The story behind a shirt