HELADIVA
ISLAND OF THE HELA NATION
ISLAND OF THE HELA NATION
දීර්ඝායුෂ පිරි නිදුක් නිරෝගී ජීවිතයක් ප්රාර්ථනා කරමින් ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු:
We welcome you, wishing you a long life of good health and happiness:
නිල් මැණික් වෙරළ තීරයන්, මරකත කෙත්වතු සහ රූබි හිරු බැස යෑමට වඩා වැඩි ධනයක් අපේ දිවයින පාරාදීසයේ ඇත.
අපගේ සැබෑ ධනය මනුෂ්යත්වයයි: අපගේ මිනිසුන්ගේ හදවත් සහ මනසෙහි.
හෙළයන් වන අපි හෙළදිවෙ ('ශ්රී ලංකාවෙ') ආදිවාසී ජනතාවයි.
මනුෂ්යත්වය, ප්රඥාව සහ ස්වයංපෝෂිත බව අපගේ උදාර සහ සාම්ප්රදායික සාරධර්ම ලෙසින්, අපි කතා කරන්නේ අද්විතීය භාෂාවකි: හෙළබස.
ආසියාවේ පැරණිතම ප්රජාතන්ත්රවාදයේ සිට නවීන, සියල්ල ඇතුළත් ලිබරල් ප්රජාතන්ත්රවාදය දක්වා අපි එකම ජාතියක් ලෙස ඉදිරියට යමු.
There is more wealth in our Island paradise than sapphire coastlines, emerald fields and ruby sunsets.
Our real wealth is humanity: in the hearts and minds of our people.
We the Hela are the indigenous people of Heladiva ('Sri Lanka').
With humanity, wisdom and self-sufficiency as our noble and traditional values, we speak a unique language: Helabasa.
From the oldest democracy in Asia to a modern, inclusive liberal democracy, we move forward as one nation.
මෙම ගුප්ත නිධානය ගවේෂණය කරන්න, එයින් පොහොසත් වන්න, අනාගත පරම්පරාව සඳහා එය සුරැකීමට ඔබට උදව් වේවා!
Explore this latent treasure, be enriched by it and may you help safeguard it for future generations!
සැඟවුණු නිධානයක් සොයා ගන්න...
දූපත් පාරාදීසයක් ගවේෂණය කරන්න...
ඔබේ ඉදිරිදර්ශනය පුළුල් කරන්න...
Discover a latent treasure...
Explore an Island paradise...
Broaden your perspective...