Es kann durchaus passieren, dass sich bestimmte MKV- bzw. AVI-Dateien nicht in die Timeline von Magix Video (auch andere Produkte von anderen Herstellern) ziehen lassen. Dazu muss man wissen, dass diese beiden Formate eigentlich so genannte Container sind. D.h. es können zusätzliche Dateien wie MP3-Sounds oder Untertitel eingebettet sein. Damit Sie solche Dateien trotzdem bearbeiten können, müssen Sie sie mit einem geeigneten Programm zunächst in ein kompatibles Format, wie etwa MPG oder MP4, umwandeln.
Das geht u.a. mit kostenlosen Programmen wie DVDVideoSoft Free Studio oder etwa dem Programm Handbrake.
Achten Sie bei der Installation des entsprechenden Programms darauf, dass Sie mögliche Zusatzprogramme nur installieren, wenn Sie diese auch wirklich haben möchten!