La musica

La scrittura musicale in Braille

La scrittura musicale in Braille è totalmente diversa rispetto a quella in nero. La scrittura musicale, in nero, ha una collocazione spaziale che si diversifica con una diversa coloritura o aggettivazione dell’immagine della nota. Ma in prima riga, in chiave di violino, c’è sempre un "mi", in primo spazio un "fa" e così via. In Braille, invece, la musica si rappresenta con gruppi di lettere. Non esiste una collocazione spaziale, e quindi è estremamente difficile, per un vedente, immaginare la musica in Braille.

You make me feel like a natural woman -Live

Frida Bollani Magoni

Frida Bollani Magoni, figlia d’arte, nasce in Versilia il 18 settembre 2004. Da sempre immersa nel mondo dei suoni e della musica comincia a studiare regolarmente pianoforte classico all’età di 7 anni sotto la guida del maestro Paolo Razzuoli, che le insegna la notazione musicale in Braille.

https://youtu.be/FcCPMoPhhA0 

L'udito quale senso vicariante la comunicazione didattica e gli studi musicali

La video lezione affronta il tema dell'educazione all'orecchio musicale dei giovani ciechi, con particolare riferimento all'udito come senso vicariante, alla comunicazione didattica e agli studi musicali.

https://youtu.be/tmehe9PWgCU 

La scrittura musicale Braille

Questa video lezione affronta il tema della scrittura musicale in Braille, perché è importante scrivere la musica e quali problematiche comporta la scrittura musicale rispetto alla scrittura tradizionale.

https://youtu.be/Blf_mYJYH0Q 

Corso Base di scrittura musicale Braille: Lezione 1

https://youtu.be/xK_ZklGptnk 

Lezione gratuita del video corso di "Scrittura Musicale Braille" livello medio

Le copule

https://youtu.be/Lo81wEyTdnE?si=Yhva6eTVDv7OwHoR 

Scrittura musicale Braille per Batteria

Come scrivere una parte di batteria con il Braille

Drum Braille Music 

https://youtu.be/aMw1-WWiqoQ?si=uvAXNXy1GT_Y9bdZ 

Stick Control Paradiddle Braille Music

Come scrivere i paradiddle in Braille

Drumstick exercise, Paradiddle, Braille Music

https://youtu.be/vFLz9ZHSzTk?si=0nTYT6xpvxOhWfnB 

ManualeNotazioneMusicale_0.pdf

Nuovo manuale internazionale di notazione musicale Braille

Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita"

https://www.bibliotecaciechi.it/sites/default/files/Documents/ManualeNotazioneMusicale_0.pdf 

I segni della musica nel sistema Braille

Costanzo capirci

Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita"

https://www.bibliotecaciechi.it/Servizi/documentazione-tiflologica/pubblicazioni/i-segni-della-musica-nel-sistema-Braille 

_saved-on-db-afe9502f-c680-4f69-8040-ee990e5ae39c.pdf

Musica accessibile: tecnologie avanzate per la didattica e il recupero dei testi musicali Braille esistenti

prof. Giuseppe Nicotra

Introduzione alla Notazione Musicale Braille - NUOVA EDIZIONE

Armando Rovi

Rugginenti

https://www.rugginenti.it/website/it/edizioni/item/3787-introduzione-alla-notazione-musicale-braille 

Invito al Braille - La notazione musicale

Istituto dei Ciechi "F. Cavazza"

https://www.cavazza.it/invitoalbraille/html/302jump.htm 

Logo della Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita"

Catalogo Opere Musicali

Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita"

http://www.bibliotecaciechi.it/Servizi/il-polo-musicale/catalogo-opere-musicali 

Suoni

Biblioteca Italiana per i Ciechi "Regina Margherita"

Bimestrale, contenente testi e spartiti di musica leggera, musica strumentale, da film o attinenti il tema trattato. Distribuita in versione Braille o scaricabile secondo il formato di stampa in uso nella nostra stamperia è distribuita, i> omaggio, agli abbonati al Corriere Braille, che ne fanno richiesta.

Da questa pagina (https://www.bibliotecaciechi.it/Servizi/riviste/Le-Riviste/Suoni/brani_estratti) è possibile consultare l'elenco dei brani filtrandolo secondo i criteri desiderati.

I files disponibili in allegato dei numeri della rivista e dei brani singoli, sono codificati con la tabella Braille in uso presso questo Ente.

Per poter leggere o stampare il materiale col dispositivo in vostro possesso, abbiamo messo a disposizione Braille Table Switcher (https://www.bibliotecaciechi.it/braille-table-switcher), un utility pensata proprio per convertire i files sorgente in files con una diversa tabella Braille.

Edizioni Musica Braille, spartiti braille per musicisti non vedenti

Il catalogo delle opere di Edizioni Musica Braille è stato aggiornato il 1 dicembre 2021 con nuove opere.

http://www.digrande.it/it/Blogs/Freestyle/Edizioni+Musica+Braille%2c+spartiti+braille+per+musicisti+non+vedenti

Fondo Musicale Braille del Conservatorio S. Cecilia di Roma

Biblioteca del Conservatorio Santa Cecilia

La Biblioteca Musicale Governativa Santa Cecilia di Roma conserva il Fondo Braille, proveniente dall’ex Istituto dei ciechi Sant’Alessio. Il Fondo è stato presentato in occasione della XII Giornata Nazionale del Braille durante il convegno “Louis Braille: la musica, l’esplorazione tattile, l’arte figurativa”, il giorno mercoledì 27 febbraio 2019 presso il Conservatorio Santa Cecilia di Roma in Via dei Greci 18.

https://conservatoriosantacecilia.it/fondo-librario-in-braille/ 

Braille Music Editor - Bme2

Software di scrittura e lettura

L’orchestra sinfonica, Tavola tattile

L’orchestra sinfonica 

Tavola tattile

https://shop.prociechi.it/prodotto/lorchestra-sinfonica/ 

Segnalo alcuni progetti

Master in Tutor accademico specializzato in Didattica Musicale Inclusiva

LUMSA Master School

Data di scadenza: 15 novembre 2021 (prorogata al 15 gennaio 2022)

https://masterschool.lumsa.it/master_primo_livello_tutor_accademico_specializzato_didattica_musicale_inclusiva 

Il maestro Enrico Palladino al pianoforte con una sua allieva

Corso di Scrittura musicale Braille al Conservatorio

In molti Conservatori esiste un corso di scrittura. Per esempio, il maestro Enrico Palladino del Conservatorio di Padova "C. Pollini" insegna

Scrittura musicale Braille - https://siapd.conservatoriodimusica.it/insegnamenti/view/4226 

Il Giardino Sonoro di Pinuccio Sciola

Il Giardino Sonoro è un museo a cielo aperto, è il luogo utilizzato da Pinuccio Sciola fin dagli anni ’60 come laboratorio. Un luogo d’arte, che si esprime in tutte le lingue del mondo, dove basalto e calcare producono suggestivi suoni arcaici, ancestrali e mistici.

https://www.psmuseum.it/ 

Pescara. Andrea Strizzi | Toccare il suono – Impronte sonore

La ricerca artistica di Andrea Strizzi è incentrata sulla tematica dell’impronta, sperimenta attraverso l'uso di materiali diversi. Durante gli anni dell'Accademia l’artista ha elaborato un progetto che analizza questo tema come gesto e tattilità: il risultato è stata un’opera accessibile a persone sia vedenti che non vedenti. Da qui il suo lavoro ha subito evoluzioni che hanno contemplato anche l'uso della musica dando vita al progetto espositivo Toccare il Suono - Impronte Sonore.

VIDEO https://youtu.be/0L0VAhRq_1c 

ARTICOLO https://www.yag-garage.com/events/2021/7/3/andrea-strizzi 

mani che esplorano le tavole tattili del museo

Il Museo della Musica di Bologna diventa accessibile ai disabili visivi

Il Museo Internazionale e Biblioteca della Musica di Bologna diventa accessibile ai non vedenti grazie al contributo de La Girobussola Onlus. Importante anche l'utilizzo dell'App Museon per le guide audio

https://arte.icrewplay.com/museo-della-musica-di-bologna-e-non-vedenti/ 

Alcuni partecipanti posano per una foto durante la presentazione del progetto

Macerata. Opera accessibile per ciechi e sordi: "Tocchiamo le vibrazioni della musica" 

Il progetto d'avanguardia InclusivOpera permette ai disabili sensoriali di fruire delle tre rappresentazioni in programma attraverso supporti appositi e visite guidate.

https://www.sferisterio.it/inclusivopera-audiodescrizioni 

Treviso. Una biblioteca musicale con le partiture in Braille dei compositori dell’800

Manuele Maestri di Musica Senza Confini sarà il “traduttore” delle partiture per la prima biblioteca musicale inclusiva.

In collaborazione con Arbor Musica, le partiture di compositori trevigiani dell’Ottocento sono state tradotte in Braille con il sostegno dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti di Venezia.

Itas Mutua e il Comune di Treviso hanno sostenuto il progetto, donando il primo gruppo di partiture alla Biblioteca Civica Comisso.

https://www.musicasenzaconfini.com/news/partiture-in-braille-dei-compositori-dell800/