Marcaje turistice răuvoitoare la Borsec, în Munții Giurgeului

Ică Giurgiu  (Clubul de Speologie „Emil Racoviță” București), Dan Petrescu (București) 

Hărțile stațiunii Borsec difuzate începând cu anul 2016 (iată-le la https://sites.google.com/site/romanianatura67/home/carpatii-rasariteni/giurgeu/harta-muntii-giurgeu-cu-marcaje-carst-si-pesteri-la-borsec) sunt acum (septembrie 2018) în discordanță, în ceea ce privește marcajele, cu terenul. Redăm în continuare nepotrivirile observate de noi (marcaje care există pe hartă dar nu și pe teren, marcaje pe care le întâlnim pe teren dar nu și pe hartă, ramificații de trasee nesemnalate etc.) (asta în condițiile în care stând în stațiune doar trei zile nu am avut cum să acoperim tot arealul de trasee/ poteci marcate). E păcat că nici un manager de stațiune/ zonă turistică nu înțelege că în prezent, o hartă care să fie mereu la zi nu impune costuri mici/ nese,nificative decât dacă este publicată și pe internet, acolo unde poate fi rapid corectată, adnotată, adusă la zi. 

Stațiunea Borsec (Borsecul de Sus) este plăcută la vedere, dar printre clădirile normal întreținute (vile, case particulare) sunt prezente dărăpănături (imaginea 1) și construcții megalomanice închise (imaginea 2).

Încă întâlnim marcaje fără fond alb (imaginea 3, în Poiana Zânelor, pe cel mai circulat traseu din stațiune, către mofetă). Sau săgeți cum este aceea din imaginea 4, nefolositoare turiștilor (în partea de nord nord-est a stațiunii în special).

Centrul de informare turistică din Borsecul de Sus (stațiunea propriu zisă) încă oferă „sprijin” turistic cu harta 2 de la https://sites.google.com/site/romanianatura77/home/carpatii-rasariteni/giurgeu/borsec-trasee-turistice-in-muntii-giurgeu, desen pe care traseul cruce roșie din dreapta lui este întrerupt în teren (septembrie 2018) de o severă și lungă doborâtură de brazi care face posibilă parcurgerea lui numai turiștilor extrem de motivați și bine echipați, și asta doar pe vreme perfectă. Dar, această ultimă hartă, prezentă pe teren în apropiere de Cetatea Bufnițelor, nu precizează (de exemplu, printr-o foaie A4 prinsă în plastic și lipită de ea) dificultățile reale, care nici la capetele traseului (în Poiana Zânelor, imagini 7, 8) nu sunt semnalate! Și trebuie să zicem că pe harta 1 de la https://sites.google.com/site/romanianatura67/home/carpatii-rasariteni/giurgeu/harta-muntii-giurgeu-cu-marcaje-carst-si-pesteri-la-borsec acest traseu nu mai apare (!!) și, pentru ca situația să fie și mai încurcată (!), traseul cruce roșie de pe teren este aici desenat doar pe jumătate (!) și cu cruce albastră drept marcaj, fapt nereal (pe teren există un singur marcaj/ copac cruce albastră, restul au cruce roșie)!! Nu-i rău că este semnalată pe acest traseu cruce roșie/ „cruce albastră” Peștera Scaunul Rotund (în apropiere de borna silvică III/ 132) (așa ar fi normal, ca să fie oferite cât mai multe date despre geomorfologia unei zone), dar precizăm că această cavitate nu este deloc recomandabilă pentru vizitare celor care nu au experiență în explorarea peșterilor, zona de intrare fiind predispusă unor prăbușiri masive; chiar și plimbarea pe marginea celor două intrări ale peșterii poate produce surpări ale bolovanilor masivi aflați în stare instabilă!