SABA 355 WP
Publié le 03-08-2019
Ce récepteur a également été produit avec un coffret en bois sous la référence 355 WH.
Fabricant : SABA Villingen - Allemagne
Année : 1940
Type : Superhétérodyne (MF 487 kHz)
Gammes : PO et GO
4 tubes : ECH11, EBF11, ECL11, AZ11
Alimentation : 110 V à 240 V, 50 Hz
Boîtier : bakélite
Dimensions L x H x P : 480 x 355 x 255 mm
Poids : 14 kg
Numéro : 48774 X
Cadran rétroéclairé. Entraînement à inertie du CV.
Dans son jus
Un appareil globalement en bon état et qui possède son carton, mais un accident majeur est arrivé à son haut-parleur. À l'intérieur, un peu de rouille, de la poussière et des circuits qui ont été pas mal retouchés. Rien d'irrémédiable à priori !
Comment la membrane du HP a-t-elle pu finir dans cet état ?
Le carton arrière avec la prise secteur embrochée sur le châssis.
À une lampe près, l'équipement du châssis est complet.
De la poussière, de l'oxydation et des condensateurs remplacés.
Restauration
Après un premier dépoussiérage et le constat qu'il va falloir décâbler beaucoup de choses pour accéder à certains composants, j'opte pour une mise à nu du châssis.
Le châssis après nettoyage et retouches de peinture est prêt à être à nouveau équipé.
Les 3 boîtiers de bobinages restaurés. À gauche le bloc d'accord avec son commutateur. Au centre et à droite, les MF.
Le bloc alimentation remis à neuf.
Les potentiomètres ... très spéciaux.
Le CV et son système d'entraînement opérationnels.
Ces composants critiques étant reconditionnés et vérifiés, le châssis est câblé en remplaçant la plupart des condensateurs et quelques résistances (voir la nomenclature).
Le câblage du châssis dans son jus. Les condensateurs SABA possèdent un marquage spécifique décodé ici ...
Le câblage entièrement refait d'après les notes prises lors du décâblage.
En l'état, équipé de ses lampes et connecté à un haut-parleur d'essai, le poste fonctionne en GO et en PO sans aucun réglage. Toutefois, il manque un peu de sensibilité et la correction de tonalité entraîne une variation trop importante du niveau de sortie.
1. Amélioration
Lorsque le potentiomètre de tonalité est poussé vers les graves, le son s'atténue jusqu'à pratiquement disparaître. Toutefois, en supprimant le couplage mécanique existant entre ce potentiomètre et la première MF, la commande de tonalité fonctionne normalement ... et efficacement ! Vérification faite, c'est la MF qui pose problème. Lorsque sa commande est tournée dans le sens horaire, le niveau de sortie diminue jusqu'à pratiquement arriver à zéro en butée.
Un réglage de cette Moyenne Fréquence sur 487 kHz comme spécifié dans la notice SABA ne change rien au défaut constaté. Néanmoins, cette mise au point était nécessaire ; la sensibilité de l’ensemble en est considérablement améliorée.
Finalement, en réglant cette MF par tâtonnements et en remplaçant l'un de ses trois noyaux ferrite, l'ensemble finit par fonctionner normalement avec toutefois un accord sur 500 kHz au lieu des 487 kHz préconisés.
Cerclé en rouge, la liaison mécanique entre le potentiomètre de tonalité et le réglage de sélectivité
Cette fois, après une retouche minime de l'alignement, tout fonctionne ! Les stations sont bien calées, la sensibilité est correcte et le contrôle de tonalité est d'une efficacité rare.
2. Réfection du haut-parleur
Avant remise en état ; il ne reste que quelques lambeaux de la membrane.
Pour moi, une première : équiper d'une nouvelle membrane un haut-parleur ... J'ai cherché sur internet ... mais je n'ai pas trouvé la membrane de remplacement qui aurait convenu aux dimensions du saladier. J'ai aussi envisagé de dissimuler dans ce haut-parleur de dimensions respectables un HP moderne plus petit, mais le problème de l'adaptation d'impédance m'a fait y renoncer car je tiens à conserver le transfo BF d'origine. J'en suis donc arrivé à fabriquer moi-même cette membrane. L'exercice est intéressant ...
Le châssis et le haut-parleur avec sa nouvelle membrane.
3. La finition
Le boîtier est une belle pièce en bakélite, en très bon état ... Toutefois, après nettoyage à la crème à récurer pour cuisine et salle de bain, il s'avère nécessaire de parfaire son brillant. Je réalise cela en appliquant sur tout l'extérieur un cirage noir soigneusement lustré.
Remplacement de la toile cache du haut-parleur par ... un coupon de toile de jute collé sur le baffle à l'aide de ruban thermocollant utilisé en couture pour les ourlets.
Les boutons de commande sont nettoyés et équipés de nouvelles rondelles feutre. Le blanc des gravures est ravivé comme indiqué ici ...
Le carton arrière est rafraîchi à l'Eau Écarlate puis aplani par pressage pendant quelques heures sur un chiffon humide.
Les quatre boutons de commande
Vue arrière, équipement terminé. À côté du HP, agrafées sur le baffle, les fiches de dépannage pour la garantie.
Curieusement, la valve AZ11 est implantée inclinée d'une quinzaine de degrés vers l'arrière.
Le carton, équipé du connecteur secteur est en place. Reste à y raccorder un cordon d'alimentation ...
La trappe sous le poste permet d'accéder à l'ampoule d'éclairage du cadran.