会員用ページに詳しい手続きを記載しておきました。
1)衣類その他の発送
帰国する季節に拘らず、残っている期間中に、こちらでは使用しない物で日本で使用したい物は、出来るだけ早い時期に送った方が良い。何故なら、しばしば荷物が返送されて来る事があり、後の住人に迷惑を掛けたり、荷物が紛失する可能性があるからである。
返送されて来る理由には、
a)宛名と発送者名が混同される場合:宛名と発送者の前にそれぞれToとFrom付すと確実である。
b)宛名に都道府県名が英語で付されていない場合
例えば---To 大阪府豊中市..., Japan ではなく、
--- To 豊中市..., Osaka, Japan が良い
等があり、注意が必要である。
2)運送方法
US Mail(郵便局からの送付) 船便が廃止になったため、割高。
日本通運ミネアポリス営業所 http://www.nipponexpressusa.com/home.php
ヤマト運輸シカゴ営業所 http://www.kuronekoyamato.co.jp/index.html
それぞれの会社に見積もりをだしてもらい、安い方法を見つけるといい。
例えば、日本通運の場合、荷物を自分の車やトラックを借りてでミネアポリスまで運ぶと集配料金($400)を浮かせることが出来る。
3)車の売却
日本人会の売買情報
Mayo Classified
新聞広告(例えば Post Bulletin の場合、4行広告、2週間連続で20ドル位)
ディーラーに売却(買値が安いので他に売るところが見つからなかった時の最後の手段と考えた方がいい)
車の値段はKelley Blue Book( http://www.kbb.com/)を参考にする。アメリカでは個人売買だけでなく、ディーラーから買う、売る場合にはこのKBBでの値段が良く使われる。 郵便番号を入れるところがあるので、地域ごとの値段がわかる。
4)家具の売却
日本人会の売買情報、Mayo Classified に広告を載せて中古品として売却する。
ムービングセールを開く。
サルベーションアーミーに寄付する。
自宅から自分では運び出せない粗大ごみなどは以下のJunk 引取業者に連絡してみてください。
Junk-It, LLC www.junk-it-removal.com
Junk Recyclers LLC www.junkrecyclersllc.com
Advanced Disposal - Rochester www.advanceddisposal.com
5)航空切符の入手
flight 時期により事情は異なるが、帰国日が決まった時点で、出来るだけ早く(4ー5ケ月前)接触するのが得策である。大きく分けると、航空会社のサイトから直接購入する方法と、旅行会社を通して購入する方法がある。どちらが安いかは時期、便等で違うので比べてから購入したほうがよい。
6)銀行、utility などの解約
銀行 ‥口座を残す場合、銀行で住所変更をする。手続きは簡単で、用紙に日本の新住所を記載するのみ。check の住所は使用時に訂正する。毎月のaccountの状態をアメリカと同様に日本に送ってくれる。
ガス、電気、電話(local & long distance)、テレビ‥最後の月の料金は翌月払いとなるものが殆どであるから、日本に請求書を送って貰うか、誰かに支払を頼むかである。前者の場合は、こちらに銀行口座を 残している時には check を送れば済む。後者の場合は、予め支払いすべきものにつき check を切っておき、依頼人に金額の記入を頼む等の方法がある。 Social security card は、返却したり捨てる必要はなく、再びアメリカに住む時に、それが有効となる。
7)Mayo Clinic の check-out
Clinicを去るにあたり10ケ所以上でsignを貰う必要がある。その月の給料は、全てのsignの終了日の翌日に支払われるが、door open card や車のtag 等は、signを貰う際に提出しなければならないので注意する事。 医療保険、生命保険は掛金さえ支払えば日本への帰国後も使用可能(18ケ月以内)であるので、日本への帰国途上、日本で医療保険の得られるまで利用できる。Section of Personal Services and Benefits に相談のこと。