Site start up on 28.10.2025_20:26 (UTC+2 / Lipănești, Prahova, România). 6ºC, Humedad 70%, Viento 5 km/h > 45°03'31.2"N 26°00'56.1"E
Secțiunea 1. SECTION 1. Sección 1.
Cuvinte introductive de-ale admin / Palabras introductorias del admin
Admin says:
Lupta mea contra eludării... în orice aspect al vieții, este... de când mă știu.
Furtul, mi-a displăcut întotdeauna, iar eludarea este tot un furt.
Dar așa de calificat cum lupt din 2008, deci de 17-18 ani, nu am luptat nicicând în acei anteriori 48 de ani.
Până la acest moment (28.10.2025) am crezut că lupt doar eu singur, dar azi, întâlnindu-mă cu acest fir, cu acest concept, am început să nutresc speranțe mult mai obiective decât până acum, că în această luptă, nu sunt totalmente singur.
E reconfortant să vezi că nu ești unul (unul contra toți)... va urma!
Admin says:
Mi lucha contra la elusión... en todos los aspectos de la vida, ha sido... desde que tengo memoria.
Siempre me ha disgustado el robo, y la elusión también es robo.
Pero tan calificado como estoy luchando desde 2008, es decir, desde hace 17/18 años, nunca había luchado en aquellos anteriores 48 años.
Hasta este momento (28/10/2025) he creído que luchaba solo, pero hoy, al encontrar este hilo, este concepto, comencé a albergar esperanzas mucho más objetivas que antes, de que en esta lucha no estoy completamente solo.
Es reconfortante ver que no soy uno solo (uno contra todos)... ¡continuara!
Secțiunea 2. SECTION 2. Sección 2.
COLUMN 01.
La lucha contra la elusión fiscal en la UE
La lucha contra el fraude y la elusión fiscales es principalmente responsabilidad de los Estados miembros. Las normas acordadas a escala de la UE fomentan la cooperación en cuestiones fiscales y ayudan a los países a gestionar asuntos transfronterizos para garantizar el buen funcionamiento del mercado único de la UE.
COLUMN 02.
Combaterea evitării obligațiilor fiscale în UE
De combaterea fraudei fiscale și a evitării obligațiilor fiscale sunt responsabile în primul rând statele membre. Normele convenite la nivelul UE promovează cooperarea în materie fiscală și ajută țările să gestioneze aspectele transfrontaliere pentru a asigura funcționarea pieței unice a UE.
COLUMN A.
Combatting tax avoidance in the EU
Fighting tax fraud and avoidance is primarily the member states’ responsibility. Rules agreed at EU level promote cooperation on tax matters and help countries manage cross-border issues in order to ensure the functioning of the EU single market.
COLUMN B.
La lucha contra la elusión fiscal en la UE
La lucha contra el fraude y la elusión fiscales es principalmente responsabilidad de los Estados miembros. Las normas acordadas a escala de la UE fomentan la cooperación en cuestiones fiscales y ayudan a los países a gestionar asuntos transfronterizos para garantizar el buen funcionamiento del mercado único de la UE.
COLUMN C.
Combaterea evitării obligațiilor fiscale în UE
De combaterea fraudei fiscale și a evitării obligațiilor fiscale sunt responsabile în primul rând statele membre. Normele convenite la nivelul UE promovează cooperarea în materie fiscală și ajută țările să gestioneze aspectele transfrontaliere pentru a asigura funcționarea pieței unice a UE.
Secțiunea 2.3 . SECTION 2.3 . Sección 2.3 .
E-textul original în engleză, spaniolă și română + traducere în limba româna făcută de admin.
E-texto original en inglés, español y rumano + traducción al rumano realizada por admin.
COLUMN A.
Combatting tax avoidance in the EU
Fighting tax fraud and avoidance is primarily the member states’ responsibility. Rules agreed at EU level promote cooperation on tax matters and help countries manage cross-border issues in order to ensure the functioning of the EU single market.
COLUMN B.
La lucha contra la elusión fiscal en la UE
La lucha contra el fraude y la elusión fiscales es principalmente responsabilidad de los Estados miembros. Las normas acordadas a escala de la UE fomentan la cooperación en cuestiones fiscales y ayudan a los países a gestionar asuntos transfronterizos para garantizar el buen funcionamiento del mercado único de la UE.
COLUMN C.
Combaterea evitării obligațiilor fiscale în UE
De combaterea fraudei fiscale și a evitării obligațiilor fiscale sunt responsabile în primul rând statele membre. Normele convenite la nivelul UE promovează cooperarea în materie fiscală și ajută țările să gestioneze aspectele transfrontaliere pentru a asigura funcționarea pieței unice a UE.
COLUMN Z.
Combaterea eludării fiscale în UE
De combaterea fraudei și a eludării obligațiilor fiscale sunt responsabile în primul rând Statele Membre. Normele convenite la nivelul UE promovează cooperarea în materie fiscală și ajută țările UE să gestioneze aspectele transfrontaliere pentru a garanta o buna funcționare a pieței unice a UE.
Secțiunea 2.4 . SECTION 2.4 . Sección 2.4 .
E-textul original in "Column B") plus e-textul obținut de admin prin insumarea celor trei e-texte originale (in engleza, spaniolă si română) in "Column Z", plus echiparea ambelor texte cu "linkuri permanente" (care trimit în general către pagini cu conținut explicativ, din Wikipedia), plus "verificarea parității dintre linkurile românești și cele spaniole”.
/
El e-texto original (en la "Column A") más el resultado obtenido por el admin sumando los tres e-textos (el ingles, el español y el rumano) en la "Column Z", además de dotar ambos textos de "enlaces permanentes" (que generalmente envían a páginas con contenido explicativo, de Wikipedia), además de "comprobar la paridad entre los enlaces rumano y español".
COLUMN B.
La lucha contra la elusión fiscal en la UE
La lucha contra el fraude y la elusión fiscales es principalmente responsabilidad de los Estados miembros. Las normas acordadas a escala de la UE fomentan la cooperación en cuestiones fiscales y ayudan a los países a gestionar asuntos transfronterizos para garantizar el buen funcionamiento del mercado único de la UE.
COLUMN Z.
Combaterea eludării fiscale în UE
De combaterea fraudei și a eludării fiscale sunt responsabile în primul rând Statele Membre. Normele convenite la nivelul UE promovează cooperarea în materie fiscală și ajută țările UE să gestioneze aspectele transfrontaliere pentru a garantiza pieței unice a UE o bună funcționare.
Secțiunea 3. SECTION 3. Sección 3.
En qué consisten el fraude y la elusión fiscales
Consecuencias del fraude fiscal
Papel de la UE
În ce constau frauda fiscală și evaziunea fiscală
Consecințele fraudei fiscale
Rolul UE
Véase, del mismo autor / Vezi, de acelasi autor:
Eludare / Elusion > Page start up on 26.11.2018_23.18 (UTC+1 / Paterna, España) https://sites.google.com/site/dictionarsoferescromanspaniol/abc-tachograph-drivers-lexic/e/eludare-elusi%C3%B2n
Eludare fiscală / Elusion fiscal > Page start up on 23.09.2017_17.50 (UTC+1 / España) https://sites.google.com/site/lucratormobilunion/eludare-fiscal%C4%83-elusi%C3%B3n-fiscal
Eludare fiscală / Elusión fiscal > Page start up on 24.09.2017_16:06 (UTC+1 / Paterna, España) https://sites.google.com/site/dineswikiinrowiki/eludare-fiscal%C4%83-elusi%C3%B3n-fiscal
Alergie la eludare / Alergia a la elusión > Page start up on 05.11.2017_19.57 (UTC+1 / Paterna, España) https://sites.google.com/site/lucratormobilunion/eludare-fiscal%C4%83-elusi%C3%B3n-fiscal/alergie-la-eludare-alergia-a-la-elusi%C3%B3n
Șpagă / Soborno > Page start up on 24.05.2021_08.30 (UTC+1 / Paterna, España) https://sites.google.com/site/adiiordache59/%C8%99pag%C4%83-soborno
Mitã / Soborno > Page start up on 09.09.2025_20:21 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 26ºC, Humedad 72%, Viento 18 km/h > 39°30'23.0"N 0°26'41.0"W https://sites.google.com/view/juridicauniversalamuncii/mit%C4%83-soborno
"Pasion" de estar preso, en una celda... de este ... Guantanamo sobre ruedas. / "Pasiunea" de a fi captiv, intr-o celulă... a acestui... Guantanamo pe roți.
La "pasión" de estar cautivo, en una celda... de este... Guantánamo sobre ruedas.
"Pasiunea" de a fi captiv, într-o celulă... a acestui... Guantanamo pe roți.
CARNÉ POR PUNTOS (carné o carnet)
"CARNÉ POR PUNTOS, GUANTANAMO PARA EL TRANSPORTISTA"
Fotografía tomada en la área de servicio Fuente de Higuera, Alicante sentido Valencia, 2008/2009/2010
/
„PERMIS DE CONDUCERE PE PUNCTE, UN GUANTANAMO PENTRU TRANSPORTATORI”
Fotografie făcută în zona de servicii Fuente de Higuera, Alicante, în drum spre Valencia, 2008/2009/2010
Screencast mío en YouTube
El video original.
Guantanamo pe roți / Guantánamo sobre ruedas
00:58:55 hrs
Screencast de-al meu in YouTube.
Jurnal > 29 Februarie 2012 > https://sites.google.com/site/bibliamaxima/jurnal
Către Ministerul Muncii și Justiției Sociale > 11 feb 2018 12:08 https://sites.google.com/site/tachographeu/c%C4%83tre-ministerul-muncii-%C8%99i-justi%C8%9Biei-sociale
Sindromul galeotului / El sindrome del galeote > Page start up on 02.10.2020_07.48 (UTC+2 / ) https://sites.google.com/site/dictionarsoferescromanspaniol/abc-tachograph-drivers-lexic/g/analogia-galeotes-camioneros/sindromul-galeotului-el-sindrome-del-galeote
UE contra eludării / UE contra la elusión > Site start up on 28.10.2025_20:26 (UTC+2 / Lipănești, Prahova, România). 6ºC, Humedad 70%, Viento 5 km/h > 45°03'31.2"N 26°00'56.1"E https://sites.google.com/view/eu-against-avoidance/inicio
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Guantanamo (UE) on wheels https://www.youtube.com/@guantanamoueonwheels7214
>
Tachograph DEU Autocares y camiones > https://www.youtube.com/watch?v=UYTX_k2EpaA > 00:46:36 hrs
Tachograph DEU 201.03.05_14.56 AP7 Castellón > https://www.youtube.com/watch?v=uKvWFtOpbMk 00:00:38 hrs
Tachograph DEU 2010.03.03_16.56 Valencia (Puerto) > https://www.youtube.com/watch?v=PfxaG0vfnPs 00:00:48 hrs
Cu speranța-n tahograf. Adrese > https://www.youtube.com/watch?v=09_NDkXBZ7M&t=15s 00:03:30 hrs
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<