Hétérodyne Clough-Brengle OC-B

Publié le 24-11-2014

Un appareil plutôt rare... du moins sur internet.

Fabricant : Clough-Brengle CO - Chicago. ILL. U.S.A

Année : 1937

Fonction : Générateur HF

Fréquences : 100 kHz à 30 MHz en 5 gammes (*)

Oscillateur BF : 400 Hz fixe

3 tubes : 6C5, 25Z5, 25L6

Alimentation : tous courant 115V 35W (**)

Boîtier : métal peint

Dimensions L x H x P : 270 x 190 x 150 mm

Poids : 5,2 kg

Numéro : 142

Chaque appareil est livré avec ses courbes d'étalonnage tracées sur papier millimétré.

(*) Réglage de la fréquence par vernier à graduation neutre et table de correspondance.

(**) Le boîtier est découplé du secteur par un condensateur.

Dans son jus

Un appareil en bon état vu son âge, mais qui a été bricolé. Seules subsistent 3 des 22 vis d'assemblage du boîtier.

Le boîtier est à nettoyer et le cordon secteur à changer.

Quelques traces de rouille et il manque un bouton.

L'intérieur est en bel état.

Les composants ne sont pas tous d`origine.

Restauration

Faute de documentation, directement un essai, après avoir simplement remplacé les composants habituellement défectueux et contrôlé les lampes. Le relevé partiel du schéma et la remise en état sont réalisés ensuite. Au final :

  • Réfection de l'alimentation et du filtre secteur.

  • Remplacement des 2 potentiomètres de l'atténuateur de sortie.

  • Changement du cordon secteur.

Pour terminer, un sérieux nettoyage – surtout de l'extérieur du boîtier –, et quelques finitions mécaniques.

  • Contrôle de l'étalonnage sur plusieurs gammes... C'est tout bon !

Les composants remplacés pointés sur le schéma ne sont pas camouflés en pièces d`époque.

Le générateur en état de marche. De part et d'autre de la face avant, la table de correspondance fréquence / réglage vernier.

Une autre vue de l`engin. La grille protège la résistance ballast filaments.

Quelques formes de signaux. Plutôt mieux que le Leader LSG-11

La self de filtrage H.S. et la résistance de 2 kΩ qui la remplace.

Le filtre secteur avec ses 2 capas d'origine.

La fiche baïonnette fabriquée à partir du culot d'une ampoule .

Le réglage de fréquence : ici 369 BAND 2, soit 900 kHz...

... comme indiqué dans la table de correspondance.