Gsang-ba Bsen-thub

Gsang-ba Bsen-thub

 

 

Note: This file contains an unfinished transcription based on the text in volume 1 of Rtsa rgyud Chen po Gsang ba bsen thub dang De'i 'Grel pa, "from a manuscript from Khung lung Gur rgyam Monastery," Tashi Dorje, Tibetan Bonpo Monastic Centre (Dolanji 1985), in 2 vols.   What you have here is the text up to and including part of chapter 20 (the complete text has 31 chapters).

 

See the end of the file for a chapter outline, and a partial comparison of page numbers with the text in Bka' 'gyur Rgyud sde'i Skor [Collected Tantras of Bon], "reproduced from a manuscript from Bsam gling Monastery in Dolpo by Tenzin Namdak," Tibetan Bonpo Monastic Centre (Dolanji 1972‑78), complete in 6 vols., at vol. 1, pp. 233-391.

 

 

GSAS-MKHAR RIN-PO-CHE SPYI-SPUNGS GSANG-BA BSEN-THUB

 

 

[2] zhang zhung skad du / mu ye ha ra sad kyi drung mu ye / tha ye u ya da dod spungs so hrun // bod skad du / gsas mkhar rin po che spyi spungs / gab pa thugs kyi brnags pa gsang ba bsen thub de kho na nyid 'dus pa'i rgyud ces bya ba //

 

ston pa kun tu bzang po la phyag 'tshal lo //

 

'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na / 'og min bon nyid mi 'gyur ba'i dbyings / khri 'phang dgu 'das kyi yang gong / thabs dang shes [3] rab zung du 'brel ba'i gnas / phyogs dang mtshams med pa / dbyings dang ye shes mkha' la mnyam pa'i yul / mun dang sgrib med pa / sa 'od dkar la ljon pa'i steng / sa dri ma med pa'i rin po che 'od kyi gling / dpag tu med pa gzhal yas lha yi pho brang / rgyu rin po che gter la grub pa'i mkhar / dbyings kun tu grub bzhi gtam pa // pad ma'i gdan dri ma dang bral ba/ lte ba dang ldab ma ru bcas pa / gling skor dang pho brang du bkod pa / mu khyud dang 'khor [4] yug to ldan pa / mkha' gsal gyis mthong lam du gsal ba / klong nas thugs rje 'od kyi dar ldir dang / nam mkha' dbyings kyi mthing gur dang ya gad du bcas pa la / rin po che'i za ra tshags dang dar bu kha 'phyang ba / ye shes shel gyi cog bzhi na dbus rtse mo la dbyibs su zlum pa / ye shes kyi khong seng dang / tshad med nyi zla'i mthong khung dang ldan pa / 'degs phubs su byas pa de'i phyi rim na thugs rje'i shing lo phyogs bzhi nas mgo yur ba / tshad med kyi zur bzhi la ye shes sgron me gsal ba la / rigs kyi kha dog phyogs lnga nas gsal ba / klong gi gling dgu kun tu bkod pa'i pho brang / gdan seng ge dang / glang po che dang / rta dang khyung dang / g.yu 'brug dang / gshog thogs kyi gdan la / ston pa kun tu bzang po ni / [5] sku snang la rang bzhin med par phyogs bcur gzigs pas / rdzogs pa chen po'i sku bzhi / 'gyur ba med pa g.yung drung gi sku dang lngar gsal bas / sku g.yung drung yongs su rdzogs par gnas pa / bka' ma gsung par / rgya che ste rang bzhin med par rdzogs pa'i gsung bzhi kun tu grags pa'i gsung dang lngar grags pas / gsung g.yung drung yongs su rdzogs par grags par / thugs ma g.yos par kun la khyab ste / rdzogs pa'i thugs bzhi 'khrul pa med pa'i thugs dang lngar gsal bas / thugs g.yung drung yongs su rdzogs par gsal bar / yon tan dpag tu med par rmad du 'byung ba rdzogs pa'i yon tan bzhi / legs pa kun nas 'byung ba'i yon tan dang lngar snang bas / yon tan g.yung drung yongs su rdzogs par snang ba [6] 'phrin las mdzad spyod las 'das ste / grub pa'i las bzhi brtsal med lhun gyis grub pa'i phrin las dang lngar grub pas / las g.yung drung yongs rdzogs par grub pas / longs spyod rdzogs pa'i phyag rgya nyi shu rtsa lnga dang ldan pa / gtsug mi 'gyur ba dgu dang ldan pas // g.yung drung mi nub pa'i rgyal mtshan gtsugs pa / che ba dgu dang ldan pas yon tan khyad du 'phags pas / mkhyen pa'i ye shes drug bcu rtsa gnyis dang ldan pas / nyon mongs kyi mun pas bskyed du mi tshugs pa / mtshan dang dpe byad yongs su rdzogs pas / sangs rgyas kyi zhing nyid la gsal ba / drag po'i tshad bcu gcig dang ldan pas / log pa'i tshar bcad cing nyid la bskyad du mi tshugs pas / 'phro 'du drug dang ldan pas / gang la bya ba dmigs 'joms pa / snang ba'i 'od [7] zer bye ba 'bum phrag dang ldan pas / mun pa'i dmag bzhi las rgyal ba / sku la mdun rgyab mi mnga' bas / thugs rje kun la snyoms pas / zhal phyogs bcu yongs su gzigs pas / kun la bu ltar byams pas / yum nam mkha'i lha mo dang gnyis su med pa / de kho na nyid mnyam pa'i dgongs pa la rtse gcig tu bzhugs so //

 

 

gzhan yang gsal ba rang 'byung dang / dge la gar phyug dang / bye brag dngos med dang / dga' ba don grub dang thabs gcig tu bzhugs so // gzhan yang yum chen mo sra byed kun bskyed ma dang / yang ba 'degs byed ma dang / gsal ba'i zhugs sgron ma dang / rlan byed kun gso ma dang / thabs gcig tu bzhugs so //

 

gzhan yang ye gshen brgyad dang / ye sangs brgyad [8] dang / sku gsung thugs kyi lha gsum dang / 'dul ba thabs kyi gshen drug dang thabs shig tu bzhugs so //

 

gzhan yang rgyal po chen po bzhi dang / phyogs skyong ba'i gyad bcu dang / thabs gcig tu bzhugs so //

 

gzhan yang tshad med 'od ldan dang / ye gshen gtsug phud dang / gsang ba 'dus pa dang / drang srong rgyal ba dang / tshangs pa gtsug phud dang / 'dur gshen khu byug dang / stag lha me 'bar dang / snang gshen gtsug phud dang / phywa gshen gtsug phud dang / thabs gcig tu bzhugs so //

 

de nas ston pas gdan seng ge'i khri las bzhengs mnyam pa'i phyag bkrol nas /

 

thugs las 'od zer phyogs bcur spros so / rab tu spros so / kun tu spros so / phyogs bcu 'jig rten gyi khams dang / snang bas rab tu khyab par 'gyur ro // [9] 'jig rten gyis khams kyang rab tu g.yo ba dang / 'gul ba dang mer ba dang ldeg pa dang / 'ur ba dang thugs pa dang / rab tu chem par 'gyur ro //

 

snang ba chen po de rab tu g.yo bas / rigs drug gi sems can las ma dag pa rnams ni / 'jigs pa dang skrag pa dang / ngu 'bod dang thig nag gi sgra 'don pa dang / 'jigs shing shin tu ya nga bar 'gyur ro / sems can las 'phro bzang po can rnams ni / snang ba de'i rkyen gyis bag chags sad de / dga' ba dang / bde ba dang / lus yang ba dang / shin tu yid bde bar 'gyur ro //

 

de'i dus na ston pas lhag mthong zer du spros shing / ye shes kyi spyan gyis gzigs pas / sems can rnams kyis spyod yul la shin tu thugs ma rangs cing / rab tu ya nga bar gyur nas / 'khor [10] rnams la gsungs pa / yang 'khor ba'i sems can ni ya mtshan che'o / 'khor ba na gnas shing thar pa med pa ni ya mtshan che'o / sdug bsngal spyod cing bde ba med pa ni ya mtshan che'o / 'khor ba na sbyong zhing rgyu drug tu ltung ba ni shin tu yang ya mtshan che'o / mtho ris las gol cing ngan song du sbyong ba ni rab tu yang ya mtshan che'o / ya mtshan che ba 'di ni shin tu yang ya nga 'o / zhes rang bzhin kyis gsungs so //

 

 

de nas yum chen mo gsang ba bsen thub ma zhes kyang bya / gsal byed gdos bral ma zhes bya ba / rang gi bstan las langs nas / lha yi me tog padma dmar po dang / dkar po dang / ne sa ra dang / kar ne ra dang / ting ne ra sho dang / sa ra sa sil ma dang / ting ne ra gshog thog dang / skye ne ra mkha lding dang / thang [11] skyes dang chu skyes dang / 'bru dang rin po che las sogs pa dmigs kyis phul te / zhabs la mgo bos phyag byas ste zhus pa //

 

 

kye 'gro ba'i don mdzad ston pa kun gyis phul / mtshan dang dpe byad longs spyod rdzogs pa'i sku / tshangs pa'i gsung dbyangs rang bzhin med par sgrogs / tshad med thugs rje 'gro ba kun la dgongs / legs pa'i yon tan rmad 'byung kun la snyoms / lhun grub 'phrin las 'gro ba'i thabs la mkhas / thugs kyi dkyil nas ye shes 'od spros la / 'chor ba'i sems can thar par grangs /drang\ ba dang / 'khor rnams rig pa'i ye shes bskyed pa'i phyir / ston pa'i thugs

 

 

nyid rnam par dag pa dang / 'khor ba'i sems can dri ma'i rang bzhin can / rgyu rkyen 'bras bu gcig las grub pa ni / nges pa'i [12] don du 'khor la bshad par zhu /

 

de la ston pas bka' rtsal pa / nyon cig lha mo bsen thub dbyings / a ma gsang ba'i dbang mchog 'di / nyid dang 'khor la bskur ba yi / dbang bsen dam pa khyod kyis bzung / nyon gcig lha mo shes rab gtso / thugs nyid mya ngan 'das pa dang / nyon mongs 'khor ba'i sems can rnams / thar pa bde ba'i lam gnas dang / khams gsum rgyud drug gnas su lus pa / kun gzhi rnams par shes pa yi / gzhi rtsa rtogs dang ma rtogs dang / las spyod thabs kyis 'phen len las / sangs rgyas sems can gnyis su byung / zhes bya ste /

 

gsas mkhar rin po che spyi spungs gsang ba bsen thub de kho na nyid 'dus pa'i rgyud las / gzhi rtsa bzung ba'i le'u ste dang po'o // //

 

 

de la ston pas bka' rtsal pa / 'khor [13] ba'i gzhi rtsa snod dang bcud / chags shing 'phel ba'i rim pa ni / dang po ci yang med pa las / cir yang mkhyen pa'i 'od cig byung / kha dog 'od kyis snying po las / gzugs ched yid kyi rdul du byung / rdul de yongs su grub pa las / rang 'gyur rlung gis 'khor lo byung / de'i stobs dang rdzu 'phrul las / me chu sa rlung rten du grub / rlung gis 'khor lo rab bskor bas / gling gzhi gling phran ri rab ri / nyi zla gza' skar 'ja' tshon sprin / rtsi shing nags tshal skyed pa'i {mo'i} tshal / rin chen sna lnga bcud du smin / klung dgu 'byung ba'i snying po las / dran byed bsam pa'i srid par byung / de las shes dang rig tu byung / bsam pa dang ni dran pa gnyis / rgya mtsho'i klong dgu sprul pa las / de las dbyal ma mo cig srid / de la [14] ming 'dogs ming yang med / ye srid rgyal mos ming btags pa / phyi mo gnam phyi gung rgyal ma / chu lcam rgyal mo srid pa'i ma / srid pa'i rgyal mo 'gran zla med / thugs rje byams ma 'gro ba'i yum / 'phrul gyi rgyal mo nyag gcig ma / sa trig er sangs rgyal mos bya / yang ni shes dang rig pa gnyis / kha le stong 'byam bag la sprul / de la stangs pa pho gcig srid / ye srid 'phrul gyi rgyal po yis / stangs po de la ming btags pa / gnam gyi lha rgod thog pa rje / yang dag khri yi rgyal khug ste / yo la khyab pa phya yi rje / sher ber spu ge ched po cig / sangs po 'bum khri srid pa'i mes / khri bzhi nam ting skye 'gro'i yab / stangs dbyal de gnyis grib 'tshos pas / bar du med khams dug pa zhugs / grib las rlangs pa [15] nag por byung / de las kha dog nag por byung / de las lbu ba nag por byung / de las sgo nga nag po las / kha med lugs kyi rgyangs par byung / rlung gis 'khorlos bshigs brdol bas / zer ma gnam du 'thor ba las / gnam g.yen 'phro ba bcu gsum byung / sems kyi gdug rtsub khyad par che / 'od zer bar du yan pa las / bar g.yen 'phyo ba dgu ru byung / sgong spri sa la lug pa las / sa g.yen 'thom po bcu gcig byung / sgo shun sdug bsngal khong bur byung / bdar sha gdug pa'i mtshon du byung / sgong chu nad kyi sa bon byung / dbu btud shangs kyang ma blan par / lus dang lus su 'tsho ba las / shing sgong skya bo gcig tu byung / sgong nga rang gis rang brdol bas / dangs ma gdon dang dri zar byung / sgong nga nang gis snying po las [16] 'dab ster dmigs pa chags pa yi / ri dwags dud 'gro gcan zan byung /

 

de nas dbu btud shangs blan na / shes rab thabs su sprul pa las / rin po che'i sgong nga la / phyi ltas nang du gsal ba la / nang ltas phyi ru gsal bar byung / de la yab dang yum gnyis kyis / sgong nga bcag cing brdol ba las / zer ma nam mkhar 'thor ba las / 'thor gsas sum brgya drug cu byung / sku yi rdzu 'phrul cir yang ston / chu snyigs sa la bo ba las / bdar gsas nyi khri chig stong byung / nang gis snying po spug pa las / mi smra gshen dang gsum du byung / kha 'od nam mkhar 'dril ba las / phywa srid skos dang gsum du byung / shun pa skyobs pa'i go ru byung / bdar sha srungs ma'i mtshon du byung / sgong nga de'i snyigs ma las / gshen bdud khyab pa lag ring dang / bdud po [17] ma trang ru ring dang / srin po gar ma dza la dang / gdug rtsub yaksha kho re bzhi / nyon mongs lhan gcig skyes pa'i bdud / dus dang srid pa de tsam na / lha srid skos dang gsum gyis kyang / yod pa dmu thag gyen du 'dzin / sems can las 'phro bzang bsnams / yod par dga' zhing dge bar smra / srid pa mi'i bu rnams ni / bsam pa bzang pos bon la bsten / thugs rje can gyis gshen rnams kyis / srid pa bde ba cha la bzhag / bde ba rang gi dkrugs pa yis / khams gsum 'khor ba'i rdzab du chud / sems can 'khrul pa snod kyis gzhi / thar dang 'khor rnams ma yengs nyon / khams gsum 'khor ba'i sems rnams / kun gzhi'i rnam par shes pa las / ma rig snang bar g.yos nas [18] rkyen ni dbang po'i yul las brtags / kun gzhi'i klong du bag chags bsags / kun gzhi'i rnam par shes pa ni / ci yang ma yin cir yang gsal / kha dog ma yin dngos po min / yod med ma yin rtag chad men / skye 'gag ma yin snang stong men / spong len ma yin yul shes min / rgod kyang ma yin g.yung dang min / nyon mongs ma yin thugs rje min / dug lnga ma yin ye shes min / sangs rgyas ma yin sems can men / 'gro ba ma yin 'ong ba min / shes rab ma yin blo snang min / sgyu ma ma yin brtan pa min / bdag la ma yin gzhan la men / gshen rab sgam pos ma mdzad la / sems can sgrin pos bcos pa men / dper na nam mkha'i ngogs dang 'dra / de ltar [19] ci yang min pa min pa las / cir yang snang ba'i snang bar g.yos / ma rig rmongs pa'i blo yis 'phang / gzhi la bag chags sa bon bsags / de'i rnam rtog mthu brtas pas / 'dod pa lus kyi rgya la bzung / 'byung ba lnga'i rdos kyis tags / phyung po lnga'i btson du bzung / nyon mongs dug lnga'i mtshon kyis smas / bde bar gsal ba'i srog kyang chad / ye shes lnga'i mdwangs kyang shor / 'chi bdag bdud lngas 'gro lam bsgyur / 'khor ba brgyud pa'i lam lngar zhugs / khams gsum 'khor ba'i btson rar bcug / sdug bsngal tha ram sngon po'i bsdams / ye shes lha yi khye'u chung bcus / skyobs par smra yin bdud rtsis gso / srog gcod bdud kyis bu mo dgu / 'jigs par smra yin dug mtshon rdeg [20] nyes legs gzu bo drang srong gis / sdig skyobs rde'u yis drangs bzung nas / gang ltar gnas pa de bzhin byed / chags tshad dus kyis rtsis ma sdod / dus kyis rtsis bya skal bas phyis / de tshe thar lam phyed srid na / sngar gyi las kyis 'gyod sun na / sa mkhan rgyus kyi lam la bkrid / rgyus med lam pas sa bgrod na / gnas su phyin par mi 'gyur nges / de yang 'khor rnams ma yengs nyon / dper na mkha' la nyi shar bzhin / cir snang snang med dpe 'das don / 'phen byed rmongs pa rig pas rtogs / kun gzhi bag chags dag pas sbyongs / rtog pa zhen med stobs kyis chom / 'dod pa'i lus rgya phyag rgyas shig / 'byung ba'i gdos thag ngang gis khrol / phung po'i btson rje thabs kyis bslus / gsal ba'i srog rgyun bde bas sring / [21] dug lnga'i mtshon dbal stobs kyi chom / ye shes gzi mdangs rtogs pas skyed / bdud kyi lam pa gnyen pos thul / 'khor ba'i lam sgo lta bas chod / khams gsum btson ra dmigs pas bsgyur / nyon mongs tha ram spyod pas phye / gye mo 'jigs pa dge bas zlog / de'u nag dam tshig gsang bas spongs / rtsis kyis yi ge dgongs pas 'khrungs / dus kyi chags tshad las kyis spongs / zhes gsungs ste /

 

dus der ston pa nyid kyis lta ba'i don du sdong po dgu 'dus le'u sum brgya drug cu {37} gsungs so // rab tu gsungs so // gsungs par 'gyur ro //

 

spyod pa'i don du thig le sum bsgril le'u bcu bdun pa gsungs so // rab tu gsungs so // gsungs par 'gyur ro //

 

dgongs pa'i don du ga ba [gab pa] dgu skor / le'u sum cu bdun pa gsungs so // [22] rab tu gsungs so // Xrab tu gsungs so /X gsungs par 'gyur ro //

 

dam tshig gi don du sa ma ya 'bum sde le'u sum cu rtsa bdun {brgyad bcu} gsungs so // rab tu gsungs so // gsungs par 'gyur ro //

 

'phrin las kyi don du g.yung drung yongs su rdzogs pa le'u sum cu rtsa bdun pa gsungs so // rab tu gsungs so // gsungs par 'gyur ro //

 

dngos grub kyis don du gsang ba lde dmig gsungs so // rab tu gsungs so //

 

gsungs par 'gyur ro //

 

de ltar sems can rnams / phung po lnga'i gzhi bcas / nyon mongs pa lnga'i rtsa ba bzung / rnam pa rtog pa'i tshogs bzhi bcu rtsa lnga yis dam du bcings nas gnas pa la / thugs rje mnga' bdag ston pa ye gshen gtsug phud dang / yab khri bzhi nam ting dang / yum gsang ba'i lha mo bsen thub ma dang rnams kyis / [23] gshen bu kha'u dod tsam gyis don ched du / ston pa'i zhal nas gsungs pa'i don gyis rgyu drug thugs su chud ste / lta ba'i mchong bcad / dam tshigs kyi gzhi bzung / spyod pa'i bdar bcad / sgom pa'i don bsdus ste / zhi ba'i las kyis dpa' bskong nas / bdag nyid chen pa'i don la rab tu bkod do //

 

gsas mkhar rin po che spyi spungs gsang ba bsen thub de kho na nyid kyis le'u ste gnyis pa'o //

 

 

 

dus de tsam na 'jig rten gyis lha 'dre dregs pa can bdud dang / dmu dang / mtshams dang / lha dang klu dang / dri za dang / gnod sbyin dang / gnyan dang / srin po dang / sha za dang bgegs dang / gshin rje dang / grul bum dang / btsan btsun dang / wer ze dang / chud dang / lto phyes dang / mu stegs can rnams kyis bltas [24] pas / sems can mi smra gshen dang gsum la skyob pa'i / srid skos phywa dang gsum ni rang rang gis las la yengs / lha gar rten dang gsum ni zhi ba'i ngang la gnas / mi smra gshen gsum ni le lo bag la nyal ba mthong ste / gdug pa can de rnams kyis mi smra gshen gsum gyis bstan pa la / nyams sod kyis skal pa dar bar 'gyur te / la las ni gti mug gi mun pa gtibs / la la ni 'dod chags kyis mtsho bskyl / la las ni nga rgyal gyis rlung tshub / la las ni phra dog gi ri bsnyil / la las ni zhe sdang gi me spor / la las ni gya nom gyi gzugs ston / la las ni thig nag kyi ngu 'bod byed / la las ni rno ba'i mtshon bskyod / la las ni nad kyis yams gtong / la las ni mu ge dang sad ser 'bebs [25] la las ni bslu ba'i tshig sprod / la las ni nga bdag gis sde 'dzin / la las ni mu stegs kyis brtsod pa 'dzugs / la las ni chud kyi dmod bya gtong /

 

de ltar dmu bdud btsan gsum ni mi la mngon gsum du bza' / 'dre srin gyur gsum gyi mgo ni mtho / mi smra gshen gsum gyi mgo ni dma' / de su'i thugs su snyung na / yum nam mkha'i lha mo gsang ba bsen thub ma dang / ston pa ye gshen gtsug phud dang / gshen khri gzhi nam ting gsum gyi thugs su snyung ste / de gsum bka' bgros pas / nyon mongs pa dug lngas dbang byas pa'o / log pa'i cho 'phrul sna tshogs bzlog pa'i phyir / yum chen mos mchod pa sna tshogs ston pa la phul te / thig le gsang ba'i mchod pa dang / spyan gzigs [26] longs spyod kyi mchod pa dang / dgongs pa ye shes kyis mchod pa dang / phyag rgya brda yis mchod pa dang / snying po dbyangs kyis mchod pa dang / stong gsum bcud kyis mchod pa dang rnams phul nas / 'di skad ces gsungs so //

 

thams cad mkhyen pa'i tshad med bdag / 'gro ba'i don mdzad kun snang gtso / zhi ba'i ngang las sku bzhengs la / 'di ltar gshen gyi bar chod rnams / thugsrje stogs kyis bzlog tu gsol / ces rgyud bskul bas / ston pas kyang mchod pa thams cad / thabs dang shes rab kyis sprul pa sna tshogs su byin gyis brlabs nas / gnas su stim nas thugs kyi cho 'phrul las sems kyis mi chung gcig / yid kyi rta la zhon / yid 'gro ldems se ldems / sems 'gro phyal te phyal / mkha klong dbyings rum nas / [27] dbyings kyi lha rnams kyis / thugs dam gyi rgyud bskul nas / thugs kyi sprul pa cig / dbyings nas mkha' las sprul te /

 

yul shod ma gser sding / mkhar ling ling bang rtse'i nang na / yab rgyal po zhi ba ldan bya ba dang / yum btsun mo lha bzhin mdzes bya ba gnyis las / kun tu bzang po'i sprul pa lha mkha' 'gying gi rdzu 'phrul / 'od dkar po mda' tsam du sprul nas / yab yum de gnyis kyis rta dang lhum du sprul te / dgung tshes bco lnga'i nyin bar / gdugs kyi cha stod la sras gcig bltams pa ni / mtshan dang dpe byad du ldan pas / nyi ma'i thugs la zer mda'i 'od 'phro ba cig tu byung ste / zhi ba'i ngang las khro bo'i skur sprul mkhyen pa / thugs la 'od kyis thig le dgu shar [28] bas / theg pa dgu'i don thugs la 'dus pa / sku khyad du rdzogs par byung ste / gsang ba thugs kyi gnag pa'i gzungs ye nas thub pa / de'i mtshan ni gshen gsang ba 'dus par gsol lo //gnam gyi lha bon las sa'i rgyal gshen du byon no /

 

yang yul gung nam ldi stod na / mkhar mang ba stag rtse na / yab li zhi sad wer dang / yum lha za gung btsun du sprul pas / mi yi lus po la stag gi dpa' byad can / thugs la rin po che'i 'od 'phro ba cig / lus la me'i 'od dmar po 'bar ba cig tu byung ste / mtshan yang dbal bon stag la me 'bar du gsol lo //

 

ston pa ye gshen gtsug phud kyis bsnyen bsgrub gsang ba'i dbang bskur nas / de yang gnam kyis lha bon las / sa yi rgyal bon du [29] gshegs ste / bsnyen pa'i gzhi ma sgo dgu dang / sgrub pa'i yan lag bco brgyad gtan la phab nas / khro bo dbang chen g.yung drung yongs su rdzogs par bsgrubs ste / gsang ba 'dus pa nyid kyis 'bar ba'i khro bo g.yung drung 'chi med skyes na btsan la / ye shes kyi khro bo drug bcu rtsa gcig rtsa'i dangs ma la bkod / 'thor gsas sum brgya drug bcu go ru bkod do //

 

bswo dang cha dang ha yi sgra sgrogs pas / bdud dang gnod sbyin sregs pa can rnams kyis kyang / 'byung ba bzhi'i rdzu 'phrul rab tu g.yos nas / gtso bo chen po la rab tu tho tshom pa'i tsham rnam drag po bskyad du 'byung ngo //

 

de la gtso bo chen pos nyon mongs pa can rnams kyis bskyed du mi tshugs pa / drag po dbal gyis gzhal [30] yas kha rab tu bskyed de / rmeng rlung rdo rje rgya gram la thug pa / klong lnga 'byung ba'i khri 'phang brtsegs pa / de'i steng du gcan zan dang srin po la sogs ste thod pa sna tshogs kyis brtsigs pa la 'byung ba lnga'i rin chen drwa mig kyis spras pa / dbal gyi khang seng la ye shes rdzu 'phrul kyi rlung 'od phyi dang nang du rlob cing 'phro ba / ye shes bzhi'i sgo bzhi la / klu dang dri za'i them sbyor can / gnod sbyin dang gshin rje'i gan skyel can / ru sbal khra bo'i bka' gdan la / gcan chen srin po'i ka ba btsugs pa / kyog dang pir gyis ka zhu sgegs pa / lha chen brgyad kyi gdung ma gshig pa / tshangs pa bsnol ba'i dral dpyam bkye ba / dbyings dang ye shes kyis skar khung dod pa / mkha' la rin po che'i chun 'phyang 'phrul pa / ya [31] gad rlung sprin 'al 'ol la / nyi zer gzings pa'i bya 'dab rgyas pa / ya gad kyis bya 'dab nas don snying gis phral 'phrul dang / gza' skar gyis gra {dra} mig dang / rgyu long gi lda ldi dang / mchu ster gyi za ra tshags kyis spras pa'i 'dus so // gdung 'bur dregs pa'i kha nas bkye ba / nang gi dbal gyi me ri 'dab sbyor kha dog so sor nas 'bar ba / 'byung ba chen po lnga dang / sems can chen po lnga dang / dregs pa chen po lnga dang / gsal 'tsher nyi zla las sogs pa'i gdan la / phyag rgya zag pa med pa'i sku rnams khyad du 'phags pa / de lta bu 'jigs byed sprul pa'i gsas mkhar du sprul lo //

 

de'i steng du thar pa brgyad ka ba btsugs pa'i steng du / rtogs pa ye shes kyi cog bzhi phyogs phyogs su 'bur [32] zhing / klong lnga lha lnga sku lnga ye shes lnga'i bang rim khong seng du brtsegs pa / 'bur bzhi'i rtse mo dbus su 'dus shing dbyib zlum pa / dbyib khyung gi sgo nga ltar gnas pa / de la ting nge 'dzin zag pa med pa gser gyis mgur chus spras pa / long spyod rdzogs pa'i gsas mkhar de kho na'o / de'i steng du thar lam bcu gnyis kyi bre dang srog shing du bcas pa / stobs kyi 'khor lo bcu gsum par rab tu 'khor ba / thugs rje zag pa med pa nyi zla'i bla gur rab tu snyoms pa / thabs dang shes rab kyis bya ru kun tu sprul pa / ye shes rnon po'i rtog dang bya khri 'bar ba / bon gyi sku'i gsas mkhar ro //

 

{note barely legible insert} de la gsang ba 'dus pa nyid kyis drag po khro mchog bye ba sa ya ru sprul ste / de yang drag pa'i tshad nam mkha'i thog dang 'dra ba / mang ba'i tshad rdzu 'phrul gyis [33] ser ba dang 'dra ba / sgra skad kyi tshad nga rgyal gyi 'brug dang 'dra ba / myur ba'i tshad bar snang gi glog dang 'dra ba / dpung gi tshad dbyar gyi sprin phung dang mnyam pa / kha dog gsal la rang bzhin med pa'i tshad / tsha drang {gra} sprul pa'i 'ja' tshon dang 'dra ba / gzung du mi zin pa'i tshad thang ka'i smrig rgyu dang 'dra ba / mthu stobs shugs kyis tshad / bskal pa'i 'byung ba dang mnyam pa / lcam zhi brjid pa'i tshad ri rab dang mtshungs pa / gting dpag zab pa'i tshad rgya mtsho dang 'dra ba / cho 'phrul 'byung ba'i tshad nam mkha' dang 'dra ba / de lta bur ru sprul lo // 'phro 'du cho 'phrul drug dang yang ldan te / rin po che gter khyim gyis 'phro 'du / long spyod kyi lha mos snang srid gang ba / lu gu rgyud kyi 'phro 'dus thugs dam dbyings nas bskul [34] ba / thugs rje lcags kyu'i 'phru 'dus dmigs pa gnas nas 'dzin pa / bdud rtsi rgyun med kyi 'phro 'dus nyon mongs kyi bag chags 'khrul ba / gnam lcags zhun ma'i 'phro 'dus / log pa'i stobs 'joms pa /

 

de ltar sprul pa bye ba sa ya sprul nas / bswo dang cha dang ha la'i sgra sgrobs pa / nyon mongs kyi bdud bzhi la sogs pa'i dregs pa can rnams / 'dar ba dang rengs pa dang myos pa dang lkugs pa dang snying gas pa dang / mig lug pa dang / lhu grum pa ru 'gyur ste / bdud kyi rgyal po yang rgyu sgrol du mdzad do /

 

dregs pa pho thams cad kyis srog gi thig le thams cad phrog ste / rtsegs kyi nan 'gog bcug ste bka' la btags so // mchod na zhi bar byas / bkar na khyer bar byas / sbad na nyan par byas so //

 

de nas so [35] so'i gnas su bskyod do // bdud kyi rgyal po bsgral ba de / longs spyod chen por byin gyis brlabs ste bshams pa las / klo ba ma bzhi bu bzhi brgyad / snying dbal lcags zur gsum dang dgu / sprul pa'i lha rnams la 'ban ston drangs pas / gshen gyis dbal bshos de las byung /

 

rnam shes kyi tshogs brgyad las ye shes lha la tsho bzhes phul bas / gshen gyis mchod pa dgu yang de nas byung /

 

 srog rtsa dkar dmar gtso bo yab yum zhal pur du drangs pas / gshen gyi sgrol sbyor gyi mchod pa de nas byung /

 

khrag dang 'khris pa las nyon mongs dug gi rgya mtsho byung / bdud rtsi chen por byin gyis rlobs / khrag skongs dang sman mchod de nas byung /

 

mtsher pa dang mchin pa ni gshen gyi dngos grub zhal zas [36] su gsol bas / zla gsang dang dngos grub de nas byung /

 

dangs ma'i dangs ma rnams ye shes lha yi dmigs su bstim pa / phung po lha dmig tu gdab pa yang de nas byung /

 

de la sogs ste/ 'og skra srid pa'i ba dan byas / pag pa gshen gyis dbal dar byas / rje ngar gshen gyi dbal mdung byas / tshig pa srid pa'i 'khor lo byas / sen mo gsal ba'i me long byas / rtsib ma gshen gyis mda' gzhu byas / lag pa gshen gyi sbar shad byas / lag ngar dbal gyi phur pa byas / tshil la nam mkha'i bla gur byas / kha la las kyi hom khung byas / so la thur ma'i rtsang du byas / rgyu ma sngon dmar byad thag byas / sogs pa gzir ba'i mtshan byang byas / pho ba dbal gyis gsang sder byas / mkhal ma dbal gyi thu lum byas / rtsa lag sprul pa'i [37] rgyang thag byas / 'go thod srid pa'i gtun khung byas / mchin gri brjid pa'i yol ba byas / chu rgyus gzer ba'i mda' thun byas / snying khrag myos pa'i khrag thun byas / rmen bu snun pa dug thun byas / ba spu sbyong ba'i hom shing byas / gnam g.yen kun btul lha chen thod du bcings / lha bdud gdan du bting / bdud rje gos su gyon / bar g.yen kun btul nas / sku rgyan nam za spras / sa gnyan kun btul nas / klu chen gdan du bting / klu bdud zhabs kyi mnan / klu rgyal sku la bcings / rgyal po pho nyar bkye / ma mo 'khor du bzung ste / de ltar khro bo dbang chen rgyas pa gzhung gis sgrub pas / pho bdud kyis cho 'phrul zlog go /

 

dus de tsam na / srin mo me za brag bkyon dang / chu za rlung kyon [38] gyis / ye shes ma mo'i thugs bkrugs / rdzu 'phrul gyi ma mo gting phul / las kyi ma mo g.yen spros / 'jig rten gyi ma mo zhen btab nas / bon la gnod pa'i stobs sna tshogs 'gyed ste / g.yung drung bon gyis bstan pa la / la las zhe sdang kyis me spor / la las gti mug gi mun 'bebs / la las nga rgyal gyis rlung rtsub / la las 'dod chags kyis mtsho bskyil / la las phra dog gi 'dam spyod / la las khrag gi char 'bebs / la las nad kyi gzhi 'debs / la las mtshon gyi rgyang 'bri / la las rdo shing gis char 'bebs / la las 'jigs pa'i gzugs ston / la las bslu ba'i kha 'dren / la las g.yang sa'i lam 'dren / la las log pa'i lung ston par byung ston / de dbal gshen stag la me 'bar gyi thugs [39] bsnyung ste / thugs zhi ba'i ngang tshul las / thugs rje khros pa'i rtag bstan te / sku mi bzad 'bar ba'i khro bo dbal gsas rngam pa ru sprul ste / dbyings ye shes kyi ma mo rgyud la bsten / rdzu 'phrul gyi ma mo sku la bsten / las kyi ma mo stobs kyis gzir / 'jig rten gyi ma mo gdan du mnan nas / nye lo dang sngags kyis 'od zer gyis ma mo rnams kyi srog phrogs / thig le'i mdangs byin mkha' la bkye zhing dbang yang bskur / klong nas spyan drangs skye gnas bstan / cha lugs bzhin gyi dbal mo {so} dang / thugs dam gnyan po'i bsen bzung / las bcol pho nya dmigs su sbed / dam la btags shing dmar la phab / yum gyis klong du sgra bcom / rtags dang ldan pa'i ma mo ru / stobs lnga [40] thugs drug las rim las / rdzu phrul bcu gsum ma mor bsgrubs ste / gsas mkhar gnyen po de'i phyi rim du bkod de 'khod / gyad dang rgyal po 'khor du bzhugs so /

 

gsas mkhar rin po che spyi spungs / gsang ba bsen thub de kho na nyid gsang ba'i rgyud las / dregs pa pho mo bsen du bzung ba'i le'u ste gsum pa'o // //

 

 

 

gsang ba'i lha mos yang gsol ba / kye ma dbal gshen khro rgyal gtso

 

/ nyon mongs log pa'i cho 'phrul rnams / zhi ba'i ngang gis ma thul nas /

 

drag po'i las kyi tshar bcad na / lta ba'i spyi khog ji ltar dbub / spyod pa'i

 

gsang sgo ji ltar blta' / sgom pas dmigs pa ji ltar bzung / dam tshig bye

 

brag ji ltar dbye / 'phrin las go rim ji ltar bsgrub / dngos grub don la ji ltar

 

bsdus / [41]

 

dbal chen khro bos bka' rtsal pa / lha mo la sogs 'khor rnams nyon /

 

kun gzhi ye nas rnam dag bon kyis dbyings / yangs shing rgya che nam

 

mkha'i rang bzhin can / gting dpag brtags dka' rgya mtsho phra rab rdul /

 

yon tan kun 'byung rin chen phung po 'dra / thig le dbyings su rang bzhin

 

mngon sangs rgyas / de don rtogs dang ma rtogs khyad par las / sangs

 

rgyas sems can thar dang 'khor bar snang / de la log pa'i lta ba ni / ma

 

rtogs lta ba bzhi dang drug / log par rtogs pa drug bcu gnyis / the tshom lta

 

ba bzhi bcu gsum / theg pa rang rtogs lta ba dgu / drug ni 'gro drug las

 

kyis kyang / dmyal ba rgyu rkyen las log pas / yul rnams 'dgra dang mi

 

mthun rdzas / [42] bcud rnams zug ngus gzir sbyor ba / rtsub pas rang

 

rtogs lta ba dang / yi dwags log pa'i rgyu rkyen gyis / snod ni mi gtsang

 

mo dang mtshon bcud kyis reg pa len mi bde / cings pas rang rtogs lta ba

 

dang / byol song log pa'i rgyun rkyen gyis / snod rnams rtsa chu 'dod pa'i

 

rdzas / bcud rnams bkol spyod mun pas gzir / rmongs pa'i rang rtogs lta ba

 

dang / mi rnams las kyi rgyu rkyen gyis / snod rnams 'dod pa'i yon tan la /

 

sngon gyi las kyis 'byung 'gag dang / bcud rnams brgyad dang bcu drug gis

 

/ 'gyur dang 'joms pa'i lta ba dang / lha men log pa'i lta ba yi / snod rnams

 

ya lad go mtshon khrab / bcud ni brtsod pas 'khrugs pa dang / lha rnams

 

log pa'i rgyu rkyen las / snod rnams rol mor 'du [43] shes pas / bcud ni 'jig

 

rtags mngon mthong ste / ltung par rang rtogs lta ba dang / gtsug lag gto yi

 

rnams grangs las / bcas bcos gnyis su lta ba yis / lung du ma bstan lta ba

 

dang / gso ba sman gyis mthun sbyor las / yon tan dge sdig gnyis med pas /

 

lung du ma bstan lta ba dang / bzo la rig pa'i 'du shes kyis / bya byed dge

 

sdig gnyis med pas / lung du ma bstan lta ba dang / so dang so nam spyod

 

pa yi / 'tsho ba dge sdig gnyis ma rtogs / lung du ma bstan lta ba'o /

 

thams cad thugs rje'i zhing sa las / nyon mongs 'khor bar log rtogs

 

pas / zhing sa log pa'i lta ba dang / thams cad byams pa'i ngang nyid las /

 

zhe sdang tsha bar log rtogs pas / gso bya log [44] pa'i lta ba dang / zhi ba

 

ngang gi rang bzhin las / nga rgyal che bar log rtogs pas / yon tan log pa'i

 

lta ba dang / sbyin pa so so'i bye brag las / 'dod chags ser snar log rtogs pas

 

/ zhing sa log pa'i lta ba dang / yangs pa chen po de bzhin las / phra dog zhi

 

dga' log rtog pas / 'phrin las log pa'i lta ba dang / dmigs med shes rab ye

 

bdal las / 'khrul pa'i mig bcas lta ba yis / sdug bsngal nyer len logs dang /

 

bde ba chen po'i rgyud gnas pa / sdug bsngal g.yo 'khrug lta ba yin / 'khor

 

ba'i lam la log rtogs dang /

 

rtogs med sems kyis lta ba las / rtogs 'dzin blo yi lta ba yis / bag

 

chags rgyun la log rtogs dang /

 

gsal ba don gyis dgongs pa las / rmongs pa blo yi lta ba [45] yis / shes

 

med 'khor bar log rtogs dang /

 

rig pa don gyis dgongs pa las / sgrib pa blo yi lta ba yis / ma mthong

 

'khor bar log rtogs dang /

 

'od zer 'don kyi dgongs pa las / mun pa blo yi lta ba yis / mi gsal

 

'khor bar log rtogs dang /

 

shes rigs don gyi dgongs pa las / stong zad blo yi lta ba yis / chad pa'i

 

las la log rtogs dang /

 

thabs chen dbyings las rol pa las / 'khrig chags sbyor ba'i lta ba yis /

 

nying mtshams sbyor ba yi log rtogs dang /

 

kun snyoms tshad med bzhi ldan las / chags shing 'dzin pa'i lta ba yis

 

/ zhen pas gnas log rtogs dang /

 

skye med gdod nas dag pa las / sred cing len pa'i lta ba yis / phung

 

po'i rgyu rkyen log rtogs dang /         

 

byang [46] chub sems kyis ngang gnas la / spongs len log pa'i lta ba

 

yis / rten 'brel rgyud la log rtogs dang /

 

gnyis med sems kyis ngang nyid las / so sor 'dzin pa'i lta ba yis /

 

gnyis 'dzin so sor log rtog dang /

 

ngang nyid don la ye bdal la / bya ba shes bya'i lta ba yis / thang

 

khob bden par log rtogs dang /

 

sku gsum sems la yongs rdzogs las / gzugs brnyan dngos pa'i lta ba

 

yis / bslu ba bden par log rtogs dang /

 

tshad med dpe las 'das pa las / 'di zhes spyod pa'i lta ba yis / mtshan

 

ma'i gnas su log rtogs dang /

 

de nyid mtshan ma med pa las / dngos po mtshan ma'i lta ba yis /

 

dngos snang yul la log rtogs dang /

 

'di zhes tha snyad med pa las / dngos por bsgrub pa'i lta ba yis /

 

mtshan [47] ma'i gzugs la log rtog dang /

 

du mar mi snang sku gcig la / kun 'byung rgyud pa'i lta ba yis / so

 

so'i las la log rtogs dang /

 

thogs med brtson 'grus byang chub sems / btang snyoms le lo'i lta

 

ba'i don la mi brtson log rtogs dang /

 

stobs chen shugs cang ldan pa la / rbungs chung shugs med lta ba yis

 

/ ma nus 'khor bar log rtogs dang /

 

tshul khrims ye srungs chen po las / blang dor so so'i lta ba yis /

 

bsrungs nyams 'khor bar log rtog dang /

 

bzod pa dran dang chas pa las / dgra tshogs 'dul ba'i lta ba yis / mya

 

ngan sems la log rtogs med pa dang /

 

bdal khyab thig le nyag cig las / kun rtags yul gyis lta ba yis /

 

g.yengs ba'i las la log [48] rtog dang /

 

mi bslu bden pa'i don dben la / don la log pa'i lta ba yis / rtag chad

 

lta bar log rtog dang /

 

bdag nyid chen por lhun grub la / gzhan dbang rkyen gyis lta ba yis /

 

'tshe bas log par rtogs pa dang /

 

'gyur ba med pa'i g.yung drung la / 'chi 'pho snang ba'i lga ba yis /

 

'khor bar rgyud pa'i log rtogs dang /

 

skye shi med pa'i byang chub la / bcings tshad so so'i lta ba yis /

 

skyon yon che ba'i log rtogs dang /

 

logs par 'byung ba'i yon tan las / nyes skyon so so'i lta ba yis / blang

 

dor gnyis snang log rtogs dang /

 

mi 'khor gdeng dang ldan pa la / ma nyes blo yi lta ba yi / sa ma zin

 

pas log rtogs dang /

 

sems kyi cho 'phrul cir yang snang ba la / snang ba sgro btags log

 

pa'i lta ba dang /

 

byang chub sems la dngos po [49] med pa la / stong par sgro btags

 

log par lta ba dang /

 

cir snang cir 'byung sems kyis cho 'phrul la / snang bar sgro btags

 

log par rtogs pa dang /

 

ma skyes mi skye gdod nas dag pa la / chad par sgro btags log par lta

 

ba dang /

 

lha dang lha mo'i gzhal yas gdan thabs dang /

 

lhag pa byang chub sems kyi cho 'phrul las / mtshan mar sgro btags

 

log par lta ba dang /

 

kun bzang don la 'gyur ba med pa la / rtags par sgro btags log par lta

 

ba dang /

 

kun bzang ngang la snyis su med pa la / nga dang bdag bzung log par

 

lta ba dang /

 

dug lnga ma spangs rang sar grol ba la / spong bar 'dod pa log par

 

rtogs pa dang /

 

phung po rang dag lha lngar gsal ba la / gzhan du lta sgom log pa'i

 

lta ba dang /

 

lha lnga sku lnga [50] ye shes lnga gsal la / sgron ma gzhan tshol log

 

par rtogs pa dang /

 

ma rtogs log par rtogs pa'i lta ba 'di / 'khor ba'i gnas su lhung zhing

 

sbyor bas spangs / the tshom lta ba g.yo 'phrul kun gyi gzhi / kun bzang

 

don gyi dgongs pa thos bzhin du / thos bzhin mi spyod 'khor bar phyir ltas

 

nas / so so'i skye bo'i lus blangs gshen rab kyis / bsam sbyor dngos po nag

 

pa'i 'du byed kyis / yang dag spang nas sgyu ma dang len pa / sa nag steng

 

du kha ba 'bab pa 'dra / byams pa'i thugs rje sems can mi sgrol bar / sgrol

 

spyod zab mo'i lta ba kha la khyer / pha rol sems can srog la ngan 'tsher

 

smra / don spangs tshig phyir 'brengs pa'i lta ba yis / zhe sdang tsha bas

 

sems kyis gting phul nas / tsha grangs dmyal bar 'khyams pa [51] ya mtshan

 

che /

 

lhag pa'i gzungs la mi gnas par / lhag mthong zab mo'i lta ba kha la

 

khyer / yang dag don brjed dran pa'i gzungs dang bral / don spangs tshig

 

phyir 'brengs pa'i lta ba yis / gti mug rmongs pas sems kyis gting phul nas /

 

bkol spyod gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

zhi bas kun dga' bden tshig mi smra bar / yon tan rmad 'byung lta ba

 

kha la khyer / rgol ba rtsub mo pha rol zhe gcod byed / don spangs tshig

 

phyir 'brengs pa'i lta ba yis / nga rgyal che bas sems kyi gting phul nas /

 

lha men brtsod pas sbyong ba ya mtshan che /

 

{illeg. footnote} chags med sbyin pa lta ba kha la khyer / zol zog

 

khye ba'i pha rol nor spyod byed / don spang tshig phyir 'brengs pa'i lta ba

 

yis / 'dod chags [52] zhen pas sems kyis gting phul nas / sgrib pa gnas su

 

sbyong pa ya mtshan che /

 

spangs pa byang chub sems dang mi ldan par / rtog med bde yang lta

 

ba kha la khyer / ches chung ru ngas pha rol smod par byed / don spang

 

tshig phyir 'breng pa'i lta ba yis / gzhan smad zhig dga' sems kyi gting phul

 

nas / thang khob gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

ma yengs rgyun chags don la mi sgom par / thogs med brtson 'grus

 

lta ba kha la khyer / rtag sems phyi shol bsgom sgrub da lar bzhag / don

 

spang tshig phyir 'breng pa'i lta ba yis / phyi bshol le los sems kyi gting

 

phul nas / shes med gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

g.yeng med bde ba'i ngang la mi gnas par / ma chags dag pa'i lta ba

 

kha la khyer / zhib thig so rnams [53] 'khor ba'i sa bon btab / don spang

 

tshig phyir 'breng pa'i lta ba yi / 'dod sems dbang gis sems kyi gting phul

 

nas / 'jur bgegs gnas su sbyor ba ya mtshan che /

 

rnam dag ye rtogs don la mi gnas par / ye sangs rgyas pa'i lta ba kha

 

la khyer / rtogs 'dod las kyis sems la shad mas btab / don spang tshig phyir

 

'breng pa'i lta ba yis / rtsing spyod ngan pas sems kyis gting phul nas / ya

 

nga'i gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

bla med sgrub pa'i sems la mi gnas par / byang chub dge ba'i sgom

 

bsgrub kha la khyer / sgom bsgrub sbung chung rang sems gting rdo btags

 

/ don spang tshig phyir 'breng ba'i lta ba yis / nus phod med pas sems kyis

 

gting phul nas / mun pa'i [54] gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

blang dor med pa'i don la mi gnas par / ye bsrung chen po'i lta ba

 

kha la khyer / g.yar blangs nams pas sems kyi sdong bu sregs / don spang

 

tshig phyir 'breng ba'i lta ba yis / blang dor nyams pas sems kyis gting phul

 

nas / tsha grangs gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

thabs chen dbyings la rol bar mi spyod par / thig le rol pa'i lta ba

 

kha la khyer / 'khrigs chags sbyor bas srin gyi chags pa spyod / don spang

 

tshig phyir 'breng pa'i lta ba yis / reg khyud slu bas sems kyis gting phul

 

nas / srin bu'i 'ob tu skye ba ya mtshan che /

 

dge la dad mos don la mi gnas par / ci byung lto med lta ba kha la

 

khyer / dge sdig 'chol pas ngan song sa bon btab / don yang tshig phyir

 

'brengs [55] pa'i lta ba yis / lta ba log pas sems kyi gting phul nas / 'khor

 

ba'i gnas su khyams pa ya mtshan che /

 

dgra gnyen med pa'i sems la mi spyod par / bdag gzhan gnyis med

 

lta ba kha la khyer / dgra gnyen ru ngas nga dang dag gu bzung / don spang

 

tshig phyir 'brengs pa'i lta ba yis / khye dang grags pas sems kyis gting

 

phul nas / g.yo 'khrug gnas su skye ba ya mtshan che /

 

grub pa byang chub sems la mi spyod par / ma spangs lhun grub lta

 

ba kha la khyer / phyi bshol long yod 'khor ba'i thag pas btags / don spangs

 

tshig phyir 'brengs pa'i lta ba yis / bar chod las kyis sems kyis gting phul

 

nas / mi phyed gnas su sbyong ba ya mtshan che /

 

ye rtogs [56] don mthong 'bras bu mi lta bar / bsgrub med don rtogs

 

'bras bu kha la khyer / thob par 'dod pas 'bras bu gzhan du btsal / don

 

spang tshig 'brengs pa'i lta ba yis / 'bad rtsol las kyis sems kyis gting phul

 

nas / tshe ring gnas su skye ba ya mtshan che /

 

che ba log pa bcu gcig bstan pa'o //

 

dbal chen rgyal pos yang gsung pa / gang zhig don la thos spyod

 

sgon gnas la / gol ba'i lta ba sum cu nga'i bshad / 'gyur med g.yung drung

 

sku la 'chi 'pho med pa la / rgyu med 'bras bur rtogs thog ma shes na / rtag

 

 pa ther zug sa ru gol skyon mchis / phung po ma spangs 'gyur med sku ru

 

grol / grol bas gol med ltung ba'i g.yang sa bcad /

 

stong zhing bdag med sku la bskal pas bskyad du med / [57] rgyu

 

med 'bras bu rtogs thob ma shes na / chad pa mthar 'dzin sa ru gol skyon

 

mchis / stong nyid rang gsal chad pa rang sar grol /

 

'bad rtsol stogs kyis byang chub thob pa men / rgyu med 'bras bu

 

rtogs thob ma shes na / so so skye bo'i sa ru gol skyon mchis / bya byed

 

spang pas lhun grub sku ru grol /

 

sna tshogs ma bkag sems kyis rtsal shugs la / rgyu med 'bras bu rtog

 

thob ma shes na / snang yog rags pa'i sa ru gol skyon mchis / snang ba rang

 

gis stong pas snang med sku ru grol /

 

snang la dongs med gsal stong dbyings shes ngang / byang chub sems

 

la bsgom du med pa la / bsgom yul sems la bya pas mtshan ma'i sa ru gol /

 

ma yengs ma bsgom bsgom pa'i mchog tu [58] bde /

 

kun gzhi'i sems la blta ru med pa la / ched du bltas pas don med sa ru

 

gol / ma bltas don mthong kun bzang lta ba'i mchog / kha 'jam lta ba stong

 

phyogs gcig la bltas /rtogs pa chen pos kun bzang don las gol / stong zad

 

mtha' ru ltung ba ya re nga /

 

ngang dang ngang nyid sems kyis don la bltos / rtogs chen don la

 

zhog cig rig 'dzin bsgrub pa'i gshen / lung don phyal bar bltas pas gtan

 

tshig rdzong dang bral / bde ba chen po kun bzang don las gol / don med sa

 

ru ltung ba ya re nga /

 

rang sems lung gis khrol zhig rang bzhin bsgrub pa'i gshen / man

 

ngag gdeng dang bral bas the tshom rgyud la 'khrug / byang chub sems kyi

 

don la 'phyar de gol / bslu brid g.yang sar ltung ba ya re nga / [59]

 

yang dag don la rtogs shig rig 'dzin gshen gyi bu / 'gal med ye

 

bsrung don la mi lta bar / bdag gzhan rang phyogs dam tshig bsrung pa'i

 

mnyam / nyon mongs 'khor bar skye ba ya re nga /

 

ye bsrung don la ltos shig rig 'dzin bsgrub pa'i gshen / rtsal med

 

lhun grub don la mi lta bar / gza' gtad 'phrin las bya ba 'bad rtsol gyis /

 

theg chung dman pa skye ba ya re nga /

 

lhun grub don la ltos shig rigs 'dzin bsgrubs pa'i gshen / dbyings las

 

mtho dman med par mi lta bar / snang ba'i yul la brtags shig dmigs bcas

 

nas / brgyad dang bcu drug sa ru ya re nga /

 

dbyings shes gnas la ltos shig rig 'dzin bsgrub pa'i gshen / ma g.yos

 

zhi ba'i don la mi lta bar / [60] gdug rtsub khro bo cna lugs gsal btab pas /

 

ragsha gdung pa'i sa ru ya re nga /

 

g.yo med ngang la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / yul shes gnyis

 

med don la mi lta bar / yul brgyad rjes su 'brengs pa'i dgongs pa yis / 'on

 

lkugs mun pa'i gnas su ya re nga /

 

dbyings shes don la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / thig le khyab

 

bdal don la mi lta bar / 'khrigs chags nyams kyis bag chags zhen pa yis /

 

mngal gyis 'khor lo rgyud pa ya re nga /

 

thabs kyi dbyings la rol zhig rig 'dzin grub pa'i gshen / 'gyur med ye

 

shes don la mi lta bar / sems la yod med gnyis su brtags pa yis / nyi tshe

 

sdug bsngal gnas su ya re nga /

 

mtha' bral don [61] la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / spros bral

 

rtogs med don la mi lta bar / rtogs shing yin no snyam pa'i rnam rtogs kyis

 

/ tshe ring sbyong ba'i gnas su ya re nga /

 

ma bcos don la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / sems nyid rtogs

 

med don la mi lta bar / rtogs shing 'dzin pa'i dgongs par brtags pa yis / so

 

so sil bu'i gnas su ya re nga /

 

rtogs med don la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / yengs med

 

rgyun chags don la mi lta bar / myos pa'i kha zas bag med nyes skyon gyis

 

/ rlugs {rmug} shing nyos pa'i gnas su ya re nga /

 

mnyam nyid don la rtogs shig rig 'dzin grub pa'i gshen / 'bral med

 

mnyam pa'i ngang la mi lta bar / so so dbyen phyogs 'dzin [62] pa'i lta ba

 

yis / bla rdol myos 'bog gnas su ya re nga /

 

dal khom mnyam pa ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / sems nyid

 

zad med gter la i lta bar / 'dod sems 'khrul pa'i yid kyis spyod / chog shes

 

don la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / thog med ye shes don la mi lta

 

bar / bye brag so so yis las kyis dbyen spros pas / then thogs gnas su ltung

 

ba ya re nga /

 

'phreng theg med par ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / mnyam

 

snyoms chen po'i don la mi lta bar / rang phyogs brtse gdung sems kyis

 

'phreng thogs kyis / 'khor ba 'du 'dzi'i gnas su ya re nga /

 

mnyam nyid don la ltos shig rig 'dzin grub pa'i gshen / ma 'dres ma

 

bcos don la mi lta bar / bcos bslad 'dres pas sems [63] kyi gsang sgo 'gags /

 

mnyam pa ma 'dres spyod cig rig 'dzin grub pa'i gshen / sems kyis rang

 

bzhin ye nas skye med la / log pa'i dran rtog sna tshogs skyes pa yis / rgyu

 

la zad pa med pas 'khor ba thub pa med / skye med don la rtogs shing 'gag

 

med shugs la 'byung / sems kyis rol pa ye nas 'gag med la / log pa'i dran

 

rtog dbyings su zad chad mthong / dbyings su zad par rtog pas thugs rje

 

rgyun thag chad / 'gag med yul la rol gcig yul rjes klong du mnyam / sems

 

la snang ba med pas kha dog dbyibs ma grub / dngos por 'dod pa 'ja'

 

mtshon bdas pa 'dra / snang la dngos med don la rab tu rtogs / sems nyid

 

cir yang snang bas gang yang sems kyis ngang / stong [64] zad 'dod pas

 

mun pa'i 'jug yug 'dra / gsal la rtogs med don la rab tu rtogs / sems la thog

 

ma med pas skye ba'i rgyu dang 'bral / {2 unclear 'lines' inserted here}

 

gnas med mthar phyin rang bzhin mngon sangs rgyas / zhes bya ste /

 

the tshom kyi lta ba bzhi bcu rtsa gnyis bstan pa'i le'u ste / bzhi pa'o //

 

 

de nas yang dbal chen thugs rje'i mnga' bdag gyis / sems can gyis las

 

la tha dad cing grangs mang bas / bon sgo dang theg rgyud rang rang che

 

ba'i sa la gnas pa la / so sor go phye ba'i lta ba tshig tu brjod pa 'di gsungs

 

so //

 

de yang 'khor rnams ma yengs nyon / rang rtogs theg pa'i lta ba 'di

 

lta ste / dbyings dang ye shes cha las gyes pa yis / bon gyi sgo mo brgyad

 

khri bzhi stong yang / bsdus pas theg pa dgu ru 'dus / las dang thugs rje sgo

 

bzhi [65] mdzod lnga yang / spros pas theg pa rim pa dgu ru gyes // kun

 

snang rig pas mthong bas ma tho phya gshen pa / snang srid dbyen khams

 

'dul bas snang gshen thar glud pa / sprul pas dgra bgegs 'dul bas 'phrul

 

gshen dbal bon po / shi srid 'dur du bsrid pas 'dur gshen srid bon po /

 

rgyu 'bras dge bar spyod pas 'dul byas dge bsnyen pa / dka' ba sna tshogs

 

thub pas drang srong dka' thub pa / a gsal don la sbyar bas sgrub gshen a

 

dkar bas / dbyings las ye shes gsal bas ye gshen dgongs pa ba / cha mthun

 

don kyis 'phags pas khyad par yang rtse ba / rang rang lta ba shugs kyi

 

rta la zhon / 'khor ba'i sa las yang gong gnas su 'degs / btegs nas theg pas

 

yang gong gnas su slob / rang rtogs lta ba [66] so sor byed spyod 'di / gtsug

 

phud dgu yi thugs la zhen par zung /

 

phywa gshen bya byed rgyu las grub pa yis / rgyu las byas pa'i lus

 

'di rkyen gyi 'jigs / lus zhig sems la rten pa'i gnas med pas / sems kyang de

 

bzhin shi ste bral bas 'khyams / sems de shi nas chad pa ma yin ste / 'khor

 

ba'i gnas su 'khyams pa drangs ba'i phyir / rtogs sgo so sor mos pa'i sa la

 

sbyor / sa gnas de la dge ba'i long brtags na / sa lam 'bras bu don la nges

 

par bkod / snang ri 'od dkar rtse nas so byas pas / lha srin gnyis kyi

 

mtshams ni ci byed mthong / mi nub yod med mtshams kyi bya ra yis / blo

 

zad pha dang bgegs {rgyag} chad ma yin ste / yon tan de yis kun gyis blo

 

phug byed / snang ba 'di ni lha dang bgegs yin te / lha 'dre [67] bshigs pas

 

phra rab rdul du lhag / don dam 'di zhes phyogs cha dmigs pa med /

 

snang gshen sems la skye shi yod pa ste / 'chi bar byed pa za byed

 

bgegs yin la / gso bar byed pa mgon byed skyob pa'i lha / lha la yon phul

 

bgegs la glud gtong ni / lha srin mtshams kyi gzu bo drang shing yin // yo

 

gal med pa thugs rje sku glud kyis / gshen rje'i lag nas bla sems 'tshem

 

bkugs nas / gar gsas thugs rje mos spyod sa la sbyor / skye 'chi lha 'dres

 

byas pas sems la skyo shir snang / thugs rje de yis skye shi kha lo sgyur /

 

gyer skad bon sgo tshogs kyi brda' bstan nas / dge bar long brtags sa lam

 

'bras bur sbyor / snang ba 'di ni gdon dang yas yin te / gdon yas btags [68]

 

pas phra rab rdul kyi cha / don dam rdul la cha shas dmigs pa med /

 

'phrul gshen gnas skabs lus sems rgyun chad pas / chad par byed pa

 

'khor ba'i sa yin te / rdzu 'phrul stobs kyis g.yung drung sku ru bsgral /

 

dbal gsas sprul pa'i 'khor ba'i shi shed bsgral / rdzu 'phrul bcu gsum stobs

 

kyis brda' bstan nas / tshe nor lus dang sems kyis 'bras bur rnyed / snang

 

ba 'di ni dgra dang gnyen po ste / gsad gso rtags pas rdul shas dmigs med

 

ngang /

 

srid gshen bla yid sems ni so so ste / du ma mi cig 'dur sgo so sor

 

dril / 'dur gsas thugs rjes bar sa bde bar sprad / na rag gting phung

 

mos pa'i sa la sbyor / thabs dang thugs rje stobs kyis rdzu 'phrul gyis / 'gro

 

drug 'chor bar sa bon sbyang / gson [69] gshin bar sa bde bar sprad / thabs

 

la mkhas pa'i gdung ba'i mya ngan sangs / snang ba 'di ni chags shing 'jigs

 

pa ste / chags 'jigs dus mtha' don dam dmigs pa med /

 

dge bsnyen tshangs pa'i rgyu 'bras thog mthar smin / g.yung drung

 

lha yi stong gsum zhing la thim / mchod yon sngags dang ting 'dzin yig

 

'brus sbyangs / tshangs pa'i rgyu 'dis dag pa'i 'bras bu rnyed / snang ba 'di

 

ni rin chen 'ja' mtshon sprin / 'dod pa'i yon tan mchod sbyin yo byad ste /

 

don dam ma god dmigs med yongs la khyab /

 

drang srong lus kyi bag chags stobs kyis sbyangs / lus sbyong tsam

 

na sems kyi bag chags med / nyis brgya lnga bcu tshul khrims dka' dag na /

 

lus rnams sgyu mar shes pas [70] zag med 'bras bu thob / snang ba 'di ni

 

'od gnas yi ge'i 'bru / don dam bden pas snang la rang bzhin med /

 

a dkar dbyings dang ye shes mkha' gsang la / lhag pa byang chub

 

sems kyi thig le bskyed / snod bcud lha dang lha mor dngos su mthong ba'o

 

// skye med g.yung drung bon gyi dbyings dkyil nas / gsal ba'i ye shes

 

thugs rje 'od phyung nas / thabs kyi sprul pa sprul sku sa ya 'bum / gzhal

 

yas rin chen rdzu 'phrul pho brang du / sprul dang {yang sprul} sa'i lha

 

tshogs rnams / me long chu zlar dag gis dpe mtshon te / bsnyen bsgrub yan

 

lag dgu dang bco' brgyad dgu / snang la dngos med mnyam la ma 'dres gsal

 

/ mkha' 'bying lha yi ngang las bzhugs nas kyang / don dam bden pa'i stong

 

pa bdag med sku /

 

ye gshen thog ma [71] tha ma da lta du / byang chub sems la 'gyur

 

ldog med pa la / yul gyis dbyings nas rig pa'i ye shes shar / ting 'dzin yan

 

lag dbyings shes gnyis med ngang / 'od dkar gnas 'dzin ngang la zhugs pa

 

yi / don dam kun bzang dmigs med ngang la chib /

 

khyad par thig le nyag gcig bdal pa la / bya rtsol bcas bcos tha

 

snyed yongs dang bral / 'di zhes mtshan ma gang gi tha snyad med / ye shes

 

spyan gyis ma bltas snang srid gsal / sems la yo gol med pas gsad gso'i

 

mtha' la 'das / sems la dgra bgegs med pas bzod thob rgyal po mchog /

 

sems la rnams drangs med pas thig le gcig gi ngang / ma 'god yongs su

 

btang bas sems la sbyin yul med / sems la rgyu 'bras med pas [72] bya rtsal

 

yongs dang bral / dbyings las ye shes rdzogs pa'i sku gsum sems kyi ngang

 

/ stong zhing bdag med ye shes sku la chib / zhes gsung ste /

 

rtsa ba chen po nyid / kun tu bzang po khyab bdal nam mkha' zhes

 

bya ba'i dgongs pa la snyoms par bzhugs so //

 

theg pa dgu'i lta ba bstan pa'i le'u ste lnga pa'o //

 

 

dus de tsam na 'khor rnams kyang nyams bde ba'i ngang la gnas pa'o

 

// // phyogs bcu'i 'jig rten stong gsum gyis stong chen po / rab 'byams

 

dpag tu med pa'i nam mkha' dang / bar snang / sa gzhi dang ri brag /

 

'byung ba'i cha la gnas pa thams cad / rab tu g.yo ba dang / 'gul ba dang /

 

mer ba dang ldem pa dang / 'ur ba dang / thug pa dang / chen pa dang / 'ja'

 

tshon dang 'od kun du gsal bar 'byung ngo // [73]

 

de nas nam mkha'i khams stong pa de nas / 'dab chags kyi rgyal po

 

bya khyung gcig gi skye mgul du / baidûr ya mthing kha 'od kyi shog bu la

 

/ rin po che gser gyi yig 'bru bkod pa gcig drung der ru khod do // rin po

 

che'i yi ge de klags pas / 'di skad zhes gsungs so //

 

kye 'khor ba'i gshen po de la chibs / rig 'dzin gshen po 'di la chibs /

 

grub pa'i gshen po 'di la chibs / 'di la chibs na khyad par mchog / ces gsung

 

ste /

 

khyung de nam mkha'i dbyings su slar phur te song ngo //

 

dus der 'khor rnams kyis nang nas / gshen tshad med 'od ldan

 

rang gis stan las langs ste / ting nge 'dzin mchog gis mchod pa dmigs nas

 

gsol pa // kye ston pa'i ston pa snang srid gsal ba'i [74] mchog / thugs rje

 

bdag nyid skye 'gro yongs kyi mgon / cir yang snang ba sgyu 'phrul gsang

 

ba'i sku / ma gsung kun thos snang srid grags pa'i gsung / snang srid dam

 

dbang sgyur mtha' bral bde ba'i thugs / stong gsum g.yos pa'i bcud las 'dab

 

chags khyung chen gcig / 'di la chib kyi yi ge 'gul du btags / slar la nam

 

mkha'i dbyings su thim ste thal ba de / 'di'i rgyu dang 'bras bu ci ltar lags /

 

dbang ldan 'khor la gtso bo rab tu gsungs / ces gsungs so //

 

de la gtso bo chen po nyid dgongs pa de las bzhengs ste / gsungs pa

 

legs so // 'dab chags kyi rgyal po bya khyung de ni / ci las kyang ma byung

 

bas / 'bras bu de la yang khyung kho na yi nges pa med / zhes gsungs so //

 

yang tshad med 'od ldan gyis zhus gsungs pa / rgyu [75] 'bras        

 

gang la yang ma brten pa'i bya de dang po gang nas 'ong pa lags / bar du

 

gang na gnas pa lags / tha ma gang du 'gro ba lags / 'di la chib kyis yi ge ji

 

ltar lags / chibs pa'i don de ji ltar nges pa lags / zhes gsol pas //

 

gtso bo chen po ched du brjod pa 'di gsungs so // nyon gcig rig 'dzin

 

grub pa'i gshen / bya de ni dang po gang nas kyang ma yongs so / tha ma

 

gang du yang mi 'gro'o / gnas pa'i sa 'di kho na zhes bya ba med ste / mtho

 

ris dang ngan song kun na gnas so /

 

'di la chib dang po ni 'khor ba dbyings su shes na / khams gsum thar

 

pa sleb pa'i don no /

 

'di la chibs bar pa ni / sa bcu shes bya dag na longs spyod rdzogs pa'i

 

khyung ngo /

 

'di la chibs [76] tha ma ni / thams cad spyi rgya rlabs kyis bcad pa'i

 

lta ba de kho na nyid kyi don la bslab pa'o /

 

nges pa'i don ni 'di lta ste /

 

khyung ni rig pa sems kyi khyung / rig pa'i khyung chen nam mkhar

 

lding / 'khrul pa'i spyi rgya brlab kyis bcad / 'khrul pa ma spangs sems la

 

chibs /

 

khyung ni bon nyid dbyings kyis khyung / bon nyid khyung chen

 

nam mkhar lding / bon can spyi rgya rlabs kyis bcad / 'khrul pa ma spangs

 

sems la chibs /

 

khyung ni bon nyid dbyings kyis khyung / bon nyid khyung chen

 

nam mkhar lding / bon can spyi rgya rlabs kyis bcad / mtshan ma ma spang

 

bon skur chibs /

 

dbyings kyi khyung chen nam mkhar lding / dngos po spyi rgya rlab

 

kyis bcad / dngos po ma spangs dbyings la chib /

 

thugs rje khyung chen nam mkhar lding / nyon mongs spyi rgya rlab

 

kyis bcad / nyon mongs ma spang ngang la chibs /

 

lta ba'i khyung chen nam mkhar lding / log rtogs spyi [77] rgya rlabs

 

kyis bcad / log rtogs ma spang lta bar chibs /

 

spyod pa'i khyung chen nam mkhar lding / 'du byas spyi rgya rlabs

 

kyis bcad / 'du byas ma spang spyod par chib /

 

sgoms {dgongs} pa'i khyung chen nam mkhar lding / rnam rtog spyi

 

rgya rlabs kyi bcad / rnam rtog ma spangs dgongs par chibs /

 

dam tshig khyung chen nam mkhar lding / bsrung nyams spyi rgya

 

rlabs kyis bcad / dam tshig ye bsrung chen por thim /

 

 'phrin las khyung chen nam mkhar lding / 'bad rtsol spyi rgya

 

brlabs kyi bcad / bya rtsal lhun grub ngang du chibs /

 

rgyu 'bras khyung chen nam mkhar lding / snga phyi spyi rgya rlabs

 

kyis bcad / thog mtha' ma spang sems la chibs /

 

de phyir khyung chen 'di la chibs / lta ba khyung chen gsang ba 'di /

 

gang du lding kyang nyams [78] nga med / lta ba khyung chen sems kyi

 

ngang / mtha' dgu spros pa'i yul dang bral / rtags pa'i khyung chen g.yung

 

drung skyes nas btsan /

 

chad pa'i khyung chen 'di zhes mtshan ma med / rtag chad mtha' bral

 

khyung chen nam mkhar lding / gang ltar lding yang rtags chad mthar mi

 

'byung {ltung} /

 

snang ba'i khyung chen rang 'byung sems kyi rtsal / stong pa'i

 

khyung chen yul la 'dzin pa med / snang stong mtha' bral khyung chen nam

 

mkhar lding / gang ltar lding kyang snang stong mthar mi 'byung {ltung} /

 

skye ba'i khyung chen ma 'gag dbyings las shar / 'gag pa'i khyung

 

chen stong pa bdag gzhan med / skye 'gag mtha' bral khyung chen nam

 

mkhar lding / gang ltar lding kyang skye 'gag mthar mi 'byung {ltung} /

 

yod pa'i khyung chen dbang po yul spyod gsal / med pa'i khyung

 

chen [79] yul la zhen pa med / yod med mtha' bral khyung chen nam mkhar

 

lding / gang ltar lding kyang yod med mthar mi 'byung /

 

ma bcos rtsol bral tha snyad yongs dang bral / thog ma'i khyung

 

chen skye rgyu 'dus ma byas / tha ma'i khyung chen 'bras bu 'dir mi spyod

 

 / dus kyis mtha' bral khyung chen nam mkhar lding /

 

rtogs pa'i khyung chen rang 'byung ye shes che / 'dzin pa'i khyung

 

chen yon tan lhun gyis grub / rtog 'dzin mtha' bral khyung chen nam

 

mkhar lding /

 

spongs pa'i khyung chen rang bzhin byed pa med / len pa'i khyung

 

chen rang 'byung 'gag pa med / spong len mtha' bral khyung chen nam

 

mkhar lding /

 

bdag gis khyung chen nga med nga yi ngang / gzhan gyis khyung

 

chen de bzhin rang bzhin med / bdag gzhan [80] mtha' bral khyung chen

 

nga med nga yi ngang / gzhan gyis khyung chen de bzhin rang bzhin med /

 

bdag gzhan mtha' bral khyung chen nam mkhar lding /

 

sgros kyi khyung chen nges med cir yang gsal / skur pa'i khyung

 

chen snang la rang bzhin med / sgros skur mtha' bral khyung chen nam

 

mkhar lding /

 

mtha' dgu bral ba sems kyis khyung chen 'di / bon nyid sems nyid

 

nam mkha'i dbyings nyid du / ma bcos rtsol bral tha snyad yongs dang bral

 

/ skye med 'gag med mtshon pa mya ngan 'das / rnam rtog mi mnga' rtog

 

pa'i spyod yul min / dngos med mi 'gyur dbyings kyi nam mkha' la / gzugs

 

med rig pa sems kyi khyung chen lding /

 

sna tshogs snang ba spyi rgya rlab kyi bcad / ye nas bon nyid dbyings

 

kyis nam mkha' la / ye khyab thugs rje sems kyi khyung chen lding /

 

glo [81] bur mi snang spyi rgya rlabs kyi bcad / mi 'gyur g.yung

 

drung dbyings kyis nam mkha' la / ma bcos sku gsung thugs kyi khyung

 

chen lding / 'khor 'das thams cad spyi rgya rlabs kyi bcad / sku gsum dmigs

 

med dug gsum sems kyi khyung / sku lnga bdar bcad dug lnga sems kyi

 

khyung / lha lnga dngos bsgral {gsal} phung po sems kyi khyung / dbyings

 

lnga yul bton 'byung ba sems kyi khyung / gsas mkhar kun bsregs dbal

 

chen sems kyi khyung / khams gsum kun bsad rno mtshon sems kyi khyung

 

/ thams cad ma lus khyung chen ngang la byung / nga la nga med so so'i

 

mtha' dang bral / zhes bya ste

 

gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las /

 

lta ba la dor ba'i le'u ste drug pa'o // //

 

 

dus de tsam na ston pa kun tu bzang po nyid / [82] log pa rtog pa mi

 

snang bar bya ba'i phyir {sgyu 'phrul . . .} sku spyi bo'i gtsug nas 'od zer

 

'bum phrag spros so / ljags kyi bdar gong nas / 'od zer bye ba 'bum phrag

 

spros so / thugs kyis gdang gong nas 'od zer bye ba 'bum phrag spros so /

 

sku lte ba'i klongs rum nas 'od zer bye ba 'bum phrag spros so / lte 'og gi

 

rlung sgo nas 'od zer bye ba 'bum phrag spros so / gsang ba'i sgo nas 'od

 

zer bye ba 'bum phrag spros so / de ltar snang bas kun la khyab ste / stong

 

gsum gyi 'jig rten kyang / rab tu g.yo zhing 'grub {la} ba dang / g.yung

 

drung dang pad ma dang ha lo dang / 'ja' mtshon dang rab tu 'byung ngo /

 

khams gsum gyi sems can rnams kyang / dga' ba dang spro ba dang lus bde

 

ba dang / nad byang bar 'gyur ro /sems can las ma dag pa rnams ni / 'jigs

 

pa dang skrag pa [83] dang / snying 'phar bar 'gyur ro //

 

de la gshen gsang ba 'dus pas / me tog dang / rta dang / khyu

 

mchog dang / rkang 'gro dang / gnam mthing gi gur dang / longs spyod sna

 

tshogs pa phul te / btsun mo dang / sras dang / 'khor dang chas nas gsol pa /

 

kye / ston pa'i sgron ma longs spyod rdzogs pa'i sku / phyi nang rdzu

 

'phrul zhi khro cir yang mkhyen / gnyis med mnyam gsal khyab pa bon gyi

 

sku / 'jigs rten drug gis phyogs bcu 'di dag na / sgra dang 'od kyi snang bas

 

kun khyab pa / thams cad mkhyen pa'i 'khor rnams thams cad la / mdzad

 

spyod 'di yi don rnams bshad par 'tshal / ces gsol to //

 

de nas kun tu bzang po nyid / sgyu 'phrul gsang ba'i ting nge 'dzin

 

las rab tu bzhengs ste / tshigs su bcad de gsungs pa / [84] 'jig rten drug gi

 

phyogs bcu na / gnas dang 'byung ba'i sems can rnams / sdig pa'i las spyod

 

dri ma yis / yang dag don gyi lam 'gag nas / kun bzang lta ba de nyid la /

 

dag par spyod pa 'ga' yang med / la la dri ma gsum la spyod / la la g.yeng

 

ba'i las la spyod / la la ni rtog 'dzin gyi las la spyod / la la ni don las 'gal

 

ba'i las la spyod / la la ni g.yo rtsol gyi las la spyod / la la ni rtogs 'dod kyi

 

las la spyod / la la ni 'gyur ldog gi las la spyod / la la ni bcas bcos kyis las

 

la spyod / la la ni gnas la spyod pa'i las la spyod / la la ni yul srid sdebs pa'i

 

las la spyod / la la ni go mtshon dang ya lad la spyod / la la ni 'khras dang

 

rdzong gis las la spyod / la la ni [85] zas tshol ba'i las la spyod / la la ni 'du

 

byed sna tshogs kyi las la spyod / la la ni brtsod pa dang shags 'gyed pa'i las

 

la spyod / la la ni mi tshig dang snyan grags la spyod / la la ni ther gzugs

 

kyi las la spyod / la la ni phung po lus la rtag par 'dzin pa la spyod / de ltar

 

log par spyod pa'i las sna tshogs la spyod nas / 'jig rten drug tu sbyong ba

 

rnams la / sgyu 'phrul gsang ba'i spyod pa zab mo 'di lta ste /

 

dri ma gsum las rnam par dag pa'i spyod pa la rab tu spyod par

 

bya'o / g.yeng ba la dal 'byor thob pa'i spyod pa la rab tu spyod par bya'o /

 

'jig rtog la rnam par mi rtog pa'i spyod pa la rab tu spyod par bya'o / don

 

las mi 'da' ba'i spyod pa la rab tu spyod par bya'o / 'bad [86] rtsol med pa'i

 

spyod pa la rab tu spyad par bya'o / rnam par rtogs pa'i spyod pa la rab tu

 

spyod par bya'o / g.yung drung 'gur ldog med pa'i don la rab tu spyod par

 

bya'o / bcas bcos med pa'i don la rab tu spyod par bya'o / pho brang lha yi

 

gzhal yas la rab tu spyod par bya'o / dpon gsas thugs rje'i mnga' bdag la

 

rab tu spyod par bya'o / mtshan dang ldan pa'i grogs rten pa la rab tu

 

spyod par bya'o / sngags 'dzab snying po la rab tu spyod par bya'o / rgyan

 

gos chas bzhag la rab tu spyod par bya'o / brda' skad sgra la rab tu spyod

 

par bya'o / lha gnas yi ge la rab tu spyod par bya'o / [87] bcas bcos sgyu

 

'phrul la rab tu spyad par bya'o / dangs ma gnas 'gyur la rab tu spyad par

 

bya'o / spyod po la rab tu gnas par bya'o / gnas pa la rab tu ma chags par

 

bya'o / zhes gsungs ste /

 

gsas mkhar rin po che spyi spungs gsang ba bsen thub kyi rgyud las /

 

spyod pa don gyis le'u ste bdun pa'o // //

 

 

gsas mkhar gzhal yas kyi don la spyad pa 'di lta ste / dbyings dang

 

ting 'dzin 'dus byas pa / gang ltar gnas pa gzhal yas ste / ngo bo 'di la bye

 

brag spyad / yangs dog med pa gzhal yas khang / phyi nang dpag med gzhal

 

yas khang / rgya khyon tshad 'das gzhal yas khang / kha dog bsam 'das

 

gzhal yas kyang / dbyibs gzugs brjod 'das gzhal yas khang / de ltar nges

 

pa'i gzhal yas mchog [88] ye nas byang chub sems nyid la / shes pas de la

 

gnas pas na / ye shes sems kyi gsas mkhar yin / mtha' dang bral ba'i gzhal

 

yas su / bzung du med pa'i sems gnas nas / mkha' dbyings dag pa'i gsas

 

mkhar yin / ye shes sems kyi gsas mkhar la / thig le gyes pa drug bcu yod /

 

mtha' bral yan lag drug cu yod / bon nyid dbyings kyi gsas mkhar yin /

 

spyi yi ting 'dzin brgya bcu gnyis / sgos kyi bsam gtan sum bcu brgyad /

 

ting 'dzin rig pa'i gsas mkhar yin / mtshan ma sprul pa'i gsas mkhar la /

 

yongs su rdzogs pa 'bar ba'i gsas mkhar nyi shu gcig / klong gi gsas mkhar

 

sum cu gsum / longs spyod gsas mkhar bzhi bcu brgyad / de ltar gsum

 

brgya drug bcu yi / drangs kyi rtsa ba [89] ngos bzung nas / dpe don rtags

 

dang snod bcud kun / gsas mkhar sems su dngos su grub / dngos su mtshon

 

phyir mtshan ma yi mtshan med don la dngos su spyad / gsas mkhar sum

 

brgya drug cu'i don sgo gsal bar ston pa la / ye shes sems kyi gsas mkhar la

 

/ thig ler gyes pa'i drug bcu ni / thugs rje byams ma thig le'u khyab pa'i

 

gsas mkhar dang / brtse gdung byams ma thig le sems kyis gsas mkhar dang

 

/ rmongs med thig le ye shes sems kyi gsas mkhar dang / mnyam nyid mi

 

g.yo rtogs med sems kyi gsas mkhar dang / ma chags kun khyab bdal pa

 

sems kyi gsas mkhar dang / mkha' dbyings klong yangs grub pa sems kyi

 

gsas mkhar dang / lhun rdzogs thig le ye shes sems kyi [90] gsas mkhar

 

dang / ma skyes ye nas bdal pa sems kyi gsas mkhar dang / de bzhin ma

 

bcos ye nyid sems kyi gsas mkhar dang / dus gsum mi 'gyur ye yod sems

 

kyi gsas mkhar / rtogs med spros bral ma yin sems kyi gsas mkhar dang /

 

ma bcos thig le bde ba sems kyi gsas mkhar dang / ma chags tshad med

 

sems kyi gsas mkhar dang / spang med lung grol grub pa sems kyi gsas

 

mkhar dang / ma bkag thabs chen rdzu 'phrul sems kyi gsas mkhar dang /

 

mi dmigs kun khyab dngos med sems kyis gsas mkhar dang / gol sgrib med

 

pa man ngag sems kyi gsas mkhar dang / rtsol med lhun grub bde ba sems

 

kyis gsas mkhar dang / gdeng chen g.yung drung lta ba sems kyi gsas

 

mkhar dang / bag chags [91] sgrib med rang snang sems kyi gsas mkhar

 

dang / rang dag ye shes che ba sems kyi gsas mkhar dang / stong zad med

 

min shes rig sems kyi gsas mkhar dang / sgros bskur mtha' bral yang dag

 

sems kyi gsas mkhar dang / so sor gnyis med mnyam pa sems kyi gsas

 

mkhar dang / ma spangs lhun grub chub pa sems kyi gsas mkhar dang /

 

snang yor rnam dag bon sku sems kyi gsas mkhar dang / ma skyes skye

 

med chags med sems kyi gsas mkhar dang / mnyam nyid ma bcos grub pa

 

sems kyi gsas mkhar dang / dpe med brjod 'das ngo bo sems kyi gsas

 

mkhar dang / mtshan med dngos bral stong pa sems kyi gsas mkhar dang /

 

dngos med phyo sangs mtshan med sems kyi gsas mkhar dang / thig le nyag

 

gcig [92] khyab bdal sems kyi gsas mkhar dang / cir snang dmigs med shes

 

rab sems kyis gsas mkhar dang / rgyu med rang 'byung ye shes sems kyis

 

gsas mkhar dang / yongs su rdzogs pa khyab bdal sems kyi gsas mkhar

 

dang / skye med ye 'byung gdod nas dag pa sems kyi gsas mkhar dang / ma

 

'das rtogs chen lta ba gdeng gi gsas mkhar dang / ye bsrung dag pa dam

 

tshig gsas mkhar dang / ma bcing ye grol sgrib pa med pa gsas mkhar dang

 

/ gdod nas sbyangs rnam par dag pa'i gsas mkhar dang / sgro bskur med pa

 

yang dag don gyis gsas mkhar dang / so sor gnyis med thig le sems kyis

 

mkhar dang / thams cad lhun grub stobs chen shugs kyi gsas mkhar dang /

 

phyogs med khyab bdal ye shes 'od kyis gsas mkhar dang / kha dog [93] rig

 

med khyab bdal 'od kyi gsas mkhar dang / snang srid kun 'dus nam mkha'

 

yangs pa'i gsas mkhar dang / mtshan ma rang dag bon nyid sems kyi gsas

 

mkhar dang / sems can ro gcig sems kyi gsas mkhar dang / rnam shes kun

 

gzhi sems kyis gsas mkhar dang / nges pa rang dag ye shes sems kyis gsas

 

mkhar dang / ngang nyid ma nor dybings kyi gsas mkhar dang / ngang gis

 

ma bcos thig le sems kyis gsas mkhar dang / mi 'gyur brtan pa ye shes 'od

 

kyi gsas mkhar dang / mkha' dbyings bde chen kun bzang thugs kyi gsas

 

mkhar dang / mtshan ma mi dmigs shes rab gsal ba'i gsas mkhar dang /

 

mnyam nyid mi bzad blo gros sems kyis gsas mkhar dang / mu bzhi [94]

 

mtha' bral re dogs med pa'i gsas mkhar dang / mun pa'i dngos med sa le

 

sgron ma'i gsas mkhar dang / rgyal chen rig pa mchog gi gsas mkhar dang

 

/ ye shes 'od gsal rang bzhin med pa'i gsas mkhar dang /ma chags dag pa

 

klong chen 'byams pa'i gsas mkhar dang / thabs chen grub pa yongs su dag

 

pa'i gsas mkhar dang / mngon par byang chub dngos snang med pa'i gsas

 

mkhar dang / ngo mtshar rmad 'byung skye ba med pa'i gsas mkhar dang /

 

don las ma g.yos bde ba chen po'i gsas mkhar dang / gsal la ma 'gags khyab

 

pa chen po'i gsas mkhar dang / snang srid mtha' dbus med pa nam mkha'

 

dbyings kyi gsas mkhar dang / mtshan ma bon nyid tshig las bon nyid tshig

 

las 'das pa'i gsas mkhar dang / skye 'gro sems nyid skye 'gag med [95] pa'i

 

gsas mkhar dang / ma g.yos ye shes chen po de bzhin nyid kyi gsas mkhar

 

dang / kun gzhi ma bcos ye shes mdangs kyi gsas mkhar dang / snang med

 

dper 'das nam mkha' ngog gi gsas mkhar dang / don med don chen bon

 

nyid dbyings kyi gsas mkhar dang / rtags med rtogs snang myong ba sems

 

kyi gsas mkhar dang / mi 'gyur dmigs med bzhugs yul sems kyi gsas mkhar

 

dang / mi nor thig chen yo gal med pa'i gsas mkhar dang / bon gyis sku la

 

nges ste de bzhin nyid kyi gsas mkhar dang / mi 'gyur g.yung drung dpe

 

don rtags kyi gsas mkhar dang / sems can rgyu dag gshen rab grub pa'i

 

gsas mkhar dang / stong pa'i yul la ye shes shar ba'i gsas mkhar dang /

 

mkha' dbyings ye shes mi nub pa'i gsas mkhar [96] dang / ye shes thig le

 

ma bltas kun mthong gi gsas mkhar dang / mkha' klong khyab bdal bltas

 

pas ma thong med kyi gsas mkhar dang / dpag med kun gzhi mtshon du

 

med pa'i gsas mkhar dang / ye shes thog med mnyam rtsol med pa'i gsas

 

mkhar dang / dbyings la dog med ye shes bdal ba'i gsas mkhar dang / bri

 

bkol med pa'i byang chub sems kyi gsas mkhar dang / gdags su med pa ye

 

shes sems kyis gsas mkhar dang / rgyu 'bras med pa byang chub sems kyis

 

gsas mkhar dang / snga phyi med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang

 

/ 'byung 'jug med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / bdud med

 

srog dang bral ba'i byang chub sems kyi mkhar dang / bgrod du med pa

 

byang chub sems kyi gsas mkhar dang / snang ba sgyu mar mkhyen pa

 

byang chub sems [97] kyi gsas mkhar dang / dbye ru med pa byang chub

 

sems kyi gsas mkhar dang / tshig dang yi ges mi mtshon pa byang chub

 

sems kyis gsas mkhar dang / thig le nyag gcig byang chub sems kyi gsas

 

mkhar dang / bcing grol med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / yo

 

gal med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / ye rtogs chen po byang

 

chub sems kyi gsas mkhar dang / 'di zhes gza' gtad med pa byang chub

 

sems kyi gsas mkhar dang / dbyings shes 'du 'bral med pa byang chub sems

 

kyi gsas mkhar dang / 'bad rtsol med pa byang chub sems kyi gsas mkhar

 

dang / mtshon du med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / bcos su

 

med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / spros pa dang bral ba

 

byang chub sems kyi gsas mkhar [98] dang / tha snyad med pa byang chub

 

sems kyi gsas mkhar dang / btang bzhag med pa byang chub sems kyi gsas

 

mkhar dang / nor ba med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / ngos

 

bzung med pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / ye sangs rgyas pa

 

byang chub sems kyi gsas mkhar dang / rtog pa med pa byang chub sems

 

kyi gsas mkhar dang / mtha' dbus med pa byang chub sems kyi gsas mkhar

 

dang / mtho dman med pa byang chub kyi gsas mkhar dang / rig pa gdeng

 

du gyur pa byang chub sems kyi gsas mkhar dang / rtog spyod med pa

 

byang chub sems kyi gsas mkhar dang / gra zur med pa byang chub sems

 

kyi gsas mkhar dang / bdag gzhan med pa byang chub sems kyi gsas mkhar

 

dang / dmigs pa med shes rab byang chub sems kyis gsas mkhar dang /

 

btang snyoms mi mnga' [99] byang chub sems kyi gsas mkhar dang / spyod

 

la mi chags byang chub sems kyi gsas mkhar dang / blo las 'das pa byang

 

chub sems kyi gsas mkhar dang / mnyam las ma 'dres byang chub sems kyi

 

gsas mkhar rnam ni / mi skye mi 'gag nam mkha'i rang bzhin can / gting

 

dpag brtag dka' rgya mtsho phra rab rdul / yon tan kun 'byung rin chen

 

phung po 'dra / lta dgongs 'dus pa thugs kyi gsas mkhar la / yi ge sgra ru

 

mi sgrags rtogs pas klong du bzhag /

 

'di yang 'khor rnams ma yengs nyon / gsung dbyangs rang bzhin

 

med pa'i ting 'dzin gsas mkhar ni / dngos po mtshan ma'i yi ge 'bru bcom

 

nas / blo sbram sgo phye ma rig sbub gsal nas / klugs pa kha 'byed don gyi

 

yi ge bsgom / 'di ni ye gshen dgongs pa'i [100] mchog tu bshad / ci yang

 

ma yin de bzhin kun snang rgyu / yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar dgongs

 

pas dbye /

 

skye rgyu ci yang ma yin ting 'dzin gsas mkhar dang / skyed rkyen ci

 

yang ma yin ting 'dzin gsas mkhar dang / rtsol med ci yang ma yin ting

 

'dzin gsas mkhar dang / phyi nang rtog 'dzin med pa ting 'dain gsas mkhar

 

dang / gzhi la g.yo rtsol med pa ting 'dzin gsas mkhar dang {rtag chad ---

 

unclear insert} ming kyi tha snyad med pa ting 'dzin gsas mkhar dang / yul

 

shes phyi nang med pa ting 'dzin gsas mkhar dang / rgyu rkyen skye 'gag

 

med pa'i ting 'dzin gsas mkhar dang / 'di zhes gza' gtad med pa ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / dran pa'i 'du shes med pa ting 'dzin gsas mkhar dang /

 

kho na nyid don gsal ba'i ting 'dzin gsas mkhar dang /

 

skyed pa'i {unclear insert---de bzhin nyid kyi ting 'dzin} rgyu la mi

 

dmigs ting 'dzin [101] gsas mkhar dang / 'phen pa'i rkyen la mi dmigs ting

 

'dzin gsas mkhar dang / bya rtsal las mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang /

 

rtogs 'dzin yul la mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / g.yo rtsol sems la

 

mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / sgro bskur gang yang mi dmigs ting

 

'dzin gsas mkhar dang / spong len ci la yang mi dmigs ting 'dzin gsas

 

mkhar dang / tha snyad ming la mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / phyi

 

nang yul shes mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / skye 'gag rgyu la mi

 

dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / 'di zhes gtrad 'cha' mi dmigs ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / 'du shes rgya khyon mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar

 

dang / 'du shes 'jug [102] pa mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / kho na

 

nyid don mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar dang / de bzhin nyid kyi don la

 

yongs su rdzogs pa ni mkha' la mtha' dbus med pa yongs su rdzogs pa'i

 

gsas mkhar dang / klong la yangs dog med pa yongs su rdzogs pa'i gsas

 

mkhar dang / gnas la kha gting med pa yongs su

 

rdzogs pa'i gsas mkhar dang / skyon med rnam par dag pa yongs su rdzogs

 

pa'i gsas mkhar dang / 'phrin las lhun gyis grub pa yongs su rdzogs pa'i

 

gsas mkhar dang / mi g.yo bdal pa yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar dang /

 

thig le chen po yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar dang / 'og min bla na med

 

pa yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar dang / gsal la rang bzhin med pa yongs

 

su rdzogs pa'i gsas [103] mkhar dang / gnyis kyis mtha' las 'das pa yongs su

 

rdzogs pa'i gsas mkhar dang / g.yung drung 'gyur ba med pa yongs su

 

rdzogs pa'i gsas mkhar dang / dbyings shes nyis su med pa yongs su rdzogs

 

pa'i gsas mkhar / bdag nyid chen po yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar dang /

 

kho na nyid la g.yo ba med pa yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar ro // //

 

 

snod bcud dag pa {'di nas 21 kun snang ting 'dzin} kun snang gsas

 

mkhar ni / ye shes sgron ma'i ting 'dzin gsas mkhar dang / ma rig rmongs

 

med ting 'dzin gsas mkhar dang / rgyal mtshan mthon po kun snang ting

 

'dzin gsas mkhar dang / blo 'khrul med pa kun snang ting 'dzin gsas mkhar

 

dang / rig mchog kun snang ting 'dzin gsas mkhar dang / skye med {insert}

 

[104] ston pa kun snang ting 'dzin gsas mkhar dang / thogs pa med pa kun

 

snang ting 'dzin gsas mkhar dang / skye med 'od gsal kun snang ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / a dkar 'od kyis kun snamg ting 'dzin gsas mkhar dang /

 

don gnyis su med pa kun snang ting 'dzin gsas mkhar cang / mnyam sbyor

 

chen po kun snang ting 'dzin gsas mkhar dang / thabs kyi ma chags dag pa'i

 

kun snang ting 'dzin gsas mkhar dang / dngos grub zla gsang 'od gsal ba'i

 

kun snang ting 'dzin gsas mkhar dang / don la thogs pa med pa kun snang

 

ting 'dzin gsas mkhar dang / dbang bsgyur 'khor lo skor ba'i kun snang

 

ting 'dzin gsas mkhar dang / sgrib med mkha' la 'od gyes pa'i kun snang

 

ting 'dzin gsas mkhar dang / mkha' la gsal ba rgyan 'gyed pa'i [105] kun

 

snang ting 'dzin gsas mkhar dang / skye med dbyings su gsal ba'i kun snang

 

ting 'dzin gsas mkhar dang / mkha' la yang dag don rdzogs pa'i kun snang

 

ting 'dzin gsas mkhar dang / mi dmigs kun la mnyam pa'i kun snang ting

 

'dzin gsas mkhar dang /

 

dag pa'i bsam pa phung po rgyu bskyed ting 'dzin gsas mkhar ni {'di

 

nas rgyu'i ting 'dzin} shes rab klong du thobs gsal ba'i rgyu len ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / thabs kyis sbyor ba rtsol pba'i rgyu 'jug ting 'dzin gsas

 

mkhar dang / mkha'i dbyings 'od du gsal ba'i rgyu rtsol ting 'dzin gsas

 

mkhar dang / gsal ba'i don la gnas pa'i / rgyu ru dmigs pa'i ting 'dzin gsas

 

mkhar dang / klong la ye shes lhun grub pa'i / rgyu ru grub pa'i gsas

 

mkhar dang / ngo bo [106] 'gyur ba med pa'i / rgyu ru bkod pa'i gsas

 

mkhar dang / so sor mtha' las 'das pa'i / rgyu las gnyis med gsas mkhar

 

dang / ba ga'i klong 'od rdzogs pa'i rgyu ru grub pa'i gsas mkhar dang /

 

rgyu ru mi snang 'od gsal ba'i rgyu las mthar phyin gsas mkhar dang /

 

rtogs pa mtha' ru phyin pa'i / rgyu las gnas su dag pa'i gsas mkhar dang /

 

dbyings la dga' bder longs spyod pa'i / rgyu las klong du 'gyur ba'i gsas

 

mkhar dang / klong las spyod yul ma 'gags pa'i cir yang 'gyur ba'i gsas

 

mkhar dang / 'dus byas las las rnam par 'gyur ba'i / rgyu ma rtsal lhun

 

grub gsas mkhar dang / smon lam cir yang sprul pa'i / ma bsgrub thogs

 

med gsas mkhar dang / dngos po mtshan ma'i yul las 'das [107] pa'i gsas

 

mkhar dang / rgyu ru mi dmigs pa'i gsas mkhar dang / mthun pa'i rgyu la

 

mi dmigs pa rgyu yi gsas mkhar dang / skyed pa'i rkyen la mi dmigs rgyu'i

 

gsas mkhar / 'bras bu'i don la mi dmigs rgyu yi gsas mkhar dang / rgyu'i

 

rgyu la mi dmigs ting 'dzin gsas mkhar ro / sbin pa dmigs med ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / dag pa tshul khrims ting 'dzin gsas mkhar dang / dgra

 

tshogs bcom pa'i ting 'dzin gsas mkhar dang / g.yeng ba med pa'i ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / g.yo 'khrug med pa shugs dang ldan pa'i ting 'dzin gsas

 

mkhar dang / btang snyoms med pa'i ting 'dzin gsas mkhar dang / re dogs

 

med pa'i ting 'dain gsas mkhar dang / bdag phyogs med pa ting 'dzin gsas

 

mkhar [108] dang / bkag pa med pa'i ting 'dain gsas mkhar dang / dmigs pa

 

med pa'i ting 'dzin gsas mkhar dang / ci la thogs chags med pa ting 'dzin

 

med gsas mkhar dang / gar yang bsgyur du btub pa'i ting 'dzin gsas mkhar

 

dang / dmigs pa thogs babs ting 'dzin gsas mkhar dang / ye shes gsal 'khyug

 

ting 'dzin gsas mkhar dang / rgtul shugs myur mgyogs ting 'dzin gsas

 

mkhar dang / nyi zer shar zhags pa ting 'dzin gsas mkhar dang / a dkar 'od

 

kyi ting 'dzin gsas mkhar dang / klogs kyi sgron ma'i ting 'dzin gsas mkhar

 

dang / ye shes chu bo'i ting 'dzin gsas mkhar dang / khu byug gsung gi ting

 

'dzin gsas mkhar dang / ye shes ngag gi ting 'dzin gsas mkhar dang / dbang

 

po lhug pa'i ting 'dzin gsas mkhar dang / rig pa rgyun [109] gyi ting 'dzin

 

gsas mkhar dang / spro ba las kyi ting 'dzin gsas mkhar dang / bsdu ba don

 

gyi ting 'dzin gsas mkhar na / spel ba longs spyod don gyi gsas mkhar dang

 

/ bsngo ba dmigs kyi ting 'dzin gsas mkhar dang / byin rlabs stobs kyi ting

 

'dzin gsas mkhar rnams / gshen rab rig pa'i gsal ba'i gsas mkhar yin /

 

bye brag lung du grags pa sku'i gsas mkhar ni / khyab bdal nam

 

mkha' mdzod kyis gsas mkhar dang / dbyings skyi rtse mo gnod pa'i gsas

 

mkhar dang / dag pa chu gsum klong gi gsas mkhar dang / dur khrod ma

 

mo klong gis gsas mkhar dang / rin chen zur mang sku gsung thugs kyi

 

gsas mkhar dang / gsang ba gting rdzogs lha rtse don gyi gsas mkhar dang /

 

sgyu 'phrul gting rdzogs zhi khro snyen [110] bsgrub dus kyi gsas mkhar

 

dang / sa le bye tshang rgyu yi gsas mkhar dang / khri smon rgyal

 

bzhad 'dul ba stobs kyis gsas mkhar dang / khong ma ne chung dag pa

 

rgyun gyi gsas mkhar dang / kho ma ru ring bdud 'dul dbang gi gsas

 

mkhar / dang ra khra gsal rag sha 'og gnon gsas mkhar dang / gtsug ru kar

 

mo bag chags dag pa'i gsas mkhar dang / kun snang khyab pa ye shes thabs

 

kyi gsas mkhar dang / pad ma klong yangs shes rab dbyings kyi gsas mkhar

 

dang / kun rig rgyas pa sbyin pa skos kyi gsas mkhar dang / {nyi khri chu

 

'bum dag pa rgyun kyi mi skye mi 'gag 'khor 'das khams kyi gsas mkhar}

 

snang ba bcu bdun mtshan nyid grangs kyi gsas mkhar dang / g.yung drung

 

rnam dag bag chags sbyong ba'i gsas mkhar dang / rin chen spyi spungs

 

spyi lung 'dus pa'i gsas mkhar dang / yi ge sprul pa'i gsas mkhar ni [111]

 

dbang byed sgrol ma yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / ngan song sgo gcod

 

yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / bag chags dag pa yi ge rgyu yi gsas mkhar

 

dang / ma bcos nga med yi ge rgyu yi gsas mkhar dang . gnyis med don

 

rtogs pa yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / thabs dang rdzu 'phrul yi ge rgyu'i

 

gsas mkhar dang / chags med rnam dag yi ge rgyu yi gsas mkhar dang /

 

bags chags bdar gcod yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / thugs rje 'od zer yi ge

 

rgyu'i gsas mkhar dang / g.yo ba ye shes yi ge rgyu yi gsas mkhar dang /

 

rgyu 'bras mnyam pa yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / bde ba chen po yi ge

 

rgyu yi gsas mkhar dang / rig pa ye shes bskyed pa yi ge gsas mkhar dang /

 

mi rtog bde chen yi ge rgyu yi gsas [112] mkhar dang / snang srid ma 'gags

 

yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / spyi gsum gnas pa yi ge rgyu yi gsas

 

mkhar dang / 'du 'bral med pa yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / don dam

 

rdzogs pa yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / 'od zer 'bar ba yi ge rgyu yi

 

gsas mkhar dang / mya ngan med pa yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / gzhal

 

yas bde chen yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / skye med don 'phags yi ge

 

rgyu yi gsas mkhar dang / gsungs kyi sgra sgrogs yi ge rgyu yi gsas mkhar

 

/ sprul pa mtha' yas yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / yul shes gnyis med yi

 

ge rgyu yi gsas mkhar dang / gsungs kyi sgra sgrogs yi ge rgyu yi gsas

 

mkhar / sprul pa mtha' yas yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / yul shes gnyis

 

med yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / sgryu 'phrul mnyam nyid yi ge rgyu

 

yi gsas mkhar dang / snang med snang chen yi ge rgyu'i gsas mkhar dang /

 

'khor lo sgyur ba yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / thabs [113] kyi don

 

mdzad yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / ma g.yos skye med yi ge rgyu yi

 

gsas mkhar dang / 'phel sdud gcod pa yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / rkang

 

gnyis 'gro mchog yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / 'byung ba rgyu bsdud yi

 

ge rgyu yi gsas mkhar dang / ye shes gsal shar yi ge rgyu yi gsas mkhar

 

dang / thugs rje 'dren byed yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / bdud rtsi 'khyil

 

byed yi ge rgyu yi gsas mkhar dang / thar lam bder 'dren yi ge rgyu'i gsas

 

mkhar dang / ngan song sgo gcod yi ge rgyu'i gsas mkhar dang / mkhyen

 

pas lam 'dren yi ge rgyu yi gsas mkhar dang /

 

yongs spyod rgyan dang ldan pa'i gsas mkhar ni / khyab bdal lhun

 

grub yongs su rdzogs pa'i gsas mkhar ro // rgyan bzang lhun grub [114]

 

g.yung drung khri skos gsas mkhar dang / spyod 'jug kun sprul g.yung

 

drung sprul pa'i gsas mkhar dang / sku 'byung skyed rdzogs cho 'phrul

 

bstan pa'i gsas mkhar dang / dge la dad mchog yon tan 'byung ba'i gsas

 

mkhar dang / gzi brjid mdangs ldan sprul pa dbang gi gsas mkhar dang /

 

dga' ba don grub 'phrin las stobs kyi gsas mkhar dang / 'gro ba rab 'dren

 

gshen rab rten gyi gsas mkhar dang / dge sar sdong po gshen rab sku yi

 

gsas mkhar dang / 'od zer spros pa 'gro drug sbyong ba'i gsas mkhar dang

 

/ g.yung drung brtsegs pas sa las grub pa'i gsas mkhar dang / 'khor lo

 

sgyur ba rlung las grub pa'i gsas mkhar dang / bde ldan pad ma me las

 

grub pa'i gsas mkhar dang / rin chen brtsegs pa chu las grub [115] pa'i gsas

 

mkhar dang / mun sel sgron ma gsal ba 'od kyis gsas mkhar dang / bsod

 

nams char 'bebs dag pa khrus kyi gsas mkhar dang / snyhing rje brtsegs pa

 

bdud rtsi rgyun gyi gsas mkhar dang / khri 'phang dgu pa dri za 'dul ba'i

 

gsas mkhar dang / zo bo khyung lag gnod sbyin 'dul ba'i gsas mkhar dang /

 

dgu ra dgu khyud klu dbang 'dul ba'i gsas mkhar dang / zo bo rtse dgu

 

gshin rje 'dul ba'i gsas mkhar dang / g.yung drung lha rtse gzhal yas tog gi

 

gsas mkhar dang / rgyal ba mang po 'dus pa gnod sbyin 'go gnon kyi gsas

 

mkhar dang / lo pan rtse dgu lha bdud 'dul ba'i gsas mkhar dang / rgyal ba

 

rtse dgu mtshon dbal 'jom pa'i gsas mkhar dang / lo pan dbu [116] lnga

 

tshad med stobs kyi gsas mkhar dang / bdud 'dul sgra sgrogs gcod sbyong

 

sel ba'i gsas mkhar dang / khri skor ldem nyag bkra shis byin gyis gsas

 

mkhar dang / sprul pa'i gdung las grub pa sku gdung gi gsas mkhar dang /

 

gang zag ring las bzhengs pa ring sel gyi gsas mkhar ro /

 

phung po gnas 'gyur rtsa gnas 'od kyi gsas mkhar ni / bon nyid khro

 

gtum 'bar ba dbus mthing rtsa'i gsas mkhar dang / sprul pa thog med g.yon

 

dmar rtsa'i gsas mkhar dang / thig le 'od gsal g.yas dkar rtsa yi gsas mkhar

 

dang / skyed byed mi 'gyur pa sdom rtsa'i gsas mkhar dang / yang byed

 

g.yo ba dbugs sdom rtsa'i gsas mkhar dang / gsal byed 'bar ba drod sdom

 

rtsa'i gsas mkhar dang / rlan byed kun gso chu sdom tshig [117] kyi gsas

 

mkhar dang / sa le sgron ma rting 'dus pa'i 'dus pa'i gsas mkhar dang / bye

 

brag sgra sgrogs lhag 'dom rtsa yi gsas mkhar dang / dri zhim g.yu bun

 

rlung sgo rtsa 'dus gsas mkhar dang / bdud rtsi rol pa grol ba rtsa 'dus gsas

 

mkhar dang / byin chen ri rgyal sgal tshig bcu 'dus kyis gsas mkhar dang /

 

nam mkha' kha sgrom spyang thag rtsa 'dus kyi gsas mkhar dang / khams

 

gsum dbang du bsdud pa nyur byed rtsa'i gsas mkhar dang / sa bcu zil gnon

 

lung bu rtsa'i gsas mkhar dang / gnam lungs zhun ma spyi gtsug rtsa'i gsas

 

mkhar dang / srid pa skyed pa lte ba gnas kyi gsas mkhar dang / thabs dang

 

shes rab gsang ba' rtsi'i gsas mkhar / [118] thugs rje sprul pa 'byung ba

 

dbang gi gsas mkhar dang / me ri 'bar ba spu tshon dbang gi gsas mkhar

 

dang / gnam sa phur 'debs go zhu brgyan gyi gsas mkhar ro //

 

de ltar gsas mkhar theg pa'i bon sgo rnams / lta spyod bsgrub la

 

brtson phyir nga yis bshad / spyod pa 'di la brtson zhing rgyun du gnas par

 

gyis zhes bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i

 

rgyud las / gsas mkhar rab tu dbye ba'i le'u ste brgyad pa'o //

 

 

de nas yang gsas mkhar kun gyi snying po / snying por bsgrub pa'i

 

phyir spyod pa'i bye brag 'di lta ste / gsas mkhar gsang ba'i don ldan pa'i

 

gnam ri sa brag mtsho gling nags / dpon grogs gnas kyi ngo bo yin / bon

 

nyid phyogs dang kha dog dang / mtho dman rigs mtshan bye brag [119]

 

med /dbyings kyi bzhugs yul dam pa ru / rang rig ye shes don grub pa /

 

gang ltar bzhugs pa gnas kyi mchog / de yang kun gyi thun mong men / de

 

mtshon phyir na mtshan ma'i gnas / gang ltar bzhugs pa gnas kyi mchog /

 

de yang kun gyi thun mong men / de mtshon phyir na mtshan ma'i gnas /

 

dpon gsas man ngag dam pa'i gnas / rgyud lung man ngag don khrol cing /

 

thugs rje che la thabs mkhas pa / 'byor ldan yo byad phun gsum mtshogs /

 

bon dang gang zag sder rnams la / bdag 'dzin ru tra'i skyon spangs nas /

 

gang la cis 'dul de ston byed / gnas mchog de la rab tu btud / bkra shis

 

mtshan ldan mtshan ma'i gnas / mtshan mas don la mtshon pa'i phyir /

 

[120] gangs brag nags tshal grong dang bdal / tshong 'dus 'dun sa gar gnas

 

kyang / snang ba'i grong khyer khyad par gnas / mtsho gling nags phug ye

 

gshen gnas / 'dod pa kun 'tshogs sa gzhi rgyas / srog la mi sbyor drang

 

srong gnas / phrang dang grong bdal {'dod} pa tshogs / phun sum tshogs pa

 

dge snyen gnas / phu ri bskyor kyin mda' lung zhal / bde yangs 'dul ba srid

 

gshen gnas / ri brag zur zhi rtsi shing rtsub / chu brag gnyan sa 'phrul

 

gshen gnas / lha gral mtho zhing klud gral bde / phya gzhi kug cing 'gal

 

lam dod / rgyab ri bsnyags pa snang gshen gnas / nad pa'i sngas sam khrom

 

pa'i gseb / sgo ngan sngon sgo phya gshen gnas / 'khor lo rtsibs brgyad pad

 

ma rgyas / ri bo mtho zhing ri bran 'dud / rgya [121] mtsho 'khyil cing chu

 

bran tshogs / g.yung drung 'khor lo pad ma rdor / nyi zla mdangs dang zer

 

sdud kyin / gza' dang rgyu skar lam ma log / gnas sa bkra shis rgyan gyi

 

gnas / rang 'khrungs shing dang skyes shing tshal / sman 'bru me tog tsha

 

lugs gser / rta dang khyung mchog rkang 'gro g.yag / 'dab chags gcan zan

 

ri dags 'gro / a dkar longs spyod rgyan gyi gnas / dpon mched gnas dang

 

yo byad 'tshogs / dad mos dal 'byor rkyen bzhi'i gnas / bum pa rdul mtshon

 

yig 'bru sku / lha gnas bskyed pa rten gyi gnas / sha khrag drod 'bugs kun

 

khyab rtsa / phung po rang 'gyur lha yi gnas / gzugs sgra dri ro reg rgyan

 

bon / rin chen sngags 'dzab longs spyod tshogs / [122] mchod spel byin

 

rlabs dmigs pa'i gnas / ye shes rdzu 'phrul las kyi lha / dpon gsas mchod

 

mdzad yul gyi gnas / bon nyid yi ge nam mkha' rdul / snang srid mtshan

 

ma 'dus pa'i gnas / lus dang ngag dang yid dang gsum / dngos grub dmigs

 

su thim pa'i gnas / rang 'byung ye shes dbyings kyi yul / phyir mi ldog pa

 

'gyur med gnas / thun khang gzugs byang dri bzhir bcas / gyi gran shu nigs

 

bsgral ba'i gnas / de nyid lha phral dbang bsdus pa / thun gyis rnam shes

 

bsgral ba'i gnas / sman mo bcu gnyis ris drug bgegs / pha 'bab lhag ma kha

 

chu'i gnas / dus bzhi srid pa'i rgyal mo'i zhal / phud rta sbyang ba gter gyi

 

gnas / log pa bsgral ba'i rjen shul bro / lha bro dbyings [123] su brdung

 

ba'i gnas / bdag dang dpon dang grogs dang gsum / rgyan bsdus go cha

 

dbang gi gnas / grogs ni mtshan ldan mtshan gyi gzhi yin te / rang sems

 

rang gi mthong na spro ba sems kyi grogs / 'byung ba rgyu mi 'khyug na

 

gso ba zas kyi grogs / bslab pa chud mi gson na rgyal theb slob ma'i grogs /

 

thugs mnyes mtshan dang ldan na rgod lcam gsang ba'i grogs / mtshan ldan

 

dge la brtson na mched lcan 'dun sa'i grogs / bzang blang ngan spang grogs

 

kyi ngo bo ni / stobs ldan blo gsal dad pa che ba'i slob ma blang / tshig bor

 

don la zhugs ste gzhan spangs sbyong pa'i 'phro can blang / bden tshig mi

 

'byur kba' gnyan dam mi 'da' ba blang / 'khor bzang gzhan 'dul ci mdzad

 

thabs la [124] mkhas pa blang / gshis bzang tshogs che ser sna chung ba

 

blang / tshogs chung dam mkhregs thugs nye slob ma blang / sgyer bu rang

 

mthogn g.yag rke'i slob ma spangs / sgrin bu gcam la 'phyar ba'i slob ma

 

spang / rigs ngan blun la khong khro'i slob ma spang / zhi dal ngang ldan

 

lha las gyur pa'i grogs po blang / khong dal 'dul rgyal rigs klu'i grogs po

 

sten / gzi ldan gros dal stobs ldan rgyal bu'i grogs po bsten / lce bde ngag

 

rno bram ze rigs kyi grogs po blang / rigs bzang rgyal po rgyud ma'i

 

mtshan ldan grogs su blang / brag srin dam sri phung sri bgegs dang byur /

 

sdig pa'i bu rnams dam las ldog pas spang / dkar mo mtshan ldan lha yi bu

 

mo btsal / sngon mo gzi ldan klu yi bu mo btsal / smug mo byin chags gnod

 

sbyin bu mo btsal / [125] {dmar mo bkrag chags mi rgyal rgyud ma'i bu

 

mo btsal} ser mo mdzes ldan phya sna na bu mo btsal / gdon dang srin mo

 

dam sri mo'i rigs / srin mo ragsha ma ni rgyang du spangs bar bya / ngan

 

spang bzang blang bye brag rgyas pa ru / blo gcod rig pa che ba'i gshen

 

rab kyi / rtag dang mtshan nyid sgo nas dbye bar bya / mtshan nyid ldan pa

 

rnams la bstan pa bzhags pa'i gnas / sha mtshan shis pa rnams ni gnas skabs

 

dge ba'i grogs / gong nas brtags ste rab tu dbye gsal bya /

 

rdzas rnams brtson 'grus dad pas gsogs / pra phud gar rmog srog

 

zhu rgyan / gshen rab mi nub dbu yi chas / lha dang gnyis med dbu la brten

 

/ g.yang gzhi spyang bu kas ma hral /

 

'phyar gon dpa' chas lus la brten / gtsang lham sku chings dbu rgyan

 

gsum / mdzes brjid rgyan du sku la [126] spras / g.yung drung 'khor lo

 

padma gter / thugs rje rigs kyi phyag rgya rdzas /

 

sta ri dgra sta mda' mdung gri / thu lum ber ka thog khram rdzas /

 

log pa sgrol byed phyag mtshan rdzas / rnga gshang dung blang mtshon

 

dug me / log pa myos byed phyag mtshan rdzas /

 

lcags kyu zhags pa lugs sgrogs 'phreng / dbang sdud 'gugs 'dren

 

phyag mtshan rdzas / mar me rnga gshang spos kyi dri / bdud rtsi reg bya

 

me tog bon / rin chen rgyud skul phyag mtshan rdzas /

 

dug khrag mda' thun nyung phur mtshe / log pa'i stobs bshigs phyag

 

mtshan rdzas / sa sag bum pa sa tshon tshan / mtshon pa dkyil 'khor gzhal

 

yas rdzas / me chu sha chang dkar gsum shing / mtsho ba dngos grub rdzas

 

su bsags / gser g.yu nas 'bras rin chen dang / [127] lha gsas rten gyis rdzas

 

su bsags /

 

dbyings nyid rnam par dag pa'i shog shog la / ye shes 'do du gsal ba'i

 

smyug gus bris / ma bris don dam rang bzhin dbyings na bkra / thugs rje

 

dbyings kyi yi ge don la gsal / snang srid nam mkha' yangs pa'i shog shog

 

la / me chu sa rlung rgyu'i yig 'bru bkod / gling bzhi gling phran yi ge

 

rgyan gsol bas / snang srid yul gyis yi ge dpe la gsal / rgyu 'bras bem rig

 

phung po'i shog shog la / dbang po gzung dang dri ma'i yi ge bris / phung

 

po lus kyi yi ge rtag la gsal / dkar thon mdangs dang ldan pa'i shog shog la

 

/ rin chen kha dog gsal ba'i yi ge bris / lkugs pa kha 'byed yi ge mtshan

 

mar gsal / bye brag sgra gnas phung po lha dang sems / rdzu 'phrul [128]

 

drwa ba phyi nang gsang bar 'brel / ngo bo 'byung gnas bye brag ci ltar

 

sbyar / skye ba med pa bon gyi dbyings dkyil nas / 'gags pa med pa thugs

 

rje'i 'od spros pas / lkugs pa kha 'byed 'khrul kyi yi ger byung / bzhi bcu

 

rtsa lnga lha'i dmigs su bcas / mtshan ma rtsa lnga phung po gnas su sbyar /

 

snang la dngos med sems nyid bzhi bcu lnga / phyi nang gsang ba rdzu

 

'phrul 'dra ba 'dra /

 

a ô≈m hû≈m≈h / pa pha ba ma / ra la sha sa ma / ka kha ga nga / tsa tsha

 

dza wa / ca cha ja nya / ta tha da na / zha za a ya / ha ha hu ye ho / a ô≈m

 

hû≈m≈h / ra≈m dza sad sa le lhan ne 'du /

 

sems nyid dbyings na dpa' bo'i yi ge mchog / don chen dam pa 'phrul

 

gyis lde dmigs kyis / blo sbrom rmongs pa'i tha ram sgo 'byed cing / thugs

 

rje 'od kyis ma rig mun pa sel / [129] kun bzang thugs la sprul pa'i yi ge'i

 

mchog / 'bru btus mchog gis yi ge 'di lta ste /

 

â a a a a i / ma ba ma ma ma / ha ha ha ha ha ha / ra≈m ra≈m ra≈m ra≈m

 

ra≈m ra≈m ra≈m ra≈m . ha ha ha ha / dza dza dza dza / dza dza dza dza dza dza

 

dza dza dza / ma ma ma ma ma ma ma ma ma / bhyo bhyo bhyo bhyo bhyo

 

bhyo / bhyo bhyo bhyo / ha la ma ma zha ni ha /

 

de rnams 'byung ba'i gnas khungs ni / bon nyid yi ge dbyings las

 

byung / snang srid yi ge mkha' las byung / phung po'i yi ge gzhi las byung

 

/ mtshon pa'i yi ge sgra las byung / khog pa mgrin pa rkan dang lce / so

 

dang mchu dang spyi'i cha / a ni skye med khong nas 'byung / ha dang 'a

 

yang mgrin pa ste / ma'i sde mtshan mchu la spro / ka sde ca sde rkan mas

 

'byung / mtho dang dma' ba sprul pa'i khyad / ta dang ra ste lce rtse [130]

 

so / khyad par sha ni spyi cha / ô≈m dang hû≈m ni spyi sgo sna / 'bru yi

 

'byung gnas de nyid la / rgyan dang grogs kyi khyad par gyis / yi ge'i ming

 

tshig bye phrag spro / a ni skye med mkha' las 'byung / ma ni 'gag med

 

dbyings las shar / ma ni gtso mchog yab yum sku'i dngos / phung po dbus

 

mthing rtsa la gnas / spyod yul nam mkha'i dbyings las 'gyed /

 

skye 'gag med pa byang chub sems / stong nyid ye shes mtshan ma

 

med / bdag dang lha sems gnyis su med / a bzhi gsas chen bzhi yi dngos /

 

ma bzhi yum chen bzhi yi dngos / phung po phyogs bzhi'i rtsa la gnas / she

 

thun rtsa'i dkyil 'khor yin / spyod yul 'byung bzhi'i dbyings la 'gyed /

 

gsal ba ye shes chen po nyid / bdag dang lha sems gnyis su med / ha

 

brgyad thig le gsal ba'i mchog / [131] ra≈m brgyad dbyings las longs spyod

 

'gyed /

 

yag sho phyogs mtshams rtsa la gnas / ag sho ngag gis 'khor lo yin /

 

spyod yul 'dod spyod brgyad la 'gyed / mtshan med ye shes chen po nyid /

 

bdag dang lha sems gnyis su med / ha bzhi rngam pa bzhi'i dngos / dza bzhi

 

rgyal mo bzhi'i sku / pu tsam pu tsa'i 'khor lo 'o /

 

mkha' klong gnyis med byang chub sems / ba dang bswo ni gzhi dang

 

sems / srid pa'i rgyal mo'i sku yi dngos / klong du len pa'i sa bon rdzogs /

 

'khor lo srid pa'i rtsa mdud las / thabs dang shes rab rtsa sgor sprul / dza

 

dgu phung po bye brag gnas / ma dgu gtso dang 'khor gyis tshul / bhyo dgu

 

rje dang 'bangs kyi tshul / pu tsam bde ba'i gsas mkhar nas / ag sho ngag gi

 

gsas mkhar du / [132] dbus kyis g.yas dang g.yon la khril / ngag nas she

 

thun gsas mkhar du / dbus la mtha' gnyis bsnol mar 'khril / she thun rtsa

 

nas lte bsu rtsa gsum dbus mtha' gshib nas gnas / lte ba nas ni rlung sgo ru /

 

g.yas rkyang g.yon gyis 'khril nas gnas / rlung gi sgo nas gsang ba ru /

 

g.yas g.yon sbubs gsum gcig tu 'gril / phyi ma de gsum yan lag yin / rtsa

 

gsum ri rab srog shing dgra / 'khor lo ri rab bang rim 'dra / rtsa lag ljon

 

shing yal ga 'dra'o / don snod nang khrol rtsa rnams kyis / rtsa rnams srog

 

rtsa snying la 'dus / 'dus so 'khor lo lha'i gnas / 'khor lo bskyed dang lo

 

mar spro / gshen rab rig pa'i stobs dang sbyor / de mtshon dkyil 'khor

 

bstan pa yang / thig dang mtshon gyis [133] bya brag dbye / bum pa las

 

sogs rgyan rnams kyang / dmigs pa'i rten du bkram zhing bsgom / phud

 

dang gtor ma bdud rtsi tshogs / phyag rgya myur mgyogs bca' bsgyur

 

bskyed / ting 'dzin myur mgyogs rnam gsum sgom / snying po rgyan med

 

rtsa brgyad brjod / sa bon dag las sku bskyed nas / 'od du zhu zhing thig ler

 

sbyang / ting 'dzin myur mgyogs rnam gsum sgom / snying po rgyun med

 

rtsa brgyad brjod / sa bon dag las sku bskyed nas / 'od du zhu zhing thig ler

 

sbyang / rnams brgyad lha mo 'dod yon rtsigs / khu ba bdud rtsi sna tshogs

 

mtsho / gsal tshim stong gsum gang bar spel / bsnyen bsgrub yan lag spyi

 

dang sgo / las la 'jug pa'i rim pa tsam / slar 'dus rdzogs chen ngang nyid la

 

/ bde chen stor bral med par 'dus / zhes bya ste / gsas mkhar rin po che

 

spyi spungs bsen thug gsang ba'i rgyud las / sgyu 'phrul gsang spyod kyi

 

[134] le'u ste dgu pa'o // //

 

 

gsas mkhar dbyings su gsal 'debs par ye shes chen po'i ting 'dzin bsgom / gang sgom gsal ba'i ngo bo la / ting nge 'dzin gyis gzung thebs na / ma g.yos ma bcos 'chor ba med / de las bye brag phye ba ni / ye shes chen po'i ting 'dzin ngang ci la dmigs pa med pa'i / ye shes chen po de bzhin nyid kyis ting nge 'dzin dang / tshad med kun snang ye shes chen po'i ting nge 'dzin dang / rgyu las sprul pa ye shes chen po'i ting nge 'dzin gsum /

de bzhin nyid kyi ting 'dzin la / cang med sems dge las bzhin spangs pa'i ting 'dzin dang / 'chad byang don rtogs ci yang 'byung ba'i ting 'dzin dang / ci la ma chags dmigs pa med pa'i ting 'dzin no //

cang med sems dge las la 'jug pa'i ting 'dzin ni / [135] dang po tshe'i 'du byed rtags / bar du skye sgyu ngo yis bzungs / ma yengs ngang la mnyam par bzhag / 'chad byad don rtogs ting 'dzin gyis / khyung chen nam mkhar lding pa ltar / theg dgu lta ba'i gdeng chen bca' / seng ge gangs la mchong ba bzhin / nyams nga med pa'i rtul shugs byung / khyu byug gsung snyan sgrogs pa bzhin / sems la sems kyi spro ba skyed / pha rog khu 'phrig skye ba bzhin / bde ba nyams kyi skyon rnams bcos / dngul gyi ngang mo 'gro ba bzhin / dal 'byor bde ba'i ngang la bzhag / rus sbal rgya mtshor bskums pa bzhin / dbyings dang ye shes sbas shing btsa' / ma chags dmigs med ting 'dzin ni / mtshon du med pa'i nam mkha' la / dmigs su med pa'i sems gtad pas / [136] lha ru med pa'i bon sku la / byed pa med pa sems kyi lta / ci yang ma yin bon sku la / de bzhin yongs su rdzogs par bsgoms / tshad med kun snang ye shes chen po'i ting 'dzin ni / ma rtogs don las gol ba'i sems can la / byams dang snying rje dga' dang btang snyoms kyis / thugs las a spros dag pa'i 'od zer gyis / phyi nang snod bcud kyi zhing khams kun / 'od kyi dkyil 'khor chen por gsal / phas snang tshul 'jug yul shes ni / bon gyi dbyings dang bon skur sbyar / rgyu las sprul pa ye shes chen po'i ting 'dzin ni / tshig la don ltos smrang gis bsgom pa dang / zhe sdang reg byas dgra bgegs 'dul ba'i bsgom pa dang / sems bskyed yid bzung mnyam byas lha yi bsgom pa gsum / tshig la don [137] ltos smrang gis bsgom pa ni / rang bzhin cha lugs lnga ru bdag zhugs nas / phyi nang rten gyi dkyil 'khor bum pa brgyan / phyag rgya sku rnams ye shes lha ru bsgom / theg pa snyen bsgrub dmigs kyis las la 'jug / 'od zer spro zhing dngos grub bsdu ba dang / pho nya dgyes shing dmigs pas khugs par bsgom / zhe sdang reg byas dgra bgegs 'dul ba ni / mtshan ldan gnas su dam rdzas mchod bskang rdzas / ri rab rgya mtsho lta bur byin gyis brlabs / dus bzhi srid pa yum gyis zhal kha ru / za byed 'jigs pa drag po'i thun khung du / dri ma bzhi las bsdu pa'i rten byang bca' / bdag nyid yi dam lha yi nga rgyal las / phung po rtsa dang rtsa lag bca' pa rnams / sgyu 'phrul bye ba sa ya lus la bkod / [138] rtags gsum tshang nas dmigs pa dbyings su stim / sems skyed yid bzung lha yi ting 'dzin ni / chas bzhag rten gnas lha'i gzhi ma ste / gnas pa mtshon phyir dmigs pa'i pho brang bkod / yig 'bru bskyed pa lha yi sa bon ste / yig 'bru brgya rtsa skar chen bzhin du bkram / ting 'dzin rnams ni lha yi zhags pa ste / dmigs pa mi rtogs so so'i gnas su bzung / snying po rnams ni lha i pe'u pa ste / dbyings nas 'gugs shing mkha' la gsal kyang gdab / sngags rnams lha dang lha mo'i skor mkhan te / mchod tshogs yo byad dmigs pa'i gnas su stim / bsam gtan ting 'dzin bsgom pa yang / don du de bzhin nyid la gcig / bca' bsgyur dgrol ba phyag rgya ste / mtshan dang dpe byad sku gsal na / longs [139] spyod rdzogs pa'i phyag rgya yin /

rdzogs sku yon tan lhun rdzogs las / sprul pas 'gro ba tha dad 'dul / kun 'byung sprul pa'i phyag rgya yin /

khams gsum yum gyi ba ga nas / dus bzhi sprul pa'i dbang gis bsgyur / dus bzhi dbang bsgyur phyag rgya yin /

dbyings la ye shes mdog gsal na / longs spyod rgyan gyi phyag rgya yin /

shes rab dbyings su thabs rol na / thabs shes yab yum phyag rgya yin /

gshen rab stobs kyi phyag rgya ni / ye has yod pa'i dbyings nyid la / de don rtogs pa'i sku gsal na / ye shes thugs kyi phyag rgya yin /

ngang kyi ma g.yos dbyings dkyil du / ngang nyid ma bcos sku gsal na / mnyam pa rang bzhin phyag rgya yin /

tshig 'bru yi ge phyag rgyar bcas / dbang dang byin rlabs [140] rgyas thebs na / mtshon par bya ba'i sku bzhin du / de bzhin bdag gis bca' bsgyur na / bskyed pa sku stod phyag rgya yin /

thugs nyid zhi ba'i ngang tshul las / thugs rje khros pa'i tshul bstan nas / phyi nang rnam rtog tshar bcad na / rdzu 'phrul khro nyer phyag rgya yin /

snang srid sku ru dbang 'dus shing / log pa'i snang ba thugs rje zlog / dbang bsdud 'dul ba'i phyag rgya yin /

bca' bsgyur sku stod phyag rgya ni / bzhi bcu rtsa lnga thugs la nges / sum cu rtsa bzhi rtags su bstan / dmigs pa'i lha sku gsal bar bya / ye gshen rig pa rlabs kyis chod / thugs rje ye shes lha dang brda' sprod pa'i / gsang ba'i yi ge 'bru gsum ste / ba ni ba ga yum byi dbyings / len pa'i sa bon thugs la rdzogs / sa ni 'khor 'das longs spyod rdzogs / thams cad [141] bsgyur ba sku'i mchog / na ro shes rab rtogs pa che / bye brag 'byed pa gsung gis mchog / tho tho bon gyi spyi 'dren yin / bswo ni sde rgyud kun gyi sgra / de la sgrags pa rnam pa gsum / snying po don gyi rtsa ba dang / 'dzab ni bye brag 'phro 'du dang / sngags ni ye shes skos 'debs gsum / drang ba bzlas brjod gdab dang gsum / snying po don gyi rtsa ba la / bswo thun bon nyid sku'i thugs / nye lo ting 'dzin rdzogs pa'i gsung / spungs so sprul sku cir yang ston / sku gsum thugs rje byung khungs kyi / snying po dngos su bstan pa yin / cha ni log rtogs skrag pa'i gdangs / 'dar sha sems pa spyan 'dren sgra / cho 'phrul ston pa'i snying po yin / a ni skye med yab kyis mkha' / ma ni 'gag med yum gyi dbyings / ha ni dges pa'i [142] thig le ste / ram ni shes rab dbyings kyis klong / dza ni 'bar ba dus bzhi sgyur / sad ni ye shes lha yi ngang / sa bon lha sku gsal 'debs kyis / snying po dngos su bstan pa ni / kha thun longs spyod skos 'debs pa'i / snying po dngos su bstan pa yin / dbhyo ni khams gsum 'khrugs byed ste / bhyo ni thams cad las la 'dzud / drag po 'phrin las bzhen 'debs kyis / snying po dngos su bstan pa ni / rang rang bye brag 'dzab la yang / cha dang sgros kyi de bzhin sbyar / thad do drag po sgrol byed de / thun ni sbyor ba gnyis su med / sngags dang yang snying bye brag kyang / mchod pa gnas su bstim byed dang / byin rlabs snang srid spel byed dang / log rtogs dgra bgegs sgrol byed do / nga yi thugs kyi 'od zer las / gsung gis dkyil 'khor rab spros pa / bswo a [143] o≈m hû≈m ra≈m dza / a mu ye a dkar a yang yang ni li thun 'du / ram tshangs stang ne ra≈m 'du / mang dang ra mang ting 'du / kha≈m sla zhi skyes sla 'du / rang drang mu ye 'du a ha hi ha ra a / a ma ma ha ra sad thun dza bhyo / bswo thun nye lo yo thun / spungs so thad do thun / a ma ma ha ra khir ka sad / pur pa ya / a ma ma dza la sad thun 'du / bswo ma ma nye lo yo spungs so thad do / mu ye thun 'du / a ma ma ha ra≈m / ha la ram dza / spur pa ya / sad thun 'du / bswo a thun nye lo yo spungs so thad do thun / sa ra rko ni thun / ma sa ra ni thun 'du / bswo nas spungs so nan dran / li yang seg thun / ma yang ni li thun 'du / ne ri sam thun / ma ri sam thun / ma ra≈m ne ra pur pa ye thun 'du / bswo a thun nye lo yo thun spungs so / [144] thad do thun / ting mur khreg thun / mang pa mang pa ma te rlung chud shel thun 'du / bswo ha la thun nye lo yo thun spungs so thad do thun / ha ma dmig dang khyug sad thun / ram rko ye mig rang thun 'du / bswo ha la thun nye lo yo thun spungs so thad do thun / ha ra tsa ha ra sad thun / ram in ting glang re chem thun 'du / bswo ha la thun nye lo yo thun spungs so thad do thun . ha sgyum ri shim phod sad thun / ra≈m lgyum shim gyer lgyum phro thun 'du / bswo ha la thun nye lo yo thun spungs so thad do thun / ha lgye ri kha la rag sha sad thun / ram a khing mu khing snying la shag thun 'du / ha de mu rang zhi gya nom sad thun 'du / {ha a du du spros la sad thun 'du /} ra≈m rang nam dmu hû≈m dgra la thun 'du / ha ag sho ye mu rung zhi sad thun / ra≈m rnyo man [145] ag sho mu ye kha thun 'du / ha a du du spros la sad thun 'du / ram rkyel mu ring trag sha kha thun 'du / ha a kar sha ya snying kha la shag thun / ram mu ye she thun a kar shag thun 'du / ram tsa la tsa la shag thun / dza ma ma shug tra thun 'du / {ra≈m a par du du sad zhi sad thun /} dza dmu sha≈m de chu shag thun / ma thun 'du dza thun 'du bhyo thun 'du / ha la ge chu shag thun 'du / wer zhi dmu slas thun 'du / bswo mu ye a thun sad do ha ra pu ta ra a ô≈m / khir zhi sad do ha ra pu ta ra dge ô≈m / drung mu sad do ha ra pu ta ra gsal ô≈m / ne ra sad do ha ra [146] pu ta ra grags ô≈m / ratna drung mu sad do ha ra pu ta ra grub ô≈m / ting 'byung ha ra pu ta ra hû≈m hû≈m hû≈m hû≈m /

sku bskyed gnas gsum byin rlabs nas / ye shes chen pos dbu brgyan cing / bdan dang spyan drangs las sogs mchod pa bstab pa'o /

bswo ô≈m ba wa de na ra sa ya na g.yung 'brang bdud rtsi kha thun thim ye sad do thun a / zur nam de sho ha ra sad swahâ / mu khyung pra phud bing nga ha ra nyi ri bha ra trang / mu ye she thun bing nga ha ra nyi ri bha ra trang / ne ra mang ni hû≈m 'du / gya nom u dug hû≈m 'du / ha ra spad ni u ya thad do hrun / gyer zhi ha ra sad la gu dun hrun / rad ≈na gu dun sad la gu dun hrun / dza ci ha ra ni sad la gu dun hrun / zur nam do sha ha ra sad thim thim ye swahâ / bswo thun nye lo yo thun spungs [147] rtogs / dug lnga'i dbang du mi btang ye shes gnar yang gdags / dngos med yul na gzugs med sku gnas na / ye shes drod tshad mngon du shar ba yin / mtshan med sku la mtshan ma'i gzugs phyung na / ye shes cho 'phrul cir yang shar ba yin / dug lnga ma spang rang sar grol ba na / ye shes 'bras bu mngon du thob pa yin / nyes pas ma bskyed yang dag 'bras bu thob / gsas mkhar cin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las / bye brag grangs kyi spyod pa rdzu 'phrul dmigs med kyi le'u ste bcu pa'o // //

 

dus de tsam na ston pa ye gshen gtsug phud rang gis bstan las langs nas / rol pa sems kyis mchod pa sna tshogs phul te / gtso bo chen po nyid la gsol ba / kun [149] gzhi don la lta bas lta ba yin / de'i don la spyod na spyod pa yin / spyod pa'i don la gnas na sgom pa yin / sgom pa'i don las mi 'da' dam tshig yin / de don lhun gyis grub na 'phrin las yin / don dam rang ngo shes na 'bras bu yin / lta spyod dam tshig 'phrin las bzhi / gshen gyi bsgom pa ci ltar bsgom /

dbal gshen rgyal pos bka' rtsal pa / 'phrin las gzhung {skabs} sgom pa dgu / dmigs pas bye brag gsal bar bsgom / gnas pa lam gyi sgom pa dgu / dmigs pa gsang ba'i don la bsdu / thig le thabs kyis sgom pa dgu / dmigs pa gsang ba'i gnad kyi rol / gzhags pa rgyun gyi sgom pa dgu / mnyam gnas sgom pa'i ngang la gzhag / ma bcos rgyun gyis sgom pa [150] dgu / ngang nyid gsang ba'i don la bsdu / gnyis phrang mun sel sgom pa dgu / mtha' bral gnyis med rgya ma chad / ma 'gags dmigs med sgom pa dgu / de bzhin nyid zab ngang la sgoms / ye shes yongs rdzogs sgom pa dgu / snang srid snang la dngos med bsgom / ma yin ngang gis sgom pa dgu / drod tshad nyams kyis bskyangs la sgom / dgu dgu brgya bcu rtsa gcig ni / ye gshen gsang ba'i sgom pa ru / zla ba tshes nas nya bar bzhin / lhag pa'i ye shes bskyed la bsgom / nyon mongs las ngan bag chags kun / zla ba nya nas stong bar bzhin / ma spangs rang bzhin rang sar grol /

de yang ye gshen 'khor rnams nyon / bye brag skabs kyis sgom pa ni / lha dang dpon gsas grogs po gsum / spu tho rgyal mtshan mtshon cha rgyan / lha dang lha mo rgyun rkyen gyis / ye shes ting 'dzin rtsal shugs kyis / gtso dang 'khor gyis tshul gnas shing / mthing kha dmar smug ljang ser mdog / gnyen lcug 'khril ldem khro bzhad rngam / phyag mtshan gdug pa sna tshogs can / bye ba yar bdag gis bsgom / gsal la dmigs med gsang sgom du / bye brag dmig snying srog tu bsgom / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / bdag dang dkyil 'khor bum pa gnas / tha mi dad pa'i gsang sgom du / ye shes ting 'dzin rtsal shugs kyis / 'og men bon dbyings gzhal med du / dbal chen pho brang dbal ldan las / rin chen 'od gyi gra rtsigs can / 'jigs byed dregs pa'i ka gdung [152] phyams / gur tog cog tu bcas pa la / nyon mongs dregs pa'i cho 'phrul gdan / dpag tu med par bdag gis bsgom /

yang don med pa'i gsang sgom du / tha mi dad pa'i snod du bsgom / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / dbal gtor bdud rtsi sha khrag tshogs / bdud rtsi chen po'i gsang sgom du / ye shes ting 'dzin rtsa stobs kyis / 'khor chags rtsad nas bcad pa yis / sha ri khrag mtsho bdud rtsi klong / sngags dang phyag rgya ting 'dzin gyis / sa bon 'bras bu gsal zhugs sbyangs / khu ba rtsigs ma rlangs pa yis / 'dod spyod lha mo bdud rtsi mtshor / stong gsum gang bar bdag gis bsgom / lha la lha mchod gsang sgom du / 'dod spyod tshangs pa'i longs spyod sgom / sgom [153] la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / phyi mtshams nang mtshams bar mtshams gsum / gzhi ma bskyed rim mchod tshogs kyis / gnas skabs rnam rtogs gsal ba na / rngam pa'i sgra dang 'jigs pa'i gzugs / thugs kyis 'phro 'du gsang sgom du / ye shes ting 'dain rtsal stobs kyis / rgyal chen gyad dang khro bo'i tshogs / rnam rtogs log 'khrul rtog pa bsgral / gza' skar sprin ltar bdag gis sgom / rtog pa ma spangs rang grol du / 'jigs byed rngam pa'i gsang sgor sgom / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'di / bdag dang bum pa dkyil 'khor la / bcud kyis cho 'phrul rags bkod pa / gdan thabs rgyan la [154] dmits bcas nas / ting 'dzin gsum gyis rtsal shugs kyis / thugs las 'bru 'phros sa bon ni / skar chen bzhin du gsal bcas pas / bur pa ya yis spros sbyangs bcom / 'du ba'i bsdus ste zhu rgyas pas / ting 'dzin snying po phyag rgya yis / phra men lnga las snod du grub / yangs dogs med pa dbyings kyis mkhar / drug bcu rtsa gnyis zhu rgyas pas / rags snang cho 'phrul lha ru grub / dam tshig sems dpa'i gsang sgom ste / yab yum lhag pa'i rgyud las grub / bcas bcos sprul pa rgyan rdzogs bsgom / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / gshegs bzhugs phyag dang bshags pa gsum / ting nge 'dain gsum gyi zhen btab nas / dbyings las ye shes spyan drangs nas / [155] nyid la nyid bstim gnyis med la / bdag nyid stobs kyis gus phyag 'tshal / gnong 'gyod dran pa'i rtsa bar bshags / gnyis med 'du 'bral cig tu gcig / gnyis snang don cig gsang sgom du / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / byin dbab 'phro 'du gsang ba yi / de ltar gsal ba'i lha tshogs kyang / ting 'dzin gsum gyis rab bskul nas / mkha' la dbye dang dbyings nas ni / rdul gcig steng na rdul snyed bzhin / bye ba sa ya spyan drangs nas / ye shes la ni ye shes bstims / gnyis su med pa'i ye shes la / sems skyed dbang gis dam tshig gis / mchod pa dgu'i byin phabs pas / byin rlabs mkha' dbyings lha ru gsal / de bzhin 'phro 'du gsang ba yang / [156] 'phro 'dus bzhi yis gsal btab nas / lha dang 'od zer 'phro 'du yis / 'khor lo zhags pa'i gsang sgom gyis / ye shes gsal ba'i khro mchog la / dam tshig gsal ba'i khro rgyal gyis / dmar smug dkar ba'i thig le ru / gnyis su med pa'i g.yung drung blangs / 'gyur med gsang ba'i lha ru bsgom / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / spyod sku bstod phyag rgya mtshan dpe rtags / che ba'i yon tan dpag tu med / ting 'dzin gsum gyi ye shes kyis / sku yi las dang longs spyod dang / yon tan gsang ba'i gsang sgom du / thugs sku yon tan gsung las kyis / stong gsum rdzu 'phrul lha ru bsgom / sgom la mi chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / dam bca' dngos [157] grub dmar lam bro / dam bca' gsang don mi gtong zhing / dngos grub thugs rje blangs thob dang / dngos po grol bas rang rtogs pa'o / mchod sbyin drag po'i las rgyun rnams / thugs mnyes kjun tshim dbyings su gzir / bskyod pa ci bzhin bsdu ba ni / phyi nang rim gyis bskyod bsdus nas / sgrub gshen tshe bkrag mdangs su sgom / sgom la ma chags chu zla'i tshul / snang la dngos med 'ja' tshon 'od / zhes bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las / man ngag gzung las kyi ting nge 'dzin dgu bstan pa'i le'u ste bcu gcig pa'o // //

 

de nas yang gtso bo chen po yis / yul dang shes pas bsdus pa'i / bye brag so so yis sems yul dang / bag chags kyi [158] rjes su 'brengs nas / yul tha dad la dbang po tha dad kyis bzung / rnams par shes pa rgyud kyis yul so so'i bye brag phye / nyon mongs pa can gyis yul gyi bye brag la nga dang bdag tu bzung / kun bzhi'i rnams par shes pa la nga dang bdag gis bag chags rtas pas / phung po rnams lnga la dug lnga rtsi ltar zhen nas / nyon mongs pa dug lnga'i sems kyi gting phul byas nas / ngan song rnam pa gsum nyams su myong ste 'khor ba rnams / 'khor ba la mi gnas par bya ba'i phyir / ched du brjod pa'i 'di gsungs so /

'khor ba drug gis 'jig rten la / gnas shing brgyud pa sgo bcad phyir / gsang ba'i sgom pa 'di bshad kyis / so sor bsdus nas thig le ru / zhen pa'i bag chags bdar bcad phyir / rang nyid mdun gyis [159] bar snang la / kun bzang thugs kyi dkyil 'khor ni / gser gyis dpal be'u zur brgyad la / zur brgyad rtse la seng chung brgyad / de brgyad 'gul du nyi zer gyi nyag thag brgyad kyis gtod pa la / bdag gis thugs las yang spros pas / yam gyis rlung gis shugs bskyod pas / seng phrug gnam du 'phar la nye / nyag thag snol du chad pa nye / dpal be'u g.yas 'khor g.yon du 'khor / dpal be'u 'khor ba sems kyis bzung / seng phrug 'phar ba sems kyis mnan / nyag thag chad pa sems kyis mdud / rin chen mi 'gyur ngang la brtan / seng phrug mi 'phar dbyings na g.yung / nyag thag mi 'chad klong du mdud / zhen pa'i bag chags ma sangs par / bying na yang gis spar gyin bskyod / rgod na [160] khang gis dbyings su gcud / zhen pa mi rgyu rten gsal na / zhen med shes pa rtas pa yin / de la rtas so snyam mi dmigs / dmigs med ngang la gnas pas bde / bde ba chen po kun bzang ngang / de la dbang po yul rnams kyis / nga dang bdag tu bzung ba'i sa / 'dor len bag chags rgyu ba yis / sems kyis ngang nyid mi gsal na / gnyis med gsang ba'i ngang la bsgom / rang gis mdun gyis bar snang la / zangs kyi pad ma 'dab brgyad kyis / lta bar rin chen ljon shing skyes / rin chen shing gis rtsa ba yi / g.yas na 'o ma'i sman chu 'bab / g.yon na khrag gi dug chu 'babs / shing gis dbus de srog gis rtsa / sman chu sems kyi dag pa'i chu / dug chu nyon mongs can gyi chu / shel chu rnam shes gsal ba'i 'od / shel [161] chu 'od kyis thig le brgyad / chu gnyis 'khor ba'i sna sbud la / yar kyang 'dri lla nye / mar kyang bo la nye / ljon shing sdong rtse mo la / rin chen ud pal me tog cig / dug chu'i rlangs pas bsad la nye / sman chu'i rlangs pas gso la nye / bdag gi thugs las ram spros pas / ljon shing sdong po sman chus gsos / dug chu khol ma gting nas skams / sman gyis chu bo dbyings su 'khyil / shel 'od thig le klong na gsal / 'dzin pa'i bag chags ma sangs par / dug gis srog cing sman gyis gso / 'dzin pa mi rgyu rten gsal na / 'dzin med shes pa rtas pa yin / de la rtas so snyam man dmigs / dmigs med ngang la gnas pas bde / de la dbang po yul gyis yang / bye brag so so'i tha snyad la / [162] bag chags so so zhen rtas pa / thig le gsang ba'i dgongs pa yis / so so'i bag chags gsal ba ni / bdag nyid mdun gyis bar snang la / rin chen mchod rten khru gang la / rtse la shel gyis drangs shing skyes / 'od kyis 'khor lo rtsibs brgyad ni / shel gyis drangs shing rtse la 'khor / bdag gi thugs las 'od 'phros pas / rin chen 'khor la rab tu 'khor / de la sems kyi dmigs gtad pas / yul gyi bye brag rgyun chad 'gyur / gom pa de la rang nyid slabs / bying na mchod rten yang gis 'debs s/ rgod la 'khor lo khar gyis mnan / bye brag mi 'gyur rten gsal na / nyag cig shes pa rtas pa yin / de la rtas so snyam mi dmigs / dmigs med ngang la gnas par bde / de la dbang po so so yi / yul gyis dngos po 'dzin [163] pa yi / bag chags 'dzin med rtas pa'i phyir / bdag gis mdun gyis sa gzhi la / shel gyi stegs bu khru gang la / g.yu yi g.yung drung 'khyil pa 'khrungs / g.yung drung 'khyil pa'i lte ba la / shel gyis mi chung mtshon gang la / thugs kar a thung nyung 'bru tsam / de la 'od kyis bskor bar gsal / g.yu yi g.yung drung gru bzhi la / lab rgan pad ma re re skyes / pad ma bzhi yi sbu gu nas / gser gyi na chung rgyan can bzhi / thugs khar ma thung til 'bru tsam / de la 'od kyis bskor bar gsal / a dang ma las dkar dmar 'od / ba thag bzhin du 'khril bar gsal / de la sems kyis dmigs gtad pas / yul la gcod pa'i bag chags gsal / rtog med shes pa ma gtad pas / rgod na stegs bu klong du smad / bying na gzugs [164] lnga mkha' la bkram / snang bas yul la ma chags na / chags med rtul shugs skyes pa yin / de la skyes so snyam mi dmigs / dmigs med ngang la gnas par bde / phyi yi so so gcig tu 'dus / nang gis phung po g.yo ldang gyis / zhen chags mtshan ma gzhom pa'i phyir / bdag gis gzugs kyis phung po la / chags sdang gnyis med ma rig pas / gti mug mtshan ma gzhom pa'i phyir / bdag gi spyi bo'i gtsug rum gyis / klad pa bde ba'i spyang thag rtsa / ud dpal me tog lta bu ru / kha ni gyen la bltas par yod / de la yi ge a bsgoms pas / zhen pa'i bag chags ngan pa 'gags / de la rab tu sems gnas bya / rgod na a las 'od spros pas / 'od de rang gis gnas su 'dus / 'dus pa'i yi ge a bzhu nas / khu ba mu tig mdog [165] gsal ba / spyi gtsug rtsa nas lus kun rgyas / de'i bde ba'i khyad par gyis / bying na spyi bor a gsal bya / de la 'od kar mkha' la 'phros / 'jig rten drug gis phyogs bcu nas / bzhugs pa'i rgyal ba kun mnyes nas / slar 'dus spyi bo'i bde gnas su / shel chag thig le dkar po 'khyil / lung danr bri ba med pa la / byang chub sems ni gsal bar gtad / gsal la rtogs med bde ba'i ngang / de'i shes pa gsal rtas nas / bdag gis rnam shes phung po la / mi sdug yul la zhe sdang bas / zhe sdang mtshan ma gzhon pa'i phyir / thugs kha gsang ba'i mdzod khang du / she thun 'od kyis sdong bu rtsa / pad ma gyes pa lta bur yod / de la yi ge ô≈m bsgom pas / zhe sdang zhen pa'i bag chags 'gag / de la rab tu sems gnas bya / [166] rgod la ô≈m las 'od 'phros pas / rgyal ba mchod cing 'gro drug sbyangs / 'phyar na thig le gnas su bsdu / g.yung na 'od zer mkha' la dgyes / slar 'dus she thun rtsa sgor gsal / gsal dang sgribs pa med pa la / byang chub sems ni gsal bar gtad / gsal la rtog med bde ba'i ngang / rgya khyon 'dus shes phung po yi / yul gyis 'phrin las sna tshogs la / phra dog zhig dga'i 'du shes kyis / mtshan ma'i bag chags gzhom pa'i phyir / lte ba rten 'brel 'khor lo yi / srog shing rtsa yi sdong bu ni / son shing lta bur gnas pa yi / nang na yi ge hû≈m sngon gnas / de la byang chub sems gtad pas / 'phrang dog zhen pa'i bag chags 'gag / de la rab tu sems gnas bya / 'phyar na thig le dbyings su bsdu / g.yung na 'od zer mkha' la [167] spro / slar 'dus 'khor lo'i sbubs su gsal / 'od zer skye 'gag med pa la / byang chub sems ni gsal bar gtad / gsal la rtogs med bde ba'i ngang / de la shes pa gsal rtas na / bde sdug tshor ba'i phung po la / bde bar len pa'i chags pa'i / chags pa'i bag chags gzhom pa'i phyir / kun grol lce'i rtsa sdong la / mdog dmar ldan pa'i ram gnas pa / de la byang chub sems gtad pas / tshor ba bde sdug mtshan ma 'gag / de la rab tu sems gnas bya / 'phyar na snying po'i sgra la bsdu / g.yung na 'od zer mkha' la dgyes / slar 'dus pad ma'i rtsa sdong ram / thig le grags stong med pa la / byang chub sems ni gsal bar gtad / gsal la rtog med bde ba'i ngang / de yis shes pa gsal ltas nas / 'du byed las [168] kyis phung po yi / yul gyi yon tan sna tshogs la / che ba'i mtshan ma gzhom pa'i phyir / lte 'og rlung gis 'khor lo la / drod 'bebs yi ge dza gnas pa / {g.yu ga ljang gi mdog 'dra ba} dmar 'tsher li khri bcag pa 'dra / de la byang chub sems gnas pas / 'du byed las kyis mtshan ma 'gag / de la rab tu sems gnas bya / 'phyar na yi ge'i dmigs pa 'gag / g.yung na dza spros mkha' la dkye / slar 'du yi ge gnas su 'dril / thig le bskyod gnas med pa la / byang chub sems ni gsal bar gtad / gsal la rtog med bde ba'i ngang / zhes bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las / so sor sdud pa sems gnas kyi le'u ste bcu gnyis pa'o // //

 

gtso bo nyid kyis yang gsung pa / ma rig [168] las kyi rgyu rkyen gyis / de bzhin nyid zab mo don ma rtogs / nyes pa lnga'i gting phul nas / 'jig rten drug gi 'khor bar brgyud / srid gsum skye ba bzhi ru 'khor / khyad par sems can las kyis kyang / 'khrig chags g.yem pa'i las ngan gyis / nyon mongs dug gi gting phul nas / sems ni 'phyer g.yang rta rgod 'dra / 'khrigs pas 'khor ba'i sa bon btab / chags pas thar pa'i lam dang bral / thabs chen dbyings la rol pa yi / thig le gsang ba'i dgongs par sbyar / thabs chen gsang ba'i dbyings su rol / lhag pa'i ye shes thig le dgu / ye gshen grub pa'i gshen gyis bsgom / de bzhin nyid zab ngang gnas pas / ngang gis cho 'phrul kun snang rgyu / ting 'dzin gsum gyi 'phro 'du dang / rgyu rkyen gsal ba'i snying po las / [170] zhi khro lha'i dkyil 'khor dang / snod bcud gsal ba'i gzhal yas bsgom / sku mdog phyag mtshan gdan thabs rgyan / rab tu gsal ba'i gtso 'khor la / gshegs bzhugs phyag bshags mchod 'dzab bstod / spyi bsdus las kyi pho nya bcol / dmigs pa bum pa dkyil 'khor la / gzhan la ma yengs gnas par bya / bsnyen bsgrub tshul du gsal ba ni / dkyil 'khor gsang ba dgongs pa'i mchog / gsal ba'i thig le bsam dang bral / ma yengs ngang la gnas par bya'o / rang lus 'od kyi gsas mkhar la / rtsa chen rtsa las gyes pa yi / 'khor lo yan lag rnams shes 'brel / sdong bu lus kyis gsas mkhar drug / chen po yab yum nyid kyis 'khor / gsas mkhar rtsa la drug bcu gnyis / tshon re gsal ba'i lha rnams [171] la / ye shes sems dpa' mkha' las bkug / bar snang gnas su mchod phyag bstod / bdag nyid phung po'i gnas su bstim / gsas mkhar de la dmigs bcas pas / phung po mtshan ma ngan pa bcom / rags pa lha yi gsang sgom yin / de'i bde ba gsal skyes nas / rags snang lha la chags ma yin / de bzhin lus dang rtsa gnas la / lha rnams skal pa'i 'od kyis sbyangs / snying po thig le yig 'brur dril / thabs dang shes rab rtsa mdud la / mkha' la skar chen lhag lhar bsgom / bying na spro zhing 'phyar na dril / phung po zhen pa'i mtshan ma bcom / gsal ba'i yig 'bru'i gsang bsgom ste / de la gsal mtshan ma gzhan mi rgyu / mtshan med thig le 'od la slabs / gsal la ma yengs rang bzhin zhog / bde [172] ba de'i lhag pa las / yig 'bru dngos snang ther zug men / yig 'bru skal pa'i thig le sbyangs / dkar dmar khu ba rtsub mnyen 'dril / de la byang chub sems bskyed pas / drug bcu rtsa gnyis bzhi bcu lnga /

yang na brgya dang rtsa brgyad ni / rngul chu 'thor 'dril ji bzhin du / g.yung na rtsa gnas kun tu spro / 'phyar na rtsa gsum sbub dril nas / gsas mkhar drug la bskor sbyang bya / mnyam na mnyam gsal ngang la bzhag / bde la mi chags rang bzhin zhog / bde ba de'i chags skyes na / mtshan ldan rgod lum bsen bzung la / dmigs pas thig le dkar snum mnyen / spyi bo'i gtsug nas gsang sgo ru / g.yas nas bsdu la g.yon nas spar / dbus mthing rtsa nas gsang sgor btab / dbus kyi rtsa nas rgyug sbyang bya /

de nas mtshon [173] pa'i yul la sbyar / gsas mkhar drug la rab dmigs la / spyi bo'i gtsug nas gsang sgo'i bar / gsas mkhar drug la dkyil zhing bzung / mdo la mi 'bral gsang nas bzlog / rang drod na yum gyi steng srog gnan / 'og srog slod la mngal skyugs brtsam / yab kyis lus bcud srog grangs la / bral ba'i shugs kyis btang bar brtsam / lus sprug kun du bsam la bkram / bde ba de yis chags pa bral / chags bral bde ba'i ngang la bzhag gam // //

de nas dbang lcam sbyor spongs la / de la dmigs pa'i rtsal shugs kyis / sbyor ba ji bzhin dmigs pas bskyod / gyen thur bskyod dang gnas su bkram / chags bral zhen pa'i bag chags 'gag / bde ba'i ngang la chabs bral bzhag / spro bsdu thig le 'bad rtsal bon [174] mtshan ldan dbyen pa'i gnas mchog tu / bar chad bzlog phyir nyams chags bshags /

de nas sdong bu gcig tu dril / snang srid rtsa ba nam mkha' yin / lus kyi rtsa ba srog rtsa yin / rtsa'i rtsa ba zhe thun sgo / rnam shes rtsa ba 'gyu byed yid / thig le rtsa ba byang chub sems / bskyod par byed pa ye shes klong / sems kyis snying po thig le yin / rang lus dbyings kyis sbubs stong la / thig ler gsal ba'i sems nyid de / khyab byed rlung gis gyen la bskyod / thig le 'byung ba'i bcud yin pas / me chu sa rlung lha mo ru / ched du ma yin rang bzhin rol / drod dang gnyen dang brtan pa dang / stobs shugs rang 'byung shugs kyis bskyed / yon tan de la mi gnas par / bde stong gsang ba'i ngang la zhog / dmigs pa'i thig le gsang ba'i brda' / don gyi [175] thig le byang chub sems / dbyen pa'i gnas su lus snyams nas / bde ba'i stan la lus glod la / rang bzhin cha lugs gnas lngar bca' / srog dbugs phyi nas nang du btung / mtshon du med pa'i nam mkha' la / dmigs su med pa'i sems gtad pas / gzung 'dzin med pa'i drod myong 'gyur / gsal la 'dzin med rang bzhin zhog / sems la bskyed pa'i rgyu med pas / rang 'byung ye shes gsal ba'i sems / sems la gnas pa'i yul med pas / stong gsum thig le bdal khyab yul / sems la 'gro lam yongs med pas / ye nas pha rol phyin par bsgoms / sems la mtha' dbus med pas / bdal khyab chen por bsgoms / sems la skye 'gag med pas ye shes chen por bsgoms / sems la snang stong med pas [176] rang bzhin chen por bsgom / sems la rtag chad med pas ngang nyid chen por bsgom / sems la rgya chad med pas sna tshogs lhug par bsgom / bsgom pa'i gsal rgyu med pas / ma bcos mtha' bral zhog / zhes bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs bshen thub gsang ba'i rgyud las thig le rol pa thabs kyi le'u ste bcu gsum pa'o // //

 

de nas yang gtso bo chen pos mtshon ma'i 'bad rtsol la zhen pa rnams gsang ba'i dgongs pa la mnyam par bzhag par bya ba'i phyir / thig le mnyam gzhag gi dgongs pa 'di gsungs so // bu tsha gnyen drung 'khor ba'i bshal thag ste / 'khor lo ma chags thig le bdal khyab ru / thar pa'i ngang la ma yengs mnyam par bzhag / mnyam pa'i shugs kyis 'gro drug bu dang mnyam / bu dgra dbyer [177] med byang chub sems su bsgom / nyon mongs sems kyi yul las spyad brtags pas / las la mi zhen thig le bon gyis dbyings / bon gyis ngang la ma yengs mnyam par bzhag / mnyam pa'i dgongs pas bag chags bon nyid mnyam / mthar chags gnyis med byang chub sems su bsgom / bslu ba mnyam sod sems kyi mkha' 'dren te / mtshan mas mi skyod thig le gdal khyab tu / sems nyid ngang la ma yengs mnyam par zhag / mnyam pa'i stobs kyis slu ba sems su mnyam / bslu sems gnyis med byang chub sems su bsgom / phas kyis dgra tshogs rnams ni bdag la bslu ba ste / mi rtags sgyu ma g.yung drung thig le ru / 'gyur med ngang la ma yengs mnyam par bzhag / mnyam pa'i stobs kyis bslu brid mi 'gyur don / gol skyob [178] dbyer med byang chub sems su bsgom / phyag rgya lus dang 'brel bas 'dus byas lhun gyis grub / snying po ngag dang 'brel bas smras brjod lhun gyis grub / ting 'dzin sems dang 'brel bas 'khrul rtog lhun gyis grub / 'bad rtsol lhun grub thig le bdal khyab tu / sku gsum ngang la ma yengs mnyam par bzhag / mnyam pa'i shugs kyis bya brtsal lhun gyis grub / rtsal sgrub gnyis med byang chub sems su bsgom / phyi nang gsang ba bsnyams pas lus sems ngag tu bde / rig pa bde ba'i thig le gdal khyab tu / tshor ba bde bar ma yengs mnyam par bzhag / bzhag pa'i stobs kyis rang sems ngang la mnyam bde sdug dbyer med byang chub sems su bsgom / lta ba dbyings su rtogs pas bon nyid don dam snyed / spyod pa chags pa med pas g.yeng ba'i 'du 'dzi spongs / [179] dgongs pa skyon dang bral bas 'bras bu sangs rgyas grub / dam tshig bdag phyogs med pas ye bsrung don dang ldan / 'khor ba nyams nga med pa'i thig le bdal khyab du / lhung mthar gnyis med byang chub sems su bsgom / phyag rgya lnga dang ldan pas mi 'gyur bon sku grub / snying po gsum dang ldan pas mi 'gag gsung du grub / ting 'dzin rgyun la gnas pas mnyam nyid thugs su grub / grub pa byang chuib sems su bsgom / sems la rtag pa med pas stong nyid ngang du gsal / sems la chad pa med pas rang rig dbyings na gsal / rtag chad gnyis su med pas thig le gcig tu gsal / sgrib med gsal ba'i thig le gdal khyab tu / ye rig ngang la ma yengs mnyam par bzhag / gsal sgrib gnyis med byang chub sems su bsgom / zhes bya ste / [180] gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las / thig le mnyam par bzhag pa'i le'u ste bcu bzhi pa'o // //

 

de nas yang gtso bo chen po nyid kyis / sems can rnams don ma rtogs pa'i dbang gis / sems dum bu sa ma ya sil bur gnas pa rnams / rig pa'i rgyun las gnas pa dang / sems can rnams ni spyod pa'i rtsing rtsug dang / sog 'jog dang 'du byed la yengs pa rnams / ma bcos pa'i ngang la rgyun chags gnas par bya ba'i phyir / rang nyid rgyun chags kyis dgongs pa 'di gsungs so //

'byung bzhi tshogs brgyad phung po'i bye brag rnams / nam mkha' rnams shes sems la bsdu byas nas / sems ni ming tshigs yi ge'i mtha' las 'das / 'das pa'i don la ye nas spyad du med / spyad med don la rgyun du gnas par bya /

ma bcos byang chub [181] sems kyis ngang nyid la / ma yengs dran pa sems kyis blo bzhag na / sems dang sems nyid gnyis kyi mtha' las 'das / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o /

byang chub sems ni ye sangs rgyas pa la / bsgom dang bsgom byed dpe yis mtshan du med / ma bcos ngang la rig pa ma yengs na / bsgom yul bsgom byed gnyis kyi mtha' las 'das / 'das pa'i don la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o /

phas snang yul la sems kyis mi rtog cing / nang gi sems la rang gis mi dmigs na / sems la mtshon pa med pas bsgom pa'i yul kyang med / yul dang dbang po gnyis kyis mtha' la 'das / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o /

kun gzhi [182] byang chub sems ni ma bcos de bzhin nyid / de la dran pas de bzhin ma yengs na / sems dang sems nyid gnyis kyi mtha' las 'das / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o /

rnam rtog mtshan ma'i 'byung 'jug sna tshogs kyis / byang chub sems las ma rtogs gud na med / cho 'phrul bslu ba sems su dag pa na / sems nyid rnam rtog gnyis kyis mtha' las 'das / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o /

kun gzhi sems la mtshan ma med pa la / sgom mo bsam pa lhag pa'i blo byung na / byang chub sems dang 'gal ba'i blo yin te / bsgom dang mi bsgom gnyis kyis mtha' las / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o /

dbang [183] po'i yul rnams rang 'byung ye shes yin / de la zhen pa med pa'i dbyings kyi g.yung drung yin / dbyings dang ye shes gnyis kyis mtha' la 'das / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyad med ngang la rgyun du gnas par bya'o / sems ni ye nas rgyu med 'bras bu'i mchog / bsgom med ngang la yengs med 'od gsal na / rgyu dang 'bras bu gnyis kyis mtha' las / 'das pa'i bon la ye nas spyad du med / spyod med ngang la rgyun du gnas par bya'o / gnas pa de ni dgongs pa'i mchog / ces bya / zhes 'byung ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las / rig pa rgyun gyi le'u ste bco lnga pa'o // //

 

de nas yang phyogs bcu 'jig rten drug na gnas pa / 'jig rten mthar 'dzin pa'i lta ba dgu la [184] zhen pa rnams / mtha' dgu'i phrang la bsgral ba'i dgongs pa 'di gsuns so //

sems can gyis rang bzhin gyi bon sku la 'gyur ba med pa ni rtag pa ru rtogs / bon gyi dbyings la dngos po med pas chad par rtogs / yang na sems can gyis rang bzhin gyis / gson tshe'i ring la rtag par rtogs / shi nas sems chad par rtogs pa rnams / rtag chad kyis phrang gsal ba'i dgongs pa 'di gsungs so /

yang bon nyid mi 'gyur g.yung drung dbyings na rtag / de la rtag zhes bya ba'i tshig gi mtshon du med / mi skye mi 'gag nam mkha'i rang bzhin can / de la chad zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / snang la mi snang snang med dpe las 'das / rtag ces bya ba tshig gis mtshon du med / rtag chad gnyis kyi phrang las ma shor bar / rtag chad gnyis med [185] sems kyis ngang du bsgom zhes bya'o /

yang sems can gyis rang bzhin gyis / snang srid phyi nang gsal bas sems la dngos po yod par rtogs / dus dang tshe lus 'gyur bas med par rtogs / dran pa sna tshogs gsal bas yod par rtogs / gzhigs nas dngos por med par rtogs pa rnams / yod med gnyis kyis phrang gsal ba'i dgongs pa 'di gsungs so //

yang dngos med mi 'gyur bon gyi dbyings nyid la / yod zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / rang 'byung ye shes dbyings nas char ba la / med ces bya ba'i tshig gis mtshon du med / yod med gnyis kyi phrang la ma shor bar / yod med gnyis med sems kyis ngang du bsgom zhes bya'o //

yang sems can gyis rang bzhin gyis / yul phas snang ba ji bzhin sems kyis de bzhin [186] mthong bas snang bar rtogs / 'jug pa'i sems la mtshan ma med pa'i stong par rtogs pa rnams la / snang stong gnyis phrang gsal ba'i dgongs pa 'di gsungs so /

yang bon nyid mi snang snang med dpe las 'das / zab cing cha phra rgya mtsho mtha' yas klong / stong zhing bdag med nam mkha'i rang bzhin can / bon nyid dbyings la mtshan ma med pa la / snang zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / bon nyid dbyings las ye shes bcud shar bas / snang srid khyab gdal sems su snang ba la / stong zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / snang stong nyis kyis phrang la ma shor bar / snang stong gnyis med sems kyis ngang du bsgom ces bya'o /

yang sems can gyis rang bzhin gyis / dang po lus rgyu med rkyen las skyes / tha ma skal pa'i rkyen gyis 'gags / sems kyang g.yo ba [187] sna tshogs ni skye bar rtogs / sems ngos bzung du med pas 'gags par rtogs pa rnams / skye 'gags gnyis kyis phrang gsal ba'i dgongs pa 'di gsungs so /

yang ma skyes mi skyes skye ba'i mtshan ma med / ma 'gags mi 'gags mtshan ma cir yang snang / skye med dbyings nas 'gag med bcud shar bas / 'gag zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / snang la dngos med 'ja' mtshon chu zla'i 'od / skye zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / skye 'gag gnyis kyis phrang la ma shor bar / skye 'gag gnyis med sems kyis ngang du bsgom / zhes bya'o /

yang sems can gyis rang bhzin gyis / lus dang po 'byung ba'i rgyu las skyes / tha ma yang skal pa'i rkyen gyi s'jigs pa bzhin du / sems kyang thog ma [188] yang bag chags snga ma las 'byung bar rtogs / tha ma yang byang chub med par rtogs pa rnams la / mtha' gnyis kyis 'phrang la gsal ba 'di gsungs so /

rgyu med rkyen med rang 'byung thig le che / ma 'ongs mi 'gro thog mtha'i dus dang bral / byang chub sems la rgyu rkyen med pa la / thog ma bya ba'i sems kyis mtshon du med / byang chub sems la 'gro sa med pa la / tha ma bya ba'i tshig gis mtshon du med / thog mtha' gnyis kyi phrang la ma shor bar / thog mtha' gnyis med sems kyis ngang du bsgom /

yang sems can gyi rang bzhin gyis / snang ba yul gyis rtogs pa la mtha' dang dbus su snang ba bzhin du / byang chub sems rnam par shes pa ni dbus su rtogs / 'jugs pa'i tshogs drug mtha' ma ru rtogs pa rnams la / sems dbus mtha' [189] phrang la gsal ba 'di gsungs so /

yang phyogs dang mtshams med bon nyid dbyings kyis yul / mtha' dang dbus med thig le byang chub sems / byang chub sems la spros pa med pa la / mtha' zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / sems nyid gar yang rgya ma chad pa la / dbus zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / mtha' dbus gnyis kyi phrang la ma shor bar / mtha' dbus gnyis med sems kyis ngang du bsgom /

yang sems can gyis rang bzhin gyis / sems la nyon mongs pa'i las dang bag chags bya ba ngan pa cig spang du yod par rtogs / sku dang ye shes bya ba bzang po cig blang du yod par rtogs pa rnams la / sems blang dor gyi phrang bsal ba 'di gsungs so /

blang dor gnyis med kun gzhi byang chub sems / ma spangs lhun [190] grub bde chen rang sar grol / nyon mongs ma spangs rang sar grol ba la / spong zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / gzhan nas mi tshol rang la yod pa la / len zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / spong len gnyis kyis phrang la ma shor bar / spong len gnyis med sems kyis ngang du bsgom /

yang sems can gyis rang bzhin gyis / bem po dang rig pas bsdus pa la ming can du nges par bzung / tshig dang yi ge'i tshogs ni ming du nges par bzung ba rnams la / ming tshig yi ge'i phrang bsal ba 'di gsungs so /

yang ma nges mi rtag sna tshogs cir yang 'gyur / smra bsam brjod med tshig gis mtha' la 'das / ming can don la nges pa med pa la / 'di zhes kho na'i tshig gis mtshon du med / btags pa'i ming la nges pa med pa la / tshig dang [191] yi ge'i tshogs kyis mtshon du med / ming dang yi ge'i phrang kha ma shor bar / ming tshig gnyis med sems kyis ngang du sgom /

yang sems can gyis rang bzhin gyis / rgyu chags sdang rnam pa lnga spyad nas / 'bras bu gnas ngan gsum du skye la / rgyu dge ba bcu la zhugs na / 'bras bu mtho ris gsum drod par rtogs pa rnams la / rgyu 'bras gnyis kyis phrang bsal ba 'di gsungs so /

yang ni sems ni rgyu yis ma skyes rkyen gyis 'jigs pa med / ma spang rang grol ye nas 'bras bu thob / sems ni skye med gdod nas dag pa la / rgyu zhes bya ba'i tshig gis mtshon du med / nyon mongs ma spangs klong du grol ba la / 'bras bu bya ba'i tshig gis mtshon du med / rgyu 'bras gnyis kyi phrang la ma shor bar / rgyu 'bras gnyis med sems [192] kyis ngang du bsgoms ces bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs gsang ba bsen thub pa'i rgyud las / phrang dgu mtha' bsal ba'i le'u ste bcu drug pa'o // //

 

de nas yang sems kyis lta ba gnas pa rnams / mtshan ma sna tshogs la dmigs pa sna tshogs kyis zhen pa rnams la / de bzhin nyid dmigs pa med ting nge 'dzin mtshan ma la mi gnas par stan pa / sems la rgyu rkyen med pa yi / rgyu rkyen gang la mi dmigs pa yi / de bzhin nyid kyis ting 'dzin la / rang dang rang bzhin bdag nyid bsgom / bsgoms pa'i don dam ma rnyed kyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar yang dbyings nyid mi rtogs kyi gsal la dmigs med rang bzhin zhog /

sems la rtogs 'dzin med pa yi / yul shes gang la mi dmigs pa'i / de bzhin [193] nyid kyis ting 'dzin las / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgoms / bsgoms pa'i don dam mi rnyed kyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar bas dbyings nyid mi rtogs kyis / gsal la dmigs med rang bzhin zhog /

tshig lnga po de nan tan dran / sems la tha snyad med pa yi / ming dang tshig la mi dmigs pa'i / de bzhin nyid kyis ting 'dzin las / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgom / bsgoms pas don dam mi rnyed kyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar bas dbyings nyid mi rtogs kyis / gsal la dmigs med rang bzhin zhog /

sems la mtha' dang dbus med pas / phyogs mtshams rgya ma chad pa'i / yongs su rdzogs pa'i ting 'dzin las / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgom / bsgom pas don [194] dam mi rnyed kyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar ba'i dbyings nyid mi rtogs kyis / gsal la dmigs med rang bzhin zhog /

sems la bya rtsal med pa'i / lhun grub rgya ma chad pa'i / yongs su rdzogs pa'i ting 'dzin las / ngang dang rang bzhin bdag nyid sgom / bsgom pas don dam mi rnyed gyis / rang 'byung ye shes char du chug / shar bas dbyings nyid ma rtogs kyis / gsal la mi dmigs rang bzhin zhog /

sems la snang stong med pa la / so so rgya ma chad pa yi / yongs su rdzogs pa'i ting 'dzin las / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgom / bsgom pas don dam mi rnyed gyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar bas dbyings nyid mi rtogs kyi / gsal la dmigs med rang bzhin zhog /

sems la 'di zhes med pa yis / gza' gtad ci [195] yang med pa yis / ci yang ma yin ting 'dzin la / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgoms / bsgoms pa'i don dam mi rnyed kyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar bas dbyings nyid mi rtogs kyis / gsal la dmigs med rang bzhin zhog /

sems la rtog 'dzin med pa yi / gzung 'dzin ci yang med pa'i / ci yang ma yin ting 'dzin la / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgoms / bsgom pas don dam mi rnyed kyi / rang 'byung ye shes shar du chug / shar bas dbyings nyid mi rtogs kyi / gsal la mi dmigs med rang bzhin zhog /

sems la bzang ngan med pa yi / spong len gang yang med pa yi / ci yang ma yin ting 'dzin la / ngang dang rang bzhin bdag nyid bsgom / bsgom pas don dam mi rnyed kyis / rang 'byung ye shes shar du chug / shar [196] bas dbyings nyid mi rtogs kyis / gsal la mi rtogs rang bzhin zhog / gsas mkhar rin po che spyi spungs gsang ba bsen thub kyis rgyud las / dgongs pa rang bzhin bstan pa'i le'u ste bcu bdun pa'o // //

 

yang sems can gyis rang bzhin gyis / dgongs pa bde ba'i drod la chags pa rnams / spros pa'i mtshan ma thams cad dang bral te / klong du gyur pa 'di gsungs so / ngang la bcos su med pa yi / spyod pas bcings cing bkrol du sems la med / ye nas ma spang don la gnas pa yis / g.yengs bas bcing zhing bkrol du sems la med / sems la ye nas g.yo rtsol med pa la / sgyu ma'i tshogs kyis bcings shing bkrol du med / ye bsrung chen po'i don las mi 'da' bas / dam tshig gis bcing cing bkrol du sems la med / sems la ye nas rtog 'dzin [197] med pa la / rtogs pas bcing shing bkrol du sems la med / ye nas bde ldan dal 'byor thob pa la / las kyis bcing cing bkrol du sems la med / ye nas rnam dag rig pa chen po la / sgirb pas bcing cinb bkrol du sems la med / bcings bkrol med pa sems kyis don rtogs na / kun bzang sems kyi ngang du thams bcad rdzogs // //

rdzogs pa' chen po'i don la spyad du med / ces bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs bsen thub gsang ba'i rgyud las / bcings bkrol med pa'i don bstan pa'i le'u ste bco brgyad pa'o // //

 

sems rang 'byung gis gshen lha dkar po'i don la gnas pa rnams / dgongs pa nyams dang spre ba 'di gsungs so // kha dag rnam drug sems kyi rgyan tshogs la / 'di zhes gcig tu bsgom na dmigs [198] pa don las gol /

cir snang sems su gsal ba e ma ngo mtshar che / srid gsum ma lus sems kyis gzugs dbyibs la / dngos po gcig tu sgom na dmigs pas don las gol /

snang srid sems su gsal bas e ma ngo mtshar che / rtag chad thams cad sku dang ye shes la / gnyis mthar bzung ste bsgom na dmigs pas don la gol /

brten gyur med par gsal la e ma ngo mtshar che / snang stong thams cad sems kyi rang bzhin la / mthar zhen bsgom na dmigs pa'i don las gol /

snang stong gnyis med gsal ba e ma ngo mtshar che / khams gsum gnas drug sems kyis bzhugs gnas la / mtho dman gnyis su bsgom na dmigs pa'i don las gol /

stong khams khyab gdal e ma ngo mtshar che / ma bcos rtogs med sems kyis ngo bo la / [199] bcas bcos gnyis su bsgom na dmigs pa'i don las gol /

ma bcos 'od gsal e ma ngo mtshar che / bsam 'das brjod med sems kyis rtogs tshad la / bslu brid tshig bsgom dmigs pa'i don las gol /

nyams sod sems su rdzogs pa e ma ngo mtshar che / rtogs pas mi bskyod sems kyis drod tshad la / dngos grub gzhan la re na dmigs pa'i don la gol /

brtsal med lhun gyis grub pa e ma ngo mtshar che / zhes bya ste / gsas mkhar rin po che spyi spungs gsang ba bsen thub nges pa'i rgyud las / nges don rmad du 'byung ba'i le'u ste bcu dgu pa'o // //

 

{code letters} da de yi tshe de yi dus na / gtso bo chen po nyid sku 'bar ba'i cha lugs rab tu mi snang ste / kun tu bzang po thugs zhi ba'i ngang tshul rnam par dag pa / thugs so sor [200] rtogs pa'i ye shes kyis / ye bsrung chen po bsrung du med pa'i dgongs pa la bzhugs ste / ye rnam par dag pa de kho na'o / de la gshen drang srong rgyal ba rang gis stan las langs ste / me tog ra sa ya na dang / par ni kha shon dang / ha sti mang ni lgyum dang / mkha' lding gshog thogs dang / wang de rud dang / zad ne ra dang / pham lings yan dha ra dang / thang skyes mar ting dang / chu skyes dri med dang / pham ling da ras ci dang / mar shog za ra dang / rin po che dkor cha rnams dmigs kyis phul te / gsol pas / thams cad ma lus yongs la kun tu bzang / theg dgu kun 'byung rin chen nor bu'i gter / don las mi 'das ye dag byang chub sems / 'gro ba kun la thugs rtse nyi ma'i 'od / khams gsum kun la khyab bdal byams pa'i mchog / sems can rnams ni sngon [201] gyis bag sgrib kyis / kun gzhi byang chub sems ni nam mkha'i snying po 'dra / rang 'byung ye shes mkha' la nyi shar 'dra / log pa'i rnam rtog sprin dang khu rlangs 'dra / ma rig rmongs pa mun pa'i gling rum 'dra / 'khor ba'i rgyun lam rong khung chu 'bab 'dra / yas dang bag chags btsa' dang g.ya' zhen pa 'dra / las dang spyod pa rdo dang chan 'dres pa 'dra / lta spyod blang dor bu chung rtse cha 'dra / 'di rnams ma 'dres so sor gsal ba'i / spyi dang khyad par lhag pa'i dam tshig rnams / bsrung yul bsrung byed dgos pa dang / rtsa ba yan lag bye brag dang / ji ltar bsrung zhing drangs nges par / skyon yon rang bzhin gnyis med kyis / dam tshig don rnams bshad par 'tshal zhes gsol to /

de la kun tu bzang po nyid / ye rnams par dag pa'i dgongs pa las bzhengs ste / [202] zhal gyis 'dzum pa mdzad nas / mchod pa rnams kyang / mkha' klong rnam par dag pa'i dgongs pa byin gyis brlabs ste / gnas su rol nas ched du brjod pa 'di gsungs so / legs so legs so / zhus pa'i don ni legs pa'i mchog yin no / gtso bo yin no / stobs yin no / spyir bon sgo dang lta spyod thams cad ni nam mkha' 'dra'o // spyi dang bye brag gis lta spyod thams cad ni / sprin dang khu rlangs skar phran dang 'dra'o / dam tshig 'di ni nyi zla dang 'dra'o / nyi zla'i mdangs shor na sgron ma'i srog chad ste / mun thabs thib tu 'gyur ro / nyi zla mdangs ma shor sgron ma'i srog 'dzin te / 'jig rten kyang nyi zla'i 'od la rab tu gnas par 'gyur ro /

spyir bon sgo dang theg rgyud thams cad ni / shing gi lo 'dab yal ga 'dra'o / lhag pa'i gsang ba'i dam tshig 'di ni / [203] dpag bsam gyi sdong po dang 'dra'o / stong pa'i rtsa ba rul na yan lag kyang skams ste / lo 'dab me tog yal bar 'gyur ro / sdong pa'i rtsa ba nyes par ma gyur na / yan lag gis srog 'dzin te / me tog 'bras bu yang shin tu gsal zhing smin par 'gyur ro /

spyir bon sgo dang rgyud lung ni sems can gyis lus po dang 'dra'o / khyad par rtsa ba dang yan lag gi dam tshig 'di ni / sgal tshig nang gis srog rtsa dang 'dra'o / sgal tshig gis srog rtsa chad na / lus kyis mdangs shor / srog gis rgyun chad nas drod kyis me shi / khrag gis rgyun skams / lus bem po'i rang bzhin du 'gyur ro / de bzhin du gsang ba'i dam tshig 'di / ma bsrung sam nyams na / lta ba'i srog chad / spyod pa'i drod yal / dgongs pa'i mdangs shor / rtogs tshad kyis rgyun chad / 'jig [204] rten drug gis gnas su / yang nas yang du 'khor ba dang / bde ba dang thar pa'i lam rgyun du 'gag pa dang / ngan song dang gcod sbyong gi las rtsug mo rnams nyams su myong bar 'gyur ro / 'dir yang smyo ba dang / 'bog pa dang / dbang po sgo 'gags pa dang / rang dbang med par srin po bgegs kyis dbang du 'gyur te / 'khor nyams pa dang / longs spyod rab tu mi rtag par 'gyur ro / de nas dam tshig la rab tu gnas par bya'o / zhes gsung ste /

tshigs bzhi tshogs su bcad de gsungs pa de la dam tshig bsrung ba'i yul ni / spyir ni skye bzhi 'jig rten drug / lam lnga sa gsum bye brag dang / bdag dang bzhan gi 'brel ba rnams / de ni bsrung ba'i yul yin te / skye ba bzhi zhes bya ba ni / drod dang mngal dang sgong brdzus pa'i / 'jig rten drug gis srid pa yin / 'jig rten drug ces bya ba [205] ni / lha dang lha min gnod sbyin mi / bdud dang sri rgyud dmyal ba'o / lam ni rigs drug lam lnga ste / sa ni sa gsum lam dang gnas bdag dang gzhan gyi 'brel pa ni / bka' dang las dang dus gnas kyis / 'brel pa nyes 'brel rnams ni yul / dam tshig bsrung ba'i gang zag ni / kun bzang thugs kyi thig le las / sems can don du phyung ba yi / bon sgo theg rgyud lta spyod kyis / rjes su rnam par 'breng ba'i / 'jig rten drug na gnas pa yi / srog gis bsdus pa'i sems can gang / bag chags sad nas g.yos pa yi / dga' dad mos dad 'dun spyod pa'i / gang zag rkyen gyi sad pa'o /

dam tshig bsrung ba'i dgos pa ni / theg pa chen po gsang ba dang / yang gsang rab tu gsang ba'i / dam tshig nyid la rang nges na / chags sdang lnga las bskyed [206] yi / zhi khro zhi khro lnga stong dang / lnga brgya tham pa brtsis pa'i / gzhung tshig dang de ltar bzhugs / mtshan / drag rtsub las rnams gang spyad kyang / spyod chags spyod la mi chags zhing / chags la dmigs pa med pa yi / mi nyams nyams kyang 'gal med pa'i / bsrung med ma bsrung bsrung grub pas / ched dang dgongs pa de nyid do / rtsa ba yan lag bye brag ni / dug lnga spong bsgyur rtsa ba dang / dge sdig spangs blangs kyis rtsa ba dang / zas gos grogs kyis rtsa ba dang / lhag pa nye 'brel rtsa ba dang / khyad par gsang ba'i rtsa ba'o //

de las gyes pa'i yan lag la / spyi dang lhag pas khyad par ste / spyir ni 'bum ste gcig yin te / 'gro ba drug gis bye brag la / dug lnga sdig bcu brtsis pa yin / lhag pa bzhi khri bzhi stong dang / sum brgya tham pa yod pa yin / khyad par brgya dang sum bcu gsum / zas gos grogs la bzhi bcu ste / de rnams spyi ru dril [207] ba la /

 

Unfinished!

 

 

Chapter outline:

 

 

 

***

 

From cataloging for the 2nd edition of Bon Kanjur:

 

112

 

rGyud kyi rgyal po gsang ba bsen thub. (Title on fol. 1v differs: gSas mkhar rin po che spyi spungs / gab pa thugs kyis grnag [sic] pa gsang ba bsen thub de kho na nyid 'dus pa'i rgyud.)

 

Marginal title: rGyud.

 

No. of chaps: 31.

 

gTer ston: See discussion below.

 

Vol. no. 112, pp. 1-164. Ms. Fol. 57v is blank, but otherwise the text is complete. No. of fols: 164.

 

dKar chag: AYKC: Contained in vol. 1 (KA), in 31 chaps. and 164 fols.; here it is a gter ma of Gyer-mi Nyi-'od. KGKC, p. 173: rGyud gsang ba bsen thub de kho na nyid nges pa'i rgyud le'u sum cu rtsa gcig pa (section ZA). NTKC: K67. YTKC, p. 320: Includes a chapter outline.

 

Chapter titles (from chapter endings):

1. gZhi rtsa bzung pa.

2. No chapter title given (fol. 12v2).

3. Dregs pa pho mo bsen du bzung pa (fol. 21r2).

4. The tshom gyis lta ba bzhi bcu rtsa gnyis bstan pa (fol. 33r2).

5. Theg pa dgu'i lta ba bstan pa (37r5).

6. lTa ba la dor ba (42r2).

7. sPyod pa don (44v6).

8. gSas mkhar rab tu dbye ba (61r3).

9. sGyu 'phrul gsang spyod (69v3).

10. Bye brag grangs kyis spyod pa / rdzu 'phrul dmigs (fol. 77v2).

11. Man ngag gzhung las kyis ting 'dzin dgu bstan pa (82r3).

12. So sor sdud pa sems gnas pa spyi (88r6).

13. Thig le rol pa thabs (92r5).

14. Thig le mnyams par bzhag pa (94r5).

15. Rig pa rgyun (96r5).

16. 'Phrang dgu mtha' bsal ba (100v4).

17. dGongs pa'i rang bzhin bstan pa (102v4).

18. bCings bkrol med pa'i don bstan pa (103v2).

19. Nges don rmad du byung ba (104v1).

20. Dam tshig bsrungs pa'i yul brgyad dang bcu gcig (110v5).

21. Len pa so so (116v1).

22. Khyad par gyi dam tshig bstan pa (121v5).

23. Dam tshig gis skyon yon bstan pa (125r5).

24. Dam tshig gis rang bzhin bstan pa (126v4).

25. dBal mo las kyi thig le sgyu 'phru[l] las (138r3).

26. rGyas 'bring bsdu ba gtang bzhag (139r6).

27. mTshan dpe rtags (142v2).

28. Khro bo dbang chen las kyis rim pa mngon du phyung pa (145v6).

29. sGrub pa'i yan lag bstan pa (160r3).

30. dNgos grub (161v6).

31. rGyud gdam pa (164r2).

 

Colophon: No colophon information is supplied. Note the unusual 'code letters' at the end.

 

Publications: (1) Collected Tantras of Bon, Tenzin Namdak TBMC, Dolanji, 1972, vol. 1, pp. 233-391. (2) rTsa rgyud chen po gsang ba bsen thub dang de'i 'grel pa rin po che yid bzhin rnam par bkod pa'i rgyan, "reproduced directly from a rare manuscript from Khyung-lung Gur-rgyam Monastery," Tashi Dorje, TBMC, Dolanji, 1985, vol. 1, pp. 1-314. This latter volume contains, in addition, the commentary by 'A-zha. According to this last-mentioned publication, the text was revealed by dPon-gsas Khyung-rgod rtsal.

 

Commentaries: rTsa rgyud chen po gsang ba bsen thub kyi 'grel pa rin po che yid bzhin rnam par bkod pa'i rgyan dang bcas pa, "reproduced from rare mss. preserved at the bSam-gling Monastery in Dol-po," Tenpa Yeshe, TBMC, New Thobgyal, 1973. This contains an important commentary by 'A-zha Blo-gros rgyal-mtshan (1198-1263). See Karmay, Catalogue, p. 19, for the titles of the works contained in this publication. Another copy of the commentary by 'A-zha has been published together with the root text in the 1985 Indian reprint listed above.

 

Notes: This volume is most likely directly copied from a volume in the first reprint edition of the Bon Canon (see AYKC, which gives the same number of fols. as we have in ours). A chapter outline of the two previously published versions is located in Martin, Emergence, pp. 361-362. These other published versions tell us in their colophons that the treasure site was Dang-ra (and we know that the treasures at Dang-ra were found by Gyer-mi Nyi-'od). See YTKC, p. 320, which tells how Gyer-mi Nyi-'od obtained the text from Dang-ra Khyung-rdzongs in the Earth Mouse year (sa pho byi lo). Karmay, Catalogue, p. 10, says it was found in 1108. As is well known, gShen-chen Klu-dga' was the first to reveal this scripture, although the version he found is not known to survive (see Shar-rdza's history [PRC edition], p. 253, as well as pp. 287, 295-296). See also Karmay, Treasury, p. 159. Citations of this tantra are found in SFHB, pp. 543, line 5; 612, lines 2-6; 613, line 1; 760, lines 2-6. A deity Yum gSang-ba'i Lha-mo Bsen-thub-ma is mentioned in SFHB, pp. 612, line 6; 613, line 1. This is a 'root tantra', considered the most important (or, at least, one of the 3 most important) of the tantras belonging to the sPyi spungs group.

 

See bKa' 'gyur rnam bshad (as contained in our vol. 142), fol. 83v.1 ff. In the context of definitions of the Nine Vehicles (Lho gter system), the three root tantras of the sPyi spungs group of tantras are listed as:

1. gSang ba 'dus pa — Father tantra.

2. gSang ba bsen thub — Mother tantra.

3. gSang ba don grub — Son tantra.

 

 

The following is cut out of appendix C of Dan Martin's dissertation:

 

K67 Gsang-ba Bsen-thub. 'The Secret Opponent of the Bsen (spirits).' Also, later excavated by Gyer-mi Nyi-'od at Dang-ra Khyung-rdzong (and this is the version available to us).