Takao Run 臺灣Sing鄉團民謠好鬥陣

2014年亞太裔傳統月臺灣傳統週：

打狗亂歌團臺灣Sing鄉團民謠好鬥陣

The North Carolina Taiwanese Cultural Arts appreciate sincerely your attendance of the 2014 Asian Pacific Heritage Month Taiwanese American Heritage Week Performance by the very original and authentic Takao Run singing group 打狗亂歌團 from Kaohsiung, Taiwan at the Panther Creek High School of Cary on May 23, 2014, featuring Taiwanese folk arts and songs known as temple dance and music and have never been performed here before for the audience in North Carolina. 

雖然隨著在美國居留時間的長短和宗教背景不同，觀衆對臺灣的廟會文化多半沒有機會深入了解。打狗亂歌團以本地較熟悉的電音三太子起頭，使用包括臺灣民謠，原住民、布袋戲、愛爾蘭、及西洋流行樂曲等做為配音，導引觀衆進入其後介紹的八家將、歌仔戲、鄉土音樂，然後由資深歌仔戲演員江明龍、原住民歌手戴曉君、及金曲獎得主也是團長和創始人的嚴詠能共同領唱，舞出對未來的希望，對許多觀衆是一項新的體驗。

We'd like to thank our event sponsors: AcBel Polytech USA, BioResource In ternational, Delta Product, Everlight USA, Fathom Realty, Grand Asia Super Market, and Sweet Home Property Management; our special guests from Hum sub, Latin American Association, American Turkish Association, and Vietnamese American Association; our event organizers: RCLS, CHCLCS, HCHA, TAA-NC, NCTACAS, and NCTACCGTA.

Finally, we'd like to thank the Sister City’s Association of Cary and the Sister City’s Association of Kernesville for the long standing friendships between Cary and Shin-Chu Taiwan and between Kernesville and Tao-Yuan Da-Shi Taiwan.  Last but not least, we'd like to thank the town of Cary.

Here are the related reports on the performance from the local News Media:

• 臺灣傳統週訪團巡演亞城與北卡 - 大紀元時報報導

• 北卡臺灣傳統週 打狗亂歌團精彩演出 - 僑務電子報