Embedded Files
(...) ceren estimatcen dut eztela içanen
batere iracurtcen daquien marinelic,
liburu haur içanen eztuenic.
(Dotrina Christiana: 328, Materra, 1623)
Esteve Materraren Do(c)trina Christiana: edizio kritikoa
Esteve Materraren Do(c)trina Christiana: edizio kritikoa
Aziti Bihiako kide zenbaitek Esteve Materraren Dotrina Christiana liburuaren edizio kritikoa prestatu dute.
Lapurtera Klasikoaren hastapen den obra hau 1617an argitaratu zuen lehenekoz, sortzez euskalduna ez zen autoreak. Lehen edizio hori aspaldi egon da galdua eta erabat ezezaguna izan da, Aziti Bihiak Danimarkako Errege Bibliotekan ale bat aurkitu duen arte. Danimarkan izan dira liburua ikusten. Horretaz gain, 1623ko bigarren edizioaren ale bakarra gordetzen da Oxfordeko Bodleian Libraryn eta horren originalarekin ere egin dute lan, Oxfordera joanda.
Informazio guztia webgune honetan:
Proiektuko partaideak:
Borja Ariztimuño
Dorota Krajewska
Urtzi Reguero
Ekaitz Santazilia
Oxel Uribe-Etxeberria
Eneko Zuloaga
Esteve Materraren Do(c)trina Christiana (1617 & 1623): Edizioa eta azterketa liburua
Esteve Materraren Do(c)trina Christiana (1617 & 1623): Edizioa eta azterketa liburua
Ikerketa oso-osoa jasotzen duen liburua argitaratu zuen lan-taldeak 2017an, lehen edizioaren 400. urteurrenean.
Erosteko, egin klik hemen.
Berria komunikabideetan: Materraren Doctrina Christianaren 1617ko lehen edizio galdua aurkitu du Aziti Bihiak
Berria komunikabideetan: Materraren Doctrina Christianaren 1617ko lehen edizio galdua aurkitu du Aziti Bihiak
Aurkikuntzak oihartzun mediatiko zabala izan du. Asko izan dira 2015eko otsailaren 16az geroztik berria eman duten egunkari, irrati, telebista, webgune edo blogak.
Horiek denak gure webgunean bildu ditugu. Ikusteko, egin klik HEMEN
Esteve Materraren Doctrina Christianaz berri onak. "Materra: Edizioa eta azterketa" proiektuaren aurkezpena
Esteve Materraren Doctrina Christianaz berri onak. "Materra: Edizioa eta azterketa" proiektuaren aurkezpena
Proiektu honetan ezinbesteko lagun eta babesle ditugu:
Proiektu honetan ezinbesteko lagun eta babesle ditugu:
EHUko "Historia de la Lengua Vasca y Lingüística Histórico-Comparada (HLMV-LHC) (Eusko Jaurlaritza, GIC-1292)" Talde Kontsolidatua, Joaquín Gorrochateguiren gidaritzapean.
EHUko "Hizkuntzalaritza teorikoa eta diakronikoa: Gramatika unibertsala, hizkuntza indoeuropeoarrak eta euskara (LINGTEDI) (EHU, UFI11/14)" Ikertzaileak Prestatzeko Unitatea, Myriam Uribe-Etxeberriaren gidaritzapean.
EHUko Monumenta Linguae Vasconum ikerketa taldea Joseba A. Lakarraren gidaritzapean.
EHUko "Monumenta Linguae Vasconum IV (MINECO, FFI2012-37696)" ikerketa proiektua, Joseba A. Lakarraren gidaritzapean.
Google Sites
Report abuse