Ao flexionarmos os nomes das cores quanto ao número (singular e plural) para concordar com o substantivo, devemos observar certas regras, pois algumas cores tomam seu nome emprestado de substantivos simples: rosa, vinho, laranja, violeta, oliva etc. Em tais situações, o nome da cor fica invariável.

Substantivo é a palavra variável em gênero, número e grau. Serve para designar os seres e as coisas, sejam eles reais ou imaginários.

Passemos ao exame dos casos:

a) quando for um adjetivo, a concordância será feita normalmente com o substantivo. Ex.: camisa (substantivo) vermelha (adjetivo). Assim teremos o plural: camisas vermelhas. Outros:

calças pretas/blusas lilases/meias brancas/olhos azuis

Adjetivo é a palavra que caracteriza o substantivo. Imprime ideia de qualidade, estado ou lugar de origem.

Constituem exceções, bege e cinza: Ex.: filhotes cinza/calças bege

b) se o adjetivo for composto, varia apenas o segundo elemento. Ex.: Ela tem olhos verde-claros. Aqueles olhos castanho-avermelhados.

c) não haverá concordância quando:

1- o nome derivar de um substantivo:

Tenho poltronas vinho (substantivo) na sala, e almofadas laranja (substantivo).

Obs.: cor de laranja, cor de vinho etc. ligam-se sem o uso do hífen. A exceção _ consagrada pela nova reforma ortográfica _ fica por conta de cor-de-rosa.

2 - o nome for composto e o segundo elemento for um substantivo:

Cortinas verde-água/ potes amarelo-ouro/garrafas verde-oliva

Obs.: o azul do céu (azul-celeste) e o azul do mar (azul-marinho) também são invariáveis no plural:

Comprei calças azul-marinho.

ATENÇÃO: neste verão, cuidado com os raios ultravioleta. Já os raios infravermelhos, podem ser flexionados normalmente no plural.

Fonte:https://www.soportugues.com.br/secoes/sint/sint60.php

(casos particulares)

É proibido - É necessário - É bom - É preciso - É permitido

a) Essas expressões, formadas por um verbo mais um adjetivo, ficam invariáveis se o substantivo a que se referem possuir sentido genérico (não vier precedido de artigo).

Exemplos:

É proibido entrada de crianças.

Em certos momentos, é necessário atenção.

No verão, melancia é bom.

É preciso cidadania.

Não é permitido saída pelas portas laterais.

b) Quando o sujeito dessas expressões estiver determinado por artigos, pronomes ou adjetivos, tanto o verbo como o adjetivo concordam com ele.

Exemplos:

É proibida a entrada de crianças.

Esta salada é ótima.

A educação é necessária.

São precisas várias medidas na educação.

Leso - Tal - Junto - Anexo - Obrigado - Mesmo - Próprio - Incluso - Quite

Essas palavras adjetivas concordam em gênero e número com o substantivo ou pronome a que se referem. Observe:

Seguem anexas as documentações requeridas.

A menina agradeceu: - Muito obrigada.

Muito obrigadas, disseram as senhoras, nós mesmas faremos isso.

Seguem inclusos os papéis solicitados.

Já lhe paguei o que estava devendo: estamos quites.

As meninas sempre andam juntas.

Elas são as tais quais foram demitidas.

As lesas-majestades

Bastante - Caro - Barato - Longe

Essas palavras são invariáveis quando funcionam como advérbios. Concordam com o nome a que se referem quando funcionam como adjetivos, pronomes adjetivos, ou numerais.

Exemplos:

As jogadoras estavam bastante cansadas. (advérbio)

Há bastantes pessoas insatisfeitas com o trabalho. (pronome adjetivo)

Nunca pensei que o estudo fosse tão caro. (advérbio)

As casas estão caras. (adjetivo)

Achei barato este casaco.(advérbio)

Hoje as frutas estão baratas. (adjetivo)

"Vais ficando longe de mim como o sono, nas alvoradas." (Cecília Meireles) (advérbio)

"Levai-me a esses longes verdes, cavalos de vento!" (Cecília Meireles). (adjetivo)

Meio - Meia

a) A palavra "meio", quando empregada como adjetivo, concorda normalmente com o nome a que se refere.

Por Exemplo:

Pedi meia cerveja e meia porção de polentas.

b) Quando empregada como advérbio (modificando um adjetivo) permanece invariável.

Por Exemplo:

A noiva está meio nervosa.

Essas palavras são advérbios, portanto, permanecem sempre invariáveis.

Por Exemplo:

Os escoteiros estão sempre alerta.

Carolina tem menos bonecas que sua amiga.

Mesmo/próprio/obrigado

Concordam com a palavra a que se referem:

Ele mesmo, ela mesma.

Ele próprio, ela própria.

O rapaz disse «Muito obrigado».

A moça disse «Muito obrigada».

→ Observação: Mesmo, quando significa «de fato», «realmente», é invariável:

Ela fará mesmo parte da banca examinadora.

Só — Sós — A Sós

→ Só, empregado como adjetivo, significando «sozinho, desacompanhado, solitário,

único», deve concordar em número com a palavra que modifica:

Pedro e Teresa partiram sós.

Maria passeou só.

Vocês sós prepararam tudo?

→ Empregado como advérbio, com o sentido de «somente, apenas, unicamente», permanece invariável.

Só eles tiveram coragem.

Vocês só fizeram isso?

→ Observação: A sós é invariável.

Ex.: Gostaria de ficar a sós por uns momentos

Quite — Quites

Quite (= livre, desobrigado), adjetivo, deve concordar com o nome a que se refere:

Eu estou quite.

Eu e você estamos quites.

Você está quite com o serviço militar?

Meio — meia

Concordam, normalmente, com o substantivo a que se referem:

Compramos meio quilo de alcatra.

É meio-dia e meia. (hora)

→ Observação: Meio, advérbio, é invariável.

Encontrei-a meio triste.

Eles estavam meio nervosos.

É proibido, é bom, é necessário

Nos predicados nominais em que ocorre o verbo SER mais um adjetivo, formando expressões

do tipo é bom, é necessário, é proibido, é claro etc., há duas construções:

1) Se o sujeito não vem precedido de artigo, ou qualquer modificador, a expressão fica

invariável, portanto, no masculino.

É necessário organização.

É proibido entrada. Entrada é proibido.

2) Se o sujeito vem precedido de artigo, ou qualquer modificador, a expressão concorda

normalmente com o sujeito.

É necessária a organização.

É proibida a entrada. A entrada é proibida.

Bastante — bastantes

Bastantes → Adjetivo = muitos/as

Bastante → Advérbio = muito

Bastantes alunos vieram à aula. (= muitos)

Há bastantes apartamentos para alugar. (= muitos)

Há vários dias chove bastante. (= muito)

Chove há bastantes dias. (= muitos)

As alunas são bastante esforçadas. (= muito)