source: TED Talk
Why we love repetition in music - Elizabeth Hellmuth Margulis
SOURCE - ENGLISH TRANSCRIPTION
CAT - MATECAT
0:07
how many times does the chorus repeat in
0:10
your favorite song and take a moment to
0:12
think how many times have you listened
0:15
to it chances are you've heard that
0:17
chorus repeated dozens if not hundreds
0:20
of times and it's not just popular songs
0:22
in the west that repeat a lot repetition
0:25
is a feature that music from cultures
0:27
around the world tends to share
Mereexposure effect
0:30
so why does Music rely so heavily on
0:33
repetition one part of the answer comes
0:35
from what psychologists call the mere
0:37
exposure effect in short people tend to
0:41
prefer things they've been exposed to
0:42
before for example a song comes on the
0:45
radio that we don't particularly like
0:47
but then we hear the song at the grocery
0:49
store at the movie theater and again on
0:52
the street corner soon we are tapping to
0:54
the beat singing the words even
0:56
downloading the track this mere exposure
0:59
effect doesn't just work for songs it
1:02
also works for everything from shapes to
1:04
Super Bowl ads so what makes repetition
1:07
so uniquely prevalent in music to
1:09
investigate psychologists asked people
1:12
to listen to musical compositions that
1:14
1:17
excerpts from these pieces in either
1:18
their original form or in a version that
1:21
had been digitally altered to include
1:23
repetition although the original
1:25
versions had been composed by some of
1:26
the most respected 20th century
1:28
composers and repetitive versions had
1:31
been assembled by Brute Force audio
1:33
editing people rated the repetitive
1:35
versions as more enjoyable more
1:37
interesting and more likely to have been
1:40
composed by a human artist musical
Repetition
1:43
repetition is deeply compelling think
1:45
about the Muppets classic Mana if you've
1:48
heard it before it's almost impossible
1:51
after I sing Mana not to
1:55
respond repetition connects each bit of
1:58
music irresistibly to the next bit of
2:00
music that follows it so when you hear a
2:02
few notes you're already imagining
2:04
what's coming next your mind is
2:06
unconsciously singing along and without
2:08
noticing you might start humming out
Attention shifts
2:10
loud recent Studies have shown that when
2:12
people hear a segment of Music repeated
2:15
they are more likely to move or tap
2:17
along to it repetition invites us into
2:19
music as imagined participants rather
2:22
than as passive listeners research has
2:25
also shown that listeners shift their
2:27
attention across musical repetitions
2:30
focusing on different aspects of the sound
0:07
¿cuántas veces se repite el coro en
0:10
tu canción favorita? y tómate un momento para
0:12
pensar cuántas veces la has escuchado
0:15
a ella, es probable que hayas escuchado ese
0:17
coro repetido docenas, si no cientos
0:20
de veces y no son solo canciones populares
0:22
en el oeste que repiten mucha repetición
0:25
es una característica que la música de las culturas
0:27
en todo el mundo tienden a compartir
Efecto de mera exposición
0:30
entonces, ¿por qué la música depende tanto en la
0:33
repetición, una parte de la respuesta viene
0:35
de lo que los psicólogos llaman la mera
0:37
efecto de exposición, en personas de baja estatura tienden a
0:41
preferir las cosas a las que han estado expuestos
0:42
antes de que por ejemplo, una canción aparezca en la
0:45
radio, que particularmente no nos gusta
0:47
pero luego escuchamos la canción en el supermercado,
0:49
en el cine y de nuevo en
0:52
la esquina de la calle pronto estaremos tocando
0:54
el ritmo, cantando las palabras incluso
0:56
descargando la pista, este efecto de mera exposición
0:59
no solo funciona para las canciones,
1:02
también funciona para todo, desde formas hasta
1:04
anuncios del Super Bowl, entonces, ¿qué hace que la repetición
1:07
tan singularmente prevalente en la música para
1:09
investigarla, psicólogos pidieron a la gente
1:12
escuchar composiciones musicales que
1:14
evitaban, la repetición exacta que escuchaban
1:17
extractos de estas piezas en
1:18
su forma original o en una versión que
1:21
habían sido alteradas digitalmente para incluir
1:23
repetición aunque las versiones
1:25
originales habían sido compuestas por algunos de los
1:26
compositores más respetado del siglo 20
1:28
y versiones repetitivas
1:31
han sido ensamblado por audio de fuerza bruta
1:33
personas de edición calificaron las versiones
1:35
repetitivas como más agradables, más
1:37
interesantes y más probable que haya sido
1:40
compuesta por un artista humano musical
Repetición
1:43
la repetición es profundamente convincente piensa
1:45
sobre el clásico de los Muppets, Mana, si has
1:48
escuchado antes es casi imposible
1:51
después de cantar Mana, no
1:55
no responder Do do do do do, la repetición conecta cada bit de
1:58
música irresistiblemente al siguiente pedacito de
2:00
música que lo sigue, así que cuando escuchas
2:02
algunas notas, ya estás imaginando
2:04
lo que viene después, tu mente esta
2:06
inconscientemente cantando a lo largo y sin
2:08
notar que podrías comenzar a tararear
Cambios de atención
2:10
ruidosos recientes estudios han demostrado que cuando
2:12
la gente escucha un segmento de música repetido
2:15
es más probable que se muevan o toquen
2:17
a lo largo de la repetición, nos invita
2:19
la música como participantes imaginarios en lugar de
2:22
oyentes pasivos, la investigación
2:25
también demostró que los oyentes cambian su
2:27
atención a través de repeticiones musicales
2:30
centrándose en diferentes aspectos del sonido