取钱和转账是最简单和基本的操作了，但对于如果完全不懂德语的同学们来说则确实是个麻烦。目前，在慕尼黑纽伦堡等大城市自动取款机已经能够显示英文，但Luebeck Volksbank很多取款机还只能显示德语，这里交给同学们几个简单的德语词。当然如果银行开门的时候可以向工作人员寻求帮助，一般来说工作人员都是很友善和耐心的。
确定 Bestätigung，
取消 Abbruch，
取款 Auszahlung，
打印消费单 Kontoauszug，
转账 Überweisung，
查账 Aktuller Kontozustand，
在德国转账可以说是家常便饭，转账可以通过以下三种方式完成：
1. 直接填写转账单，交给工作人员，或投入银行里带有Überweisung标志的小箱子里
2. 在自动转账机上操作，一般大一点的银行都有
3. 要求开通网络银行，不同银行会有不同的网上转账方式，Volksbank主要是要购买生成TAN 的小机器