Embedded Files
De:
Enviado:
Para:
codiazfer@hotmail.com
viernes, 26 de diciembre de 2014 20:29:12
johnysonitaylor@gmail.com (johnysonitaylor@gmail.com)
Dear John:
As I promised you, I'm going to send this mail for continue with the comment of yesterday in response to your message WhatsApp. This morning we have been busy with medical visits that we had pending and have been all the time away from home, which has not allowed me to send the e-mail until this moment.
First I want to say, as already I said to my daughter, is that felt a great pity for not being informed, just in time, of your wedding, because, apart from anything else, what is certain is that, in addition with people who accompanied you in that important date, also you had enjoyed our presence. Since we cannot return to the past, what now we have to do is try to regain that lost lot of time (more than three and a half years) narrowing our personal relationships and seize the time in all possible moments to share lives and experiences.
As I assume you has been informed, widely, by Sonia, about who we are, how we think and how we act, I will not do in this written any comments about this topic. I am sure that In our next personal meeting, we will have opportunities to do so.
I see, so you tell me in your message, that your family had been reduced to almost two brothers. Now, besides your wife and your daughters, also we are, who, without reservation, we are equally honored to belong to it
I reiterate you my strong interest in that we can meet soon for the first time, in order to meet us personally, and I look forward to set the date.
In order to have all our data: address, phone, etc., I point you below.
Constantino Díaz Fernández y María Juana A. García Pérez
Calle La Media Legua, 23 – 3º A
33011 – Oviedo (Asturias)
Spain
Phones: fixed 985 11 54 36
Mobiles: María Juana 679160556 / Constantino 662604548
E-mail: María Juana aligape@gmail.com / Constantino codiazfer@hotmail.com and codiazfer@gmail.com
Blog Internet: http://codiazfer.blogspot.com
A big hug for everyone.
PS.
My wife, Juanita, tells me he hopes you spent a happy Christmas and that Santa Claus has brought many gifts; though, by that we see in the picture, at the tree, seems to have been very generous. She said me that I send a big kiss for all.
De:
Enviado:
Para:
Sonia Taylor (johnysonitaylor@gmail.com.
: sábado, 27 de diciembre de 2014 22:57:55
Constantino Díaz Fernández (codiazfer@hotmail.com)
Dear Tino (Dad),
Can you tell me if it is ok to call you Dad, because say it with the most respect, (for Mum as well), because although we havent met yet,as I have always said, I feel you are like my own family.
Tino could I say something and I would love your comments, it was unfortunate that both of our parents missed our wedding for different reasons (although I tried, I always respect my wife's ways but I would have loved to have you there)
We can not do anything about my dear parents because they have passed on but, you guys are very much alive. I have always said to my beautiful wife that I would marry her everyday, would you do us the honour of giving your daughter to me in a small ceremony in Oviedo?, and I would Juanita (Mum) to be my "madrina", just something very simple and small
I think it would be a marvellous way to introduce me to the Spanish conexion and I promise I will prepare a speech in Spanish, I personally think it would be great
I am sure we can recover anything we migh have lost and I would love to meet you asap but a Spanish wedding will seal the two families
The reason I am writing to you so late is because I took Sonia and the kids to Glasgow and you know how they are trying clothes on hahaha
A big hug from you and Juanita
John
De:
Enviado:
Para:
Constantino Díaz Fernández (codiazfer@hotmail.com)
domingo, 28 de diciembre de 2014 19:19:02
John Taylor (johnysonitaylor@gmail.com)
Dear John
First and foremost, I want to say you that both me and my wife, we have excited your words. We feel that, for the first time, our daughter has a real husband and our granddaughters a real father. For that reason, even though we do not know personally, you've already won our hearts and we accept you as a true son. Certainly we would love you to try us as parents (Dad and Mum), for us it would be an honor and a pleasure.
As for your suggestion, about proposal of celebrate a small ceremony in Oviedo, for to give my daughter to you, and celebrate your link with her, with my wife as godmother, we would love, so we're ready for when you can travel to Oviedo for it and we are looking forward by know the date. Of course that we will toast with Asturian cider (for me, the best drink in the world) and to take the chance for you to meet some places of our beautiful Asturias region.
I totally agree that hold an event like the above will be a good start for the two families for unite and form a more great family where we all feel very integrated. I'm sure that together we will succeed. In addition to the speech you say you're going to be prepared in Spanish, also I promise you I'll make another in English. The occasion deserves it...
Do not worry about sending your mail later, does not matter. I know what it means to go shopping with women, haha…
A big hug for all.
P.S.
By the way, if you want knowing something about Asturian cider, I recommend you visit the page the link below. Is one page of my blog of Internet.
http://codiazfer.blogspot.com.es/2011/04/the-cultura-of-cider-in-asturias.html
Google Sites
Report abuse