005) Mail J.T. (03.01.15) y respu.

GOOD AFTERNOON DAD AND MUM

HOW ARE YOU TODAY?, THE WEATHER HERE IS BETTER WITH NO CHILL FACTOR

WE HAVE JUST HAD LUNCH AND NOW THE GIRLS ARE STUDYING BECAUSE THEY GO BACK TO SCHOOL ON TUESDAY, SONIA AND I ARE GOING TO TAKE A SMALL DRIVE UP TO GRETNA ABOUT 20 MILES SO, NOT FAR, WE WIL HAVE A LITTLE WALK AND DO SOME WINDOW SHOPPING

THE EXCITEMENT HAS ALREADY STARTED HERE WITH PREPERATIONS FOR OUR WEDDING, I HAVE SOME STUDENTS IN OVIEDO WHO ARE VERY TALENTED WITH THE PIPES AND DRUMS AND THEY WILL PLAY FOR US IF WE ASK, YOU MAY KNOW THEIR FATHER, HE IS A REGIONAL DIRECTOR OF CAJA RURAL, I WILL CHECK HIS NAME WITH JUAN,

WE ARE PROBABLY LOOKING AT LATE MARCH TO COME OVER TO CELEBRATE OUR WEDDING IF THAT IS OK FOR YOU, BUT CAN YOU COME ASAP? (I KNOW HOSPITAL APPOINTMENTS ARE IN THE WAY) BUT, I AM DESPERATE FOR YOU TO COME AND TAKE PART IN OUR DAILY LIVES, ALL OF US NEED YOU

VERY BIG HUG FOR BOTH OF YOU

John

Good evening John:

Today we have been a little busy putting some order to things in our house, so I want take this moment of relaxation to answer your mail of yesterday.

We fully understand your excitement in the preparations for the celebration of your wedding in Oviedo, given that we also hope that arrives that day with great enthusiasm and emotion. It will certainly be a great day for the memory of all of us. Your idea of inviting those students that you know in Oviedo, to play bagpipes and drums at the ceremony, I think it is great. I do not know the current managing director of the Caja Rural de Asturias, although I know his name is Fernando.

For us, late March it seems a good time to celebrate your wedding in Oviedo. No problem. It is OK. But will you be able to come, with all of you, on these dates?

As for our trip to the UK, it is something that we are looking forward deeply. There is nothing in this world that could gladden more to us, than to be with you all. The only problem for us, more for my wife than for me, is the weather and medical visits that we have pending. We will try to resolve all, as best form as possible, for to have a period, of at least three weeks, to be with all you. We will be in touch to arrange a date.

A big hug from the bottom of our hearts.