Column I

Original text.

El término mundo o derivados, puede hacer referencia a:

Concepto principal

• Mundo, o planeta Tierra, o como todo lo que existe o nos rodea; Nombre común que recibe la civilización humana, y en general la historia y/o la condición humana.

Column II.

Machine translation.

Termenul lume sau derivate se poate referi la:

conceptul principal

• Lume, sau planeta Pământ, sau ca tot ceea ce există sau ne înconjoară; Nume comun dat civilizației umane și, în general, istoriei și/sau condiției umane.

Column III.

Machine translation.

The term world or derivatives can refer to:

main concept

• World, or planet Earth, or like everything that exists or surrounds us; Common name given to human civilization, and in general history and/or the human condition.

Column IV.

Machine translation.

Термин мир или производные могут относиться к:

основная концепция

• Мир, или планета Земля, или как все, что существует или окружает нас; Общее название, данное человеческой цивилизации, а также общей истории и/или человеческому состоянию.

Economía

• Primer mundo, países que han logrado un alto grado de desarrollo humano (IDH), y que disfrutan de los más altos estándares de vida.

• Segundo mundo, grupo de países que adhirieron a la llamada experiencia "socialista" (también llamado "socialismo real"), formando una oposición en el plano ideológico al primer mundo.

• Tercer mundo, conjunto de países menos desarrollados económica y socialmente.

• Cuarto mundo, población que vive en condición de desprotección, marginación o riesgo social en áreas pertenecientes al mundo industrializado ; a veces también señala a los países en estado de marginalidad y precariedad absoluta, a efectos de distinguirlos de los países en vías de desarrollo y de los países emergentes.

(722 bytes)

Economie

• Prima lume, țări care au atins un grad înalt de dezvoltare umană (IDH) și care se bucură de cele mai înalte standarde de viață.

• Lumea a doua, grup de țări care au aderat la așa-numita experiență „socialistă” (numită și „socialism real”), formând o opoziție ideologică față de lumea întâi.

• Lumea a treia, ansamblu de țări mai puțin dezvoltate din punct de vedere economic și social.

• Lumea a patra, populație care trăiește în condiții de vulnerabilitate, marginalizare sau risc social în zone aparținând lumii industrializate; uneori indică și țările aflate în stare de marginalizare și precaritate absolută, pentru a le distinge de țările în curs de dezvoltare și țările emergente.

Economy

• First world, countries that have achieved a high degree of human development (IDH), and that enjoy the highest standards of living.

• Second world, group of countries that adhered to the so-called "socialist" experience (also called "real socialism"), forming an ideological opposition to the first world.

• Third world, set of economically and socially less developed countries.

• Fourth world, population that lives in conditions of vulnerability, marginalization or social risk in areas belonging to the industrialized world; sometimes it also points to countries in a state of marginalization and absolute precariousness, in order to distinguish them from developing countries and emerging countries.

Эконом

• Первый мир, страны, достигшие высокой степени человеческого развития (IDH) и имеющие самый высокий уровень жизни.

• Второй мир, группа стран, придерживавшихся так называемого «социалистического» опыта (называемого также «реальным социализмом»), образуя идейную оппозицию первому миру.

• Третий мир, совокупность экономически и социально менее развитых стран.

• Четвертый мир, население, которое живет в условиях уязвимости, маргинализации или социального риска в районах, принадлежащих к промышленно развитому миру; иногда он также указывает на страны, находящиеся в состоянии маргинализации и абсолютной нестабильности, чтобы отличить их от развивающихся стран и стран с формирующейся рыночной экономикой.

Organizaciones, asociaciones, grupos

• Grupo Nuestro Mundo, primer intento de organización homosexual en Argentina.

Organizații, asociații, grupuri

• Grupul Lumea Noastră, prima încercare de organizare homosexuală în Argentina.

Organizations, associations, groups

• Grupo Nuestro Mundo, the first attempt at a homosexual organization in Argentina.

Организации, ассоциации, группы

• Grupo Nuestro Mundo, первая попытка создания гомосексуальной организации в Аргентине.

Geografía

• Río Mundo, río español, afluente del río Segura.

• Mundo (California), área no incorporada del estado de California, Estados Unidos.

Geografie

• Râul Mundo, râu spaniol, afluent al râului Segura.

• Mundo (California), o zonă neîncorporată a statului California, Statele Unite.

Geography

• Mundo River, Spanish river, tributary of the Segura River.

• Mundo (California), an unincorporated area of the state of California, United States.

География

• Река Мундо, река Спэниш, приток реки Сегура.

• Мундо (Калифорния), некорпоративная территория штата Калифорния, США.

Botánica

• Mundo, flor del mundo o mundillo, nombre común de la planta Viburnum opulus.¹​²

Botanică

• Mundo, floarea lumii sau mundillo, nume comun al plantei Viburnum opulus.

Botany

• Mundo, flower of the world or mundillo, common name of the plant Viburnum opulus.

Ботаника

• Мундо, цветок мира или мундилло, общее название растения Viburnum opulus.

Cine

• El mundo es nuestro, película española pioneras en utilizar el fenómeno del micromecenazgo como una de sus fuentes de financiación.

• 26 personas para salvar al mundo, serie documental conducida por el periodista argentino Jorge Lanata.

Filme

• Lumea este a noastră, un film spaniol de pionierat în utilizarea fenomenului de crowdfunding ca una dintre sursele sale de finanțare.

• 26 de oameni pentru a salva lumea, o serie de documentare găzduită de jurnalistul argentinian Jorge Lanata.

Movies

• The world is ours, a pioneering Spanish film in using the phenomenon of crowdfunding as one of its sources of financing.

• 26 people to save the world, a documentary series hosted by Argentine journalist Jorge Lanata.

Кино

• «Мир принадлежит нам» — новаторский испанский фильм, использующий феномен краудфандинга в качестве одного из источников финансирования.

• 26 человек, чтобы спасти мир, документальный сериал, организованный аргентинским журналистом Хорхе Ланата.

Música

• Mundo (álbum de El Otro Yo) (1995);

• Mi mundo (1995), álbum de Marta Sánchez.

• Nuestro Pequeño Mundo, grupo musical español encuadrado dentro del folk.

Muzică

• World (albumul lui Celălalt Eu) (1995);

• Lumea mea (1995), album de Marta Sánchez.

• Lumea Noastră Mică, grup muzical spaniol incadrat in folk.

Music

• World (album of El Otro Yo) (1995);

• My world (1995), album by Marta Sánchez.

• Nuestro Pequeño Mundo, Spanish musical group framed within the folk.

Музыка

• Мир (альбом Эль Отро Йо) (1995);

• Мой мир (1995), альбом Марты Санчес.

• Nuestro Pequeño Mundo, испанская музыкальная группа, основанная на фолке.

Matemática

• Red de mundo pequeño, tipo de grafo para el que la mayoría de los nodos no son vecinos entre sí, y sin embargo la mayoría de los nodos pueden ser alcanzados desde cualquier nodo origen a través de un número relativamente corto de saltos entre ellos.

Matematică

• rețea mondială mică, tip de graf pentru care majoritatea nodurilor nu sunt vecine unul cu celălalt și, totuși, majoritatea nodurilor pot fi atinse de la orice nod sursă printr-un număr relativ scurt de hopuri între ele.

Math

• small world network, type of graph for which most nodes are not neighbors of each other, and yet most nodes can be reached from any source node through a relatively short number of hops between them.

Математика

• Сеть малого мира, тип графа, для которого большинство узлов не являются соседями друг друга, и все же большинство узлов могут быть достигнуты из любого исходного узла через относительно короткое количество переходов между ними.

Redes sociales

• Mundo pequeño, propiedad que presentan algunas redes sociales.

• Experimento del mundo pequeño, llevado a cabo por el psicólogo social Stanley Milgram en su investigación sobre las redes sociales en Estados Unidos.

Rețelele de socializare

• Lume mică, proprietate prezentată de unele rețele de socializare.

• Small world experiment, realizat de psihologul social Stanley Milgram în cercetările sale asupra rețelelor sociale din Statele Unite.

Social media

• Small world, property presented by some social networks.

• Small world experiment, carried out by social psychologist Stanley Milgram in his research on social networks in the United States.

Социальные сети

• Маленький мир, собственность, представленная некоторыми социальными сетями.

• Эксперимент «Маленький мир», проведенный социальным психологом Стэнли Милграмом в его исследовании социальных сетей в США.

Personas

• Mundo (futbolista), Edmundo Suárez (1916-1978), futbolista y entrenador español.

oameni

Mundo (fotbalist), Edmundo Suárez (1916-1978), fotbalist și antrenor spaniol.

People

Mundo (footballer), Edmundo Suárez (1916-1978), Spanish footballer and coach.

Люди

Мундо (футболист), Эдмундо Суарес (1916–1978), испанский футболист и тренер.