Larry Lynch

 

 

 

Larry Lynch à Miltown Malbay

 

 

Larry Lynch zo un danser hag ur soner amerikan genidik eus Iwerzhon. Ganet eo e San Francisco en un tiegezh Iwerzhoniz. Emañ o chom  e Kalifornia. Kroget eo da zañsal er gêr pa oa bihan gant e dad-kozh a oa dañser sean nós dancing, soner violoñs ha iwerzhoneger a-vihanig. 

 

Larry Lynch zo bet kampion step dancing ar Stadoù-Unanet. Pep bloaz e ren ur strollad dañserien en Iwerzhon da zeskiñ ha da zañsal set dancing gant tud ar vro. Roet en deus kentelioù bep sizhun e Fort Mason, e Kalifornia ha kelennet en deus ar setoù e meur a festival hag a staj en Iwerzhon, e Breizh-Veur, er C'hanada hag e S.U.A.

 

Graet en deus enklaskoù en holl  su Iwerzhon er bloavezhioù 80 evit gouzout penaos e veze danset ar pevarigoù en Iwerzhon en un doare hengounel. Embannet en deus ul levr e 1989 da rein da anavout disoc'hoù e enklaskoù : Set dancing in Ireland, tradition and evolutions.

Eno ez eus 36 set deskrivet pizh gant titouroù diwar-benn ar sonerezh a veze implijet da zañsal hag istor an dañs evel ma oa bevet gant an testoù.

Produet en deus ivez ur CD, Set Dances of Ireland: Music for Listening & Dancing, gant sonerezh hengounel evit 4 set.

 

 

 

 

 

 

 

Larry Lynch was born in San Francisco of Irish parents. He began dancing in his home as a child with his grandfather, a sean nos dancer, fiddler, and native Irish speaker.

Larry is a former United States Champion Irish step dancer. Each year he leads a tour to Ireland for dancers to learn and dance sets with the locals.

Larry teaches weekly classes in Fort Mason, California, and has taught at various festivals and workshops throughout Ireland, England, Canada, and the United States.

Among Larry's publications is

Dances Larry has taught include Ballycommon Set, Fling, Larry Lynch's Hornpipe, Stack of Barley, and The Meserks.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Larry Lynch est un danseur et un musicien américain d'origine irlandaise. Il est né à San Francisco dans une famille irlandaise et habite toujours en Californie. Il a commencé à danser chez lui lorsqu'il était enfant, avec son grand-père qui était danseur de sean nós dancing, soneur de violon et locuteur natif d'irlandais.

 Larry Lynch a été champion de step dancing des Etats-Unis. Chaque année, il organise un voyage en Irlande avec des danseurs américain pour apprendre et danser les sets avec les danseurs locaux. Il a donné des leçons hebdomadaires à Fort Mason en Californie. Il a aussi enseigné le set dancing dans de nombreux festivals et stages, en Irlande, au Canada, en Grande-Bretagne, au Canada et aux USA  

 

 Il a enquété dans tout le sud de l'Irlande dans les annees 80 pour connaître la manière dont les sets étaient dansés traditionnellement. Il a publié un ouvrage en 1989 pour faire connaître le résultat de ses recherches : Set dancing in Ireland, tradition and evolutions.

   On y trouve 36 sets décrit en détail avec des renseignements sur la musique qui était employée et l'histoire de la danse telle qu'elle fut vécue par les témoins.

 Il a aussi produit un CD, Set Dances of Ireland: Music for Listening & Dancing, avec de la musique traditionnelle pour 4 sets.

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                Set dancing in Ireland, tradition and evolutions