Per questo paese ci sono diverse modalità di notifica:
AI SENSI DELL’ACCORDO BILATERALE DEL 02/06/1988
concernente la trasmissione di atti giudiziari in materia civile e commerciale
(Nota: alcuni cantoni - es. Losanna - non accettano questa modalità, richiedendo l'applicazione della Convenzione de l'Aja)
AI SENSI DELLA CONVENZIONE DE L’AJA 15/11/1965
Notifica a mezzo dell’Autorità Centrale (art. 5 lett. A)
Per individuare le autorità cantonali competenti per la notifica
ed altre informazioni (es. lingue ammesse), accedere al sito:
https://www.elorge.admin.ch/elorge/
digitando il codice postale della località di destinazione
(fare riferimento alle indicazioni della Convenzione de l'Aja del 15/11/1965).
PER VIA CONSOLARE (solo se il destinatario è iscritto all’AIRE)
Sito Ministero Esteri per individuare la struttura diplomatica competente