Toffee Cookies with Dark Chocolate Glaze