+ ANNO VIDESIMO QUARTO RENNANTE ROTBERTO REGE WILIELMUS GRATIA DEI ABA ISTA OPERA FIERI IUSSIT IN HONORE SANCTI GENESII CENOBII QUE VOCANT FONTANAS.

"La vingt-quatrième année du règne du roi Robert, Guillaume, abbé par la grâce de Dieu, commanda cette œuvre en l’honneur du monastère de Saint-Génis que l’on appelle des Fontaines".

Le roi est Robert le Pieux, roi des Francs de 996 à 1031, ce qui permettrait de dater le linteau de 1020. Celui-ci représente le Christ dans une mandorle portée par des anges et six personnages (des apôtres probablement). Les dimensions sont de 2,21 m. de large, 70 cm. de haut et 20 cm. d'épaisseur.