The Brooks Academy
Skipailh ar Brooks Academy. Eus an tu kleiz d'an tu dehou : Terry Cullen, Irene Martin, Eileen O'Doherty, Jerry O'Reilly,Mary Friel, ha Terry Moylan
Ar Brooks Academy zo anv ur strollad dañserien set dancing o deus graet o annez e batis Na Píobairí Uilleann (The Pipers' Club) e Dulenn, e Henrietta Street. Savet e oa e 1982 gant Terry ha Kay Moylan ha Jerry hag Anne O'Reilly. Loc'hañ a reas ar strollad gant just ur set dañserien en em vode ur wezh bep sizhun. Diorroet eo ha kontañ a reer bremañ war-dro tri c'hant ezel ennañ, gant teir c'hentel bep sizhun
Perak an anv Brooks Academy? Evedo ar ganaouenn Lanigan's Ball o paouez bezañ brudet gant Christy Moore. Haroz ar ganaouenn-se en doa tremenet "c'hwec'h miz er Brooks Academy, da zeskiñ pazioù evit al Lanigan's Ball". Dont a ra anv ar strollad alese.
Roet e oa lañs d'ar c'hlub goude ma oa digoret kentelioù set dancing e Festival Miltown Malbay. Bet en deus ul levezon a-bouez o skignañ hag o sikour adc'hinivelezh ar seurt dañsoù-se dre sevel stajoù ha kentelioù hag ivez oc'h embann levrioù savet gant lod eus e izili (Terry Moylan, Eileen O'Doherty), da gentañ evit e izili ha goude se evit an holl zañserien.
Renet eo ar c'hlub gant ur c'huzul c'hwec'h ezel, a gelenn ivez e-barzh ar c'hentelioù, en o zouez, pe bet en o zouez, Terry Moylan, Jerry O'Reilly, Irene Martin, Mary Friel, Eileen O'Doherty ha Terry Cullen. Rannet eo ar c'hentelioù dre live, evit ma c'hallo an dud nevez-deuet kregiñ gant ur strollad deraouidi hag heuliañ ur c'helc'hiad tri bloaz gant ar memes kelenner. Goude se int sañset bezañ studiet kement a c'halle bezañ diskouezet dezhe hag e c'hallont kemer perzh e nozvezhioù "ar c'hlub".
Ouzhpenn ar gelennerien voas, ar Brooks Academy a laka kelennerien eus an diavaez da zont ingal d'ober war-dro unan eus ar c'hentelioù. E-giz-se e kelennont war-eeun ur set nevez pe e tiskouezhont giz lodennoù disheñvel eus ar vro. Abalamour da se ivez ech aoz ar Brooks Academy beajoù e lec'h ma vez kreñv c'hoazh stummoù ar set dancing a oa kent ar revival d'hec'h izili da anavout al lec'hioù dañs, an dud, ar setoù hag ar gizioù eus Iwerzhon a-bezh. Connie Ryan, Joe O'Donovan, Timmy "the Brit" McCarthy, Mick Mulkerrin ha Muiris O'Brien o deus roet kentelioù e Henrietta Street meur a wezh, ha kalz re all c'hoazh.
L'équipe de la Brooks Academy. De gauche à droite : Terry Cullen, Irene Martin, Eileen O'Doherty, Jerry O'Reilly,Mary Friel, ha Terry Moylan
La Brooks Academy est le nom d'un groupe de danseurs de set dancing installé dans les locaux de Na Píobairí Uilleann (The Pipers' Club) à Dublin, dans Henrietta Street. Il fut fondé en 1982 par Terry et Kay Moylan et Jerry et Anne O'Reilly. Le groupe débuta avec juste un set de danseurs qui se réunissait une fois par semaine, il s'est développé et compte à présent environ trois cent membres, avec trois classe par semaine.
Pourquoi ce nom de Brooks Academy? La chanson Lanigan's Ball venait d'être popularisée par Christy Moore. Le héro de cette chanson avait passé "six mois à la Brooks Academy, à apprendre les pas pour le Lanigan's Ball". Le nom du groupe vient de là.
Le club fut lancé à la suite de l'ouverture de cours de set dancing au Festival de Miltown Malbay. Il a joué un rôle important dans la diffusion et la renaissance de ce type de danse au travers des cours et des stages assurés ainsi que des ouvrages publiés par certain de ses membres (Terry Moylan, Eileen O'Doherty), d'abord à destination de ses membres puis du public des danseurs.
Le club est dirigé par un comité de six membres, qui enseignent également dans les différents cours, et dont font ou ont fait partie Terry Moylan, Jerry O'Reilly, Irene Martin, Mary Friel, Eileen O'Doherty et Terry Cullen. Les cours sont structurés par niveau, de façon à ce que les nouveaux venus démarrent dans une classe de débutants et puissent suivre un cycle de trois années avec le même enseignant, après quoi on considère qu'ils ont étudié tout ce qu'on pouvait leur montrer et ils peuvent se joindre au soirées du "club".
En plus des enseignants réguliers, La Brooks Academy fait régulièrement venir des professeurs de l'extérieur pour assurer un des cours. Ceci afin d'apprendre un nouveau set ou ou pour faire une démonstration directe des styles de différentes parties du pays. Pour la même raison, la Brooks Academy organise des voyage aux endroits ou la forme de set dancing antérieure au revival est toujours pratiquée de façon à ce que ses membres puisse connaître les lieux de danse, les gens, les sets et les styles de toute l'Irlande. Connie Ryan, Joe O'Donovan, Timmy "the Brit" McCarthy, Mick Mulkerrin et Muiris O'Brien ont enseigné à Henrietta Street à de multiples occasions, et beaucoup d'autres encore.