Embedded Files
Page start up on 09.09.2025_20:21 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 26ºC, Humedad 72%, Viento 18 km/h > 39°30'23.0"N 0°26'41.0"W
The article previously processed by Ayord: Românul auto-rob, românca auto-roabă / Rumano autoesclavo, rumana autoesclava.
The following article processed by Ayord: Educație pentru drepturile omului / Educación en derechos humanos .
Handicapul meu de toată viața a fost că nu accept să dau, sau să primesc, mită.
Handicapul meu de toată viața a fost că nu accept să cumpăr, sau să vând, oameni, că nu accept să fiu vândut, sau cumpărat, de oameni.
Handicapul meu de toată viața a fost că mi-am cultivat, pentru a mi le putea dobândi, principii.
Și am făcut asta într-un ocean de lume care nici nu cultiva, și drept urmare nici nu avea cum dobândi, principii.
Obținând permis de conducere profesional in 1980, din 1981 am inceput să activez în această profesie.
Era un mediu de muncă socialist, în care ... see more,
Mi hándicap de toda la vida fue no aceptar dar, o recibir, sobornos.
Mi hándicap de toda la vida fue no aceptar comprar ni vender personas, no aceptar que me vendan ni me compren.
Mi hándicap de toda la vida fue cultivar principios para adquirirlos.
Y lo hice en un océano de personas que tampoco los cultivaban y, por lo tanto, no tenían forma de adquirirlos.
Tras obtener el permiso de conducir profesional en 1980, comencé a ejercer esta profesión en 1981.
Era un entorno laboral socialista, en el que... see more.
SUBSOLUL ACESTEI WEBPAGINI
/
EL SOTANO DE ESTA WEBPAGINA.
Vista creada con IA
Una persona con principios es aquella que vive guiada por un conjunto de normas y valores morales universales, actuando con integridad, honestidad, justicia y respeto por la dignidad de los demás. Estos principios sirven como una brújula ética, ayudándole a tomar decisiones responsables y a vivir de forma coherente, incluso ante dilemas o circunstancias difíciles.
Características de una persona con principios
Integridad y Honestidad:
Actúa con rectitud y transparencia, alineando sus acciones con sus creencias fundamentales.Justicia y Equidad:
Posee un fuerte sentido de lo que es correcto y trata a todos los individuos con igualdad y respeto.Responsabilidad:
Es consciente del alcance de sus acciones y se responsabiliza de ellas, asumiendo sus deberes y compromisos.Respeto:
Demuestra consideración por la dignidad de las personas, los grupos y las comunidades.
Reflexión y Prudencia:
Piensa, analiza y reflexiona antes de actuar, lo que le permite tomar decisiones conscientes y evitar errores.Coherencia:
Sus acciones se basan en sus valores, lo que le da una guía clara en la vida y reduce la posibilidad de equivocarse.Compromiso con el Bien Común:
Busca el bienestar colectivo y sus decisiones contribuyen a una sociedad más armónica.
La importancia de los principios
Guían la conducta:
Los principios actúan como una brújula que orienta las acciones y decisiones, ofreciendo un camino recto para transitar la vida.Permiten la toma de decisiones:
Ayudan a enfrentar situaciones complejas y a elegir la acción correcta cuando hay conflictos de valores.Fomentan el crecimiento personal:
Al vivir de acuerdo con principios éticos, las personas pueden alcanzar su mejor versión y desarrollar su potencial.Construyen una sociedad más fuerte:
Los principios compartidos y respetados son la base de la convivencia social armoniosa y del funcionamiento adecuado de cualquier sistema.
Formula de búsqueda = Persona sin principios. Resultado = sin contesta AI. El autor recomienda la lectura del articulo: Sin principios - El laberinto de la identidad.
Lucruri relaționate... din Facebook
/
Cosas relacionadas... de Facebook.
ORIGINAL E-TEXT.
Adrian Iordache says: Fxxxxxxa Cxxxxxxxa Știu ca asa erau vremurile, dar dacă oamenii nu s-ar fi lăsat corupți (fiecare la nivelul lui) acel sistem plin de falsitate, nici nu ar fi putut fi creat, nici nu ar fi putut dăinui. Mie unul nu mi-a plăcut nicicând să câștig ceva (nici in joacă, nici in joc... serios) prin vreo formă de corupție (adică... pe "ne-merit"). Este un "handicap" din cauza căruia am suferit întotdeauna. Cu cat am fost mai copil, cu atât am văzut mai puțin, dar cu cat am crescut, cu atât mai mult vederea mi-a devenit mai pătrunzătoare. Foarte mulți, după Revoluție, s-au bătut cu pumnii in piept că ei nu au fost "comuniști legitimati" (legitimați, cum sunt fotbaliștii, cu "legitimație de jucator", sau cum sunt "șoferii legitimați", adică... cu carnet), dar cei mai mulți... au fost si mai periculoși, pentru că au jucat, cum se spune in fotbal, "pe fals", astfel alimentând, crescând, si perpetuând, un covârșitor sistem "a-legitim". După 2007, ăstuia fel de români, le-a ieșit prin piele, mai ales in unul dintre cele mai "regularizate juridic".... "jocuri" de pe Pământ, soferia profesionistă din UE. Aici, cine nu joacă... "pe fals" (cine nu "simulează legalitatea", cine nu fură curent atât de bine încât să nu se cunoască, stă in cărți, cine nu... "pierde echipa", încetează a mai fi "titular , zboară afară din joc. Oamenii care, din motivație intrinsecă dau, primesc, sau... si dau si primesc... mită (vreo formă de mită, ei sunt cei care, pe bani... nu degeaba, intretin falsul. Un fals care ne cauzează tuturor... pierderi de milioane ("șandramaua" pe care o construiești strâmb, pe măsură ce-i adaugi cărămizi, mai problematică le va fi respectivilor "constructori", când se va prăbuși peste ei. Am niște probleme la picioare, si in seara ce a trecut, am avut oră la "podolog". Podologul, era un tânăr (ochelarist), cu care... cat timp si-a făcut treaba, am schimbat vorbe. A fost vreun sfert de oră, s-au vreo juma de oră, de... plăcută convorbire. Cat timp vorbeam cu el, eu făceam proba traducerii... pe telefon, a unui articol de Wikipedia (legat de "Drepturile de om"), probă la care foloseam telefonul pentru prima dată, până acum stiind sa folosesc pentru asta doar calculatorul de masă sau/și laptopul. Ei bine, in acea convorbire mi-au fost insuficiente cuvintele din bilingvul meu vocabular, si... ieșit in drum, m-am pus pe niște "căutări pe Internet". M-am trezit... provocat sa mai creez particularilor meu vocabular bilingv, încă un termen... căruia nu-i acordasem suficientă atenție până acum, din cauză că deja avea versiune in ambele limbi, iar atenția mea e centrată in primul rând pe cele care nu au deloc versiune in română. Ajuns acasa m-am pornit la treabă, punând piatra (pietrele de temelie) unei noi "construcții" care se numește "Mită/Soborno". Asta-i "piatra unghiulară" din cauza căreia, ca neam (ca natie)... ni se trage. O noapte bună!
E-TEXT CORECTAT, ÎMBUNĂTĂȚIT, ADAPTAT, TRADUS ȘI ÎN SPANIOLĂ + HIPERTEXTUALIZAT
CORREGIDO, MEJORADO, ADAPTADO, TRADUCIDO AL ESPAÑOL + HIPERTEXTUALIZADO
Column A.
Original text.
Adrian Iordache says: Fxxxxxxa Cxxxxxxxa... Știu că așa erau vremurile, dar dacă oamenii nu s-ar fi lăsat corupți (fiecare la nivelul lui) acel sistem plin de falsitate, nici nu ar fi putut fi creat, nici nu ar fi putut dăinui. Mie unul nu mi-a plăcut nicicând să câștig ceva (nici în ... joaca cea mai joacă, nici în jocul cel mai joc) prin vreo formă de corupție (adică... pe "ne-merit"). Este un "handicap" din cauza căruia am avut de suferit dintotdeauna. Cu cât am fost mai copil, cu atât mai puțin am văzut, dar cu cât am crescut, cu atât mai mult vederea mi-a devenit mai pătrunzătoare. Foarte mulți, după Revoluție, s-au bătut cu pumnii în piept că ei nu au fost "comuniști" (comuniști legitimați", legitimați, cum sunt fotbaliștii, cu "legitimație de jucător", sau cum sunt "șoferii legitimați", adică... cu carnet), dar cei mai mulți... au fost și mai periculoși decât cei legitimați, pentru că au jucat, cum se spune in fotbal, "pe fals", astfel alimentând, crescând, și perpetuând, un covârșitor sistem "a-legitim". După 2007, ăstui fel de români, le-a ieșit prin piele, mai ales în cadrul unuia dintre cele mai "regularizate juridic".... "jocuri" de pe... planeta Pământ, șoferia profesionistă din UE. Aici, cine nu joacă... "pe fals" (cine nu "simulează legalitatea", cine nu fură curent atât de bine încât să nu se cunoască, stă/rămâne/perpetuează în cărți, iar cine nu... "pierde echipa", încetează a mai fi "titular , zboară "afară din joc"). Oamenii care, din motivație intrinsecă dau, primesc, sau... și dau și primesc... mită (vreo formă de mită), ei sunt cei care, pe bani... nu degeaba, întrețin falsul.
......................
[(Unii o fac conștient, alții nu înțeleg ce fac, unii o fac voluntar, alții involuntar, unii o fac din motivație extrinsecă, alții din motivație intrinsecă, toți știind că adevărul... e greu, dacă nu imposibil, de dovedit, toți continuând... normal, să... înoate, pentru că prima condiție ca să poți face ceva, este... să fi viu, să rămâi în viață. Cam așa face și oaia (amânându-și cât poate mai mult, moartea), când o duce lupul... bătând-o cu coada)).
Un fals care ne cauzează tuturor... pierderi de milioane ("șandramaua" pe care o construiesc strâmb, pe măsură ce i se adaugă cărămizi, mai problematică le va fi respectivilor "constructori", când se va prăbuși peste ei)].
............
Am niște probleme la picioare, și... în seara ce a trecut, am avut oră la "podolog".
Podologul, era un tânăr (ochelarist), cu care... cât timp și-a făcut treaba, am schimbat vorbe. A fost vreun sfert de oră (s-au vreo juma de oră), de... plăcută convorbire. Cât timp vorbeam cu el, eu făceam proba traducerii... pe telefon, a unui articol de Wikipedia (legat de "Drepturile de om"), probă la care foloseam telefonul pentru prima dată, până acum știind să folosesc pentru asta doar calculatorul de masă sau/și laptopul. Ei bine, în acea convorbire mi-au fost insuficiente cuvintele din bilingvul meu vocabular, și... ieșit apoi în drum (în drumul meu spre casă), m-am pus pe niște "căutări pe Internet".
M-am trezit... provocat să mai creez particularului meu vocabular bilingv, încă un termen... termen căruia nu-i acordasem suficientă atenție până acum, din cauză că deja avea versiune în ambele limbi, iar atenția mea e centrată în primul rând pe cele care nu au deloc versiune în limba română, la acel moment.
Ajuns acasă m-am pornit la treabă, punând piatra (pietrele de temelie) unei noi "construcții" care se numește "Mită/Soborno".
Asta-i "piatra unghiulară" din cauza căreia, ca neam (ca nație)... ni se trage.
O noapte bună!
(3.560 bytes)
Column B.
100% translation.
Adrian Iordache dice: Fxxxxxxx Cxxxxxxxa... Sé que así eran las cosas en aquellos tiempos, pero si la gente no se hubiera dejado corromper (cada uno a su nivel), ese sistema lleno de falsedad no habría podido crearse ni perdurar. A mí, por mi parte, nunca me ha gustado ganar nada (ni en el juego más lúdico ni en el más lúdico) mediante ninguna forma de corrupción (es decir, «inmerecidamente»). Es una desventaja que siempre he padecido. Cuanto más joven era, menos veía, pero cuanto mayor me hacía, más penetrante se volvía mi visión. Muchos, tras la Revolución, se quejaron de no ser "comunistas" (comunistas legítimos, legitimados, como los futbolistas, con carné de jugador, o como los "conductores legítimos", es decir... con carnet), pero la mayoría eran incluso más peligrosos que los legitimados, porque jugaban, como dicen en el fútbol, "de mentira", alimentando, expandiendo y perpetuando así un sistema "falso". Después de 2007, este tipo de rumanos se pusieron las pilas, sobre todo en uno de los juegos más "legalmente regulados" del planeta Tierra: el automovilismo profesional en la UE. Aquí, quien no juega "de mentira" (quien no "simula legalidad", quien no roba tan bien que no se conoce, se mantiene en la lista, y quien no lo hace... "pierde el equipo", deja de ser "jugador principal", sale del partido). Las personas que, por motivación intrínseca, dan, reciben o... y dan y reciben... sobornos (alguna forma de soborno), son quienes, por dinero... no por nada, mantienen la farsa. ((Algunos lo hacen conscientemente, otros no entienden lo que hacen, algunos lo hacen voluntariamente, otros involuntariamente, algunos lo hacen por motivación extrínseca, otros por motivación intrínseca, todos sabiendo que la verdad... es difícil, si no imposible, de probar, todos siguen... normalmente,... nadando, porque la primera condición para poder hacer algo es... estar vivo, mantenerse vivo. Eso es más o menos lo que hace la oveja (posponiendo su muerte lo máximo posible), cuando el lobo la lleva... golpeándola con la cola)). Una farsa que nos causa a todos... pérdidas millonarias ("el drama que construyen torcidamente, a medida que le añaden ladrillos, será más problemático para los respectivos "constructores", cuando se les derrumbe encima).
............
Tengo algunos problemas en los pies y... anoche tuve cita con el "podólogo".
El podólogo era un joven (óptico), con quien... mientras hacía su trabajo, intercambiamos algunas palabras. Fue alrededor de un cuarto de hora (fue alrededor de media hora), de... una conversación agradable. Mientras hablaba con él, estaba haciendo una prueba de traducción... por teléfono, de un artículo de Wikipedia (relacionado con "Derechos Humanos"), una prueba en la que usé el teléfono por primera vez, sabiendo hasta ahora cómo usar solo una computadora de escritorio o portátil para esto. Bueno, en esa conversación, las palabras de mi vocabulario bilingüe no me bastaron, y... luego salí a la carretera (de camino a casa), comencé a hacer algunas "búsquedas en internet".
Encontré Me vi obligado a crear otro término para mi vocabulario bilingüe, un término al que no le había prestado suficiente atención hasta ahora, porque ya tenía una versión en ambos idiomas, y mi atención se centraba principalmente en aquellos que no tenían ninguna versión en rumano en ese momento.
Al llegar a casa, me puse a trabajar, colocando la(s) primera(s) piedra(s) de una nueva "construcción" llamada "Mita/Soborno".
Esta es la "piedra angular" por la que, como pueblo (como nación), estamos siendo perjudicados.
¡Buenas noches!
1 h
(3.588 bytes)
COLUMN Z.
80% Machine translation + 20% Ayord translation.
Adrian Iordache dice: Fxxxxxxx Cxxxxxxxa... Sé que así eran las cosas en aquellos tiempos, pero si la gente no se hubiera dejado corromper (cada uno a su altura), ese sistema lleno de falsedad no habría podido crearse ni habria podido perdurar. A mí, por mi parte, nunca me ha gustado ganar nada (ni en el juego más lúdico ni en el juego más serio) mediante alguna forma de corrupción (es decir, «inmerecidamente»). Es un handicap que siempre he padecido. Cuanto más joven era, menos penetrante tenia la vista, pero cuanto mas adulto me hacía, más penetrante se volvía mi visión. Muchos rumanos, tras la Revolución, se alababan de no haber sido "comunistas" (comunistas legítimados... legitimados, como los jugadores de futbol, con carné de jugador, o legitimados como los "choferes legítimados", es decir... con carnet), pero la mayoría eran incluso más peligrosos que los legitimados, porque jugaban, como dicen en el fútbol, "fingiendo la legitimidad", alimentando, expandiendo y perpetuando así un sistema "falso". Después del 2007, a este tipo de rumanos le salio este tipologia de comportamiento... por la piel, sobre todo en uno de los juegos más "juridicamente regulados" del planeta Tierra: el trabajo de "chofer profesional de la UE". Aquí, quien no actua "fingiendo la legalidad" (quien no esta "simulando la legalidad", quien no roba tan bien como para no dejar rastros, no se mantiene en la plantilla, y quien no disimula... "pierde la titularidad en el equipo", deja de ser "jugador titular", sale fuera del partido). Las personas que, por motivación intrínseca, dan, reciben o... y dan y reciben... sobornos (cualquier forma de soborno), son quienes, por dinero... no gratuito, mantienen la falsedad.
--------
[(Algunos lo hacen conscientemente, otros no comprenden lo que hacen, algunos lo hacen voluntariamente, otros involuntariamente, algunos lo hacen por motivación extrínseca, otros por motivación intrínseca, todos sabiendo que la verdad... es difícil, si no imposible, de probar, todos siguen... normalmente,... nadando, porque la primera condición para poder hacer algo es... estar vivo, mantenerse vivo.
Eso es más o menos lo que hace la oveja (posponiendo su muerte lo máximo posible), cuando el lobo la lleva con sus colmillos... golpeándola con la cola)).
Un ambiente laboral lleno de falsedad, que nos causa a todos... pérdidas millonarias ("el drama de los que construyen torcidamente, es que a medida que añaden ladrillos, será más problemático para los respectivos "constructores", cuando lo que construyeron con sus propios manos, se les derrumbe encima)].
............
Tengo algunos problemas en mis pies y... anoche tuve cita con el "podólogo".
El podólogo era un joven (portador de gafas), con quien... mientras el hacía su trabajo, intercambiamos algunas palabras. Fue alrededor de un cuarto de hora (o alrededor de media hora), de... una... por mi parte, agradable conversación . Mientras conversaba con él, estaba haciendo yo una prueba de... traducción por mi smarphone, de un artículo de Wikipedia (relacionado con "Derechos Humanos"), una prueba en la que usé el teléfono movil por primera vez, sabiendo hasta ahora cómo usar para este tipo de traduccion solo mi computadora de escritorio o mi portátil. Bueno, en esa conversación, las palabras de mi vocabulario bilingüe no me bastaron, y... luego, cuando salí a la calle (de camino a casa), comencé a hacer algunas "búsquedas en internet".
Con lo que encontré me vi obligado a crear un término mas para mi vocabulario bilingüe, un término al que no le había prestado suficiente atención hasta ahora, porque ya tenía versión en ambos idiomas, y mi atención se centraba principalmente en aquellos terminos que no tenían versión en rumano en aquel momento.
Al llegar a casa, me puse a trabajar, colocando la piedra (las piedras del fundamento) de una nueva "construcción" llamada "Mita/Soborno".
La ansia de sobornar, o de ser sobornado, siendo... la "piedra angular" por la culpa de que, como pueblo (como nación), estamos siendo perjudicados.
¡Buenas noches!
(4.061 bytes)
Hace un momento · Compartido con: Público
În navigările mele pe net am întâlnit un articol ("Nu da șpagă") care are versiune (din 2004) doar în limba engleză. Care o fi secretul că un așa articol ("Nu da șpagă") nu are versiune și în limba română? Nu o fi bine să se vorbeasca de funie, în casa spânzuratului?
/
https://en.wikipedia.org/wiki/Nu_da_%C8%99pag%C4%83
/
Navegando por internet, encontré un artículo («No das sobornos») que solo existe en inglés (desde 2004). ¿Por qué no hay una versión en rumano? ¿Sería inoportuno hablar de la soga en la casa del ahorcado?
Vease tambien, del mismo autor / Vezi si, de acelasi autor:
Șpagă / Soborno > Page start up on 24.05.2021_08.30 (UTC+1 / Paterna, España) https://sites.google.com/site/adiiordache59/%C8%99pag%C4%83-soborno
Articol in lucru / Articulo en obra
Page updated
Google Sites
Report abuse