2, 760.3.  SKC 53.2 ff, 93.1, 115.7, 130.1.

(Gnubs Bon) DRAN PA NAM MKHA'  SFHB 648.1. 

(Bla-chen) DRAN PA NAM MKHA'  SFHB 644.4, 648.1, 670.2, 689.3.

(Dmu Bon) DRAN PA NAM MKHA'  SFHB 746.2.

(Gshen) DRAN PA NAM MKHA'  YL 50.7.

(Rgya-gar-gyi Gshen-po) DRAN PA YE SHES  SFHB 756.7.

DRAN PA'I LUNG BSTAN CHUNG BA  cited in SFHB 664.2.

(Sta-phu) DRAN LHAS  Holy place.  YL 31.5.

DRI RGUM BTSAD PO  =Gri-rum-btsan-po.  SKC 81.1, 81.2 ff.

DRI 'DUR  SFHB 712.5.

(Dron-dril) DRI MED LTUNG BSHAGS  t.t.  SFHB 708.7.

DRI MED GTSUG PHUD  YL 16.3.

(Sa Gnyis-pa) DRI MED SHEL GYI SA  t.t., or n. of a stage in the Path.  SFHB 568.2.

DRI MED SHEL GYI GTSUG PHUD CAN  p.n.  =Dri-med-gtsug-phud.  YL 16.1.

DRI MED GSAL BA'I ME LONG  text.  SFHB 609.4.

DRI MED LHAN SKYES KYI SKOR  t.t.  SFHB 708.4.

DRI ZA  SKC 92.2.

DRUG GU  See Gru-gu.

DRUG YUL DRUG STOD  pl.n.  SFHB 635.1.

DRUNG MO HA RA  =Drung-mu-ha-ra.  SFHB 703.2, 708.7.

(Lha-bu) DRUM THEN  SKC 76.7.

DRE MO  See (- -) G.yung-lcam.

DRE SHOD  pl.n.  SKC 62.5.

DHE NAG  t.t.  SFHB 713.1.

GDAG  See (Gdag-kyi) Rtsis-byang Bu-mo.

GDAMS NGAG KOR TSE BDUN  t.t.  SFHB 757.3.

(Lha-mo) GDUG CAN MA  SFHB 604.3.

(Bod Rje) GDUNG DKAR  'king'.  SFHB 551.7.

GDUNG RGYUD BCU GSUM  listed in YL 29.8, 30.2, 31.7.

(Gcer-bu) GDONG THOG  p.n.  YL 53.2.  =Mdong-thog in YL 55.7.

GDONG YUL  SKC 59.5, 59.6.

(Grong-khyer) BDAL KHYAB KUN SPRO  SFHB 593.1.

(Yab-lha) BDAL DRUG  =(Yab-bla) Bdal-drug.  YL 23.3.  SFHB 551.6, 636.7.  SKC 18.7, 77.3, 78.1.

(Phya-rje) (Yab-bla) BDAL DRUG  p.n.  SKC 77.4.

BDAL 'BUM  t.t.  YL 90.5, 91.5, 91.7.  SFHB 524.6, 558.1, 628.5, 636.2, 641.3.

(Gco) BDUD KYI MDUD BKROL  p.n.  SKC 83.2.

(Dags-po) BDUD 'DUL  SKC 92.6, 95.5.

(Has-po) BDUD 'DUL  YL 50.5.  =(Has-po) Dug-'dul.

BDUD 'DUL SNGAGS KYIS GLINGS  YL 6.8, 7.1., 20.7.

BDUD 'DUL G.YUNG DRUNG KHRI GNAS KYI LHA KHANG  SFHB 643.4.

BDUD 'DUL LHA KHANG  YL 81.8.  SFHB 743.5.

BDUD PHUR NAG PO  t.t.  SFHB 747.5, 756.6.

BDUD RTSI GA'U KLONG DGU  t.t.  SFHB 739.2.

('A-zha) BDUD RTSI RGYAL MTSHAN  SFHB 701.5.

BDUD RTSI SGRUB PA CHEN MO   t.t.  SFHB 745.4.

BDUD RTSI CHU BO GZHUNG GSUM  t.t.  SFHB 745.1.

BDUD RTSI NA LE YA RGYA MTSHO'I RGYUD  SFHB 756.4.

BDUD RTSI BA DKAR THIG PA'I RGYUD  t.t.  SFHB 745.4.

BDUD RTSI SMAN GYI GONG KHAL  t.t.  SFHB 680.7.

BDUD KYI ZHAL BSGYUR  t.t.  SFHB 745.6.

BDUD KYI RI NAG GI KHA  SKC 19.5.

(Pho-brang) BDE GNAS LHUN GRUB  YL 14.5.

BDE SPYOD LDE  SFHB 696.3.

(Ston-pa) BDE BA RGYAS MDZAD  SFHB 558.4n.

(Nub-phyogs) BDE BA CAN  YL 9.5.

(Lho-shar) BDE BA GZUNGS BZANG  SFHB 558.3.

(Lho-shar) BDE BA RANG GRUBS  chorten.  YL 6.1.

BDER GSHEGS RIGS LNGA'I SGRUB PA  t.t.  SFHB 744.7.

MDANG LDAN MA  See Lha-mo Mdang-ldan-ma.

(Brag-phug) MDA' DGA'  YL 51.3.

(Lha-bu) MDA' THEN  SKC 76.5.

MDA' DRANGS CHU MIG  SFHB 598.4.

MDE'U THUNG RNAM 'BYED 'PHRUL GYI LDE MIG  t.t.  SFHB 760.5.

MDO  text cited in YL 82.6, 88.3, 89.4.  Also in SFHB 501.1, 502.2, 503.1, 503.5, 504.3, 504.4, 505.1, 509.7, 522.4, 530.1, 531.6, 534.2, 534.5, 538.4, 539.3, 539.4, 540.2, 540.5, 540.7, 544.6, 556.7, 564.7, 565.2, 567.2, 572.3, 572.6, 573.2, 573.6, 574.6, 578.1, 579.1, 584.7, 627.5, 628.4, 635.7.  Apparently, all of these citations are from the Gzer-mig.

MDO KHAMS  pl.n.  SFHB 708.2, 736.2, 759.5.  SKC 61.6, 62.2.

MDO DGU  SFHB 747.2.

(Nyang-ro) MDO CHUNG  pl.n.  SFHB 752.5.

MDO CHEN PO BZHI  texts.  =Mdo-sde Chen-po Bzhi.  SFHB 523.7, 680.3, 680.4 (listed), 750.4.

MDO DRUG  t.t.  SFHB 738.2.

MDO 'DUS  cited in SFHB 529.6, 552.2, 561.3, 561.5, 564.5, 585.5, 596.3, 606.7, 607.2.

MDO SDE RGYAL MTSHAN  SFHB 702.7.

(Mang-mkhar) MDO PHUG  Holy place.  =(Ma-mkhar) Mdo-phug.  YL 31.6.  SFHB 646.7.

MDO PHYI RGYUD CHEN PO LNGA  t.t.  SFHB 744.5.

MDO PHRAN NYI SHU RTSA CIG PA  t.t.  SFHB 738.5.

MDO PHRAN NYI SHU RTSA GNYIS  t.t.  SFHB 750.4.

MDO PHRAN 'BUM  t.t.  SFHB 680.3.

MDO'I 'BUM  SFHB 680.3.

MDO SMAD  YL 75.7, 76.4.

(Drang-nga) MDO LA  p.n.  SFHB 752.3, 752.5, 755.2.

MDONG THOG  See Gdong-thog.

MDOR BSDUS  text cited in SFHB 542.1.

MDOS RANG 'GROS  t.t.  SFHB 751.4.

'DAN DRUG  pl.n.  ?  SKC 93.5.

'DAN MA  pl. & language.  SKC 25.2.

'DAN MA'I BON PO  See (- - - -) Gong-ru-skyid-ston.

'DAN SHOD  pl.n.  SKC 62.5.

'DAM STON  ? Cited in SFHB 541.1.

'DAM SHOD  See (- -) Snar-mo.

'DAR BAN  See (- -) Sha-kya-mu-ni.

'DU GNAS CHEN PO BZHI BCU RTSA LNGA  SFHB 645.2.

'DU GNAS GSUM BCU RTSA BDUN  listed in YL 30.7 ff.  SFHB 645.6 ff.  SKC 98.7.  Rtsa-rgyud II 52 ff.

'DU GNAS SUM BCU RTSA GSUM  SFHB 645.4.

(Mtshe Gshen) 'DU SPRO  p.n.  SKC 85.6.

'DU SRUNG MANG BTSAN  YL 28.6.

'DUR BON  subject of SFHB 712.5.

'DUR LUNG CHE CHUNG GI RGYUD GSUM  t.t.  SFHB 755.7.

'DUR SHES  See (- -) Srid-gshen.

'DUR GSHEN  See (- -) Rma-bo.

'DUR GSAS  n. of a type of deity.  SKC 134.7.

'DUL BA KHRIMS KYIS GLING  YL 6.7, 19.6.

'DUL BA GLING GRAGS  text cited in SFHB 644.2, 700.3.

(Bru) 'DUL BA RGYAL MTSHAN  SFHB 701.6.

'DUL BA RGYUD DRUG  text.  YL 6.7, 6.8, 67.6.  SFHB 609.3, 668.2, 674.5, 677.1, 711.6.

'DUL BA RNAM PAR 'BYED PA'I LDE MIG  SFHB 609.4.

(Rme) 'DUL BA'I MTSHAN  SFHB 700.3.

'DUL BA 'DZIN PA'I RI KHROD PA  n. of Dam-pa Ri-khrod-pa.  SFHB 728.1.

(Sum-ston) 'DUL BA BZANG PO  SFHB 704.2.

'DUL BA LUNG DRUG  t.t.  SFHB 738.2.

'DUL BA GSHEN DRUG  SFHB 591.7, 628.3.

(Mtshe'i Bon-po) 'DUL SRONG  SFHB 666.7.

(Lha-sras) 'DUL SRONG MNGA' BO RJE  =Mang-po-rje?  SKC 89.3.

'DUL PA RTSA BA DON GYI 'BUM  t.t.  SFHB 738.3.

'DOD PA DUG MDA'  a 'delusionary spirit'.  YL 15.2.  SFBH 563.6.

(Bdud) 'DOD PA'I DUG MDA'  Mdo-'dus 39.6.

'DOD SBYIN  a previous birth of Lord Shenrab.  YL 14.8.

(Shar-du) 'DOMS GANG SGO  sp.?  Between Zhang-zhung and Stag-gzig.  YL 9.6, 9.7.

(Ra-zhags) 'DRE CHUNG  p.n.  SFHB 752.4, 753.2, 754.4 ff.

'DRE SRIN BU DGU'I SGRUB PA  text.  SFHB 682.6.

'DREN TE YA BO  n. of a 'delusionary spirit'.  YL 14.2, 14.3.

'DRO  See 'Tro.

'DHA SHA 'GRI BA  a delusionary spirit.  SFHB  611.6, 612.1.

(Zhang-zhung-za) RDE'U CHUNG RGYAL  sp.?  p.n.  SKC 94.2.

RDO SGYOGS LUGS GSUM  t.t.  SFHB 751.3.

(Blon-po) ('Phyims) RDO RJE GRE CHUNG  SFHB 672.2.

RDO RJE MGON PO  p.n.  SFHB 717.4.

RDO RJE GCOD PA  t.t.  SKC 88.2.

RDO RJE SPRE'U CHUNG  YL 63.7.

(Lo-ston) RDO RJE DBANG PHYUG  SFHB 699.1.

(Sum-pa) RDO STON  See Gto-ston.

RDO BA GE RUNG  pl.n.  SKC 60.5.

(Chu-mgo) RDO RING  Holy place.  YL 31.5.  SFHB 646.7.

RDO LA GSER ZHUN  t.t.  SFHB 713.4.

(Ldong-gi Bon-po) (Sngags-pa) RDOR GTSUG  SFHB 686.1.

RDOL KHA SRAG RU  pl.n.  SKC 60.5.

(Stag-btsan) LDANG GZIG  See under Ldong-gzig.

LDAN MA  See (- -) Mu-'bar.  (- -) Rin-gzungs.

('Khrul-zhig) LDAM BU  p.n.  SFHB 708.5.

(Dod-ru) LDING LDONG BTSAN PA  SKC 89.7.

LDING SHES  See (- -) Sha-ba.

LDE KHRI BTSAN PO  =Khri-lde-legs-pa.  SKC 80.5, 80.7.

(Mtshe-gshen) LDE GRAGS  SKC 85.2.

LDE RGYAL PO  SFHB 666.1.

LDE THAD 'PHRUL PO CHE  SFHB 624.5, 633.6?

LDE RNOL RNAMS RGYAL  king.  YL 27.8.  SFHB 666.1.

LDE RNOL PO  SFHB 666.1.

LDE 'PHRUL BON RGYAL  YL 27.8, 28.1.

LDE MIG DGU SKOR  cited in SFHB 657.5.

LDE MIG 'BRING PO  cited in SFHB 724.3.

LDE GTSUG MGON  SFHB 696.2.

LDE BTSUN  See (- -) Rab-gsal.

LDE'U  See Lhe'u [?]. 

LDE 'OD RNAM RGYAL  YL 28.1.

LDE GSER GNOD RGYAL  YL 28.1.

LDE GSER RNAM RGYAL  YL 28.1.

LDE LHA  See (- -) Gung-grags.

LDEGS ZA BTSUN MO  p.n.  SKC 80.5.

(Gru-zha) LDO KA NE  SFHB 630.4.

(Me-nyag) LDONG  =Ldong Me-nyag.  NOTE:  Ldong is also n. of a language.  SKC 37.4, 38.1, 46.2, 50.4, 50.5.

LDONG CHEN BCO BRGYAD  SKC 63.2.

LDONG GI BON PO  See (- - - -) Rdor-gtsug.

(Gter-bsrung) LDONG BTSAN DKAR PO  SFHB 736.4.

(Stag-btsan) LDONG GZIG  p.n.  Also spelled Ldang-gzig.  =Snyar-stag-btsan-ldong-zig.  YL 63.7, 65.8.  SKC 115.6, 138.1, 138.6.

LDONG LHA  =Ldong-lha Thog-thog.  YL 70.1, 70.3.  SFHB 686.5.  SKC 113.6.

SDUG BSNGAL NAD SEL  Mdo-'dus 175.1.

SDIGS CHEN MI DGU  YL 8.5.

SDUMS CHUNG SGO BZHI  t.t.  SFHB 737.2.

SDE BRGYAD  SFHB 613.6, 619.6, 692.6.  SKC 19.4, 117.6.  As in Lha-ma-srin Sde Brgyad, eight spirit communities listed as follows  (Khro 72.7):  Gshin, Bdud, Bgegs, Gnod-sbyin, Klu, Srin, Dri-za, Lto-phye. 

SDE LNGA MDO CHEN  teachings.  YL 30.1.  SFHB 665.4.

SDE BCU'I BON SKOR  YL 46.4.

SDE BZHI DON DANG LNGA  texts.  SFHB 753.3.

SDE BZHI GZUNG CHEN  teachings.  YL 30.1.  SFHB 665.4.

SDE BZHI YA BRGYAD  listed in SFHB 605.2 ff.

(Lta Rgyud) SDONG PO DGU 'DUS  text cited in YL 88.6.  SFHB 612.3, 712.1, 715.3.

SDOM GSUM  text by Sa-skya Pa≈n≈di-ta cited in SFHB 589.2.

BSDUS PA  text cited in YL 82.6.

NA GA LI'I GRONG KHYER  Khro 55.4.

(Dpe) NA GU  See also Spe Ne-ga'u.  a Ma-mo.  SFHB 671.1.

(Me-nyag) NA GU  p.n.  SFHB 723.1, 725.1.

NA RA  river.  SKC 59.3.

(Chu-bo) NA RA 'DZA RA  =Na-ra-'dzwa-na, Ni-'dza-ra.  YL 7.6.  SFHB 587.3.  SKC 59.3.

NA RAG  cited in SFHB 511.2.

NA RAG GTING SBYONGS  SFHB 712.6.

NAG  See (-) Tshe-'phel.

(Ri) NAG PO DGU 'DAS  YL 5.1.

(Bdud) NAG PO GDUG BYED  Mdo-'dus 38.5.  a mâra.  YL 14.5.  SFHB 563.4.

NAG TSHAL GSANG PHUG  SKC 74.4.

(Rnal-'byor-pa) NAG TSHE 'TSHEL  p.n.  YL 55.6.

NAG SHOD  pl.n.  SKC 62.3.

(Yul) NAGS KYI DRA BA TSHAL  SFHB 581.2.

(Zhang-ston) NAM MKHA'  YL 81.1.

(Rgya Bla-ma) NAM MKHA'  p.n.  SFHB 744.3.

(Mtsho Btsun) NAM MKHA' RGYAL MTSHAN  SFHB 700.2.

(Zhu) NAM MKHA' RGYAL MTSHAN  SFHB 702.4.

(Gshen) NAM MKHA' RGYAL MTSHAN  =(Gshen-ston) Nam-mkha'.  SFHB 700.6, 702.2.

NAM MKHA' CHEN PO  t.t.  SFHB 678.1.

(Snubs) NAM MKHA'I SNYING PO  SFHB 691.4.  SKC 116.6, 130.4.

NAM MKHA' SNANG BA'I MDOG CAN  ancient sage.  YL 29.7.  SFHB 571.1, 618.2, 619.3, 631.3, 631.4.

NAM MKHA' 'PHRUL MO CHE  SFHB 582.7.

(Nges-don) NAM MKHA' 'PHRUL MDZOD  =(Rdzogs-chen) Nam-mkha' 'Phrul Mdzod.  cited in SFHB 520.6, 708.1.

NAM MKHA' BANG MDZOD  SFHB 713.5.

NAM MKHA' DBYINGS PHYUG  SFHB 564.1.

(Bru) NAM MKHA' 'OD ZER  SFHB 701.7.

NAM MKHA'I YANG GTER  t.t.  SFHB 753.7.

NAM MKHA' G.YUNG DRUNG  SFHB 702.4.

(Sgyer-ston) NAM MKHA' G.YUNG DRUNG  p.n.  SFHB 748.1.

(Bru-chen) NAM MKHA' G.YUNG DRUNG  p.n.  SFHB 710.5.

(Bru-sha) NAM MKHA' G.YUNG DRUNG  p.n.  SFHB 724.6.

(G.yo-ston) NAM MKHA' RIN CHEN  p.n.  SFHB 744.1.

NAM MKHA' SEMS KYI SGRON MA  SFHB 753.4.

NAM MKHA' SEMS MDZOD  cited in SFHB 553.7, 565.6.

NAM MKHA' GSER GYI YANG ZHUN  t.t.  SFHB 677.7.

(Mon Bon) NAM TING  SKC 91.1.

NAM TING  See Khri-bzhi-nam-ting.

(Lde) NAM 'PHRUL BZHUNG BTSAN  p.n.  SFHB 665.5.

NUB MTSHO GLING  sp.?  SCK 46.7.

(Ye-gshen) NE'U sp.?  SKC 89.5.

(Khyung-po) NE KHROM  SFHB 677.3.

(Rnyel-'byid) NE GU  SFHB 713.7, 714.1, 714.3, 714.5.

(Zhang) (Chem-rje) NE CHUNG  SKC 118.3, 118.5, 132.4, 132.7.

(Gshen-za) NE'U CHUNG  YL 5.8.  SFHB 596.3, 597.3, 603.3, 604.6, 608.7.

NE RA 'BYING YON  n. of Mu-wer-btsad-po.  SFHB 691.1.

NE RANG  p.n.  SFHB 707.4.

NE RAM  See G.yu-sgra-ne-ram.

NE RENG  See (- -) Klu-mo-dkar-mo.

NE ROG  See Kho-ne-rog, and Yang-ne-rog.

NE ROG 'JING YON  p.n.  SFHB 752.1.

NE SLA SA'I LHA MO  SFHB 632.1.

(Ston-pa) NOR BU RIN CHEN  SFHB 558.4.

GNAD BZHI  t.t.  SFHB 734.6.

GNAM KHRI SRONG RTSAN  p.n.  SFHB 668.1, 668.3, 668.7.

GNAM GYIS KHRI BDUN  YL 23.7, 23.8, 26.4.  SKC 82.3.

(Rgya-la) GNAM MKHAR  fortress.  SKC 62.7.

(Mches-pa) GNAM RGYAL  royal priest.  SKC 83.4.

(Bla-ma) GNAM LCAGS  p.n.  SFHB 743.7.

GNAM LCAGS THOG MDA'I RGYUD  t.t.  SFHB 750.6.

(Se Bon) GNAM LCAGS YAGS PA  p.n.  SKC 26.1, 50.7.

GNAM THE DKAR PO  SFHB 694.5, 695.5.

(Lha-bu) GNAM THEN  SKC 76.2.

(Gnam-lha'i Sras) GNAM 'THEN RJE  YL 22.7.

GNAM GYI DE GDONG  holy place.  SFHB 646.4.

('Tshos-pa) GNAM 'DUL  royal priest.  YL 27.6.

GNAM SDONG YUL  SKC 59.5.

(Byang 'Brog) GNAM SNANG  SFHB 656.2.

GNAM MU YUG  p.n.   SFHB 640.5.

GNAM SMAN  See  (- -) Khrung-dkar.  (- -) Gong-nga.  (- -) Gong-cung.  (- -) Dgu-dang.  (- -) Ju-ge.  (- -) Ju-rten.  (- -) Dung-mo.  (- -) Phu-ge.  (- -) Ron-mo. 

GNAM MTSHO  pl.n. YL 86.1.

GNAM MTSHO  See (- -) Do-ring.

GNAM MTSHO PHYUG MO  SFHB 646.2, 682.4.

GNAM MTSHO'I MDO  YL 57.8.

GNAM GZHUNG BTSAD PO  SKC 84.1.

GNAM GZHUNGS  See Lto-bo-gnam-gzhungs.

GNAM YE SNANG 'PHRUL GYI RGYAL PO  SKC 47.7.

GNAM RI SLONG BTSAN  See Gnam-khri-srong-btsan.

GNAM RU GONG BTSAN  king.  YL 28.4.

GNAM GYIS RE GAD  holy place.  YL 31.2.

(Gco Bon) GNAM LA SKYES  SFHB 669.5.

GNAM LA KHRI BDUN  SFHB 641.1.

GNAM GSHEN  See (- -) Mthong-grag.

GNAM GSHEN GYI ME MCHOD  SFHB 712.7.

(Bru-zha) GNAM GSAS  SFHB 654.3.

(Bru-sha) GNAM GSAS KYI RGYAL PO  Khro 59.8.

GNAM LHA DKAR PO  YL 22.7.  SKC 76.2.

GNAM SDE CHEN PO BZHI  SFHB 673.1.

GNAS PHRAN BCU GNYIS  SFHB 673.1.

GNAM SMAN  See (- -) Dkar-mo.  (- -) Ting-ting.

GNAS LUGS PHUG CHOD  SFHB 621.7.

GNAS GSAS KHYUNG RUM  Mdo-'dus 178.3.

GNUB  See (Blon-po) (-) Nyan-to-re-snang-btsun.  (Blon-po) (-) Slon-ri-zungs-btsan.  (-) Mang-nyen-gzhung btsan. 

(Nub) GNUB MTSHO GLING  SKC 46.7.

GNUBS BON  See (- -) Dran-pa-nam-mkha'.

GNUS  See (-) Ma-gnyer-bzhi-btsan.

(Dbal Bon) GNOD SBYIN 'DUL  p.n.  SFHB 634.7.

(Byang-na) GNOD SBYIN NOR GYIS GLING  YL 7.3.

GNOD SBYIN GYI YUL  SKC 16.1.

RNAM GROL MU LDO BA CHEN PO  p.n.  SFHB 705.1.

RNAM RGYAL  t.t.  Karmay, Treasury, p. xx.

RNAM DAG  text cited in SFHB 571.3, 617.1, 651.2, 657.4.  These citations are from a historical preface which forms the first chapter of the Rnam-dag Padma Klong Yangs Rgyud, rediscovered by Gshen-chen Klu-dga' (although not part of the original rediscovered text!).

RNAM DAG  feminine deity.  SFHB 729.2.

(Byang-nub) RNAMS DAG DKAR PO  chorten.  YL 6.2.

(Gshen) RNAM DAG DRI MEDS  SFHB 701.1.

RNAM DAG PADMA RGYAS PA  SKC 20.6.

RNAM DAG YUM GYI SGRUB PA CHE CHUNG GSUM  t.t.  SFHB 738.6.

RNAM DAG YUM GYI 'PHRIN LAS  t.t.  SFHB 722.2.

RNAM DAG LAM SGRON  text cited in YL 88.8.

RNAM DAG RGYAL BA'I GSAS KHANG  SKC 71.2.

RNAM PAR SNANG MDZAD  YL 69.1, 71.7, 77.4.  SFHB 682.5, 687.7, 741.4.

RNAM PAR YE 'BREL GYI RGYUD  t.t.  SFHB 713.3.

RNAM SPRUL GRUB CHEN LNGA  SFHB 704.6.

RNAM DBYE  cited in SFHB 517.3, 517.7, 519.5, 519.6, 519.7, 520.4, 520.6, 524.2, 524.5, 525.3, 525.6, 526.5, 526.6, 527.2, 528.4, 530.4, 531.6.

RNAM 'BYED 'PHRUL GYI LDE MIG  =Rnam-'byed.  =Rnam-'byed 'Phrul-lde.  cited in SFHB 641.2, 668.5, 670.2, 673.4, 677.7, 682.7, 690.6.  The text is found in Gal Mdo 1-16.  It is a verse treatise by Dran-pa-nam-mkha' rediscovered by Gyer-mi Nyi-'od. 

RNAM BSHAD  cited in SFHB 510.6, 513.7, 523.6.

RNA ZA  See (- -) Mang-mo-rje.

RNUB  See (Rnub-kyi) Mar-gshen.

RNO LHA  ?  SFHB 612.4.

SNA NAM  See (- -) Khrom-pa-skyes.  (- -) 'Bring-thog-rje.  (- -) Legs-drug.  (- -) Lha-snang.

SNA NAM GYIS BKRUNG BA  cited in YL 73.7.

SNA NAM ZA  See (- - -) Bon-tshol-ma.  (- -) Mang-mo.

SNA MED YUL  SKC 59.6.

SNA RO  p.n.  SFHB 714.1.

(Gu-rib-za) SNANG SGRON  SFHB 678.5.

SNANG LDAN   t.t.  YL 92.8.

('Phrul-gshen) SNANG LDAN  deity.  SFHB 577.6 ff, 631.1, 631.2.  Called Zhang-zhung-gi Rig-'dzin.  YL 48.2, 48.4.

SNANG PA GSHEN PA THUL  p.n.  SKC 50.4.

SNANG BA  p.n.  divine child.  See Rang-byung-thugs-rje-can.  YL 12.6, 13.8, 14.2.  SFHB 562.4.

SNANG BA MDOG CAN  See Nam-mkha'-snang-ba-mdog-can.

SNANG BA 'OD KYI YUL  SFHB 563.7.

SNANG BON  See (- -) Stag-thul.

(Bram-ze) SNANG BYED  Mdo-'dus 213.5.

SNANG MED LHA'I GZHAL YAS KHANG  YL 42.3.

SNANG BZHER LOD PO  SFHB 672.7, 684.3.

(Gu-rib) SNANG BZHER LOD PO  SFHB 670.4, 684.5, 704.4.

(Gyer-spungs) SNANG BZHER LOD PO  SFHB 621.5, 621.6, 621.7, 622.1, 683.3.

SNANG GSHEN  One of nine Vehicles.  YL 17.8.

SNANG GSHEN  See (- -) Gtsug-phud.

SNANG GSHEN RTSA BA'I MDO DGU  t.t.  SFHB 745.5.

(Zhig-po) SNANG SENG  p.n.  YL 81.8.  SFHB 744.1.

(Bdud) SNANG SRID PHUNG BYED  SFHB 564.1.

(Rgya Bon) ('Bring-thang) SNAR BA  p.n.  SFHB 647.6.

('Dam-shod) SNAR MO  holy place.  YL 31.1.  SFHB 643.3, 646.4.

SNUBS  See (-) Nam-mkha'i-snying-po.

SNUBS YUL  SFHB 732.6.

SNE NAG  See (- -) Ye-mkhyen.

(Chun-ma) SNO ZA  See (- -) (- -) Ma-so-rje.

SNOD BCUD 'JIG RTEN CHAGS 'JIG GI MDO  t.t.  SFHB 680.4.

SNOD BCUD BSTAN PA'I RGYUD  SFHB 711.7.

SNOD BCUD 'BYUNG BA CHAGS 'JIG GIS MDO  t.t.  YL 90.6.

PA KONG PHYAG RGYA PA  =Pa-kong Phya-rgya-pa.  SFHB 666.7.

PA KOR  country and language.  SKC 26.3.  =Ba-kor, Pa-gor, Dpa'-gor, Ba-gor, etc.

PA KOR  See (- -) Gtod-de-rgyal-ba.  (- -) Tho-rgyal-ba.  (- -) Dod-te-rgyal-ba.  (- -) Bai-ro-tsa-na.  (- -) Dben-tsha-kha. 

(Chu-bo) PAG SHU  river.  SFHB 585.7, 586.6, 587.2, 587.3.  See also (Chu-bo) Dpag-chu.

PANG GONG  See Rto-bu Lag-ngan-gyi Pang-gong.

PAD 'BYUNG  Padmasambhava.  YL 70.1.  SFHB 687.5.

(Slob-dpon) PADMA  Padmasambhava.  YL 62.6, 62.7, 64.1, 64.2.  SFHB 642.6.  SKC 116.3, 133.1.

(U-rgyan) PADMA  Padmasambhava.  SFHB 674.3.

(Pho-brang) PAD MA KLONG CHEN  YL 14.3.

PADMA DKAR PO  SKC 88.2.

PADMA CAN  mother of Lotus 'family'.  SFHB 513.4.

(Ston-pa) PAD MA BDE MDZAD  SFHB 558.2.

PAD MA SPYI 'KHRIL  SFHB 715.3.

PADMA DBANG CHEN  t.t.  SFHB 678.2.

PADMA 'BYUNG GNAS  Padmasambhava.  YL 66.8, 67.1, 71.5.  SFHB 677.7.  SKC 107.2, 116.6, 119.2, 121.6, 122.1, 129.6, 133.4, 134.4, 134.6, 135.5.

(Lha-mo) PAD MA MA  SFHB 602.1.

PAD MA BRTSEGS PA'I MCHOD RTEN  SKC 20.3.

(Nub-na) PAD MA'I TSHAL  YL 5.4.  SKC 74.5.

PADMA SA BHA BA  Padmasambhava.  SKC 120.7, 121.2, 121.4.

PAN ≈TA LI KHA  =Pan-tra-ling-ga.  King of Mon.  SFHB 670.4, 672.4.

(Mdo) PAR TI KA  =Bar-ti-ka.  t.t.  SFHB 711.6.

PAR BU  See (- -) Bse-shod.

(Dun-tse) PAR BU'I MGO CAN  =(Mon Phrug).  SKC 81.3, 132.2.

PAR SIG  See Bar-gzig.

(Zlum-shod-sgang) PU TSHAL  pl.n.  SFHB 646.2.

PU RANGS  SFHB 696.1, 696.2, 705.4.

PU HRANGS  See (- -) Shel-gyi Brag Ra.

(Zhang-zhung) PUS KA RA RINGS  royal priest.  SKC 88.1.

PE DKAR  spirit.  SFHB 726.6.

PE KAR GLING  SFHB 688.3.

(Ri) PO TA LA  SKC 59.2.

PO ZA  See (- -) Thang-mo.

(Rma-rgyal) POM RA  mt.  YL 69.2, 70.2.  SFHB 759.2.

PRA RTAG GA'U  p.n.  YL 53.3, 53.4.

(Kha-che'i Bon-po) PRA MO RI CAN  SFHB 644.3.

PRA MTSHAN RIG PAS BSNUN PA'I GTO DRUG BCU  YL 17.5.

(Chu-bo) DPAG CHU  YL 5.1.  See also, (Chu-bo) Pag-shu.

(Chu-bo) DPAG SHU GTSANGS PO  YL 8.1.

DPANG  family name.  SFHB 705.3.

DPA' GOR  See (- -) Dod-de-rgyal-ba.

(Lha-mo) DPAL BSKYED MA  SKC 76.4.

DPAL GYI GRAGS PA  p.n.  SFHB 752.2.

DPAL GYI MGON  ruler.  SFHB 696.1, 696.2.

DPAL MGON BTSAN  SFHB 695.6.

DPAL MGON GSAS  p.n.  SFHB 717.5.

DPAL RGYAL TO RO  SFHB 693.3, 693.4.

(Ga-za) DPAL SGRON  SFHB 719.2, 721.1.

(Spa-ston) DPAL MCHOG  p.n.  SFHB 725.1, 725.3, 725.6 ff, 727.6.

(Nyang) DPAL MTHONG  SFHB 677.4.

(Lha-lung) DPAL GYI RDO RJE  SFHB 694.3.

(Spa) DPAL LDAN BZANG PO  SFHB 703.3, 703.5, 729.7.

DPAL LDE  in royal lineage.  SFHB 695.7, 696.3.

('Bre) DPAL GYI BLO GROS  SKC 116.7, 130.8.

(Pham-shi) DPAL GYI DBANG PHYUG  SFHB 643.2.

(Sog-po Stong-dpon) DPAL 'BAR  SFHB 697.3.

(Rgya Bon) DPAL 'BAR LHA'I GSAS  p.n.  SFHB 635.5.

(Gnyan-pa) DPAL 'BYIN  SKC 117.1, 131.4.

DPAL MA DANG RA  SFHB 703.1.

DPAL RTSE  p.n.  SFHB 707.5, 707.7.

(Bka'-ba) DPAL BRTSEGS  SFHB 674.3.  SKC 116.7.

(Drang-nga) DPAL GYI YON TAN  p.n.  SFHB 752.2.

(Lha-lung) DPAL GYI YON TAN  =Dpal-gyi-rdo-rje?  SFHB 698.6.

(Ban-de Chen-po) DPAL GYI YON TAN  SFHB 693.2.

(Sku'i Sngags-mkhan) (Grang-nga) DPAL GYI YON TAN  SFHB 694.1.

(Slang) DPAL GYIS SENG GE  a Chos-pa.  p.n.  SKC 116.6, 130.5.

DPE  See (-) Na-gu.

DPE TSE  sp.?  t.t.  SFHB 525.6.

DPO'I RGYAL PO  SKC 67.5.

('Gung-gi) DPON BLON  See (- -) (- -) Gsas-chen.

DPON BTSEN PO  SFHB 704.4.

DPON GSAS  SFHB 521.6, 523.2.  SKC 95.2, 95.4.

DPON GSAS  See (- -) Khyung-rgod-rtsal.

DPON GSAS BLA MA'I 'DUR  t.t.  SFHB 737.5.

DPON GSAS LUNG GI BSTAN PA RNAM GSUM  t.t.  SKC 27.5.

DPON GSAS GSANG BA  t.t.?  SKC 95.2, 95.4.

(Shar-dpon) DPOR SGANG  p.n.  SFHB 757.4.

DPYAD BRGYAD KHRI BZHI STONG  YL 17.4.

DPYAD BU KHRI SHES  Mdo-'dus 223.1.

SPA  family and lineage of lamas.  vinaya lineage.  SFHB 700.4, 702.5.

SPA  See (-) Khri-thog-rgyal-ba.  (-) Rgyal-ba-blo-gros.  (-) Nyi-dpal-bzang-po.  (-) Bstan-rgyal-bzang-po.  (-) Dpal-ldan-bzang-po.  (-) 'Od-gsal-rgyal-mtshan. 

SPA SKAD  language of Me-nyag?  SKC 27.3.

SPA GRO  SFHB 691.5, 691.7, 732.2.

SPA GRO  See (- -) Skyer-chu.  (- -) Phug-gcal.

SPA GRO STAG TSHAL  See (- - - -) Seng-ge Phug.

SPA GRO MA  n. of a terma cache.  SFHB 731.3 ff.

SPA STON  See (- -) Khyung-'bar.  (- -) Dar-ma-dpal.  (- -) Dpal-mchog.  (- -) Yon-tan-rgyal-mtshan.

SPA BTSUN  See (- -) Bstan-rgyal-bzang-po.

SPA TSHANG  family.  SFHB 725.4.

SPA SHOD KRAM  ?  SFHB 676.1.

SPANG LA NAM GSHEL  =Spang-la Gnam-gshen?  Mdo-'dus 150.1.

SPANG SHA GANGS KYI RTSE MO  pl.n.  SFHB 682.1.

SPU  See (-) Rgya-ra-mi-par.

SPU GRI SROG GI MTSHON CHA'I SKOR  t.t.  SFHB 758.1.

SPU RGYAL BOD  pl.n.  SKC 4.6, 104.1.

(Khyung-po) SPU TANG ZU TSE  minister.  SKC 89.5, 92.4.

SPU LDE GONG RGYAL  =Spu-lde-gung-rgyal, Spu-lde, Ru-skyes, Shag-kya-yags-pa.  YL 27.3, 61.4, 61.6, 61.8.  SFHB 652.1, 661.4, 662.4, 664.1, 664.2 ff, 665.1.  SKC 82.2.

SPU 'U  pl.n.  Perhaps, Spu-bu?  SKC 74.7.

(Shangs-kyi) SPUG STON  p.n.  SFHB 736.3.

SPUG ZA  See (- -) Bzang-mo.

(Li-bon) SPUNGS RGYUNG  p.n.  SKC 26.7.

SPUNGS YIG  n. of a script.  SFHB 642.1.

SPE  pl.n.?  YL 26.5.

SPE NE GA'U  sp?  p.n.  Also, (Dpe) Na-gu.  YL 64.7, 69.7.  =Spe-ne-gu, Spe-ne-'u.  n. of a minister?   SKC 90.4, 90.7, 92.4, 108.3, 108.6, 109.4, 110.2, 121.2?, 121.7, 131.3.

SPE BON  See (- -) Gto-rgyal.  (- -) Thog-'phrul.  (- -) Thog-rtse.

('Bring-'tshams) SPEN NE RONG  pl.n.  SFHB 745.3.

(Yar-lungs) SPON PO RI  SFHB 656.7.