Haunted Aurora: Hauntological Experience through Miniaturization of Media-Mediated Nature
유령화된 오로라: 미디어 매개 자연의 미니어처화를 통한 유령론적 경험
본 연구는 미디어를 통해 매개된 자연 이미지가 물리적 미니어처를 통해 어떻게 유령론적 경험을 생성하는지 탐구한다. 설치 작품 <Emergence>는 염료 레이저와 3D 프린팅을 활용하여 오로라의 이상화된 이미지를 물질화함으로써, 경험한 적 없는 것에 대한 향수를 불러일으킨다. 18-19세기 오로라 모방 실험의 역사적 맥락과 미니어처화의 미학적 개념을 통합함으로써, 본 논문은 미니어처화된 자연이 어떻게 과거의 매개된 기억과 미래의 잠재적 경험을 현재 속에서 충돌시키는지 논의한다. 이러한 어긋난 시간성은 데리다와 피셔가 제안한 유령론(hauntology) 개념을 통해 설명되며, 미니어처는 이 왜곡된 시간을 감각 가능하게 만드는 물리적 매개자로 기능한다. 본 연구는 유령론적 이론을 동시대 설치 미술로 확장하며, 미디어 시대 자연 경험에 대한 새로운 통찰을 제공한다.
This study explores how media-mediated images of nature generate hauntological experiences through physical miniatures. The installation artwork Emergence employs dye laser and 3D printing to materialize idealized images of the aurora, evoking nostalgia for something never experienced. By integrating the historical context of 18th-19th century aurora mimetic experiments with aesthetic concepts of miniaturization, this paper discusses how miniaturized nature brings past mediated memories and future potential experiences into collision within the present. This disjointed temporality is explained through the concept of hauntology proposed by Derrida and Fisher, with the miniature functioning as a physical mediator that makes this distorted time palpable. This research extends hauntological theory into contemporary installation art and offers new insights into experiences of nature in the media age.
ARTECH 2025: 12th International Conference on Digital and Interactive Arts: Media Art Cultures, Communities & Territories
Sungbaek Kim, Yasuaki Kakehi*
*Corresponding Author