Cutting Delusions Title List

Dam chos bdud kyi gcod yul skor gyi dpe rnying

Old Works on the Dharma Practice of Cutting

Off Delusions — A list of titles

in TBRC W3CN4080

 

 

This is a collection of several Cutting School collections comprised of fairly old woodblock prints and manuscripts, primarily belonging to little known Gelug traditions, particularly the Ensa Aural Transmission (Dben sa Snyan rgyud), but with some Kagyü classics, and even one or two intriguing Sakya connections (the Sakya school is of all Tibetan schools the one least known for harboring Cutting practices).  Several works by Ma cig Lab sgron, and even a couple of Pha dam pa texts are scattered within it.  TBRC says nothing about provenance, although a Bar bar (Bar pa?) Grwa tshang is mentioned once or twice, which could be a clue I suppose. I haven't looked too much into authorship, for most part just listing the titles as I read them without being too strictly scientific about it.  I have often, but not always, noted if a text is in manuscript or xylographic form.  I have sometimes, but not always, noted key-letters on title pages or in margins (here supplied in all caps), as this may be a help in understanding the ordering of the texts within the collections that make up this collection of collections.  A few of these texts contain imprecations against their use by people who are not in sympathy with the spiritual disciplines they recommend. I trust you to decide how to deal with that.  -D.M.

 

 

TBRC W3CN4080

 

v1of13

 

1.    Ma gcig gcod yul gdan thog gcig ma / Gcod kyi chos bskor las nyams khrid rig pa gcer mthong gi gdams pa thun mong ma yin / Snyan brgyud gzhan phan 'od zer mig 'bum gnad kyi lde mig.

2.    Bogs 'don yon tan gter mdzod (LA).

3.    Lhan thabs dgos 'dod kun 'byung (LA).

4.    Untitled.

5.    Tshar slong chod gsum gyi ngos 'dzin (NGI).

6.    Untitled (LA).

7.    Snyan rgyud sgron me skor gsum gyi dmigs 'bum yid bzhin nor bu (LA).

8.    Gcod kyi ngag khrid gces pa'i yang snying zhes bya ba tshig nyung la cha tshang ba shin tu legs pa zhig (LA).

9.    Bka' tshoms chen mo (LA).

10. Dpyod yul snyan rgyud yid bzhin mchog gi bdud rtsi.

11. Man ngag za 'og ras ma.

12. Gcod kyi skor la / dbang bskur byin rlabs rgya mtsho.

13. Rgyud gtam mu tig gi 'phreng ba.

14. Byin rlabs nam mkha' sgo 'byed ma.

15. 'Dir zab lam gcod kyi khrid / skal ldan thar lam zhes bya ba'i gnad legs.

16. Gcod gzhung mtha' yas gya mtsho'i snying po bsdus pa (LA).

17. Gcod kyi nyams len dang mthun pa'i gsol 'debs 'khri gcod ma dam pa'i gsung rgyun phat bshad / rje mi la'i gsung gcod kyi khungs nrams.  On fol. 4r someone crossed out the attribution of the Phat bshad to Pha dam pa.  A Milarepa text is contained here, too.

18. Nyams len dngos grub lag changs (LA).

19. Gcod nam mkha' sgo 'byed kyi byin brlabs bya tshul...

20. Zab don rnam thar lo rgyus.  Seems to have bio. of Padampa.

21. Gsang spyod kyi zhal gdams (LA).  By Rgod tshang ras pa.

22. Bla ma rgyal thang pa chen po'i gcod le brgyad ma'i dmigs 'bum rin chen phreng ba (LA).  By Rgyal thang pa.

23. Gegs sel gnad kyi lde mig (LA).  By Rgyal thang pa Bsam gtan 'od zer.

24. Gcod kyi zab don thugs kyi snying po.

 

v2of13

 

1.    Gcod yul dpa' bo'i thol glu'i ngag 'don dkyus su bkod p 'bas gshong rig 'dzin brgyud pa'i zhal lung 'khrurl pa med  khul.

2.    Gcod yul dpa' bo'i thol glu'i rnam bshad nyams su len tshul rig 'dzin dpa' bo'i zhal lung.

3.    Gcod khrid zab mo.

4.    Spyod yul bstan thog gcig ma'i gdams pa zab mo byams pas mdzad pa (PHA).

5.    'Tshangs pa'i thugs bskyed chen mo.

6.    Mal gcod gdams pa shin tu zab pa dhwa tshâ shri bha dras mdzad pa (LA).  By Rgyal mtshan dpal bzang?

7.    Zab lam gcod kyi khrid yig ma ti bha drar kirtis sbyar ba (LA).

8.    Zab lam gcod kyi dmigs pa'i zin bris (LA).

9.    Blo gsal snying gi mun sel don khrird yid bzhin gyi nor bu (LA).

10. Yongs 'dzin 'brang rtse ba blo bzang tshul khrims kyi gsung kha shas.  In 129 fols.

11. Rgyun khyer gcod kyi byams len gangs can gub mchog dpal dben sa snyan rgyud kyi man ngag ltar / rang gi bla ma du ma'i gsung rgyun yang snying thar 'dod sgron me (one folio is all there is of it).

 

 

v3of13

 

1.    Bar bar grwa tshang gi gcod 'khrid bskal ldan 'jug ngogs zhes bya ba mthun mongs yin pa...

2.    Zab mo gcod kyi gdams pa 'jam pa'i dbyangs bshes gnyen pa'i mdzad pa.  By 'Jam dbyangs bshes gnyen?

3.    Bdag 'dzin gcod pa'i zab 'khrid khyad par can gcod gzhung zab mo 'di dpe cha'i 'debs su bkra ba las...

4.    Yum chen mo dang mkha' 'go sde lnga'i bsnyen yig rab gsal bklags pa'i don grub (KHA).

5.    Zab don gcod kyi nyams len bdag 'dzin 'ching ba gcod pa'i mtshon cha.  Xylo.

6.    Gcod kyi gdams pa zab mo'i khyer bde ba.  Xylo.

7.    Gcod kyi bla brgyud gsol 'debs gcod kyi gdams ngag phul byung gse gyi pheng ba ('DZI).

8.    Ma gcig gi gcod kyi skor rnams phyogs gcig tu bsgrigs pa. Xylo.

9.    Zab lam gcod kyi man ngag snying gi mun sel rin chen sgron ma.  Xylo.

10. Gcod kyis gdams pa ma gcig ston thog gcig ma'i nyams khrid.  Xylo.

11. Gcod gzhung zab 'dod ded dpon gyi dgongs pa rab tu gsal ba'i rgyan.  Xylo.

12. Slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i gcod khrid skal ldan 'jug ngogs chung ba.

13. Zab lam gces bsdus gzhan phan 'od gze bces pa.

 

 

v4of13

 

1.    Ma cig mkha' 'gro snyan rgyud lam zab rgyun gyi rnal 'byor 'khyer bde bkod pa. Xylo.

2.    Gcod kyi khrid rje btsun 'jam dbyangs kyi gsung bzhin dbu ma pa dpa' bo rdo rjes mdzad pa (CHA).  By Dbu ma pa Dpa' bo rdo rje (secret name of Dbu ma pa Brtson 'grus seng ge).

3.    Zab don snyan brgyud kyi gcod gzhung zab mo gcod kyi man ngag blo gros mig 'byed (GA).

4.    Ma gcig lab sgron gyi zhal gdams las byung ba'i lus mchod bsbyin bdud rtsi dkar 'gyed dmar 'gyed phung po bzan skyur gyis cha lag.  Ms.

5.    Ma cig khros ma'i las phyi ma gsum gyi sbyin sreg gi rnam bzhag lag len yang gsal.  Xylo.

6.    Gcod kyi gdams pa gdan thog gcig tu dril nas nyams su len tshul.  Xylo.

7.    Zhi ba lam zab kyi kha skong phur 'debs (?).

8.    Pachen pun.ya shrîs mdzad pa'i gcod kyi spyan 'dren bskang bshags dang bcas pa.  Xylo.  By one Pa chen Bsod nams dpal?

9.    Ma cig khros ma lha lnga'i zhi ba'i sbyin sreg lag len rab gsal.

10. Mkha' 'gro snyan bgyud kyi gnyan khrod la 'gro ba'i yig chung.

11. Mkha' 'gro'i bzhengs bskul dang 'bum bskul.

12. Dgongs bskyod ma.

13. Ma cig khros ma nag mo'i sgrub thabs mngon dkyil shin tu gsal ba go sla'i tshul du bkod pa. Xylo.

14. Dpal de kho na nyid 'dus pa'i snying po'i yang bcud / thugs dam gto gyun rgya mtsho las / 'jigs bral bo dong ba chen po'i zhal gzigs phag mo khos nag bskor gyi dbang 'chings bsdus pa.

15. Lam zab rgyun gyi rnal 'byor gyi 'don cha'i zur 'debs bdud gcod ral gri.  Ms.

16. Spyod yul gyi dbang nam mkha' sgo 'byed du grags pa.  Ms.

17. Rje btsun rdo rje phag mo khros ma nag mo lus dkyil gyis sgrubs thabs.

18. Ma cig khros ma nag mo'i tshogs mchod.

19. Pha dam pa sangs gyas pandi ta ka ma la shi la dang ma gcig lab sgron gnyis kyi sgrub thabs.

20. Rdo rje phag mo'i khros nag klu 'dul nag mo'i sgrub thabs.

21. Khros nag lha dgu'i sgrub thabs dang bdag 'jug ting nge 'dzin gyi dbang bskur.

22. Spyod yul gyi dbang nam mkha' sgo 'byed kyi 'don cha tâ ra nâ tha'i mdzad pa.  By Târanâtha.

 

 

v5of13

 

1.    Zab lam bces bsdus gzhan phan 'od gzer.

2.    Snod drug chos rjes mdzad pa Bdud kyi gcod yul stan rtog cig ma.  By Stod 'brug Chos rje?

3.    Rgya mtsho lta bu'i nang nas btus pa'i man ngag las tshogs dang bcas pa.

4.    Gcod bstan thog gcig ma dben sa bka' 'bum gyi nang nas ji ltar byung ba bzhin nyams su len tshul rje bla ma ngag dbang byams pa dam pa'i gsung las thos pa 'ga' zhig brjed byang du bkod pa gsal ba'i sgron me.

5.    Gcod rtan thog gcig ma'i mkhrid kyi zin bris khyer bde kun phan.

6.    Gcod stan thog gcig ma nyams su len tshul / rje ngag dbang byams pa'i gsung khrid zab mo zin bris su btab pa.

7.    Gcod gdan thog gcig ma'i lus byin gyi dmigs rim las tshogs.

8.    Gcod kyi gdams pa thar pa'i gzhung lam.

9.    Gcod yul stan thog gcig ma'i gdams pa dpa' bo'i gad rgyangs.

10. Gcod kyis gdams pa ma gcig stan thog gcig ma'i nyams khrid.  Xylo.

11. Gcod kyi nyams len snying por dril ba.

12. Gcod kyi gdams pa thar 'dod kyi ded dpon.  Xylo.

13. Nam mkha' sgo 'byed kyi dbang byed tshul.  Xylo.

14. Gcod yul phyag rgya chen mo'i khrid yig zab don bdud rtsi'i nying khu.  Xylo.

15. Ma cig gi gcod gzhung las dam tshig nyi shu.

16. Rab gnas bsdus pa bzhugs pa'i glu manydzu gho sha kirtis dpe 'bor... (tiny letters).  By 'Jam dbyangs grags pa?

17. Thabs lam bde drod rang 'bar gyis khrid yig sgrub pa'i mchog sbyin gsar du bkod pa (tiny letters).

18. Gcod kyi gdams pa zab mo khyer bde ba.

19. Byin rlabs nam mkha' sgo 'byed kyi dbang bskur tshul.

20. Untitled (TA).

21. Nam mkha' sgo 'byed kyi dbang gcig rdzogs su bskur ba.

22. Untitled. single page musical notation.

 

 

v6of13

 

1.    Gcod gzhung thar 'dod ded dpon ma'i tshig don gsal bar ston pa'i nyams len gsal ba'i sgron ma.

2.    Gcod kyi man ngag shin tu bsdus pa zab don yang snying.

3.    Gcod gzhung tha 'dod ded dpon ma'i 'khrid dang cho ga rgyas sdus 'jug pa gang bde bgyis chog pa khrid chog phyogs gcig tu sdebs pa dga' ldan sgrub brgyad bstan pa'i mdzes rgyan.

4.    Incipit: Bro brdung ni...

5.    Gcod kyi gdengs bshad nyung ngur bsdus pa.  Xylo.

6.    Zab mo bdud kyi gcod yul nyams su len pa la nye bar mkho ba'i 'don bya'i rigs thor bu.

7.    Ma gcig rkyang sgom gyi sgo nas gcod kyi gdams pa la 'jug pa'i sgo thar pa'i sgo 'byed.

8.    Gcod gzhung bdud kyi zil gnon (note the 2nd title).

9.    Shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag thabs shes gcod kyi gdams pa.

10. Gcod kyi gdams pa ma cig bstan cog gcig ma'i khrid kyi zin bris khyer bde.

11. Rang lugs gcod gzhung gdan thog gcig ma'i ngag 'don snyan brgyud gnad bsdus.  Xylo.

12. Dge lugs kyi thun mongs ma yin pa'i gcod kyi gdams pa khyad par can.

13. Gcod kyi tsha lhongs chod gsum gyi skor sogs.

14. Xylo.

15. Gcod khrid kyis.

16. Spyod zab don thugs kyi spyi 'khrid.

17. Rgyun khyer gcod kyi nyams leg gangs can grub mchog dpal dben sa snyan rgyud kyi man ngag ltar / rang gi bla ma du ma'i gsung rgyun yang snying tha 'dod sgron me.

18. Phung po gzan bskyu ba'i rnam par bshad pa las / kha byang zin re'i rin po che'i phreng ba.

19. Gegs sel chen mo.

20. Bka' tshoms chen mo dang yang tshoms nyer lnga pa gnyis.

21. Thun mong ma yin pa'i le lag brgyad pa.

22. Thun mong ba'i le lag brgyad pa.

23. Incipit: Khyod bden chos 'di dang por rgyu byed dgos.

24. Shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag thabs shes gcod kyi gdams pa.

25. Zhi byed brgyud phyi'i chos bskor las / dam pa rin po che'i snying gtam me rtsa'i bskor.  A Pha dam pa text with same title in Zhijé Collection.

 

 

v7of13

 

1.    Gcod yul gyi dngos gzhi'i khrid yig zab don snying por dril ba.

2.    Gcod kyi gdams ngag phul byung gser gyi phreng ba.

3.    Gcod mchog yid bzhin nor bu'i dam tshig nyi shu rtsa gcig (KHA).  Xylo.

4.    Gcod mchog yid bzhin nor bu'i rgyud bu chung zhes pa mtha' rnams gsal byed kyi yig bkra (GA).  Xylo.

5.    Gcod bka' tshoms chen mo'i sa bcad ... Rje Rang byung rdo rjes mdzad pa (NGA).  Xylo.

6.    Shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag yang tshom zhus lan ma (CA & CHA).  Xylo.

7.    Shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i zab don bdud kyi gcod yul gyi gzhung (JA).  Xylo.

8.    Gcod kyi tshogs las yon tan kun ldan gyi dmigs rim bla ma'i gsung rgyun gyi zin bris shel dkar me long (TA).  Xylo.

9.    Ma cig mkha' 'gro snyan rgyud lam zab rgyun gyi rnal 'byor 'khyer bde bkod pa (THA).  Xylo.

10. Ma cig zhi ba lam zab kyi dmigs khrid gsal ba'i sgron me (DA).  Xylo.

 

 

v8of13

 

1.     Phung po gzan skyur gyi rnam bshad gcod kyi don gsal byed.  It seems a different woodblock print of this same title is listed (but not scanned) in TBRC W8LS16565.

 

 

v9of13

 

1.    Bla ma'i rnal 'byor byin rlabs myur 'jug kun 'dus gcig chog zab lam myur grol yid bzhin dbang rgyal.  Xylo.

2.    Ma gcig khros nag sde lnga'i bdag mdun bum gsum dbang chog dang bcas pa bsam 'phel dbang rgyal dngos grub 'grub pa'i gter mdzod.

3.    Mthu kwan chos kyi nyi mas mdzad pa'i bskang bshags thugs rje myur bskul ma.

4.    Mkha' 'gro'i 'bum bskul ma.

5.    Bzhengs bskul ma.

6.    Ma cig rin po che'i rgyangs 'bod thugs rje myur bskul ma.

7.    Ces rgyal ba'i yum chen mo ma cig lab kyi sgorn ma'i gdung 'bod 'khor bstod gyur.  Xylo.

8.    Ma cig rin po che'i gsol 'debs kyi mkhas...  illeg.

9.    Gsol 'debs dgongs spyod ma.

10. Gcod kyi bka' bsrung sde bdun gyi gsol bsdus 'dod dgu lhun 'grub.

11. Gnyan khrod yig chung gsal ba'i sgron me.

12. Ma cig khros ma nag mo'i... sbyin bsreg gi cho ga nyes spyod dri ma 'khrud pa'i bdud rtsi'i bum bzang 'don chog chu rgyun ltar bkod pa.

13. Ma cig mkha' 'go snyan rgyud lam zab gyun gyi rnal 'byor 'khyer bde bkod pa.

14. 'Dir gcod mkha' khyab ma nyams su len pa'i gcod.

15. Dkar 'byed kyi gdams pa zur du bkod pa.

16. Tshogs mchod 'bul tshul dngos grub kun 'byung.

17. Man ngag zab mo bdud kyi gcod yul stan thog cig ma'i gzhung rje smon lam mtha' yas rgya mtshos mdzad pa.  This title is in the Chicago Field Museum, Berthold Laufer collection no. 433 (in the old system of numbering).  See TBRC for the author, although no dates are supplied.

18. Gcod kyi ngag bsgrigs gces pa'i yang snying.

19. Ma cig labs sgron gyi gsol 'debs 'khri gcod ma.

20. Gcod kyi khrid chog bdag 'dzin tshar gcod.  [added imprecation:] 'Jam mgon snyan brgyud kyi chos lugs 'di la mi dga' bas spyad na dmag zor mas bka' 'chad phob cig.  Xylo.

21. Lam zab mo thabs shes kyi spyod yul stan thog gcig tu nyams su len tshul 'khrid chog dgra las rnam par rgyal ba'i rgyal mtshan.  [added imprecation:] Dga' ldan snyan brgyud kyi chos lugs 'di la mi dga' bas byung rgyal du spyad na dmag zor mas bka' chad phob cig.

22. Bar pa grwa tshang gi gcod khrid skal ldan 'jug ngogs zhes bya ba thun mong min pa grub mtha' gzhan la gsang ba man ngag gi snying po.  Xylo.

23. Slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i gcod khrid skal ldan 'jug ngogs chung ba.  Xylo.

 

 

v10of13

 

1.    Phung po gzan du bskyur ba'i rnam par bshad pa thugs bcud ma rig mun sel gyi rgyud chen mo las / rdo rje dbyings phyug ma lha mo bcu'i sgrub thabs rin po che'i phreng ba (KA). Xylo.

2.    Mkha' 'gro'i bum chog bdud rtsi'i bcud mchog (KHA). Xylo.

3.    Gcod dbang brgya rtsar grags pa'i cho ga bsgrub tshul (GA).  Xylo.

4.    Gcod dbang brgya rtsar grags pa'i dbang gi sta gon blun rmongs mun sel (NGA). Xylo.

5.    Rdo rje dbyings phyug ma lha bcu'i dkyil 'khor du dbang bskur tshul legs bshad gzi 'od 'bar ba'i nor bu dbang gi rgyal po (CA). Xylo.

6.    Badzra ∂âkki'i dbang gi nyer mkho'i baidûrya'i bum bzang (CHA). Xylo.

7.    Buddha ∂âkki'i dbang gi skabs su nyer mkho'i zur 'debs rab dkar dung gi lde mig (JA).  Xylo.

8.    Rin chen ∂âkki'i a bhi shinydza'i zur 'debs gser gyi thur ma (NYA).

9.    Padma ∂âkki'i dbang gi zur 'debs rab dmar chu skyes gsar pa'i phreng ba (TA).

10.Karma ßâkki'i dbang gi lhan thabs sngo ljang lo 'dab kyis bklubs pa'i yongs 'du'i ljon pa (THA).

11.Sa ma la (?) ∂âkki'i dbang gi skabs kyi nyer mkho spyan ma'i dgongs rgyan (DA).  Xylo.

12.Bi shwa ∂âkki'i dbang gi gzhung mâ ma kî'i dgongs pa rab tu gsal bar byed pa'i rgyan (NA).

13.Sarba ∂âkki'i dbang gi gsal byed gos dkar mo'i dgongs pa gsal bar byed pa'i rgyan (PA).

14.Lo ka ∂âkki'i dbang gi zur 'debs dam tshig sgral ma'i dgongs rgyan (PHA).

15.Bde gshegs mkha' 'gro'i dbang gi zur 'debs mu tig phreng ba (BA).

16.Gtor dbang ji ltar bskur ba'i tshul nag 'gros su bkod pa rmad byung dngos grub kun gyi myu gu (MA).

17.Rdo rje dbyings phyug ma'i rgyun khyer gyi lhan thabs tshogs mchod (TSA).

18.Phyogs bcu'i sangs rgyas bcu'i dbang gi chog khrigs dngos grub sgo brgya 'byed byed (TSHA).

19.Bka' brgyud bla ma'i dbang gi chog sgrig nor bu'i phreng ba (DZA).

20.Phung po gzan du bskyur ba'i rnam par bshad pa las / gsol 'debs bka'i dbang mo che chu bo'i rgyun (WA).

21.Gcod dbang mdor bsdus (WAM).  Xylo.

 

 

v11of13

 

1.    Dam chos bdud kyi gcod yul las / gzhi lam 'bras bu gsum gyi dam tshig nyer gcig gi khrid rim ye shes mkha' 'gro'i zhal lung 'phrin las nyi ma'i snying po.  Xylo.

2.    Dam chos bdud kyi gcod yul las / ye shes mkha' 'gro'i zhal lung gsang ba mngon du phyung ba spros pa nyer zhi brtul zhugs lam longs dang bcas pa.

3.    Byang chub don du gnyer ba'i gcod yul pa rnams la mkho ba'i ri chos rtsibs stong 'khor lo.  Xylo.

4.    Rtsa gsum rab 'byams rgya mtshor mchod pa'i tshogs kyi 'khor lo'i rnam bshad rin chen rab 'bar.  Xylo.

 

 

v12of13

 

1.    Rje rang byung rdo rjes mdzad pa'i gcod kyi tshogs las rin po che'i phreng ba 'don bsgrigs bltas chog tu bkod pa gcod kyi lugs sor bzhag.  Xylo.

2.    Gcod dbang mdor bsdus rin po che'i phreng ba (KA).

3.    Gcod kyi gdengs bshad nyung ngur bsdus pa (KHA).

4.    Gcod khrid gdan thog gcig ma'i sgrub thabs (GA).

5.    Gcod tshogs kyi lhan thabs / tshogs kyi bstabs pa drag po (?).

6.    Gcod kyi bstab pa cha drug 'don 'grigs phyag len dang bcas pa (CHA).

7.    Gcod lugs nyer mkho cha lugs (?) brgya rtsa'i phyag len 'grigs chags su bkod pa (JA).

8.    Mtha' gtad 'byung bzhi'i gzer bu (NYA).

9.    Mtha' gtad ma ya gzer bu (TA).

10. Gnyan chen mtha' la gtad pa dang / mtha' gtad chu yi gzer bu gnyis (THA).

11. Gcod lugs char 'bod snyan rgyud yi gar bkod pa 'don sgom phyag len dang bcas pa mthong ba don gsal (DA).

12. Bcod kyi sgo nas ser ba bsrung ba'i gdams pa zab mo (NA).

13. Dur gcod kyi ngag 'don 'grebs chags su bkod pa dur sri rgyun gcod ces bya ba dur gcod kun gyi don bsdus pa (PHA).

14. Gcod lugs kyi god bcod (PA).

15. Gcod kyi gshed 'dul gdug pa tshar gcod ces bya ba / dur gcod kun gyi don bsdus pa / 'don 'grigs shin tu gsal ba (MA).

16. Gcod lugs phun sum tshogs pa'i me mchod ltas chog tu bkod pa (TSA).

17. Rje rang byung rdo rjes mdzad pa'i gdon tshogs du (?) dang sa bdag drug sbyor / mi bskyod rdo rjes mdzad pa'i gdan thog gcig ma bcad tshigs bcad ma dang gnyis gab sprad nas lus sbyin dang bstab pa bya tshul bltas chog 'don bsgrigs su bkod pa.

18. Tshogs rdzas sna tshogs bshams.

 

 

v13of13

 

1.    Untitled (dkar chag).

2.    Zab don gcod kyis dbang bsdud dril gnon (?).

3.    Rje dam pa rin po che'i rtag bstod (KHAM).

4.    Zhi drag gsang gsum gyis sbyin bsreg (GOM).

5.    Lcag khang gis bskul ba che ba (GAM).

6.    Dur gcod kyis las 'drig nyung ngu bris pa'o // shar gcod lug (NGAM).

7.    Zab don gcod kyis sgo nas nyams len gdan thog [gcig] ma (CAM).

8.    Gcod kyis tshogs mchod (CHAM).

9.    Mkha' 'gro sde lnga las byang. (JAM).

10. Ma mi min ye shes (JA).

11. Dbus phyogs legs so [i.e., no title] (NYAM).

12. Dbu' phyogs legs par zhugso [i.e., no title] (TAM).

13. Zangs ri'i bka' bsrungs btsan rgod mdung dmar can (THA).

14. Zab don gcod kyis sbyin bsregs mi'i spa dra (DA).

15. Ma mi min ye shes (DA).

16. Des nas me 'byung tshul (NA).

17. Mkha' 'gro bdud 'dul drag mo'i las mtha' khyung bsgrubs las tshogs spu gri dmar len thabs bzhi 'khrul med (PA).

18. Gcod kyi sgral mchod (PHA).

19. Ma cig lab kyis sgron ma bskang ba (BA).

20.Gcod kyi ∂ha ki 'bum bskangs (MA).

21.Gcod kyis gri 'dul bskang ba (TSA).

22.Mkha' 'gro sde lnga bskang ba (TSHA).

23.Gcod kyis byin 'bebs (DZA).

24.No title (WA).

25.Untitled.  Fols. 149 & ff, of a xylo maked GA (containing colophon).

26. Me sbar (ZHA).

27. Zab don gcod kyis snyen thabs / leg pa'i 'gul rgyan bhi ha ram (ZA).

28. Bskang bsdud (YA).

29. Dpal ldan rdo rje rab brten ma'i gtor ma'i chos ga 'dod dgu'i dpal gter (RA).

30. Ber har rgyal po bskang gsol (LA).  Pe har rgyal po bskang gsol.

31. Gcod kyis tshig tshog mchog (HA).

32. Dpal sa skya pa'i bka' bsrung mnyes par byed pa' bskang gsar (A).

33. Dpal phyag na rdo rje 'byung po 'ur 'der gyi bsgrub thabs dang rjes gnang.

34. Zhi drag gsang gsum gyis sbyin bsregs (KA).

35. Khro bo rgyal po rtag mchog rol pa (KHAM).  I.e., Rta mchog rol pa.

36. Gur mgon lha bcu drug gis sbyin bsregs (KHOM).

37. Lhag mo bsdus pa (NGO).

38. Gcod 'dul gdug pa sa bdag (?) gcod zhes bya ba dur gcod kun gyis don bsdus 'don 'grags (?) shin tu gsal ba.  Stray pages at end include one with musical notation.