( Modlitba k Ježíšovým pěti ranám je převzata z církevně schválené knihy: Modlitební kniha Dcer Božského Vykupitele)
1. S nejhlubší pokorou zdravím Tě jako svého Boha a Spasitele! Líbám sv. ránu Tvé pravé ruky a poníženě prosím, abych se v soudný den dostal (-a) po Pravici mezi spravedlivé. Pane Ježíši Kriste! Pro lásku, se kterou sis dal svou pravou ruku přibít hřebem, čímž jsi trpěl taková nevýslovná muka, odpusť mi hříchy, kterých jsem se dopustil (-a) zlými skutky. Amen.
Otče náš ... Zdrávas ...
Pro Tvé svaté rány, Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou!
2. S nejhlubší pokorou zdravím Tě, můj Bože a Spasiteli! Líbám sv. ránu Tvé levé ruky a poníženě prosím, abych v soudný den nestál (-a) na levici mezi zatracenými. Pane Ježíši Kriste! Pro lásku, se kterou sis dal přibít svou levou ruku, čímž jsi trpěl taková nevýslovná muka, odpusť mi hříchy, kterých jsem se dopustil (-a) zanedbáváním dobrých skutků. Amen.
Otče náš ... Zdrávas ...
Pro Tvé svaté rány, Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou!
3. S nejhlubší pokorou zdravím Tě, Bože a Spasiteli! Líbám sv. ránu Tvé pravé nohy a pokorně prosím, posilni mě svou milostí, abych vždy kráčel (-a) po cestách Tvých přikázání. Pane Ježíši Kriste! Pro lásku se kterou sis dal přibít pravou nohu, co Ti způsobilo taková strašná muka, prosím Tě, odpusť mi hříchy, kterých jsem se dopustil (-a) chozením po špatných cestách. Amen.
Otče náš ... Zdrávas ...
Pro Tvé svaté rány, Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou!
4. S nejhlubší pokorou zdravím Tě, Bože a Spasiteli! Líbám sv. ránu Tvé levé nohy a pokorně prosím, udržuj mé kroky, abych nikdy nezabloudil (-a) na špatnou cestu. Pane Ježíši Kriste! Pro lásku,se kterou sis dal přibít levou nohu a přitom trpěl taková strašná muka, prosím Tě, odpusť mi hříchy, kterých jsem se dopustil (-a) opuštěním dobrého svou leností. Amen.
Otče náš ... Zdrávas ...
Pro Tvé svaté rány, Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou!
5. S nejhlubší pokorou zdravím Tě, Bože a Spasiteli! Líbám nejsvětější ránu Tvého boku a pokorně prosím, abych v Tobě našel (-a) jistý útulek proti nástrahám zlého ducha, zejména v hodině své smrti. Pane Ježíši Kriste! Prosím Tě pro lásku, která Tě pohnula, aby si dovolil kopím otevřít svůj bok, že tekla z něj krev a voda na setření mých hříchů, odpusť mi hříchy, kterých jsem se dopustil (-a) zlými žádostmi srdce. Amen.
Otče náš ... Zdrávas ...
Pro Tvé svaté rány, Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou!
Svatá Klára se kromě Officia modlila ještě i Modlitbu k pěti ranám Páně. Bohužel se nám dochovalo její znění pouze ve verzi pocházející z první poloviny 16. století. Bratr Mariano da Firenze ji uvádí ve své historii Klarisek, která se dochovala v jednom kodexu z Volterry:
Modlitba k pravé ruce a její chvála
Chvála a sláva buď Tobě vzdána za přesvatou ránu Tvé pravé ruky, Pane Ježíši Kriste. Pro tuto svatou ránu odpusť mi všechny mé hříchy, jimiž jsem se vůči Tobě provinila myšlením, slovem a skutkem, že jsem zanedbávala Tvou službu a oddávala se rozkoším těla ve spánku i bdění. Pro své utrpení hodné úcty dej, abych uctivě rozjímala o Tvé přeblažené smrti a o Tvých přesvatých ranách, a dáš-li, vzdávala Ti díky za umrtvení svého těla. Modlitba: Otče náš. Pozdravení: Zdrávas Maria.
Modlitba k levé ruce a její chvála
Chvála a sláva buď Tobě vzdána za přesvatou ránu Tvé levé ruky, nejmilejší Ježíši Kriste. Pro toto svatou ránu smiluj se nade mnou a cokoliv se Ti na mně znelíbí, laskavě změń. Popřej mi vítězství nad Tvými zavilými nepřáteli, abych je mohla Tvou silou přemoci. A skrze svou přeblaženou smrt mne vysvoboď ze všech nebezpečí nynějšího i budoucího života. Dej, abych byla hodna Tvé slávy v Tvém království. Amen. Modlitba: Otče náš. Pozdravení: Zdrávas Maria.
Modlitba k pravé noze a její chvála
Chvála a sláva buď Tobě vzdána za přesvatou ránu Tvé pravé nohy, nejsladší Pane Ježíši. Pro tuto svatou ránu mi dovol, abych byla hodna činit pokání za své hříchy. A skrze Tvou přeblaženou smrt pokorně prosím, abys mne, svou služebnici, podle své Vůle střežil ve dne i v noci a vytrhl mě z každého protivenství duše i těla a dnech trápení pozvedl mou duši k důvěře v Tebe a ve Tvé milosrdenství a dovedl mě do věčné radosti. Amen. Modlitba: Otče náš. Pozdravení: Zdrávas Maria.
Modlitba k levé noze a její chvála
Chvála a sláva buď Tobě vzdána za přesvatou ránu Tvé levé nohy, nejlaskavější Pane Ježíši Kriste. Pro svou svatou ránu dej, abych došla úplného odpuštění, abych si s Tvou pomocí zasloužila uniknout trestu. A pro Tvou přesvatou smrt Tě prosím, nejlaskavější Pane Ježíši, abych se v předvečer svého skonu upřímně vyzpovídala ze svých hříchů, abych dosáhla dokonalé lítosti a čistoty duše i těla a byla pomazána svatým olejem, a tak si zasloužila přijmout k věčné slávě Svátost Tvého nejsladšího Těla a Krve. Amen. Modlitba: Otče náš. Pozdravení: Zdrávas Maria.
Modlitba k ráně v boku a její chvála
Chvála a sláva buď Tobě vzdána za přesvatou ránu v Tvém boku, nejdobrotivější Pane Ježíši Kriste. Pro tuto svatou ránu a skrze přesvatou štědrost Tvého milosrdenství, kterou jsi prokázal vojínu Longinovi, když otevřel Tvůj bok, dej nyní nám všem: prosím Tě, nejdražší Ježíši, který jsi mě křtem očistil od dědičného hříchu a který jsi dnes po celém světě obětován a požíván, abys mne pro svou nejdražší Krev osvobodil od veškerého zla minulého i budoucího. Skrze svou přehořkou smrt mi dej pravou víru, pevnou naději a dokonalou lásku, abych tě milovala celým srdcem, celou duší a celou silou a upevni mě v dobrých činech. Dej, abych pevně setrvávala v Tvé svaté službě, abych se Ti tak mohla navždy líbit. Amen.
Modlitba: Otče náš. Pozdravení: Zdrávas Maria.
V. Pět ran Páně.
R. Ať je mi lékem.
V. Pěti ranami.
R. Chraň mě Kriste, před pádem.
V. Dej mír, Kriste.
R. Pěti ranami.
Modleme se:
Všemohoucí věčný Bože, Ty jsi vykoupil lidský rod pěti ranami svého Syna, našeho Pána, Ježíše Krista. Dej nám, prosícím, abychom při každodenním uctívání těchto ran, pro Jeho drahou Krev byli vysvobozeni od nenadálé a věčné smrti. Amen.