Saint Sernin de Toulouse, bas-reliefs du déambulatoire