Songs translation

You were riding your bike to the sound of “it’s no big deal”,

And you’re trying to lift off the ground on those old two wheels,

Nothing about the way that you were treated ever seemed especially alarming ’til now, 

So you tie up your hair and you smile like it’s no big deal,

You can let it go,

You can throw a party full of everyone you know,

And not invite your family,

Cause they never showed you love,

You don’t have to be sorry for leaving and growing up,

Ibas en bici al son de "no es para tanto",

e intentabas despegar del suelo sobre esas viejas dos ruedas,

Nada de la forma en que te trataron te pareció especialmente alarmante hasta ahora, 

Así que te recoges el pelo y sonríes como si no fuera para tanto,

Puedes dejarlo pasar,

Puedes hacer una fiesta con todos tus conocidos,

Y no invitar a tu familia,

Porque nunca te mostraron amor,

No tienes que lamentarte por irte y crecer,

Manejabas en bici al ritmo de “esta todo bien”,

Y tratando de levantarte en esos pedales,

Nada en sobre la manera en que trataban parecía estar mal hasta hoy, 

Así que sonreías como si esta todo bien,

Ya puedes soltar,

Hacer una fiesta con los que siempre estan,

Sin invitar familia que no te quizo amar,

No te arrepientas por irte y florecer,

Ella sí se lleva bien con mis amigos

Nunca discutimos

Es lo que siempre he querido

Pero cuando la miro a los ojos

Veo que no son

Tus ojos marrones

Nada es igual

Nada es igual

Nada

Sin tus ojos marrones

Nada es igual

Nada es igual

Nada

Sin tus ojos marrones

She does get on well with my friends

We never argue

It's what I've always wanted

But when I look into her eyes

I see that they're not

Your brown eyes

Nothing is the same

Nothing is the same

Nothing

Without your brown eyes

Nothing is the same

Nothing is the same

Nothing

Without your brown eyes

She does get along just fine with all my friends 

Never an argument 

She's what I've always wanted

But when I look her in the eyes I 

see that they're not

Your brown eyes

Nothing's the same

Nothing's the same

Nothing

Without your brown eyes

Nothing's the same

Nothing's the same

Nothing

Without your brown eyes