Dublín
Dublín
Movilidad de un grupo de 20 alumnos y alumnas de B1 a C1.2 del 12 de marzo al 19 de marzo de 2023
Comienza nuestra aventura. Partimos rumbo a Dublín con mucha ilusión y muchos nervios especialmente por el hecho de tener que convivir una semana con una familia cuyos hábitos, costumbres y rutinas desconocemos por completo. Nos toca mañana de viaje desde El Ejido a Málaga donde cogeremos el vuelo que nos lleve a la capital irlandesa. La "marea azul"(luciendo sudaderas y mochilas identificativas del proyecto) tiene la oportunidad de conocerse e intercambiar primeras impresiones e inquietudes. Hay muchos participantes que no se conocen entre sí ya que el grupo es muy variado con representación de todos los niveles desde B1 a C1.2. Llegamos a Dublín y las familias acuden al punto de recogida donde nuestros participantes conocen por primera vez a sus familias anfitrionas.
Nos toca familiarizarnos con las rutas y medios de transporte para llegar desde nuestras casas de acogida al centro de Dublín donde establecemos un punto de encuentro diario a las 9 de la mañana todos los días. Algunos cogemos autobuses y otros el tren de cercanías para poder llegar a nuestro punto de encuentro. Como estamos recién llegados a Dublín y para la gran mayoría es la primera vez en la ciudad hoy comenzamos con un tour a pie guiado por la ciudad. Nuestra guía nos cuenta detalles de la historia de Irlanda de una manera clara y sencilla y nuestros participantes hacen también algunas preguntas sobre algunos monumentos.
El grupo completo delante de uno de los pubs más emblemáticos de la ciudad y cuyo nombre es el que recibe la zona, Temple Bar.
El grupo completo junto a la estatua de Molly Malone, uno de los personajes más conocidos en Dublín y con una canción tradicional dedicada a ella.
El grupo en la GPO, lugar clave en la Independencia de Irlanda.
Parte de nuestro alumnado posa junto al río Liffey que cruza la ciudad.
El grupo escuchando a nuestra guía hablar sobre quién era O'Connell, que da nombre a una de las arterias principales de la ciudad.
A última hora de la mañana tenemos la posibilidad de acceder a Trinity College Dublín y visitar la Old Library para ver el Book of Kells y disfrutar de una de las bibliotecas más bonitas del mundo. Tras el almuerzo nos toca conocer a nuestos compañeros y compañeras de aula en el centro de adultos que nos acoge durante nuestra movilidad.
Hoy tenemos dos actividades distintas previstas. La primera es la visita a St. Patrick's Cathedral con la mayor parte del grupo, que tienen la posiblidad de visitar una de las dos catedrales que hay en Dublín. La catedral de San Patricio es la catedral católica y se está preparando para las celebraciones del próximo viernes en honor a St. Patrick. Tras la visita a la catedral, algunos y algunas participantes decidieron también ver los exteriores del castillo de Dublín.
La segunda actividad prevista para esta mañana de martes es la visita a Butler's Chocolate Factory donde nos enseñan cómo elaboran sus famosos chocolates y tenemos la posibilidad de decorar nuestra propia mona de pascua.
Por la tarde nos toca volver al aula con nuestros compañeros y compañeras de otros países.
Nuestros Erasmus+ en los jardines del castillo de Dublín.
Algunos de nuestros y nuestras participantes en la zona de los jardines de St. Patrick's Cathedral.
Decorando monas de pascua en la fábrica de chocolate Butler's.
Amanece un día bastante lluvioso hoy que tenemos previsto trasladarnos al pequeño pueblo costero de Howth, a unos 25 minutos en tren para pasar la mañana aquí antes de las clases de la tarde. Se trata de un pueblo de unos 8000 habitantes con un puerto pesquero y deportivo y conocido por el pescado muy típico en sus restaurantes. Para poder conocer bien los lugares fundamentales de visita en Howth nuestros participantes en la movilidad Erasmus+ se organizan en pequeños grupos para grabar vídeos cortos que nos ayuden a conocer mejor esta pequña localidad. Debido a las condiciones metereológicas el sonido que acompaña a los vídeos no es de buena calidad pero esperamos poder volver a Howth en un futuro próximo para terminar lo que hoy empezamos.
By Roberto, Valeria, Noé & Silvia
By Antonio, Ana B, Mª Paz & María
By Vicente, Santi, Patricia & Marisa
By Jesús, Ana M, Magdalena & Loli
By Carolina, Lucía, Rachid & Adriana
Comenzamos la mañana del jueves con un Selfie Challenge por el centro de la ciudad, lo que permite que nuestros y nuestras participantes conozcan lugares emblemáticos como son St. Stephen's Green, Grafton Street o Merrion Square. Esta actividad también posiblita la interacción de nuestro alumnado con los nativos mediante fotografías o pequeños vídeos en los que preguntan sobre la festividad de St. Patrick's Day en Dublín.
Con una de las "buskers" de Grafton Street.
Con locales ya vestidos de verde preparados para St. Patrick's Day.
En St. Stephen's Green.
Delante del " Campanile" con algunas alumnas de Trinity College.
Tras el selfie challenge hemos tenido oportunidad de visitar la National Gallery of Ireland donde nuestros y nuestras participantes en la movilidad Erasmus+ se han organizado en pequeños grupos para presentarnos los cuadros más relevantes que hay en exposición ahora mismo. Algo que nos ha sorprendido gratamente es que la entrada al museo es gratuita lo que muestra el esfuerzo del gobierno a acercar la cultura a todo el mundo. En los siguientes vídeos mostramos parte del trabajo realizado por el alumnado.
Decoration by M. Jellett
The Liffey Swim by J. B. Yeats
Argenteuil Basin with a Single Sailboat by C. Monet
The Mother of Sorrows by H. Clarke
Le Corsage Noir by B. Morisot
The Taking of Christ by M. Caravaggio
The Marriage of Strongbow and Aoife by D. Maclise
The Dublin Volunteers on College Green, 4th November 1779 by F. Wheatley
De vuelta a clase en el centro de adultos que nos acoge esta semana ya se nota el ambiente festivo en las aulas y en la cafetería del centro y nos invitan a asistir a una divertida sesión de baile irlandés.
Hoy es el día grande de Irlanda y festivo nacional. Todo en gira en torno a St. Patrick's Day y al color verde. Para nosotros y para nuestro proyecto "Puente de Culturas. Enseñando Europa" no hay mejor manera de conocer y entender la celebración irlandesa por excelencia que vivirla en primera persona. Por un día la "marea azul" se ha teñido de verde irlandés y todos y todas las participantes en la movilidad Erasmus+ viajabamos en la maleta con alguna prenda de color verde que muchos hemos combinado con los complementos típicos que hay en muchas tiendas de la ciudad. En Dublín como en muchas otras ciudades a lo largo y ancho de Irlanda hay un desfile con carrozas, bandas de música, grupos de baile y una representación de algunos de los ejércitos. Nos llama la atención la cantidad de bandas americanas que salen en el desfile y el colorido de todos los grupos. Os dejamos algunas fotos que muestran cómo es el desfile y cómo lo hemos vivido.
Tras el desfile aprovechamos para visitar algunos lugares de interés que nos quedan pendientes para poder incluirlos en la guía de viaje que forma parte de nuestro proyecto Erasmus+.
Malahide Castle
Phoenix Park
Guinness Storehouse
Butterfly House
Hoy sábado es día de excursión de día completo. Vamos a conocer uno de los sitios más bonitos en Irlanda: los Acantilados de Moher. Se encuentran en la zona de la costa oeste así que nos toca un viaje de casi tres horas y media desde Dublín hasta Moher. Allí nos avisan de la peligrosidad del viento que precisamente hoy sopla con fuerza. Teníamos previsto grabar pequeños vídeos para mostrar la belleza del lugar, pero el viento imposibilita la grabación, sobre todo del sonido. Pese a eso, nuestro alumnado se esfuerza por hacer las mejores fotos de los acantilados para a posteriori poder hacer pequeños montajes que incluir en nuestra guía turística y demostrar por qué los Cliffs of Moher son uno de los imprescindibles para todos aquellos y aquellas que quieran visitar Irlanda.
Video by Patricia, Jesús, Vicente & Carolina
Video by Marisa, Valeria, Lucía & Magdalena
Video by Noé, Mª Paz & María
Video by Adriana, Ana M, Santi & Silvia
Video by Ana, Rachid & Antonio
Último día de nuestra experiencia Erasmus+. Ha sido una semana muy intensa de clases, visitas culturales, nuevas amistades y muchísimos recuerdos y experiencias. Nos toca despedirnos de las familias que nos han acogido en sus casas como un miembro más y que nos invitan a visitarles en el futuro. Nos vamos con una idea muy diferente del estereotipo que muchos tenían de los irlandeses más parecidos en carácter a nosotros que a los ingleses. Ponemos punto y final a la movilidad Erasmus+ en sí pero continuamos con nuestro proyecto, siendo ahora el momento de sentarnos a recopilar todo el material acumulado a lo largo de estos 8 días y organizar nuestra guía turística de Dublín.
Los cuidados detalles en los muchos parques que hay por toda la ciudad, repletos de flores que a pesar del frio y la lluvia, allí estaban dando color y alegría a todos los que pasábamos por allí.
Me ha llamado la atención la gama de colores que utilizan para sus decoraciones,no sólo en las fachadas de pubs o las puertas de las distintas casas, en concreto en mi zona Bayside, los árboles de mi calle estaban decorados algunos con luces, otros con figuritas de madera y el que tenía enfrente de casa con setas y gnomos de colorines muy vivos
Me sorprendió que en un pub te puedan poner de comer no solo una simple hamburguesa, sino un plato super elaborado digno de un buen restaurante.
Las gaviotas se encuentran por la ciudad posadas y/o volando cómo cualquier pájaro común; y lo curioso es que estén las gaviotas junto a las palomas ya que normalmente se atacan mutuamente pero en Dublín es curioso verlas juntas.
Pero si hay algo que nos ha llamado poderosamente la atención en general ha sido la amabilidad de los irlandeses y la cálida acogida que nos han brindado las familias que nos han acogido durante nuestra semana de estancia en Dublín. Se han mostrado cercanos, atentos, entrañables y dispuestos a ayudarnos en todo lo que hemos necesitado. Para nuestro proyecto y para saber más sobre sus costumbres y poder compararlas con las nuestras en España les pedimos que colaboraran en la grabación de unas pequeñas entrevistas en las que nuestros y nuestras Erasmus+ se convierten en periodistas por un día y les preguntan sobre el día a día a sus familias anfitrionas. El resultado son los vídeos que se muestran a continuación.
Silvia's family
Patricia's family
Adriana & Rachid's family
Carolina & Lucía's family
Ana's family 1
Ana's family 2
Robert, Jesús & Vicente's family
Valeria's family 1
Valeria's family 2
Antonio's family
Mª Paz's family 1
Marisa's family 1
Marisa's family 2