Uexkull

MUNDOS ANIMAIS E MUNDO HUMANO

JACOB VON UEXKÜLL

Trad. Everaldo Skrock

PREFÁCIO

Este pequeno livro não tem a pretensão de servir de guia a uma nova ciência. Ele se limite inicialmente àquilo que poderíamos denominar como a descrição de uma caminhada por mundos desconhecidos. Estes mundos não são apenas desconhecidos mas também invisíveis. Mais ainda: sua existência é negada por muitos fisiólogos e zoólogos.

Sua opinião, que não deixa de parecer estranha aos especialistas, é compreensível pelo fato de que o acesso à estes mundos não está aberto a qualquer um. [...] Quem insiste em se fechar na convicção de que os seres vivos não são mais do que máquinas deve desistir da esperança de algum dia repousar o olhar em seu mundo vivido.

[...]

Veja vídeo de Gilles Deleuze (em francês) comentando o assunto.