Bagaimana belajar Bahasa Esperanto? Kiel lerni Esperanton?
[EO] Ĉi tie mi kolektos informojn pri kaj ligilojn al kursoj, libroj, ktp. uzeblaj de indonezianoj kiuj volas (ek)lerni Esperanton.
[ID] Di sini tersedia informasi tentang berbagai buku, website, ... yang bisa digunakan untuk belajar bahasa Esperanto.
Enretaj kursoj en la indonezia lingvo - kursus di internet pakai Bahasa Indonesia
Ada film-film singkat tentang apa itu Esperanto, ada tata bahasa, ada banyak sekali latihan, bisa coba ikin ujian, ada lagu, bisa kontak pelajar lain, ... Situs ini sedang diterjemahkan kepada bahasa Indonesia, tapi masih ada banyak kerjaan...
Kurso de Esperanto en la indonezia (Hazairin R. Junep)
Kurso en blogo kaj ankaŭ ĉi tie (Hazairin Junep)
Kurso en blogo (Noersal Samad) (nur por invititoj)
Kamus dalam bahasa Indonesia.
Kursoj elŝuteblaj el la reto - Buku² pelajaran yang bisa didownload tanpa bayar
***En la indonezia
Kurso de Esperanto el Brazilo.
[ID] Buku pelajaran, 12 pelajaran, bisa dengar ucapannya, ada lagu... tersediakan dalam 32 bahasa (juga bahasa Indonesia). Bisa download, terus bisa belajar tanpa koneksi internet. Bisa minta tolong dari seguru pakai bahasa Inggris lewat e-mail.
***En Esperanto
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko de Bertilo Wennergren
[ID] Tata bahasa lengkap dalam bahasa Esperanto
***En la angla
A complete grammar of Esperanto de Ivy Kellerman Reed.
[ID] Tata bahasa lengkap, dalam bahasa Inggris
Lernolibroj kaj vortaroj en la indonezia - Buku² pelajaran dan kamus dalam bahasa Indonesia
Kunci Esperanto - tata bahasa singkat dan daftar kata
[EO] Temas pri la indonezia ŝlosilo. Ĝi aperis en 2009, ĝustatempe por la unua instruvojaĝo de Heidi.
Ĝin kompilis Bobby Mulyadi kaj Heidi Goes, surbaze de la malnova indonezia ŝlosilo, kiu aperis en 1934 (de la mano de LIEM Tjong Hie). Necesis fari multajn korektojn kaj adapti la ortografion, verki novan antaŭparolon, ktp. Eldonis ĝin UEA. Seriozaj indonezianoj kiuj interesiĝas lerni Esperanton, povas peti senpagan ekzempleron ĉe la libroservo de UEA. Vidu la dokumenton sube.
!!! Se vi trovas erarojn en la ŝlosilo Kunci, tiam sciigu tion ĉi tie. Ni volas represigi, kaj estus bone se kiel eble plej malmulte da eraroj estu en tiu dua eldono...
[ID] Buku kecil untuk belajar bahasa Esperanto. Yang benar-benar tertarik belajar bahasa Esperanto, coba belajar sedikit duluh, terus minta buku ini tanpa bayar kepada toko buku dari Universala Esperanto-Asocio. Bisa juga download bukunya di bawah halaman ini (dua bagian: tata bahasa dan daftar kata).
Kolekto de frazoj laŭ temo grupigitaj, krom en la indonezia kaj Esperanto ankaŭ en tri aliaj lingvoj parolataj en Indonezio: davana, tetuma, kupanga, kaj krome en la angla, franca, hispana kaj portugala. La aŭtoro estas Yohanes Manhitu. Eldono de la Oceania Komisiono de UEA. La teksto estas nun havebla en pdf-formo sube de ĉi tiu paĝo. Vi rajtas uzi ĝin por lerni Esperanton (ev. la aliajn lingvojn) sed ne komerce uzi ĝin. Ĉar ĝi eble iam estos reeldonita, ni aprezus viajn komentojn: pozitivajn, negativajn, eĉ la plej etan korekton, por ke la sekva eldono estu eĉ pli bona... Bv. sciigi al Heidi Goes ĉu kaj kiel vi uzis la libron kaj kiel ĝi utilis al vi. Dankon.
Aliaj interesaj retejoj
Por tajpi literojn kun ĉapeloj, elŝutu la programon EK!, aŭ skribu rekte en www.typeit.org.