Trasmissione di atti giudiziari tra autorità UE 

Dal 1 luglio 2025, ai sensi del Reg. UE 2844/2023, le trasmissioni di atti tra organi giudiziari UE ai fini di notifica devono avvenire per via telematica, attraverso il Portale SoD & ToE. L'organo mittente (per l'Italia l'UNEP territorialmente competente) trasmette telematicamente all'organo ricevente del paese di destinazione il documento da notificare al destinatario.

Presso l'UNEP di Milano, in attesa della piena implementazione del PCT, occorre pertanto presentare il documento con originale cartaceo e copia digitale su supporto mobile (chiavetta USB)

Documenti e materiali necessari:

===> a) Un originale dell’atto, con traduzione semplice nella lingua ufficiale del luogo di destinazione o altra lingua ammessa, con relata di notifica come segue:

Relazione di notifica

Richiesto come in atti, io sottoscritto ufficiale giudiziario, ai sensi dell’art. 8 del Regolamento UE 1784/2020 del 25/11/2020 e del Re. UE 2844/2023, ho trasmesso attraverso il Portale SoD & ToE, copia digitale del presente atto a: 

(Organo Ricevente)______________________________________________________________

per la successiva notiifica a:

(Destinatario)_________________________________________________________________

(Indirizzo)____________________________________________________________________

===> b) Copia digitale dell'atto, con traduzione semplice nella lingua ufficiale del luogo di destinazione o altra lingua ammessa e debitamente firmato (TASSATIVAMENTE IN PadeS) su supporto mobile (chiavetta USB) da consegnare alla stanza 109. 

 Per individuare l’Organo Ricevente competente consultare il sito:

https://e-justice.europa.eu/38580/IT/serving_documents_recast?

ove si trovano anche altre informazioni sullo specifico paese.