D3. Campos de nivel de sentido FLEx

Esta presentación explica los campos de nivel de sentido en FLEx (FieldWorks Language Explorer) y su función en la organización de la información dentro de un diccionario digital.

1. ¿Qué son los Campos de Nivel de Sentido?

Los campos de nivel de sentido se utilizan para registrar información detallada sobre los diferentes significados de una palabra o expresión en FLEx.

2. Principales Campos de Sentido

• Definición: Explicación del significado de la palabra.

• Dominio semántico: Categoría o área de significado a la que pertenece el término.

• Notas semánticas: Información adicional sobre variaciones y matices del significado.

• Ejemplos de uso: Frases que ilustran el significado en contexto.

• Traducciones: Equivalentes de la palabra en otros idiomas.

• Relaciones léxicas: Conexiones con sinónimos, antónimos y palabras relacionadas.

3. Importancia de los Campos de Sentido

• Permiten un registro más preciso y detallado de cada palabra.

• Facilitan la organización de la información en diccionarios y bases de datos lingüísticas.

• Ayudan a comprender palabras con múltiples significados.

4. Conclusión

Los campos de nivel de sentido en FLEx son esenciales para documentar y organizar las variaciones de significado de las palabras, haciendo que la base de datos léxica sea más completa y funcional.